diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-az/messages')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-az/messages/tdelibs/tdelibs.po | 108 |
1 files changed, 54 insertions, 54 deletions
diff --git a/tde-i18n-az/messages/tdelibs/tdelibs.po b/tde-i18n-az/messages/tdelibs/tdelibs.po index 2ff90effce3..e4f7a40cf1e 100644 --- a/tde-i18n-az/messages/tdelibs/tdelibs.po +++ b/tde-i18n-az/messages/tdelibs/tdelibs.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tdelibs\n" -"POT-Creation-Date: 2023-07-11 18:13+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-08-31 18:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2004-01-04 21:42+0200\n" "Last-Translator: Mətin Əmirov <metin@karegen.com>\n" "Language-Team: Azerbaijani Turkish <gnome@azitt.com>\n" @@ -297,9 +297,9 @@ msgstr "Oldu" #: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qerrormessage.cpp:174 #: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qfiledialog.cpp:2554 #: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qfiledialog.cpp:4660 common_texts.cpp:67 -#: tdecore/kdebug.cpp:347 tdecore/tdeapplication.cpp:1625 -#: tdecore/tdeapplication.cpp:2685 tdecore/tdeapplication.cpp:2720 -#: tdecore/tdeapplication.cpp:2991 tdecore/tdeapplication.cpp:3016 +#: tdecore/kdebug.cpp:347 tdecore/tdeapplication.cpp:1623 +#: tdecore/tdeapplication.cpp:2683 tdecore/tdeapplication.cpp:2718 +#: tdecore/tdeapplication.cpp:2989 tdecore/tdeapplication.cpp:3014 #: tdeui/kdialogbase.cpp:908 tdeui/kstdguiitem.cpp:99 msgid "&OK" msgstr "&Oldu" @@ -3956,14 +3956,14 @@ msgstr "" msgid "This program is distributed under the terms of the %1." msgstr "Bu proqram %1 lisenziyası altında yayımlanıb." -#: tdecore/tdeapplication.cpp:1139 +#: tdecore/tdeapplication.cpp:1137 msgid "" "_: Dear Translator! Translate this string to the string 'LTR' in left-to-" "right languages (as english) or to 'RTL' in right-to-left languages (such as " "Hebrew and Arabic) to get proper widget layout." msgstr "LTR" -#: tdecore/tdeapplication.cpp:1612 +#: tdecore/tdeapplication.cpp:1610 #, fuzzy msgid "" "There was an error setting up inter-process communications for TDE. The " @@ -3974,7 +3974,7 @@ msgstr "" "bir xəta yarandı. Sistemin verdiyi ismarış:\n" "\n" -#: tdecore/tdeapplication.cpp:1616 +#: tdecore/tdeapplication.cpp:1614 msgid "" "\n" "\n" @@ -3984,26 +3984,26 @@ msgstr "" "\n" "Xahiş edirik \"dcopserver\" programının işlədiyini yoxlayın!" -#: tdecore/tdeapplication.cpp:1623 +#: tdecore/tdeapplication.cpp:1621 msgid "DCOP communications error (%1)" msgstr "DCOP rabitə xətası (%1)" -#: tdecore/tdeapplication.cpp:1641 +#: tdecore/tdeapplication.cpp:1639 #, fuzzy msgid "Use the X-server display 'displayname'" msgstr "X-vericisi ekranı 'displayname'-ini işlət." -#: tdecore/tdeapplication.cpp:1643 +#: tdecore/tdeapplication.cpp:1641 #, fuzzy msgid "Use the QWS display 'displayname'" msgstr "QWS ekranı 'displayname'-ini işlət." -#: tdecore/tdeapplication.cpp:1645 +#: tdecore/tdeapplication.cpp:1643 #, fuzzy msgid "Restore the application for the given 'sessionId'" msgstr "Verilən 'sessionId' üçün proqramı bərpa et." -#: tdecore/tdeapplication.cpp:1646 +#: tdecore/tdeapplication.cpp:1644 #, fuzzy msgid "" "Causes the application to install a private color\n" @@ -4012,7 +4012,7 @@ msgstr "" "Proqramın 8-bitlik bir görünüş üstündə xüsusi \n" "rəng xəritəsi yükləməsinə imkan verir." -#: tdecore/tdeapplication.cpp:1647 +#: tdecore/tdeapplication.cpp:1645 #, fuzzy msgid "" "Limits the number of colors allocated in the color\n" @@ -4024,12 +4024,12 @@ msgstr "" "işlədirsə, 8-bitlik bir görünüş üstündə rəng \n" "kubunda yer alan rənglərin miqdarına sərhəd qoyar." -#: tdecore/tdeapplication.cpp:1648 +#: tdecore/tdeapplication.cpp:1646 #, fuzzy msgid "tells TQt to never grab the mouse or the keyboard" msgstr "Qt-yə siçan ya da klaviaturanı qətiyyən yaxalanmamasını söyləyər." -#: tdecore/tdeapplication.cpp:1649 +#: tdecore/tdeapplication.cpp:1647 #, fuzzy msgid "" "running under a debugger can cause an implicit\n" @@ -4038,17 +4038,17 @@ msgstr "" "bir xəta ayırıcı altında icra edilməsi -nograb\n" "halına səbəb olur, dəyişdirmək üçün -dograb işlədin." -#: tdecore/tdeapplication.cpp:1650 +#: tdecore/tdeapplication.cpp:1648 #, fuzzy msgid "switches to synchronous mode for debugging" msgstr "xəta ayırıcı üçün sinxron moda keçər." -#: tdecore/tdeapplication.cpp:1652 +#: tdecore/tdeapplication.cpp:1650 #, fuzzy msgid "defines the application font" msgstr "proqram tə'minatının yazı növünü bildirər." -#: tdecore/tdeapplication.cpp:1654 +#: tdecore/tdeapplication.cpp:1652 #, fuzzy msgid "" "sets the default background color and an\n" @@ -4058,27 +4058,27 @@ msgstr "" "ön qurğulu arxa plan rəngini və proqram tə'minatı \n" "palitrasını (açıq və tünd kölgələr) quraşdırar." -#: tdecore/tdeapplication.cpp:1656 +#: tdecore/tdeapplication.cpp:1654 #, fuzzy msgid "sets the default foreground color" msgstr "ön qurğulu ön plan rəngini quraşdırar." -#: tdecore/tdeapplication.cpp:1658 +#: tdecore/tdeapplication.cpp:1656 #, fuzzy msgid "sets the default button color" msgstr "ön qurğulu düymə rəngini quraşdırar." -#: tdecore/tdeapplication.cpp:1659 +#: tdecore/tdeapplication.cpp:1657 #, fuzzy msgid "sets the application name" msgstr "proqram tə'minatı adını quraşdırar." -#: tdecore/tdeapplication.cpp:1660 +#: tdecore/tdeapplication.cpp:1658 #, fuzzy msgid "sets the application title (caption)" msgstr "proqram tə'minatı başlığını quraşdırar." -#: tdecore/tdeapplication.cpp:1662 +#: tdecore/tdeapplication.cpp:1660 #, fuzzy msgid "" "forces the application to use a TrueColor visual on\n" @@ -4087,7 +4087,7 @@ msgstr "" "Proqramı 8-bitlik bir görünüş üstündə TrueColor\n" "rəng görünüşü istifadə etməyə məcbur edər." -#: tdecore/tdeapplication.cpp:1663 +#: tdecore/tdeapplication.cpp:1661 #, fuzzy msgid "" "sets XIM (X Input Method) input style. Possible\n" @@ -4095,87 +4095,87 @@ msgid "" "root" msgstr "XIM (X Input Method) giriş metodunu seçər." -#: tdecore/tdeapplication.cpp:1664 +#: tdecore/tdeapplication.cpp:1662 #, fuzzy msgid "set XIM server" msgstr "XIM vericisini seç" -#: tdecore/tdeapplication.cpp:1665 +#: tdecore/tdeapplication.cpp:1663 #, fuzzy msgid "disable XIM" msgstr "XIM-i bağla." -#: tdecore/tdeapplication.cpp:1668 +#: tdecore/tdeapplication.cpp:1666 #, fuzzy msgid "forces the application to run as QWS Server" msgstr "proqram tə'minatını QWS Vericisi kimi icra edilməyə məcbur edər." -#: tdecore/tdeapplication.cpp:1670 +#: tdecore/tdeapplication.cpp:1668 #, fuzzy msgid "mirrors the whole layout of widgets" msgstr "widgetin bütün düzülüşünü əks istiqamətə çevirər." -#: tdecore/tdeapplication.cpp:1676 +#: tdecore/tdeapplication.cpp:1674 #, fuzzy msgid "Use 'caption' as name in the titlebar" msgstr "Başlıq çubuğunda ad olaraq 'caption'-ı işlət." -#: tdecore/tdeapplication.cpp:1677 +#: tdecore/tdeapplication.cpp:1675 #, fuzzy msgid "Use 'icon' as the application icon" msgstr "Proqram timsalı olaraq 'icon'-u işlət." -#: tdecore/tdeapplication.cpp:1678 +#: tdecore/tdeapplication.cpp:1676 #, fuzzy msgid "Use 'icon' as the icon in the titlebar" msgstr "Başlıq çubuğunda timsal olaraq 'icon'-u işlət." -#: tdecore/tdeapplication.cpp:1679 +#: tdecore/tdeapplication.cpp:1677 #, fuzzy msgid "Use alternative configuration file" msgstr "Alternativ quraşdırma faylını işlət." -#: tdecore/tdeapplication.cpp:1680 +#: tdecore/tdeapplication.cpp:1678 #, fuzzy msgid "Use the DCOP Server specified by 'server'" msgstr "'server' tərəfindən bildirilən DCOP Vericisini işlət." -#: tdecore/tdeapplication.cpp:1681 +#: tdecore/tdeapplication.cpp:1679 #, fuzzy msgid "Disable crash handler, to get core dumps" msgstr "Çökmə vəzifəlisini bağla, yaddaş məzmununu (core dump) almaq üçün." -#: tdecore/tdeapplication.cpp:1682 +#: tdecore/tdeapplication.cpp:1680 #, fuzzy msgid "Waits for a WM_NET compatible windowmanager" msgstr "WM_NET uyğun bir pəncərə idarəçisini gözləyər." -#: tdecore/tdeapplication.cpp:1683 +#: tdecore/tdeapplication.cpp:1681 #, fuzzy msgid "sets the application GUI style" msgstr "proqram tə'minatı qrafiki tərzini seçər." -#: tdecore/tdeapplication.cpp:1684 +#: tdecore/tdeapplication.cpp:1682 #, fuzzy msgid "" "sets the client geometry of the main widget - see man X for the argument " "format" msgstr "ana widgetin alıcı quruluşunu quraşdırar." -#: tdecore/tdeapplication.cpp:1738 +#: tdecore/tdeapplication.cpp:1736 msgid "The style %1 was not found\n" msgstr "%1 tərzi tapıla bilmədi\n" -#: tdecore/tdeapplication.cpp:2412 tdestyles/klegacy/klegacystyle.cpp:3042 +#: tdecore/tdeapplication.cpp:2410 tdestyles/klegacy/klegacystyle.cpp:3042 #: tdestyles/web/webstyle.cpp:1604 msgid "modified" msgstr "təkmilləşdirilib" -#: tdecore/tdeapplication.cpp:2684 tdecore/tdeapplication.cpp:2719 +#: tdecore/tdeapplication.cpp:2682 tdecore/tdeapplication.cpp:2717 msgid "Could not Launch Help Center" msgstr "" -#: tdecore/tdeapplication.cpp:2685 tdecore/tdeapplication.cpp:2720 +#: tdecore/tdeapplication.cpp:2683 tdecore/tdeapplication.cpp:2718 #, c-format msgid "" "Could not launch the TDE Help Center:\n" @@ -4183,12 +4183,12 @@ msgid "" "%1" msgstr "" -#: tdecore/tdeapplication.cpp:2990 +#: tdecore/tdeapplication.cpp:2988 #, fuzzy msgid "Could not Launch Mail Client" msgstr "Fayl yüklənə bilmədi." -#: tdecore/tdeapplication.cpp:2991 +#: tdecore/tdeapplication.cpp:2989 #, fuzzy, c-format msgid "" "Could not launch the mail client:\n" @@ -4196,11 +4196,11 @@ msgid "" "%1" msgstr "Fayl yüklənə bilmədi." -#: tdecore/tdeapplication.cpp:3015 +#: tdecore/tdeapplication.cpp:3013 msgid "Could not Launch Browser" msgstr "" -#: tdecore/tdeapplication.cpp:3016 +#: tdecore/tdeapplication.cpp:3014 #, fuzzy, c-format msgid "" "Could not launch the browser:\n" @@ -4208,11 +4208,11 @@ msgid "" "%1" msgstr "Fayl yüklənə bilmədi." -#: tdecore/tdeapplication.cpp:3085 +#: tdecore/tdeapplication.cpp:3083 msgid "Could not register with DCOP.\n" msgstr "DCOP ilə qeyd edilə bilmədi.\n" -#: tdecore/tdeapplication.cpp:3120 +#: tdecore/tdeapplication.cpp:3118 msgid "TDELauncher could not be reached via DCOP.\n" msgstr "TDELauncher DCOP yardımıyla yetişilə bilmədi.\n" @@ -5303,7 +5303,7 @@ msgid "" "%1 %2" msgstr "%1 %2" -#: tdecore/tdelocale.cpp:2472 +#: tdecore/tdelocale.cpp:2462 msgid "&Next" msgstr "&Sonrakı" @@ -5757,14 +5757,14 @@ msgstr "Qeyd Et&mə" msgid "Store passwords on this page?" msgstr "" -#: tdehtml/html/html_formimpl.cpp:1527 tdehtml/html/html_formimpl.cpp:2133 -#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:4825 tdehtml/tdehtmlview.cpp:2558 -#: tdehtml/tdehtmlview.cpp:2600 +#: tdehtml/html/html_formimpl.cpp:1521 tdehtml/html/html_formimpl.cpp:2127 +#: tdehtml/tdehtml_part.cpp:4825 tdehtml/tdehtmlview.cpp:2554 +#: tdehtml/tdehtmlview.cpp:2596 msgid "Submit" msgstr "Yolla" -#: tdehtml/html/html_formimpl.cpp:2125 tdehtml/tdehtmlview.cpp:2572 -#: tdehtml/tdehtmlview.cpp:2605 tdeui/kedittoolbar.cpp:446 +#: tdehtml/html/html_formimpl.cpp:2119 tdehtml/tdehtmlview.cpp:2568 +#: tdehtml/tdehtmlview.cpp:2601 tdeui/kedittoolbar.cpp:446 msgid "Reset" msgstr "Sıfırla" @@ -6747,7 +6747,7 @@ msgstr "&Tapılacaq mətn:" msgid "Access Keys activated" msgstr "" -#: tdehtml/tdehtmlview.cpp:2787 +#: tdehtml/tdehtmlview.cpp:2783 #, c-format msgid "Print %1" msgstr "%1 Sənədini Çap Et" |