diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-eu/messages/tdepim')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-eu/messages/tdepim/korganizer.po | 262 |
1 files changed, 89 insertions, 173 deletions
diff --git a/tde-i18n-eu/messages/tdepim/korganizer.po b/tde-i18n-eu/messages/tdepim/korganizer.po index 76519fbeaa5..27e617a7cb8 100644 --- a/tde-i18n-eu/messages/tdepim/korganizer.po +++ b/tde-i18n-eu/messages/tdepim/korganizer.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: korganizer\n" -"POT-Creation-Date: 2018-12-14 01:49+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:48+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-08-27 08:15+0200\n" "Last-Translator: Ion Gaztañaga <igaztanaga@gmail.com>\n" "Language-Team: Basque <kdeuskaraz@euskalgnu.org>\n" @@ -97,14 +97,6 @@ msgid "" "Pur&ge Completed To-dos" msgstr "E&zabatu burututako egitekoak" -#: actionmanager.cpp:312 actionmanager.cpp:475 actionmanager.cpp:1463 -#: actionmanager.cpp:1491 calendarview.cpp:905 filteredit_base.ui:37 -#: koeditorrecurrence.cpp:606 koeventpopupmenu.cpp:72 kotodoview.cpp:461 -#: plugins/exchange/exchange.cpp:168 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Delete" -msgstr "Ezabatu %1" - #: actionmanager.cpp:338 msgid "What's &Next" msgstr "Zer da &hurrengoa?" @@ -413,11 +405,6 @@ msgstr "Ezin da fitxategia kargatu." msgid "Unable to save calendar to the file %1." msgstr "Ezin izan da egutegia %1 fitxategira gorde." -#: actionmanager.cpp:1139 -#, fuzzy -msgid "Error" -msgstr "Errorerik ez" - #: actionmanager.cpp:1164 msgid "" "The calendar has been modified.\n" @@ -532,20 +519,10 @@ msgstr "" msgid "Remove Attachments" msgstr "&Eranskinak" -#: actionmanager.cpp:1891 actionmanager.cpp:1894 -#, fuzzy -msgid "Undo" -msgstr "Desegin (%1)" - #: actionmanager.cpp:1895 msgid "Undo (%1)" msgstr "Desegin (%1)" -#: actionmanager.cpp:1903 actionmanager.cpp:1906 -#, fuzzy -msgid "Redo" -msgstr "Berregin(%1)" - #: actionmanager.cpp:1907 msgid "Redo (%1)" msgstr "Berregin(%1)" @@ -996,11 +973,6 @@ msgstr "" msgid "Delete Only This" msgstr "Ezabatu hau bakarrik" -#: calendarview.cpp:2340 calendarview.cpp:2401 -#, fuzzy -msgid "Delete All" -msgstr "Ezabatu &guztiak" - #: calendarview.cpp:2342 msgid "Deleting sub-to-dos" msgstr "Azpi-egitekoak ezabatzen" @@ -1232,11 +1204,6 @@ msgstr "Ezin da artxiboa helburu fitxategian idatzi." msgid "Export Calendar as Web Page" msgstr "Esportatu eguteia web-orri bezala" -#: exportwebdialog.cpp:73 -#, fuzzy -msgid "Export" -msgstr "&Esportatu" - #: exportwebdialog.cpp:131 msgid "" "You are about to set all preferences to default values. All custom " @@ -1303,12 +1270,6 @@ msgstr "Erlementu hau behin-betirako ezabatuko da." msgid "Delete Confirmation" msgstr "Ezabaketaren berrespena" -#: filtereditdialog.cpp:201 koeventeditor.cpp:393 kojournaleditor.cpp:202 -#: template_management_dialog_base.ui:46 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Delete" -msgstr "Ezabatu %1" - #: freebusymanager.cpp:236 msgid "" "<qt>No URL configured for uploading your free/busy list. Please set it in " @@ -1619,13 +1580,6 @@ msgstr "" "gonbidapenari erantzun beharko liokeen editatu dezakezu. Zure helbide-" "liburuko partaide bat hautatzeko, klikatu 'Hautatu partaidea'" -#: koattendeeeditor.cpp:184 koeditoralarms_base.ui:544 -#: koeditorattachments.cpp:484 koeditorattachments.cpp:510 -#: publishdialog_base.ui:102 resourceview.cpp:564 resourceview.cpp:717 -#, no-c-format -msgid "&Remove" -msgstr "" - #: koattendeeeditor.cpp:186 msgid "Removes the attendee selected in the list above." msgstr "Hautatutako partaidea goiko zerrendatik kentzen du." @@ -1690,25 +1644,6 @@ msgstr "Ukatu" msgid "Accept" msgstr "Onartu" -#: kodaymatrix.cpp:520 -#, fuzzy -msgid "Move" -msgstr "&Mugitu hona" - -#: kodaymatrix.cpp:522 -#, fuzzy -msgid "Copy" -msgstr "&Kopiatu hona" - -#: kodaymatrix.cpp:524 -#, fuzzy -msgid "Add" -msgstr "&Gehitu" - -#: kodaymatrix.cpp:527 -msgid "Cancel" -msgstr "" - #: koeditoralarms.cpp:113 msgid "Reminder Dialog" msgstr "Oroigarrien elkarrizketa-koadroa" @@ -1799,15 +1734,6 @@ msgstr "" "minutu 1\n" "%n minutu" -#: koeditoralarms.cpp:182 -msgid "Yes" -msgstr "" - -#: koeditoralarms.cpp:184 -#, fuzzy -msgid "No" -msgstr "Naso" - #: koeditoralarms.cpp:193 #, fuzzy msgid "Advanced Reminders" @@ -1954,19 +1880,6 @@ msgstr "" "Gertaera edo egiteko honetatik goiko zerrendan hautatutako eranskina kentzen " "du." -#: koeditorattachments.cpp:495 -msgid "Open" -msgstr "" - -#: koeditorattachments.cpp:498 -#, fuzzy -msgid "Save As..." -msgstr "&Eranskinak" - -#: koeditorattachments.cpp:515 -msgid "&Properties..." -msgstr "" - #: koeditorattachments.cpp:585 msgid "&Link here" msgstr "" @@ -2112,11 +2025,6 @@ msgid "Moves the event to a date and time when all the attendees are free." msgstr "" "Gertaera partaide guztiak libre dauden data eta denbora batera mugitzen ditu." -#: koeditorfreebusy.cpp:288 -#, fuzzy -msgid "Reload" -msgstr "Bir&kargatu" - #: koeditorfreebusy.cpp:290 msgid "" "Reloads Free/Busy data for all attendees from the corresponding servers." @@ -3225,24 +3133,6 @@ msgstr "" msgid "Template does not contain a valid event." msgstr "Txantiloiak ez du baliozko gertaerarik." -#: koeventpopupmenu.cpp:57 kotodoview.cpp:459 printing/calprinter.cpp:239 -#, fuzzy -msgid "&Print..." -msgstr "&Editatu..." - -#: koeventpopupmenu.cpp:63 -msgid "&Cut" -msgstr "" - -#: koeventpopupmenu.cpp:66 -#, fuzzy -msgid "&Copy" -msgstr "&Kopiatu hona" - -#: koeventpopupmenu.cpp:69 -msgid "&Paste" -msgstr "" - #: koeventpopupmenu.cpp:77 msgid "&Toggle Reminder" msgstr "Aldatu &oroigarria" @@ -3296,11 +3186,6 @@ msgstr "&Eranskinak" msgid "Event Viewer" msgstr "Gertaeren ikustailea" -#: koeventviewerdialog.cpp:34 -#, fuzzy -msgid "Edit" -msgstr "Editatu..." - #: kogroupware.cpp:166 #, c-format msgid "Error message: %1" @@ -3556,10 +3441,6 @@ msgstr "Pertsonala" msgid "Travel" msgstr "Bidaia" -#: koprefs.cpp:165 -msgid "Miscellaneous" -msgstr "" - #: koprefs.cpp:166 msgid "Birthday" msgstr "Urtebetetzea" @@ -3758,10 +3639,6 @@ msgstr "" "Sakatu botoi hau e-posta helbide gehigarrien zerrendara sarrera berri bat " "gehitzeko. Erabili goiko edizio-lauki sarrera berria editatzeko." -#: koprefsdialog.cpp:925 -msgid "Remove" -msgstr "" - #: koprefsdialog.cpp:967 publishdialog.cpp:102 msgid "(EmptyEmail)" msgstr "(E-posta hutsa)" @@ -5175,11 +5052,6 @@ msgstr "" msgid "Print Calendar" msgstr "Inprimatu egutegia" -#: printing/calprinter.cpp:172 -#, fuzzy -msgid "Print" -msgstr "Inprimatu zerrenda" - #: printing/calprinter.cpp:179 msgid "Print Style" msgstr "Inprimaketa estiloa" @@ -5196,15 +5068,6 @@ msgstr "Erabili hautatutako estiloaren orientazio lehenetsia" msgid "Use Printer Default" msgstr "Erabili inprimagailuaren lehenetsia" -#: printing/calprinter.cpp:200 -#, fuzzy -msgid "Portrait" -msgstr "Ataka:" - -#: printing/calprinter.cpp:201 -msgid "Landscape" -msgstr "" - #: printing/calprinter.cpp:237 printing/calprinter.cpp:239 msgid "&Preview" msgstr "&Aurrebista" @@ -5462,10 +5325,6 @@ msgstr "<qt>Ezin izan da <b>%1</b> motako baliabidea sortu.</qt>" msgid "Re&load" msgstr "Bir&kargatu" -#: resourceview.cpp:694 -msgid "&Save" -msgstr "" - #: resourceview.cpp:699 msgid "Show &Info" msgstr "Erakutsi &informazioa" @@ -7110,11 +6969,6 @@ msgstr "Hitzorduaren ordu lehenetsia" msgid "The default way of attaching dropped emails to a task" msgstr "" -#: korganizer_part.rc:5 korganizerui.rc:5 -#, no-c-format -msgid "&File" -msgstr "" - #: korganizer_part.rc:11 korganizerui.rc:6 #, no-c-format msgid "&Import" @@ -7125,22 +6979,6 @@ msgstr "&Inportatu" msgid "&Export" msgstr "&Esportatu" -#: korganizer_part.rc:32 korganizerui.rc:26 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Edit" -msgstr "&Editatu..." - -#: korganizer_part.rc:44 korganizerui.rc:31 -#: plugins/projectview/projectviewui.rc:5 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&View" -msgstr "Ikuspegiak" - -#: korganizer_part.rc:65 korganizerui.rc:52 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Zoom" -msgstr "Zooma handiagotu" - #: korganizer_part.rc:73 korganizerui.rc:60 #, no-c-format msgid "&Go" @@ -7156,21 +6994,11 @@ msgstr "&Ekintzak" msgid "S&chedule" msgstr "&Antolaketa" -#: korganizer_part.rc:107 korganizerui.rc:92 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Settings" -msgstr "Bilera" - #: korganizer_part.rc:108 korganizerui.rc:93 #, no-c-format msgid "&Sidebar" msgstr "&Alboko barra" -#: korganizer_part.rc:126 korganizerui.rc:107 -#, no-c-format -msgid "&Help" -msgstr "" - #: korganizer_part.rc:131 korganizerui.rc:113 #, no-c-format msgid "Main" @@ -7969,6 +7797,94 @@ msgstr "" "</p>\n" #, fuzzy +#~ msgid "&Delete" +#~ msgstr "Ezabatu %1" + +#, fuzzy +#~ msgid "Error" +#~ msgstr "Errorerik ez" + +#, fuzzy +#~ msgid "Undo" +#~ msgstr "Desegin (%1)" + +#, fuzzy +#~ msgid "Redo" +#~ msgstr "Berregin(%1)" + +#, fuzzy +#~ msgid "Delete All" +#~ msgstr "Ezabatu &guztiak" + +#, fuzzy +#~ msgid "Export" +#~ msgstr "&Esportatu" + +#, fuzzy +#~ msgid "Delete" +#~ msgstr "Ezabatu %1" + +#, fuzzy +#~ msgid "Move" +#~ msgstr "&Mugitu hona" + +#, fuzzy +#~ msgid "Copy" +#~ msgstr "&Kopiatu hona" + +#, fuzzy +#~ msgid "Add" +#~ msgstr "&Gehitu" + +#, fuzzy +#~ msgid "No" +#~ msgstr "Naso" + +#, fuzzy +#~ msgid "Save As..." +#~ msgstr "&Eranskinak" + +#, fuzzy +#~ msgid "Reload" +#~ msgstr "Bir&kargatu" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Print..." +#~ msgstr "&Editatu..." + +#, fuzzy +#~ msgid "&Copy" +#~ msgstr "&Kopiatu hona" + +#, fuzzy +#~ msgid "Edit" +#~ msgstr "Editatu..." + +#, fuzzy +#~ msgid "Print" +#~ msgstr "Inprimatu zerrenda" + +#, fuzzy +#~ msgid "Portrait" +#~ msgstr "Ataka:" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Edit" +#~ msgstr "&Editatu..." + +#, fuzzy +#~ msgid "&View" +#~ msgstr "Ikuspegiak" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Zoom" +#~ msgstr "Zooma handiagotu" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Settings" +#~ msgstr "Bilera" + +#, fuzzy #~ msgid "Location: %1" #~ msgstr "&Kokalekua" |