diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-ar/messages')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-ar/messages/tdebase/kprinter.po | 30 |
1 files changed, 23 insertions, 7 deletions
diff --git a/tde-i18n-ar/messages/tdebase/kprinter.po b/tde-i18n-ar/messages/tdebase/kprinter.po index 3c623d05504..09e187f9371 100644 --- a/tde-i18n-ar/messages/tdebase/kprinter.po +++ b/tde-i18n-ar/messages/tdebase/kprinter.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kprinter\n" -"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:05-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n" "PO-Revision-Date: 2006-11-16 15:40+0100\n" "Last-Translator: محمد سعد Mohamed SAAD <metehyi@free.fr>\n" "Language-Team: Arabic <doc@arabeyes.org>\n" @@ -19,6 +19,18 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.11.4\n" +#: _translatorinfo:1 +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "" + +#: _translatorinfo:2 +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "" + #: main.cpp:29 msgid "Make an internal copy of the files to print" msgstr "أنشئ نسخة خاصة من الملفات المطلوب طباعتها" @@ -101,11 +113,11 @@ msgstr "هناك ملف حدد من سطر الأوامر. الطباعة من S #: printwrapper.cpp:196 msgid "" -"When using '--nodialog', you must at least specify one file to print or use the " -"'--stdin' flag." +"When using '--nodialog', you must at least specify one file to print or use " +"the '--stdin' flag." msgstr "" -"حين استخدام '--nodialog'، عليك أن تحدد ملف لطباعته أو أن تستعمل خيار '--stdin' " -"على الأقل." +"حين استخدام '--nodialog'، عليك أن تحدد ملف لطباعته أو أن تستعمل خيار '--" +"stdin' على الأقل." #: printwrapper.cpp:245 msgid "The specified printer or the default printer could not be found." @@ -147,5 +159,9 @@ msgstr "خطأ أثناء طباعة الملفات" #~ msgid "<nobr>File(s) sent to printer <b>%1</b>.</nobr>" #~ msgstr "<nobr><b>%1$1</b>ملفات أرسلت الى الطابعة.</nobr>" -#~ msgid "Can't print from STDIN: use '--stdin' option, or specify a file to print in the file selection area." -#~ msgstr "لا يمكن الطباعة من STDIN: استخدم خيار '--stdin'، أو حدد ملفاً لطباعته في منطقة اختيار الملف." +#~ msgid "" +#~ "Can't print from STDIN: use '--stdin' option, or specify a file to print " +#~ "in the file selection area." +#~ msgstr "" +#~ "لا يمكن الطباعة من STDIN: استخدم خيار '--stdin'، أو حدد ملفاً لطباعته في " +#~ "منطقة اختيار الملف." |