summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-de/messages
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-de/messages')
-rw-r--r--tde-i18n-de/messages/tdesdk/tdecachegrind.po124
1 files changed, 37 insertions, 87 deletions
diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdesdk/tdecachegrind.po b/tde-i18n-de/messages/tdesdk/tdecachegrind.po
index 575bb248050..77455a9d5a1 100644
--- a/tde-i18n-de/messages/tdesdk/tdecachegrind.po
+++ b/tde-i18n-de/messages/tdesdk/tdecachegrind.po
@@ -12,7 +12,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdecachegrind\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-31 18:49+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:01+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-10-27 18:56+0200\n"
"Last-Translator: Thomas Reitelbach <tr@erdfunkstelle.de>\n"
"Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
@@ -810,10 +810,6 @@ msgstr "Kurznamens bearbeiten"
msgid "Edit Formula"
msgstr "Formel bearbeiten"
-#: costtypeview.cpp:108
-msgid "Remove"
-msgstr ""
-
#: costtypeview.cpp:115
msgid "New Cost Type ..."
msgstr "Neue Kostenart ..."
@@ -1370,29 +1366,14 @@ msgstr "Diese Liste ist zu finden in der Konfiguration von KCachegrind."
msgid "Move to Top"
msgstr "Nach oben verschieben"
-#: tabview.cpp:65 tabview.cpp:91
-#, fuzzy
-msgid "Top"
-msgstr "Oben Links"
-
#: tabview.cpp:68
msgid "Move to Right"
msgstr "Nach rechts verschieben"
-#: tabview.cpp:69 tabview.cpp:92
-#, fuzzy
-msgid "Right"
-msgstr "Oben Rechts"
-
#: tabview.cpp:72
msgid "Move to Bottom"
msgstr "Nach unten verschieben"
-#: tabview.cpp:73 tabview.cpp:93
-#, fuzzy
-msgid "Bottom"
-msgstr "Unten Links"
-
#: tabview.cpp:76
msgid "Move to Bottom Left"
msgstr "Nach unten links verschieben"
@@ -1643,10 +1624,6 @@ msgstr ""
"<b>Kopieren des aktuellen Layouts</b><p>Eine Kopie des aktuellen Layouts "
"erstellen.</p>"
-#: toplevel.cpp:458
-msgid "&Remove"
-msgstr ""
-
#: toplevel.cpp:461
msgid ""
"<b>Remove Current Layout</b><p>Delete current layout and make the previous "
@@ -1703,10 +1680,6 @@ msgstr ""
"<b>Hinzufügen einer Profildatei</b> <p>Dies fügt dem aktuellen KCachegrind-"
"Fenster die Daten einer weiteren Profildatei hinzu.</p>"
-#: toplevel.cpp:509
-msgid "&Reload"
-msgstr ""
-
#: toplevel.cpp:517
msgid "<b>Reload Profile Data</b><p>This loads any new created parts, too.</p>"
msgstr ""
@@ -2190,24 +2163,10 @@ msgstr "Abwechselnd (Vertikal starten)"
msgid "Alternate (H)"
msgstr "Abwechselnd (Horizontal starten)"
-#: treemap.cpp:2816
-#, fuzzy
-msgid "Horizontal"
-msgstr "Horizontal teilen"
-
-#: treemap.cpp:2817
-msgid "Vertical"
-msgstr ""
-
#: treemap.cpp:2872
msgid "Nesting"
msgstr "Verschachteln"
-#: treemap.cpp:2874
-#, fuzzy
-msgid "Border"
-msgstr "Randbreite 0"
-
#: treemap.cpp:2875
msgid "Correct Borders Only"
msgstr "Nur Anzeige korrekter Ränder"
@@ -2275,11 +2234,6 @@ msgstr "Verringern (auf %1)"
msgid "Increment (to %1)"
msgstr "Erhöhe (auf %1)"
-#: configdlgbase.ui:16
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Configuration"
-msgstr "Einstellungen für KCachegrind"
-
#: configdlgbase.ui:37
#, no-c-format
msgid "General"
@@ -2350,21 +2304,6 @@ msgstr "Binärobjekt / Zugehöriges Basisverzeichnis der Quelltexte"
msgid "Add..."
msgstr "Hinzufügen ..."
-#: configdlgbase.ui:508
-#, no-c-format
-msgid "Delete"
-msgstr ""
-
-#: configdlgbase.ui:585
-#, no-c-format
-msgid "&OK"
-msgstr ""
-
-#: configdlgbase.ui:596
-#, no-c-format
-msgid "&Cancel"
-msgstr ""
-
#: dumpselectionbase.ui:32
#, no-c-format
msgid "Target"
@@ -2380,11 +2319,6 @@ msgstr "Zeit"
msgid "Path"
msgstr "Pfad"
-#: dumpselectionbase.ui:87
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Options"
-msgstr "Option"
-
#: dumpselectionbase.ui:106
#, no-c-format
msgid "Target command:"
@@ -2645,11 +2579,6 @@ msgstr "Nachrichten"
msgid "Kill Run"
msgstr "Messung abbrechen"
-#: dumpselectionbase.ui:1070
-#, no-c-format
-msgid "Clear"
-msgstr ""
-
#: functionselectionbase.ui:41
#, no-c-format
msgid "&Search:"
@@ -2675,16 +2604,6 @@ msgstr "Auswahl in Aufrufliste"
msgid "Cost2"
msgstr "Kosten2"
-#: tdecachegrindui.rc:4
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr "Datei:"
-
-#: tdecachegrindui.rc:10
-#, no-c-format
-msgid "&View"
-msgstr ""
-
#: tdecachegrindui.rc:15
#, no-c-format
msgid "&Layout"
@@ -2695,11 +2614,6 @@ msgstr "&Layout"
msgid "Sidebars"
msgstr "Seitenfenster"
-#: tdecachegrindui.rc:41
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Main Toolbar"
-msgstr "Zustandsleiste"
-
#: tdecachegrindui.rc:54
#, no-c-format
msgid "State Toolbar"
@@ -2894,3 +2808,39 @@ msgstr ""
"cachedumps=xxx z. B. die Länge der Teile auf xxx Basisblöcke festgelegt "
"werden. Ein Basisblock ist eine Abfolge nicht verzweigender "
"Assemblerausdrückeinnerhalb des Programmcodes.</p>\n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Top"
+#~ msgstr "Oben Links"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Right"
+#~ msgstr "Oben Rechts"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Bottom"
+#~ msgstr "Unten Links"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Horizontal"
+#~ msgstr "Horizontal teilen"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Border"
+#~ msgstr "Randbreite 0"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Configuration"
+#~ msgstr "Einstellungen für KCachegrind"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Options"
+#~ msgstr "Option"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&File"
+#~ msgstr "Datei:"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Main Toolbar"
+#~ msgstr "Zustandsleiste"