diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-he/messages/tdetoys/kmoon.po')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-he/messages/tdetoys/kmoon.po | 26 |
1 files changed, 13 insertions, 13 deletions
diff --git a/tde-i18n-he/messages/tdetoys/kmoon.po b/tde-i18n-he/messages/tdetoys/kmoon.po index 501e20d87dd..c310483cb10 100644 --- a/tde-i18n-he/messages/tdetoys/kmoon.po +++ b/tde-i18n-he/messages/tdetoys/kmoon.po @@ -19,7 +19,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kmoon\n" -"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:04+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2020-08-02 23:15+0200\n" "PO-Revision-Date: 2005-02-07 22:20-0600\n" "Last-Translator: Itai Seggev <is+translation@cs.hmc.edu>\n" "Language-Team: Hebrew <kde-il@yahoogroups.com>\n" @@ -41,19 +41,19 @@ msgid "" "Your emails" msgstr "livne@kde.org,iastrubn@actcom.co.il,is+translation@cs.hmc.edu" -#: kmoonapplet.cpp:52 +#: kmoonapplet.cpp:34 msgid "Moon Phase Indicator for TDE" msgstr "צג מופע הירח ל־TDE" -#: kmoonapplet.cpp:84 +#: kmoonapplet.cpp:66 msgid "&Configure..." msgstr "&הגדרות" -#: kmoonapplet.cpp:100 +#: kmoonapplet.cpp:82 msgid "About Moon Phase Indicator" msgstr "אודות צג מופע הירח" -#: kmoonapplet.cpp:108 +#: kmoonapplet.cpp:90 msgid "" "Written by Stephan Kulow <coolo@kde.org>\n" "\n" @@ -127,15 +127,15 @@ msgstr "" "הירח כפי ש־KMoon יציג אותו בהתבסס\n" "על ההגדרות הנוכחיות שלך והשעה." -#: kmoonwidget.cpp:127 +#: kmoonwidget.cpp:114 msgid "Full Moon" msgstr "ירח מלא" -#: kmoonwidget.cpp:170 +#: kmoonwidget.cpp:159 msgid "New Moon" msgstr "מולד הירח" -#: kmoonwidget.cpp:178 +#: kmoonwidget.cpp:169 #, c-format msgid "" "_n: Waxing Crescent (New Moon was yesterday)\n" @@ -144,11 +144,11 @@ msgstr "" "סהר מתמלא (מולד הירח היה אתמול)\n" "סהר מתמלא (%n ימים מאז מולד הירח)" -#: kmoonwidget.cpp:181 +#: kmoonwidget.cpp:172 msgid "First Quarter" msgstr "רבע ראשון" -#: kmoonwidget.cpp:189 +#: kmoonwidget.cpp:180 #, c-format msgid "" "_n: Waxing Gibbous (Tomorrow is Full Moon)\n" @@ -157,7 +157,7 @@ msgstr "" "מקומר מתמלא (מחר ירח מלא)\n" "מקומר מתמלא (%n ימים לירח מלא)" -#: kmoonwidget.cpp:200 +#: kmoonwidget.cpp:191 #, c-format msgid "" "_n: Waning Gibbous (Yesterday was Full Moon)\n" @@ -166,11 +166,11 @@ msgstr "" "מקומר מתמעט (הירח המלא היה אתמול)\n" "מקומר מתמעט (%n ימים מאז הירח המלא)" -#: kmoonwidget.cpp:203 +#: kmoonwidget.cpp:194 msgid "Last Quarter" msgstr "רבע אחרון" -#: kmoonwidget.cpp:213 +#: kmoonwidget.cpp:204 #, c-format msgid "" "_n: Waning Crescent (Tomorrow is New Moon)\n" |