diff options
| author | Roman Savochenko <roman@oscada.org> | 2020-04-24 09:21:13 +0000 |
|---|---|---|
| committer | TDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org> | 2020-04-25 07:28:58 +0000 |
| commit | 1c724c346e4a01461f803c5ec0f9b6ed42d8a557 (patch) | |
| tree | b3fcbf6c62898754b35ba00792cc692c8ce0ca45 /tde-i18n-uk/messages/tdebase | |
| parent | 46851cd008ad83db1eeb6b24154e7f88740aec6c (diff) | |
| download | tde-i18n-1c724c346e4a01461f803c5ec0f9b6ed42d8a557.tar.gz tde-i18n-1c724c346e4a01461f803c5ec0f9b6ed42d8a557.zip | |
Translated using Weblate (Ukrainian)
Currently translated at 100.0% (39 of 39 strings)
Translation: tdebase/tdesu
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdebase/tdesu/uk/
Diffstat (limited to 'tde-i18n-uk/messages/tdebase')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-uk/messages/tdebase/tdesu.po | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/tde-i18n-uk/messages/tdebase/tdesu.po b/tde-i18n-uk/messages/tdebase/tdesu.po index 17b574eefb3..4f81a362ef1 100644 --- a/tde-i18n-uk/messages/tdebase/tdesu.po +++ b/tde-i18n-uk/messages/tdebase/tdesu.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tdesu\n" "POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2020-04-05 17:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-04-25 07:28+0000\n" "Last-Translator: Roman Savochenko <roman@oscada.org>\n" "Language-Team: Ukrainian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/" "projects/tdebase/tdesu/uk/>\n" @@ -94,7 +94,7 @@ msgstr "" #: sudlg.cpp:62 msgid "&Ignore" -msgstr "&Пропустити" +msgstr "&Ігнорувати" #: sudlg.cpp:78 msgid "Conversation with su failed." @@ -120,7 +120,7 @@ msgstr "" #: sudlg.cpp:101 msgid "Incorrect password; please try again." -msgstr "Невірний пароль. Спробуйте ще раз." +msgstr "Невірний пароль; будь ласка спробуйте ще раз." #: sudlg.cpp:105 msgid "Internal error: illegal return from SuProcess::checkInstall()" @@ -188,7 +188,7 @@ msgstr "Виконувати програму з підвищеним пріор #: tdesu.cpp:104 msgid "Maintainer" -msgstr "Супровід" +msgstr "Супроводжувач" #: tdesu.cpp:106 msgid "Original author" |