1 files changed, 5 insertions, 38 deletions
diff --git a/tde-i18n-cy/messages/tdenetwork/kppp.po b/tde-i18n-cy/messages/tdenetwork/kppp.po
index df27d841a45..e8e290e9235 100644
--- a/tde-i18n-cy/messages/tdenetwork/kppp.po
+++ b/tde-i18n-cy/messages/tdenetwork/kppp.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kppp\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-20 01:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:51+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-02-26 17:41+0000\n"
 "Last-Translator: KD at KGyfieithu <kyfieithu@dotmon.com>\n"
 "Language-Team: Cymraeg <cy@li.org>\n"
@@ -172,11 +172,6 @@ msgstr ""
 msgid "Confirm"
 msgstr "Cadarnhau"
 
-#: accounts.cpp:329
-#, fuzzy
-msgid "Delete"
-msgstr "Di&leu"
-
 #: accounts.cpp:351
 msgid "New Account"
 msgstr "Cyfrif Newydd"
@@ -628,14 +623,6 @@ msgstr ""
 msgid "Login Script Debug Window"
 msgstr "Ffenestr Ddatnamu'r Sgript Mewngofnodi"
 
-#: debug.cpp:66 miniterm.cpp:57
-msgid "&Close"
-msgstr ""
-
-#: docking.cpp:52 docking.cpp:127
-msgid "Restore"
-msgstr ""
-
 #: docking.cpp:54
 msgid "Details"
 msgstr "Manylion"
@@ -664,10 +651,6 @@ msgstr "R&hif ffôn:"
 msgid "&Add..."
 msgstr "Ychw&anegu..."
 
-#: edit.cpp:81 edit.cpp:668 edit.cpp:893 pppdargs.cpp:81
-msgid "&Remove"
-msgstr ""
-
 #: edit.cpp:104
 msgid ""
 "<p>Specifies the phone numbers to dial. You\n"
@@ -982,10 +965,6 @@ msgstr ""
 " Am fwy o wybodaeth cymerwch gip ar y llawlyfr (neu'r gymorth) yn yr adran "
 "\"Cwestiynau Aml eu Gofyn\"."
 
-#: edit.cpp:551
-msgid "Warning"
-msgstr ""
-
 #: edit.cpp:592
 msgid "Domain &name:"
 msgstr "E&nw Parth:"
@@ -1161,10 +1140,6 @@ msgstr ""
 "\n"
 " Fel arfer, dylech droi hyn ymlaen."
 
-#: edit.cpp:890
-msgid "&Insert"
-msgstr ""
-
 #: edit.cpp:1204
 msgid "Add Phone Number"
 msgstr "Ychwanegu Rhif Ffôn"
@@ -1760,10 +1735,6 @@ msgstr ""
 "Cwestiynau Aml eu Gofyn (FAQ) wrth <a href=http://devel-home.kde.org/~kppp/"
 "index. html>http://devel-home.kde.org/~kppp/index.html</a></p>"
 
-#: kpppwidget.cpp:631 main.cpp:285
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
 #: kpppwidget.cpp:631
 msgid "&Details"
 msgstr "&Manylion"
@@ -2009,10 +1980,6 @@ msgstr ""
 " Cyhoeddir y rhaglen hon o dan amodau'r GNU GPL\n"
 " (Trwydded y Cyhoedd Cyffredinol GNU)"
 
-#: miniterm.cpp:71
-msgid "&File"
-msgstr ""
-
 #: miniterm.cpp:72 modems.cpp:226
 msgid "&Modem"
 msgstr "&Modem"
@@ -2025,10 +1992,6 @@ msgstr "Cau MiniTerm"
 msgid "Reset Modem"
 msgstr "Ail-osod y Modem"
 
-#: miniterm.cpp:115
-msgid "Help"
-msgstr ""
-
 #: miniterm.cpp:125
 msgid "Initializing Modem"
 msgstr "Paratoi'r Modem"
@@ -2653,6 +2616,10 @@ msgstr ""
 " Gofynnwch i weinyddwr eich cysawd greu'r ffeil yma (gall fod yn wag) gyda "
 "hawliau darllen ac ysgrifennu priodol."
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Delete"
+#~ msgstr "Di&leu"
+
 #~ msgid "&Details..."
 #~ msgstr "&Manylion..."