summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-hi/messages
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-hi/messages')
-rw-r--r--tde-i18n-hi/messages/tdeadmin/kpackage.po87
1 files changed, 55 insertions, 32 deletions
diff --git a/tde-i18n-hi/messages/tdeadmin/kpackage.po b/tde-i18n-hi/messages/tdeadmin/kpackage.po
index 605ceeb3faa..07f4a598e9b 100644
--- a/tde-i18n-hi/messages/tdeadmin/kpackage.po
+++ b/tde-i18n-hi/messages/tdeadmin/kpackage.po
@@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kpackage\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-13 14:10+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-12-24 12:11+0530\n"
"Last-Translator: Ravishankar Shrivastava <raviratlami@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hindi <indlinux-hindi@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -14,13 +14,13 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.3.1\n"
-#: _translatorinfo.cpp:1
+#: _translatorinfo:1
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr "रविशंकर श्रीवास्तव"
-#: _translatorinfo.cpp:3
+#: _translatorinfo:2
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
@@ -106,6 +106,11 @@ msgstr "जाँचें (संस्थापित नहीं करे
msgid "Purge Config Files"
msgstr "कॉन्फ़िग फ़ाइलें पर्ज करें"
+#: debAptInterface.cpp:103
+#, fuzzy
+msgid "&Update"
+msgstr "अद्यतन किया गया"
+
#: debAptInterface.cpp:107
msgid "U&pgrade"
msgstr "अद्यतन (&p)"
@@ -370,12 +375,14 @@ msgstr "के-पैकेज: केआईएसएस पर इंतजा
#: kpPty.cpp:160
msgid ""
-"The action you requested uses ssh. Please enter the password or pass phrase.\n"
+"The action you requested uses ssh. Please enter the password or pass "
+"phrase.\n"
msgstr ""
#: kpPty.cpp:163
msgid ""
-"The action you requested needs root privileges. Please enter root's password.\n"
+"The action you requested needs root privileges. Please enter root's "
+"password.\n"
msgstr ""
#: kpPty.cpp:166
@@ -396,6 +403,10 @@ msgstr "पैकेज ढूंढें... (&P)"
msgid "Find &File..."
msgstr "फ़ाइल ढूंढें....(&F)"
+#: kpackage.cpp:111
+msgid "&Reload"
+msgstr ""
+
#: kpackage.cpp:124
msgid "&Expand Tree"
msgstr "ट्री को विस्तार दे (&E)"
@@ -556,10 +567,12 @@ msgid "Building package tree"
msgstr "पैकेज ट्री बनाया जा रहा है"
#: managementWidget.cpp:444
-msgid ""
-"Filename not available\n"
+msgid "Filename not available\n"
+msgstr "फ़ाइल-नाम उपलब्ध नहीं\n"
+
+#: options.cpp:57
+msgid "Options"
msgstr ""
-"फ़ाइल-नाम उपलब्ध नहीं\n"
#: options.cpp:73
msgid "&Types"
@@ -649,6 +662,10 @@ msgstr "फ़ाइल सूची सत्यापित करें"
msgid "Read information from all local package files"
msgstr "सभी स्थानीय पैकेज फ़ाइलों में से जानकारी पढ़ें"
+#: packageDisplay.cpp:97
+msgid "Properties"
+msgstr ""
+
#: packageDisplay.cpp:98
msgid "File List"
msgstr "फ़ाइल सूची"
@@ -886,30 +903,6 @@ msgstr "टाइम-आउटः %1"
msgid "Kprocess error:%1"
msgstr "के-प्रोसेस त्रुटि:%1"
-#. i18n: file kpackageui.rc line 13
-#: rc.cpp:6
-#, no-c-format
-msgid "&Packages"
-msgstr "पैकेजेस (&P)"
-
-#. i18n: file kpackageui.rc line 30
-#: rc.cpp:9
-#, no-c-format
-msgid "&Cache"
-msgstr "कैश (&C)"
-
-#. i18n: file kpackageui.rc line 36
-#: rc.cpp:12
-#, no-c-format
-msgid "Spe&cial"
-msgstr "विशिष्ट (&c)"
-
-#. i18n: file kpackageui.rc line 38
-#: rc.cpp:15
-#, no-c-format
-msgid "&APT: Debian"
-msgstr "&APT: डेबियन"
-
#: rpmInterface.cpp:48
msgid "RPM"
msgstr "आरपीएम"
@@ -1098,6 +1091,36 @@ msgstr "पैकेज अभिलेखागार"
msgid "File truncated..."
msgstr "फ़ाइल में काँट-छाँट है..."
+#: kpackageui.rc:5
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "&File"
+msgstr "फ़ाइलें"
+
+#: kpackageui.rc:13
+#, no-c-format
+msgid "&Packages"
+msgstr "पैकेजेस (&P)"
+
+#: kpackageui.rc:30
+#, no-c-format
+msgid "&Cache"
+msgstr "कैश (&C)"
+
+#: kpackageui.rc:36
+#, no-c-format
+msgid "Spe&cial"
+msgstr "विशिष्ट (&c)"
+
+#: kpackageui.rc:38
+#, no-c-format
+msgid "&APT: Debian"
+msgstr "&APT: डेबियन"
+
+#: kpackageui.rc:47
+#, no-c-format
+msgid "&Settings"
+msgstr ""
+
#~ msgid "pkg_info returned no output"
#~ msgstr "pkg_info ने कोई आउटपुट नहीं लौटाया"