1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdebase/kcmtwindecoration.po b/tde-i18n-de/messages/tdebase/kcmtwindecoration.po
index f0e4d4bbde8..e8c9f57cb41 100644
--- a/tde-i18n-de/messages/tdebase/kcmtwindecoration.po
+++ b/tde-i18n-de/messages/tdebase/kcmtwindecoration.po
@@ -191,8 +191,8 @@ msgid "Inactive Window Shadows"
 msgstr "Schatten für inaktive Fenster"
 
 #: twindecoration.cpp:192
-msgid "Draw Shadow Under Normal Windows And..."
-msgstr "Schatten unter normale Fenster zeichnen und..."
+msgid "Draw Shadow Under Normal Windows And…"
+msgstr "Schatten unter normale Fenster zeichnen und…"
 
 #: twindecoration.cpp:194
 msgid "Docks and &panels"
@@ -351,7 +351,7 @@ msgid ""
 "its name and apply your choice by clicking the \"Apply\" button below. If "
 "you do not want to apply your choice you can click the \"Reset\" button to "
 "discard your changes.<p>You can configure each theme in the \"Configure "
-"[...]\" tab. There are different options specific for each theme.</p><p>In "
+"[…]\" tab. There are different options specific for each theme.</p><p>In "
 "\"General Options (if available)\" you can activate the \"Buttons\" tab by "
 "checking the \"Use custom titlebar button positions\" box. In the \"Buttons"
 "\" tab you can change the positions of the buttons to your liking.</p>"
@@ -362,7 +362,7 @@ msgstr ""
 "Design auszuwählen, klicken Sie auf seinen Namen und anschließend auf "
 "\"Anwenden\". Ein Druck auf \"Zurücksetzen\" verwirft die Änderungen."
 "<p>Anpassungen der einzelnen Designs können Sie über die Karteikarte "
-"\"Einrichten [...]\" vornehmen. Dort finden Sie individuelle "
+"\"Einrichten […]\" vornehmen. Dort finden Sie individuelle "
 "Einstellmöglichkeiten für jedes Design.</p><p>Unter \"Allgemeine Optionen"
 "\" (falls verfügbar) lässt sich eine Karteikarte namens \"Knöpfe\" "
 "zugänglich machen, und zwar durch Ankreuzen der Einstellung "