diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-es/docs/kdebase/kdeprint/cups-config.docbook')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-es/docs/kdebase/kdeprint/cups-config.docbook | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/tde-i18n-es/docs/kdebase/kdeprint/cups-config.docbook b/tde-i18n-es/docs/kdebase/kdeprint/cups-config.docbook index c421e5528eb..bced2f5ffc6 100644 --- a/tde-i18n-es/docs/kdebase/kdeprint/cups-config.docbook +++ b/tde-i18n-es/docs/kdebase/kdeprint/cups-config.docbook @@ -14,7 +14,7 @@ >ASCII</acronym > sencillo con sintaxis similar a la del archivo de configuración del servidor web <application >Apache</application ->. Es una buena idea crear una copia de seguridad por si acaso algo se estropea durante la utilización de los diálogos de configuración de &kdeprint;/ servidor &CUPS;:</para> +>. Es una buena idea crear una copia de seguridad por si acaso algo se estropea durante la utilización de los diálogos de configuración de &tdeprint;/ servidor &CUPS;:</para> <screen ><userinput @@ -55,7 +55,7 @@ >Ayuda detallada</title> <para ->Para obtener la mejor y más detallada información, debería siempre referirse a la documentación original de &CUPS;. &CUPS; está, al igual que &kde;, en un proceso de desarrollo rápido. Constantemente hay nuevas propiedades añadidas. Temporalmente algunas propiedades nuevas pueden que sólo sean configurables editando archivos de configuración. El &GUI; de &kdeprint; podría no seguir la misma velocidad de desarrollo de &CUPS;.</para> +>Para obtener la mejor y más detallada información, debería siempre referirse a la documentación original de &CUPS;. &CUPS; está, al igual que &kde;, en un proceso de desarrollo rápido. Constantemente hay nuevas propiedades añadidas. Temporalmente algunas propiedades nuevas pueden que sólo sean configurables editando archivos de configuración. El &GUI; de &tdeprint; podría no seguir la misma velocidad de desarrollo de &CUPS;.</para> <para >En caso de que quiera ver los archivos de configuración originales de su sistema &CUPS;, están aquí:</para> @@ -243,12 +243,12 @@ </variablelist> <para ->Finalmente, habrá una página web para &kdeprint; y documentación relacionada en <ulink url="http://kdeprint.sourceforge.net/" -> http://kdeprint.sourceforge.net/</ulink +>Finalmente, habrá una página web para &tdeprint; y documentación relacionada en <ulink url="http://tdeprint.sourceforge.net/" +> http://tdeprint.sourceforge.net/</ulink >.</para> <para ->En la siguiente sección, iremos paso a paso por la mayor parte de las opciones de &kdeprint; con &CUPS;.</para> +>En la siguiente sección, iremos paso a paso por la mayor parte de las opciones de &tdeprint; con &CUPS;.</para> </sect1> <sect1 id="explaining-different-gui-elements"> @@ -588,7 +588,7 @@ format="PNG"/></imageobject> <note> <para ->Al contrario de lo que sugiere la ayuda rápida, también es legal enviar un mensaje de alabanzas a &CUPS; y a &kdeprint; al administrador del servidor.</para> +>Al contrario de lo que sugiere la ayuda rápida, también es legal enviar un mensaje de alabanzas a &CUPS; y a &tdeprint; al administrador del servidor.</para> </note> </listitem> </varlistentry> |