summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-cs
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-cs')
-rw-r--r--tde-i18n-cs/messages/tdebase/tdeio_media.po27
1 files changed, 21 insertions, 6 deletions
diff --git a/tde-i18n-cs/messages/tdebase/tdeio_media.po b/tde-i18n-cs/messages/tdebase/tdeio_media.po
index c041826a848..56674cf8fb1 100644
--- a/tde-i18n-cs/messages/tdebase/tdeio_media.po
+++ b/tde-i18n-cs/messages/tdebase/tdeio_media.po
@@ -871,6 +871,11 @@ msgstr "Souborový systém: iso9660"
#~ msgid "Unknown mount error."
#~ msgstr "Neznámá chyba při připojení."
+#, fuzzy
+#~| msgid "Feature only available with the TDE hardware backend"
+#~ msgid "Feature only available with the TDE or fstab hardware backend"
+#~ msgstr "Funkce dostupná pouze s backendem TDE hardware"
+
#~ msgid "%1 is already mounted to %2."
#~ msgstr "%1 je již připojené do %2."
@@ -912,15 +917,14 @@ msgstr "Souborový systém: iso9660"
#~ msgid "<b>Unable to lock the device.</b>"
#~ msgstr "<b>Zařízení nelze zamknout.</b>"
+#, fuzzy
+#~| msgid "<b>Unable to lock the device.</b>"
+#~ msgid "<b>Unable to eject the device.</b>"
+#~ msgstr "<b>Zařízení nelze zamknout.</b>"
+
#~ msgid "The TDE mediamanager is not running.\n"
#~ msgstr "Správce médií TDE není spuštěn.\n"
-#~ msgid "Try to mount an unknown medium."
-#~ msgstr "Pokus o připojení neznámého média."
-
-#~ msgid "Try to unmount an unknown medium."
-#~ msgstr "Pokus o odpojení neznámého media."
-
#~ msgid "Unknown unmount error."
#~ msgstr "Neznámá chyba při odpojení."
@@ -933,6 +937,11 @@ msgstr "Souborový systém: iso9660"
#~ msgid "Unknown lock error."
#~ msgstr "Neznámá chyba při zamčení."
+#, fuzzy
+#~| msgid "Unknown decrypt error."
+#~ msgid "Unknown eject error."
+#~ msgstr "Neznámá chyba při dešifrování."
+
#~ msgid "Try to release holders from an unknown medium."
#~ msgstr "Pokus o uvolnění držitelů neznámého média."
@@ -1004,6 +1013,12 @@ msgstr "Souborový systém: iso9660"
#~ "<p><b>%1</b> je šifrované úložné zařízení.</p>\n"
#~ "<p>Prosím, zadejte heslo pro odemčení úložného zařízení.</p>"
+#~ msgid "Try to mount an unknown medium."
+#~ msgstr "Pokus o připojení neznámého média."
+
+#~ msgid "Try to unmount an unknown medium."
+#~ msgstr "Pokus o odpojení neznámého media."
+
#~ msgid "Cannot mount encrypted locked drives!"
#~ msgstr "Nelze připojovat zamčené šifrované disky!"