Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: tdeaddons/konq - validators
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeaddons/konq-validators/

1 files changed, 25 insertions, 12 deletions

diff --git a/tde-i18n-vi/messages/tdeaddons/validatorsplugin.po b/tde-i18n-vi/messages/tdeaddons/validatorsplugin.po
index b3e77f41480..20f9cae29b3 100644
--- a/tde-i18n-vi/messages/tdeaddons/validatorsplugin.po
+++ b/tde-i18n-vi/messages/tdeaddons/validatorsplugin.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: validatorsplugin\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-30 20:16+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-11-01 17:37+1030\n"
 "Last-Translator: Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>\n"
 "Language-Team: Vietnamese <kde-l10n-vi@kde.org>\n"
@@ -17,13 +17,13 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "X-Generator: LocFactoryEditor 1.6fc1\n"
 
-#: _translatorinfo.cpp:1
+#: _translatorinfo:1
 msgid ""
 "_: NAME OF TRANSLATORS\n"
 "Your names"
 msgstr "Nhóm Việt hoá TDE"
 
-#: _translatorinfo.cpp:3
+#: _translatorinfo:2
 msgid ""
 "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
 "Your emails"
@@ -61,6 +61,10 @@ msgstr "Không thể kiểm tra mã nguồn"
 msgid "You cannot validate anything except web pages with this plugin."
 msgstr "Bổ sung này chỉ cho bạn có khả năng kiểm tra trang Mạng thôi."
 
+#: plugin_validators.cpp:160
+msgid "Malformed URL"
+msgstr ""
+
 #: plugin_validators.cpp:161
 msgid "The URL you entered is not valid, please correct it and try again."
 msgstr "Bạn đã nhập một địa chỉ URL không hợp lệ — hãy sửa rồi thử lại."
@@ -75,17 +79,16 @@ msgstr "Không thể kiểm tra liên kết trong tập tin cục bộ."
 
 #: plugin_validators.cpp:184
 msgid ""
-"<qt>The selected URL cannot be verified because it contains a password. Sending "
-"this URL to <b>%1</b> would put the security of <b>%2</b> at risk.</qt>"
+"<qt>The selected URL cannot be verified because it contains a password. "
+"Sending this URL to <b>%1</b> would put the security of <b>%2</b> at risk.</"
+"qt>"
 msgstr ""
-"<qt>Không thể kiểm tra địa chỉ URL đã chọn, vì nó chứa mật khẩu. Việc gửi địa "
-"chỉ này cho <b>%1</b> sẽ rủi ro bảo mật của <b>%2</b>.</qt>"
+"<qt>Không thể kiểm tra địa chỉ URL đã chọn, vì nó chứa mật khẩu. Việc gửi "
+"địa chỉ này cho <b>%1</b> sẽ rủi ro bảo mật của <b>%2</b>.</qt>"
 
-#. i18n: file plugin_validators.rc line 8
-#: rc.cpp:6
-#, no-c-format
-msgid "Extra Toolbar"
-msgstr "Thanh công cụ thêm"
+#: validatorsdialog.cpp:33
+msgid "Configure"
+msgstr ""
 
 #: validatorsdialog.cpp:35
 msgid "Configure Validating Servers"
@@ -110,3 +113,13 @@ msgstr "Bộ kiểm tra CSS"
 #: validatorsdialog.cpp:76
 msgid "Link Validator"
 msgstr "Bộ kiểm tra liên kết"
+
+#: plugin_validators.rc:4
+#, no-c-format
+msgid "&Tools"
+msgstr ""
+
+#: plugin_validators.rc:8
+#, no-c-format
+msgid "Extra Toolbar"
+msgstr "Thanh công cụ thêm"