diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-hi')
-rw-r--r-- | tde-i18n-hi/messages/tdeaddons/mediacontrol.po | 51 |
1 files changed, 18 insertions, 33 deletions
diff --git a/tde-i18n-hi/messages/tdeaddons/mediacontrol.po b/tde-i18n-hi/messages/tdeaddons/mediacontrol.po index 84b5dab0e55..7d7a432ce37 100644 --- a/tde-i18n-hi/messages/tdeaddons/mediacontrol.po +++ b/tde-i18n-hi/messages/tdeaddons/mediacontrol.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mediacontrol\n" -"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2018-12-30 18:44+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-12-24 11:26+0530\n" "Last-Translator: Ravishankar Shrivastava <raviratlami@gmail.com>\n" "Language-Team: Hindi <indlinux-hindi@lists.sourceforge.net>\n" @@ -15,13 +15,13 @@ msgstr "" "X-Generator: KBabel 1.3.1\n" "X-Poedit-Language: Hindi\n" -#: _translatorinfo.cpp:1 +#: _translatorinfo:1 msgid "" "_: NAME OF TRANSLATORS\n" "Your names" msgstr "रविशंकर श्रीवास्तव" -#: _translatorinfo.cpp:3 +#: _translatorinfo:2 msgid "" "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" "Your emails" @@ -144,87 +144,72 @@ msgstr "" msgid "Could not start media player." msgstr "मीडिया प्लेयर प्रारंभ नहीं कर सका." -#. i18n: file mediacontrolconfigwidget.ui line 46 -#: rc.cpp:3 +#: mediacontrolconfigwidget.ui:46 #, no-c-format msgid "&General" msgstr "सामान्य (&G)" -#. i18n: file mediacontrolconfigwidget.ui line 57 -#: rc.cpp:6 +#: mediacontrolconfigwidget.ui:57 #, no-c-format msgid "Media-Player" msgstr "मीडिया-प्लेयर" -#. i18n: file mediacontrolconfigwidget.ui line 68 -#: rc.cpp:9 +#: mediacontrolconfigwidget.ui:68 #, no-c-format msgid "Select the multimedia player you are using from this list." msgstr "इस सूची से उपयोग करने के लिए मल्टीमीडिया प्लेयर चुनें." -#. i18n: file mediacontrolconfigwidget.ui line 86 -#: rc.cpp:12 +#: mediacontrolconfigwidget.ui:86 #, no-c-format msgid "&Wheel scroll seconds:" msgstr "व्हील स्क्रॉल सेकण्डः (&W)" -#. i18n: file mediacontrolconfigwidget.ui line 97 -#: rc.cpp:15 +#: mediacontrolconfigwidget.ui:97 #, no-c-format msgid "Sets the number of lines a mousewheel will scroll in the current file." -msgstr "" -"मौज़ूदा फ़ाइल में माउसव्हील कितनी पंक्तियाँ स्क्रॉल करे यह नियत करता है" +msgstr "मौज़ूदा फ़ाइल में माउसव्हील कितनी पंक्तियाँ स्क्रॉल करे यह नियत करता है" -#. i18n: file mediacontrolconfigwidget.ui line 109 -#: rc.cpp:18 +#: mediacontrolconfigwidget.ui:109 #, no-c-format msgid "&Themes" msgstr "प्रसंग (&T)" -#. i18n: file mediacontrolconfigwidget.ui line 120 -#: rc.cpp:21 +#: mediacontrolconfigwidget.ui:120 #, no-c-format msgid "&Use themes" msgstr "प्रसंग इस्तेमाल करें (&U)" -#. i18n: file mediacontrolconfigwidget.ui line 126 -#: rc.cpp:24 +#: mediacontrolconfigwidget.ui:126 #, no-c-format msgid "default" msgstr "डिफ़ॉल्ट" -#. i18n: file mediacontrolconfigwidget.ui line 171 -#: rc.cpp:27 +#: mediacontrolconfigwidget.ui:171 #, no-c-format msgid "Preview" msgstr "पूर्वावलोकन" -#. i18n: file mediacontrolconfigwidget.ui line 178 -#: rc.cpp:30 +#: mediacontrolconfigwidget.ui:178 #, no-c-format msgid "Shows you how the selected theme will look" msgstr "आपको बताता है कि कैसे चुने गए प्रसंग दिखेगा" -#. i18n: file mediacontrolconfigwidget.ui line 215 -#: rc.cpp:33 +#: mediacontrolconfigwidget.ui:215 #, no-c-format msgid "<" msgstr "<" -#. i18n: file mediacontrolconfigwidget.ui line 243 -#: rc.cpp:36 rc.cpp:45 +#: mediacontrolconfigwidget.ui:243 mediacontrolconfigwidget.ui:327 #, no-c-format msgid ">" msgstr ">" -#. i18n: file mediacontrolconfigwidget.ui line 271 -#: rc.cpp:39 +#: mediacontrolconfigwidget.ui:271 #, no-c-format msgid "o" msgstr "o" -#. i18n: file mediacontrolconfigwidget.ui line 299 -#: rc.cpp:42 +#: mediacontrolconfigwidget.ui:299 #, no-c-format msgid "O" msgstr "O" |