summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-ga
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-ga')
-rw-r--r--tde-i18n-ga/messages/tdebase/libkonq.po25
1 files changed, 20 insertions, 5 deletions
diff --git a/tde-i18n-ga/messages/tdebase/libkonq.po b/tde-i18n-ga/messages/tdebase/libkonq.po
index 4b129c803a4..460631f51d3 100644
--- a/tde-i18n-ga/messages/tdebase/libkonq.po
+++ b/tde-i18n-ga/messages/tdebase/libkonq.po
@@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdebase/libkonq.po\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-11-05 10:15-0600\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-06 20:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-12-03 14:52-0500\n"
"Last-Translator: Kevin Patrick Scannell <scannell@SLU.EDU>\n"
"Language-Team: ga <LL@li.org>\n"
@@ -14,6 +14,18 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.0beta1\n"
+#: _translatorinfo:1
+msgid ""
+"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
+"Your names"
+msgstr ""
+
+#: _translatorinfo:2
+msgid ""
+"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
+"Your emails"
+msgstr ""
+
#: knewmenu.cc:67 knewmenu.cc:79
msgid "Create New"
msgstr "Cruthaigh Nua"
@@ -106,7 +118,7 @@ msgstr "<p>Níl go leor ceadanna agat chun <b>%1</b> a léamh</p>"
msgid "<p><b>%1</b> does not seem to exist anymore</p>"
msgstr "<p>Is cosúil nach bhfuil <b>%1</b> ann níos mó</p>"
-#: konq_dirpart.cc:498
+#: konq_dirpart.cc:503
#, c-format
msgid "Search result: %1"
msgstr "Toradh cuardaigh: %1"
@@ -154,9 +166,12 @@ msgid ""
"Do you really want to move these %n items to the trash?"
msgstr ""
"An bhfuil tú cinnte gur mian leat an mhír seo a bhogadh go dtí an bruscar?\n"
-"An bhfuil tú cinnte gur mian leat an dá mhír seo a bhogadh go dtí an bruscar?\n"
-"An bhfuil tú cinnte gur mian leat na %n mhír seo a bhogadh go dtí an bruscar?\n"
-"An bhfuil tú cinnte gur mian leat na %n mír seo a bhogadh go dtí an bruscar?\n"
+"An bhfuil tú cinnte gur mian leat an dá mhír seo a bhogadh go dtí an "
+"bruscar?\n"
+"An bhfuil tú cinnte gur mian leat na %n mhír seo a bhogadh go dtí an "
+"bruscar?\n"
+"An bhfuil tú cinnte gur mian leat na %n mír seo a bhogadh go dtí an "
+"bruscar?\n"
"An bhfuil tú cinnte gur mian leat an %n mír seo a bhogadh go dtí an bruscar?"
#: konq_operations.cc:292