summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-ru/messages
diff options
context:
space:
mode:
authorTDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org>2018-12-15 19:56:01 +0000
committerSlávek Banko <slavek.banko@axis.cz>2018-12-15 21:02:15 +0100
commitcb79d0fea414569b23d00ca19b2f11e76f9d71e1 (patch)
tree5e193e86f8165854fd106a0e2ad5b3b9b575d4d8 /tde-i18n-ru/messages
parentcadeef91441a04d25c9baf65b77bd46e74baabb2 (diff)
downloadtde-i18n-cb79d0fea414569b23d00ca19b2f11e76f9d71e1.tar.gz
tde-i18n-cb79d0fea414569b23d00ca19b2f11e76f9d71e1.zip
Update translation files
Updated by Update PO files to match POT (msgmerge) hook in Weblate. (cherry picked from commit 153c6c22c749e50d6fba49ff665801147ebc312f)
Diffstat (limited to 'tde-i18n-ru/messages')
-rw-r--r--tde-i18n-ru/messages/tdepim/kwatchgnupg.po23
1 files changed, 17 insertions, 6 deletions
diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdepim/kwatchgnupg.po b/tde-i18n-ru/messages/tdepim/kwatchgnupg.po
index b81bf756390..c399a3a1b61 100644
--- a/tde-i18n-ru/messages/tdepim/kwatchgnupg.po
+++ b/tde-i18n-ru/messages/tdepim/kwatchgnupg.po
@@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwatchgnupg\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-13 20:26+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-10-01 17:28+0300\n"
"Last-Translator: Andrey Cherepanov <sibskull@mail.ru>\n"
"Language-Team: Russian <kde-russian@lists.kde.ru>\n"
@@ -14,16 +14,16 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.10\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>"
-"=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-#: _translatorinfo.cpp:1
+#: _translatorinfo:1
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr "Олег Баталов"
-#: _translatorinfo.cpp:3
+#: _translatorinfo:2
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
@@ -166,7 +166,8 @@ msgstr "Сохранить журнал в файл"
msgid ""
"The file named \"%1\" already exists. Are you sure you want to overwrite it?"
msgstr ""
-"Файл с именем \"%1\" уже существует. Вы действительно хотите перезаписать его?"
+"Файл с именем \"%1\" уже существует. Вы действительно хотите перезаписать "
+"его?"
#: kwatchgnupgmainwin.cpp:241
msgid "Overwrite File"
@@ -179,3 +180,13 @@ msgstr "Перезаписать"
#: tray.cpp:53
msgid "KWatchGnuPG Log Viewer"
msgstr "Программа просмотра журнала KWatchGnuPG"
+
+#: kwatchgnupgui.rc:4
+#, no-c-format
+msgid "&File"
+msgstr ""
+
+#: kwatchgnupgui.rc:13
+#, no-c-format
+msgid "Main Toolbar"
+msgstr ""