Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: tdesdk/umbrello
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdesdk/umbrello/

1 files changed, 37 insertions, 119 deletions

diff --git a/tde-i18n-pl/messages/tdesdk/umbrello.po b/tde-i18n-pl/messages/tdesdk/umbrello.po
index a076b2ae15e..4390df46f53 100644
--- a/tde-i18n-pl/messages/tdesdk/umbrello.po
+++ b/tde-i18n-pl/messages/tdesdk/umbrello.po
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: umbrello\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-31 18:49+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:01+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-17 21:44+0100\n"
 "Last-Translator: mcbx\n"
 "Language-Team:  <pl@li.org>\n"
@@ -84,17 +84,6 @@ msgstr ""
 "Do wyrównywania musisz wybrać co najmniej 2 obiekty takie jak klasy lub "
 "aktorzy. Nie możesz wyrównywać powiązań."
 
-#: aligntoolbar.cpp:384
-#, fuzzy
-msgid "Information"
-msgstr "Formatowanie"
-
-#: aligntoolbar.cpp:384 autolayout/newautolayoutdialog.ui:381
-#: dialogs/exportallviewsdialogbase.ui:166
-#, no-c-format
-msgid "&OK"
-msgstr ""
-
 #: association.cpp:84
 msgid "Generalization"
 msgstr "Uogólnienie"
@@ -434,16 +423,6 @@ msgstr "do inicjalizacji oczekiwano"
 msgid "catch expected"
 msgstr "oczekiwano catch"
 
-#: dialogs/activitydialog.cpp:28 dialogs/activitydialog.cpp:74
-#: dialogs/assocgenpage.cpp:55 dialogs/classpropdlg.cpp:37
-#: dialogs/classpropdlg.cpp:56 dialogs/classpropdlg.cpp:86
-#: dialogs/parmpropdlg.cpp:55 dialogs/statedialog.cpp:33
-#: dialogs/statedialog.cpp:89 dialogs/umlviewdialog.cpp:38
-#: listpopupmenu.cpp:468 refactoring/refactoringassistant.cpp:307
-#, fuzzy
-msgid "Properties"
-msgstr "&Własności"
-
 #: dialogs/activitydialog.cpp:70
 msgid "Initial activity"
 msgstr "Czynność początkowa"
@@ -501,13 +480,6 @@ msgstr "Dokumentacja"
 #: dialogs/activitydialog.cpp:108 dialogs/assocpropdlg.cpp:109
 #: dialogs/classpropdlg.cpp:243 dialogs/settingsdlg.cpp:306
 #: dialogs/statedialog.cpp:124 dialogs/umlviewdialog.cpp:107
-#, fuzzy
-msgid "Font"
-msgstr "Czcionka:"
-
-#: dialogs/activitydialog.cpp:108 dialogs/assocpropdlg.cpp:109
-#: dialogs/classpropdlg.cpp:243 dialogs/settingsdlg.cpp:306
-#: dialogs/statedialog.cpp:124 dialogs/umlviewdialog.cpp:107
 msgid "Font Settings"
 msgstr "Ustawienia czcionek"
 
@@ -532,11 +504,6 @@ msgstr "Czynności"
 msgid "New Activity..."
 msgstr "Nowa czynność..."
 
-#: dialogs/activitypage.cpp:73 listpopupmenu.cpp:474
-#, fuzzy
-msgid "Delete"
-msgstr "Usuń zakotwiczenie"
-
 #: dialogs/activitypage.cpp:75 floatingtextwidget.cpp:178
 msgid "Rename"
 msgstr "Zmiana nazwy"
@@ -754,11 +721,6 @@ msgstr "Kreśl jako"
 msgid "&Default"
 msgstr "&Domyślne"
 
-#: dialogs/classgenpage.cpp:146 umbrelloui.rc:4
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr "&Wypełnienie:"
-
 #: dialogs/classgenpage.cpp:149
 msgid "&Library"
 msgstr "Bib&lioteka"
@@ -881,12 +843,6 @@ msgstr "Atrybuty encji"
 msgid "N&ew Entity Attribute..."
 msgstr "&Nowy atrybut encji..."
 
-#: dialogs/classifierlistpage.cpp:99 dialogs/umloperationdialog.cpp:142
-#: uml.cpp:267 umldoc.cpp:1099 umlview.cpp:2738
-#, fuzzy
-msgid "&Delete"
-msgstr "Usuń zakotwiczenie"
-
 #: dialogs/classifierlistpage.cpp:101 dialogs/umloperationdialog.cpp:143
 #: uml.cpp:273
 msgid "&Properties"
@@ -958,11 +914,6 @@ msgid "Entity Attributes Settings"
 msgstr "Ustawienia atrybutów encji"
 
 #: dialogs/classpropdlg.cpp:216
-#, fuzzy
-msgid "Contents"
-msgstr "Zawieranie"
-
-#: dialogs/classpropdlg.cpp:216
 msgid "Contents Settings"
 msgstr "Ustawienia zawartości"
 
@@ -1271,10 +1222,6 @@ msgstr "Domyślna sz&erokość"
 msgid "&Use fill color"
 msgstr "&Użyj koloru wypełnienia"
 
-#: dialogs/settingsdlg.cpp:102
-msgid "Miscellaneous"
-msgstr ""
-
 #: dialogs/settingsdlg.cpp:108
 msgid "Enable undo"
 msgstr "Włą&cz cofanie"
@@ -1819,10 +1766,6 @@ msgstr "Nowa operacja"
 msgid "Select Operation..."
 msgstr "Wybór operacji..."
 
-#: listpopupmenu.cpp:344
-msgid "Clear"
-msgstr ""
-
 #: listpopupmenu.cpp:346 listpopupmenu.cpp:430
 msgid "Change Text..."
 msgstr "Zmiana tekstu..."
@@ -1872,19 +1815,6 @@ msgstr "Nowy"
 msgid "Rename..."
 msgstr "Zmiana nazwy..."
 
-#: listpopupmenu.cpp:477
-msgid "Cut"
-msgstr ""
-
-#: listpopupmenu.cpp:480
-msgid "Copy"
-msgstr ""
-
-#: listpopupmenu.cpp:483
-#, fuzzy
-msgid "Paste"
-msgstr "Błąd wklejania"
-
 #: listpopupmenu.cpp:489 listpopupmenu.cpp:734 listpopupmenu.cpp:745
 msgid "Line Color..."
 msgstr "Kolor linii..."
@@ -2153,14 +2083,6 @@ msgstr "Usuń zakotwiczenie"
 msgid "Change Association Name..."
 msgstr "Zmiana nazwy powiązania..."
 
-#: listpopupmenu.cpp:1332
-msgid "Undo"
-msgstr ""
-
-#: listpopupmenu.cpp:1333
-msgid "Redo"
-msgstr ""
-
 #: listpopupmenu.cpp:1339
 msgid "Clear Diagram"
 msgstr "Wyczyść diagram"
@@ -2257,10 +2179,6 @@ msgid "new_object"
 msgstr "nowy_obiekt"
 
 #: model_utils.cpp:559
-msgid "OK"
-msgstr ""
-
-#: model_utils.cpp:559
 msgid "Empty"
 msgstr "Pusty"
 
@@ -2603,13 +2521,6 @@ msgstr "&Dokumentacja"
 msgid "Opening file..."
 msgstr "Otwarcie pliku..."
 
-#: uml.cpp:519 uml.cpp:591 uml.cpp:717 umldoc.cpp:232 umldoc.cpp:312
-#: umldoc.cpp:356 umldoc.cpp:381 umldoc.cpp:423 umldoc.cpp:435 umldoc.cpp:449
-#: umldoc.cpp:462 umldoc.cpp:473 umldoc.cpp:634 umldoc.cpp:642 umldoc.cpp:2103
-#: umldoc.cpp:2106
-msgid "Untitled"
-msgstr ""
-
 #: uml.cpp:650
 msgid "Creating new document..."
 msgstr "Tworzenie nowego dokumentu..."
@@ -2654,10 +2565,6 @@ msgstr ""
 "*.xmi.tar.bz2|Plik XMI skompresowany metodą Bzip2\n"
 "*|Wszystkie pliki"
 
-#: uml.cpp:732 umlviewimageexporter.cpp:112
-msgid "Save As"
-msgstr ""
-
 #: uml.cpp:740
 msgid ""
 "The file %1 exists.\n"
@@ -2666,10 +2573,6 @@ msgstr ""
 "Plik %1 już istnieje.\n"
 "Zastąpić go?"
 
-#: uml.cpp:740 umldoc.cpp:229
-msgid "Warning"
-msgstr ""
-
 #: uml.cpp:740
 msgid "Overwrite"
 msgstr "Zastąp"
@@ -3234,12 +3137,6 @@ msgstr ""
 msgid "He&lp"
 msgstr ""
 
-#: autolayout/newautolayoutdialog.ui:398
-#: dialogs/exportallviewsdialogbase.ui:183
-#, no-c-format
-msgid "&Cancel"
-msgstr ""
-
 #: autolayout/newautolayoutdialog.ui:412
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "&Restore Default"
@@ -3677,11 +3574,6 @@ msgstr "Pokaż ukryte bloki"
 msgid "<p align=\"center\">component name here</p>"
 msgstr "<p align=\"center\">tutaj nazwa komponentu</p>"
 
-#: dialogs/codeviewerdialogbase.ui:78
-#, no-c-format
-msgid "Close"
-msgstr ""
-
 #: dialogs/codeviewerdialogbase.ui:86
 #, no-c-format
 msgid "Show block type"
@@ -3852,11 +3744,6 @@ msgstr "Widoczność roli"
 msgid "&Export"
 msgstr "&Eksportuj"
 
-#: umbrelloui.rc:10
-#, no-c-format
-msgid "&Edit"
-msgstr ""
-
 #: umbrelloui.rc:13
 #, no-c-format
 msgid "&Diagram"
@@ -3872,11 +3759,6 @@ msgstr "&Nowy"
 msgid "Sh&ow"
 msgstr "P&okaż"
 
-#: umbrelloui.rc:35
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Zoom"
-msgstr "Powiększenie:"
-
 #: umbrelloui.rc:43
 #, no-c-format
 msgid "&Code"
@@ -4071,3 +3953,39 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "<p>Można utworzyć i skonfigurować nową klasę za pomocą Asystenta nowej klasy "
 "w menu Kod.</p>\n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Information"
+#~ msgstr "Formatowanie"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Properties"
+#~ msgstr "&Własności"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Font"
+#~ msgstr "Czcionka:"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Delete"
+#~ msgstr "Usuń zakotwiczenie"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&File"
+#~ msgstr "&Wypełnienie:"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Delete"
+#~ msgstr "Usuń zakotwiczenie"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Contents"
+#~ msgstr "Zawieranie"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Paste"
+#~ msgstr "Błąd wklejania"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Zoom"
+#~ msgstr "Powiększenie:"