diff options
author | Automated System <gitea@mirror.git.trinitydesktop.org> | 2021-07-07 22:34:53 +0000 |
---|---|---|
committer | TDE Gitea <gitea@mirror.git.trinitydesktop.org> | 2021-07-07 22:34:53 +0000 |
commit | 7a6b3830304e3cdef4015378de3c1ea9ad479113 (patch) | |
tree | e6bc9a824cbda725ff3f8ca70dbe76ef49aa93d9 /template/messages/tdegraphics/kviewshell.pot | |
parent | 44f5bf1bb27c8650acc7d05c39db48fa1f1fbe88 (diff) | |
download | tde-i18n-7a6b3830304e3cdef4015378de3c1ea9ad479113.tar.gz tde-i18n-7a6b3830304e3cdef4015378de3c1ea9ad479113.zip |
Update translation template.
Diffstat (limited to 'template/messages/tdegraphics/kviewshell.pot')
-rw-r--r-- | template/messages/tdegraphics/kviewshell.pot | 75 |
1 files changed, 37 insertions, 38 deletions
diff --git a/template/messages/tdegraphics/kviewshell.pot b/template/messages/tdegraphics/kviewshell.pot index 2b384693d25..47f61e6bcb5 100644 --- a/template/messages/tdegraphics/kviewshell.pot +++ b/template/messages/tdegraphics/kviewshell.pot @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2020-05-11 13:06+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2021-07-07 22:20+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -56,8 +56,8 @@ msgstr "" msgid "" "<qt><p>If this option is enabled, the pages will be printed centered on the " "paper; this makes more visually-appealing printouts.</p><p>If the option is " -"not enabled, all pages will be placed in the top-left corner of the " -"paper.</p></qt>" +"not enabled, all pages will be placed in the top-left corner of the paper.</" +"p></qt>" msgstr "" #: kprintDialogPage_pageoptions.cpp:52 @@ -77,8 +77,8 @@ msgid "" "paper and gives more visually-appealing printouts.</p><p><b>Note:</b> This " "option overrides the Portrait/Landscape option chosen in the printer " "properties. If this option is enabled, and if the pages in your document " -"have different sizes, then some pages might be rotated while others are " -"not.</p></qt>" +"have different sizes, then some pages might be rotated while others are not." +"</p></qt>" msgstr "" #: kprintDialogPage_pageoptions.cpp:73 @@ -144,22 +144,22 @@ msgstr "" #: kviewpart.cpp:146 kviewpart.cpp:822 msgid "" -"<qt>The factory does not support creating components of the specified " -"type.</qt>" +"<qt>The factory does not support creating components of the specified type.</" +"qt>" msgstr "" #: kviewpart.cpp:150 msgid "" -"<qt><p><b>Problem:</b> The document <b>%1</b> cannot be " -"shown.</p><p><b>Reason:</b> The software component <b>%2</b> which is " -"required to display your files could not be initialized. This could point to " -"serious misconfiguration of your TDE system, or to damaged program " -"files.</p><p><b>What you can do:</b> You could try to re-install the " -"software packages in question. If that does not help, you could file an " -"error report, either to the provider of your software (e.g. the vendor of " -"your Linux distribution), or directly to the authors of the software. The " -"entry <b>Report Bug...</b> in the <b>Help</b> menu helps you to contact the " -"TDE programmers.</p></qt>" +"<qt><p><b>Problem:</b> The document <b>%1</b> cannot be shown.</" +"p><p><b>Reason:</b> The software component <b>%2</b> which is required to " +"display your files could not be initialized. This could point to serious " +"misconfiguration of your TDE system, or to damaged program files.</" +"p><p><b>What you can do:</b> You could try to re-install the software " +"packages in question. If that does not help, you could file an error report, " +"either to the provider of your software (e.g. the vendor of your Linux " +"distribution), or directly to the authors of the software. The entry " +"<b>Report Bug...</b> in the <b>Help</b> menu helps you to contact the TDE " +"programmers.</p></qt>" msgstr "" #: kviewpart.cpp:159 kviewpart.cpp:836 @@ -335,17 +335,16 @@ msgstr "" #: kviewpart.cpp:701 msgid "" -"<qt><strong>File Error!</strong> Could not open the file " -"<nobr><strong>%1</strong></nobr> for uncompression. The file will not be " -"loaded.</qt>" +"<qt><strong>File Error!</strong> Could not open the file <nobr><strong>%1</" +"strong></nobr> for uncompression. The file will not be loaded.</qt>" msgstr "" #: kviewpart.cpp:704 msgid "" "<qt>This error typically occurs if you do not have enough permissions to " "read the file. You can check ownership and permissions if you right-click on " -"the file in the Konqueror file manager and then choose the 'Properties' " -"menu.</qt>" +"the file in the Konqueror file manager and then choose the 'Properties' menu." +"</qt>" msgstr "" #: kviewpart.cpp:714 @@ -354,14 +353,14 @@ msgstr "" #: kviewpart.cpp:715 msgid "" -"<qt>Uncompressing the file <nobr><strong>%1</strong></nobr>. Please " -"wait.</qt>" +"<qt>Uncompressing the file <nobr><strong>%1</strong></nobr>. Please wait.</" +"qt>" msgstr "" #: kviewpart.cpp:748 msgid "" -"<qt><strong>File Error!</strong> Could not uncompress the file " -"<nobr><strong>%1</strong></nobr>. The file will not be loaded.</qt>" +"<qt><strong>File Error!</strong> Could not uncompress the file <nobr><strong>" +"%1</strong></nobr>. The file will not be loaded.</qt>" msgstr "" #: kviewpart.cpp:750 @@ -390,16 +389,16 @@ msgstr "" #: kviewpart.cpp:826 msgid "" -"<qt><p><b>Problem:</b> The document <b>%1</b> cannot be " -"shown.</p><p><b>Reason:</b> The software component <b>%2</b> which is " -"required to display files of type <b>%3</b> could not be initialized. This " -"could point to serious misconfiguration of your TDE system, or to damaged " -"program files.</p><p><b>What you can do:</b> You could try to re-install the " -"software packages in question. If that does not help, you could file an " -"error report, either to the provider of your software (e.g. the vendor of " -"your Linux distribution), or directly to the authors of the software. The " -"entry <b>Report Bug...</b> in the <b>Help</b> menu helps you to contact the " -"TDE programmers.</p></qt>" +"<qt><p><b>Problem:</b> The document <b>%1</b> cannot be shown.</" +"p><p><b>Reason:</b> The software component <b>%2</b> which is required to " +"display files of type <b>%3</b> could not be initialized. This could point " +"to serious misconfiguration of your TDE system, or to damaged program files." +"</p><p><b>What you can do:</b> You could try to re-install the software " +"packages in question. If that does not help, you could file an error report, " +"either to the provider of your software (e.g. the vendor of your Linux " +"distribution), or directly to the authors of the software. The entry " +"<b>Report Bug...</b> in the <b>Help</b> menu helps you to contact the TDE " +"programmers.</p></qt>" msgstr "" #: kviewpart.cpp:929 @@ -797,8 +796,8 @@ msgid "" "<ul>\n" "<li><b>Enabled</b>: Always underline links</li>\n" "<li><b>Disabled</b>: Never underline links</li>\n" -"<li><b>Only on Hover</b>: Underline when the mouse is moved over the " -"link</li>\n" +"<li><b>Only on Hover</b>: Underline when the mouse is moved over the link</" +"li>\n" "</ul></qt>" msgstr "" |