summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-pt/messages
diff options
context:
space:
mode:
authorAutomated System <gitea@mirror.git.trinitydesktop.org>2024-08-13 21:10:30 +0000
committerTDE Gitea <gitea@mirror.git.trinitydesktop.org>2024-08-13 21:10:30 +0000
commite50cd33206efd3da4d200f77e4ef62a42e29bd6e (patch)
tree7626e7b0bcb7a58bf0a84647147aa966eacad69c /tde-i18n-pt/messages
parent5bb5dfa598a6781961d408693f10c3e350a9033d (diff)
downloadtde-i18n-e50cd33206efd3da4d200f77e4ef62a42e29bd6e.tar.gz
tde-i18n-e50cd33206efd3da4d200f77e4ef62a42e29bd6e.zip
Merge translation files from master branch.
Diffstat (limited to 'tde-i18n-pt/messages')
-rw-r--r--tde-i18n-pt/messages/tdebase/kasbarextension.po28
1 files changed, 12 insertions, 16 deletions
diff --git a/tde-i18n-pt/messages/tdebase/kasbarextension.po b/tde-i18n-pt/messages/tdebase/kasbarextension.po
index a1d5900215f..64359c7e20e 100644
--- a/tde-i18n-pt/messages/tdebase/kasbarextension.po
+++ b/tde-i18n-pt/messages/tdebase/kasbarextension.po
@@ -1,41 +1,40 @@
+# Hugo Carvalho <hugokarvalho@hotmail.com>, 2024.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: KasBarExtension\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-03-27 10:37+0100\n"
-"Last-Translator: José Nuno Pires <jncp@netcabo.pt>\n"
-"Language-Team: pt <kde-i18n-pt@kde.org>\n"
-"Language: \n"
+"PO-Revision-Date: 2024-08-13 19:40+0000\n"
+"Last-Translator: Hugo Carvalho <hugokarvalho@hotmail.com>\n"
+"Language-Team: Portuguese <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
+"projects/tdebase/kasbarextension/pt/>\n"
+"Language: pt\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-POFile-SpellExtra: Mosfet iconicVisibleName Kasbar name visibleName\n"
-"X-POFile-SpellExtra: iconified WM Inf Duley minimized modified desktop\n"
-"X-POFile-SpellExtra: Desagr TNG iconicName demandsAttention onAllDesktops\n"
-"X-POFile-SpellExtra: maximized NET shaded alwaysOnTop CDE OpenLook\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.17\n"
"X-POFile-SpellExtra: thumbnail thumbnails\n"
#. Instead of a literal translation, add your name to the end of the list (separated by a comma).
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
-msgstr ""
+msgstr "Hugo Carvalho"
#. Instead of a literal translation, add your email to the end of the list (separated by a comma).
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
-msgstr ""
+msgstr "hugokarvalho@hotmail.com"
#: kasaboutdlg.cpp:87 kasaboutdlg.cpp:153
msgid "About Kasbar"
msgstr "Acerca do Kasbar"
#: kasaboutdlg.cpp:156
-#, fuzzy
msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>TDE Version:</b> %2</body></qt>"
msgstr ""
-"<qt><body><h2>Kasbar Versão: %1</h2><b>Versão do TDE:</b> %2</body></qt>"
+"<qt><body><h2>Versão da Kasbar: %1</h2><b>Versão do TDE:</b> %2</body></qt>"
#: kasaboutdlg.cpp:164
msgid ""
@@ -393,11 +392,8 @@ msgid "Enable &progress indicator"
msgstr "Activar o indicador de &progresso"
#: kasprefsdlg.cpp:421
-#, fuzzy
msgid "Enables the display of a progress indicator in the label of windows."
-msgstr ""
-"Activa o desenho de uma barra de progresso na legenda das janelas que sejam "
-"indicadoras de progresso."
+msgstr "Activa o desenho de um indicador de progresso na legenda das janelas."
#: kasprefsdlg.cpp:425
msgid "Enable &attention indicator"