summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-sr/messages
diff options
context:
space:
mode:
authorTDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org>2018-12-10 02:38:40 +0000
committerTDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org>2018-12-10 02:38:40 +0000
commit5ec758fa93028e588af00c549efd1b980b664871 (patch)
treeadc6b0e5efcc107e3321b48fdf6592df0dbd5133 /tde-i18n-sr/messages
parentf82710a20f3d1dab15dff0a19a12cbd5eb549ca5 (diff)
downloadtde-i18n-5ec758fa93028e588af00c549efd1b980b664871.tar.gz
tde-i18n-5ec758fa93028e588af00c549efd1b980b664871.zip
Update translation files
Updated by Update PO files to match POT (msgmerge) hook in Weblate.
Diffstat (limited to 'tde-i18n-sr/messages')
-rw-r--r--tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmkeys.po6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmkeys.po b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmkeys.po
index 8718cb51c56..e8a97709d6b 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmkeys.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmkeys.po
@@ -12,7 +12,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kcmkeys\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-08-19 23:17+0200\n"
"Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
@@ -166,7 +166,7 @@ msgid ""
"'scheme' of shortcuts, so you might want to experiment a little setting up "
"your own scheme, although you can still change back to the TDE defaults.<p> "
"In the 'Global Shortcuts' tab you can configure non-application-specific "
-"bindings, like how to switch desktops or maximize a window in the "
+"bindings, like how to switch desktops or maximize a window; in the "
"'Application Shortcuts' tab you will find bindings typically used in "
"applications, such as copy and paste."
msgstr ""
@@ -356,7 +356,7 @@ msgstr "Унесите име за шему тастера:"
#: shortcuts.cpp:396
#, fuzzy
msgid ""
-"A key scheme with the name '%1' already exists\n"
+"A key scheme with the name '%1' already exists;\n"
"do you want to overwrite it?\n"
msgstr ""
"Шема тастера по имену „%1“ већ постоји.\n"