Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: tdebase/kcmtdeio
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdebase/kcmtdeio/
(cherry picked from commit ba0ab2be66d66fd71a2c01ad0cce8fc5ccb9069a)

1 files changed, 31 insertions, 46 deletions

diff --git a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdebase/kcmtdeio.po b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdebase/kcmtdeio.po
index 4af36a3af81..2182cf2916f 100644
--- a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdebase/kcmtdeio.po
+++ b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdebase/kcmtdeio.po
@@ -13,7 +13,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkio\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-12 18:23+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:47+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-03-07 11:45+0100\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
 "Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
@@ -150,10 +150,6 @@ msgstr ""
 msgid "Duplicate Policy"
 msgstr "Dupliraj polisu"
 
-#: kcookiespolicies.cpp:181 useragentdlg.cpp:231
-msgid "Replace"
-msgstr ""
-
 #: kcookiespolicies.cpp:408
 msgid ""
 "Unable to communicate with the cookie handler service.\n"
@@ -520,17 +516,17 @@ msgstr ""
 "koristite modem za povezivanje na Internet, možda ćete morati da podesite "
 "ove postavke."
 
-#: policydlg_ui.ui:72 policydlg.h:40
+#: policydlg.h:40 policydlg_ui.ui:72
 #, no-c-format
 msgid "Accept"
 msgstr "Prihvati"
 
-#: policydlg_ui.ui:77 policydlg.h:42
+#: policydlg.h:42 policydlg_ui.ui:77
 #, no-c-format
 msgid "Reject"
 msgstr "Odbaci"
 
-#: policydlg_ui.ui:82 policydlg.h:44
+#: policydlg.h:44 policydlg_ui.ui:82
 #, no-c-format
 msgid "Ask"
 msgstr "Pitaj"
@@ -760,7 +756,7 @@ msgstr ""
 "kada niste na vezi vas sprečava da gledate stranice koje niste prethodno "
 "posetili."
 
-#: envvarproxy_ui.ui:30 envvarproxy_ui.ui:58
+#: envvarproxy_ui.ui:27 envvarproxy_ui.ui:55
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<qt>\n"
@@ -777,7 +773,7 @@ msgstr ""
 "pokušaja automatskog otkrivanja ove promenljive.\n"
 "</qt>"
 
-#: envvarproxy_ui.ui:41 envvarproxy_ui.ui:122
+#: envvarproxy_ui.ui:38 envvarproxy_ui.ui:119
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<qt>\n"
@@ -804,7 +800,7 @@ msgstr "&FTP:"
 msgid "HTTP&S:"
 msgstr "HTTP&S:"
 
-#: envvarproxy_ui.ui:75 envvarproxy_ui.ui:133
+#: envvarproxy_ui.ui:72 envvarproxy_ui.ui:130
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<qt>\n"
@@ -866,7 +862,7 @@ msgstr ""
 msgid "H&TTP:"
 msgstr "H&TTP:"
 
-#: envvarproxy_ui.ui:144 envvarproxy_ui.ui:161
+#: envvarproxy_ui.ui:141 envvarproxy_ui.ui:158
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<qt>\n"
@@ -981,7 +977,7 @@ msgstr "Bezbedno:"
 msgid "Enable coo&kies"
 msgstr "Aktiviraj &kolačiće"
 
-#: kcookiespoliciesdlg_ui.ui:30
+#: kcookiespoliciesdlg_ui.ui:27
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<qt>\n"
@@ -1001,7 +997,7 @@ msgstr ""
 msgid "Only acce&pt cookies from originating server"
 msgstr "&Prihvati kolačiće samo sa servera od koga potiču"
 
-#: kcookiespoliciesdlg_ui.ui:54
+#: kcookiespoliciesdlg_ui.ui:52
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<qt>\n"
@@ -1025,7 +1021,7 @@ msgstr ""
 msgid "Automaticall&y accept session cookies"
 msgstr "Auto&matski prihvati kolačiće sesije"
 
-#: kcookiespoliciesdlg_ui.ui:68
+#: kcookiespoliciesdlg_ui.ui:65
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<qt>\n"
@@ -1055,7 +1051,7 @@ msgstr ""
 msgid "Treat &all cookies as session cookies"
 msgstr "Tretir&aj sve kolačiće kao kolačiće sesije"
 
-#: kcookiespoliciesdlg_ui.ui:82
+#: kcookiespoliciesdlg_ui.ui:79
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<qt>\n"
@@ -1087,7 +1083,7 @@ msgstr ""
 msgid "Default Policy"
 msgstr "Podrazumevana polisa"
 
-#: kcookiespoliciesdlg_ui.ui:106
+#: kcookiespoliciesdlg_ui.ui:98
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<qt>\n"
@@ -1135,7 +1131,7 @@ msgstr "&Odbaci sve kolačiće"
 msgid "Site Policy"
 msgstr "Polisa po sajtu"
 
-#: kcookiespoliciesdlg_ui.ui:148
+#: kcookiespoliciesdlg_ui.ui:146
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<qt>\n"
@@ -1171,7 +1167,7 @@ msgstr "I&zmeni..."
 msgid "Domain"
 msgstr "Domen"
 
-#: kcookiespoliciesdlg_ui.ui:254
+#: kcookiespoliciesdlg_ui.ui:252
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<qt>\n"
@@ -1188,7 +1184,7 @@ msgstr ""
 msgid "Search interactively for domains"
 msgstr "Interaktivno tražite domene"
 
-#: kproxydlg_ui.ui:22
+#: kproxydlg_ui.ui:16
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<qt>\n"
@@ -1235,7 +1231,7 @@ msgstr "Poveži se na Internet direktno."
 msgid "A&utomatically detect proxy configuration"
 msgstr "A&utomatski detektuj podešavanja proksija"
 
-#: kproxydlg_ui.ui:83
+#: kproxydlg_ui.ui:79
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid ""
 "<qt>\n"
@@ -1278,7 +1274,7 @@ msgstr "Unesite adresu skripte za podešavanje proksija."
 msgid "Use preset proxy environment &variables"
 msgstr "Koristi prepodešene proksi promenlji&ve okruženja"
 
-#: kproxydlg_ui.ui:176
+#: kproxydlg_ui.ui:173
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<qt>\n"
@@ -1379,7 +1375,7 @@ msgstr "O&pcije"
 msgid "Use persistent connections to proxy"
 msgstr "Koristi trajne veze ka proksiju"
 
-#: kproxydlg_ui.ui:392
+#: kproxydlg_ui.ui:389
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<qt>\n"
@@ -1451,7 +1447,7 @@ msgstr "I&zuzeci"
 msgid "Use proxy only for entries in this list"
 msgstr "Koristi proksi samo za stavke iz liste"
 
-#: manualproxy_ui.ui:209
+#: manualproxy_ui.ui:207
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<qt>\n"
@@ -1511,7 +1507,7 @@ msgstr "Izmena odabrane adrese izuzetka iz korišćenja proksija."
 msgid "&Domain name:"
 msgstr "Ime &domena:"
 
-#: policydlg_ui.ui:35 policydlg_ui.ui:45
+#: policydlg_ui.ui:33 policydlg_ui.ui:43
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid ""
 "<qt>\n"
@@ -1529,7 +1525,7 @@ msgstr ""
 msgid "&Policy:"
 msgstr "&Polisa:"
 
-#: policydlg_ui.ui:66 policydlg_ui.ui:96
+#: policydlg_ui.ui:59 policydlg_ui.ui:89
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<qt>\n"
@@ -1665,11 +1661,6 @@ msgstr "Ovo je lista dodatnih putanja koje će biti pretražene."
 msgid "&Add"
 msgstr "&Dodaj"
 
-#: socksbase.ui:259
-#, no-c-format
-msgid "&Remove"
-msgstr ""
-
 #: socksbase.ui:299
 #, no-c-format
 msgid "&Test"
@@ -1715,7 +1706,7 @@ msgstr ""
 msgid "&When browsing the following site:"
 msgstr "Kada pre&gledam sledeći sajt:"
 
-#: uagentproviderdlg_ui.ui:41 uagentproviderdlg_ui.ui:52
+#: uagentproviderdlg_ui.ui:38 uagentproviderdlg_ui.ui:49
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<qt>\n"
@@ -1743,7 +1734,7 @@ msgstr ""
 msgid "&Use the following identification:"
 msgstr "Koristi sledeću &identifikaciju:"
 
-#: uagentproviderdlg_ui.ui:68 uagentproviderdlg_ui.ui:78
+#: uagentproviderdlg_ui.ui:66 uagentproviderdlg_ui.ui:76
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<qt>\n"
@@ -1761,7 +1752,7 @@ msgstr ""
 msgid "Real identification:"
 msgstr "Stvarna identifikacija:"
 
-#: uagentproviderdlg_ui.ui:94 uagentproviderdlg_ui.ui:107
+#: uagentproviderdlg_ui.ui:92 uagentproviderdlg_ui.ui:105
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<qt>\n"
@@ -1774,17 +1765,7 @@ msgstr ""
 "mašini.\n"
 "</qt>"
 
-#: uagentproviderdlg_ui.ui:160
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&OK"
-msgstr "&SOCKS"
-
-#: uagentproviderdlg_ui.ui:168
-#, no-c-format
-msgid "&Cancel"
-msgstr ""
-
-#: useragentdlg_ui.ui:19
+#: useragentdlg_ui.ui:16
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid ""
 "<qt>\n"
@@ -1814,7 +1795,7 @@ msgstr ""
 msgid "&Send identification"
 msgstr "Š&alji identifikaciju"
 
-#: useragentdlg_ui.ui:43
+#: useragentdlg_ui.ui:39
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<qt>\n"
@@ -1963,6 +1944,10 @@ msgstr "Brisanje odabranog teksta identifikacije."
 msgid "Delete all identifiers."
 msgstr "Brisanje svih identifikatora."
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "&OK"
+#~ msgstr "&SOCKS"
+
 #~ msgid "MS Windows encoding:"
 #~ msgstr "MS Windows kodiranje:"