1 files changed, 21 insertions, 15 deletions
diff --git a/tde-i18n-hu/messages/tdeartwork/tdestyle_phase_config.po b/tde-i18n-hu/messages/tdeartwork/tdestyle_phase_config.po
index a3825c1fb91..dffb95d800d 100644
--- a/tde-i18n-hu/messages/tdeartwork/tdestyle_phase_config.po
+++ b/tde-i18n-hu/messages/tdeartwork/tdestyle_phase_config.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: TDE 3.4\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-31 14:20+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-12-10 11:11+0100\n"
 "Last-Translator: Tamas Szanto <tszanto@mol.hu>\n"
 "Language-Team: Hungarian <kde-lista@sophia.jpte.hu>\n"
@@ -13,26 +13,34 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#. i18n: file styledialog.ui line 16
-#: rc.cpp:3
+#: _translatorinfo:1
+msgid ""
+"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
+"Your names"
+msgstr ""
+
+#: _translatorinfo:2
+msgid ""
+"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
+"Your emails"
+msgstr ""
+
+#: styledialog.ui:16
 #, no-c-format
 msgid "Style Dialog"
 msgstr "Stílusbeállító ablak"
 
-#. i18n: file styledialog.ui line 33
-#: rc.cpp:6
+#: styledialog.ui:33
 #, no-c-format
 msgid "Style Settings"
 msgstr "Stílusbeállítások"
 
-#. i18n: file styledialog.ui line 44
-#: rc.cpp:9
+#: styledialog.ui:44
 #, no-c-format
 msgid "Use &gradients"
 msgstr "Színá&tmenetek használata"
 
-#. i18n: file styledialog.ui line 47
-#: rc.cpp:12
+#: styledialog.ui:47
 #, no-c-format
 msgid ""
 "This option will draw buttons and several other widgets using a gradient "
@@ -41,18 +49,16 @@ msgstr ""
 "Ha ez az opció be van jelölve, a nyomógombok és a többi grafikai elem "
 "színátmenetes textúrával lesz megjelenítve"
 
-#. i18n: file styledialog.ui line 55
-#: rc.cpp:15
+#: styledialog.ui:55
 #, no-c-format
 msgid "Highlight on &mouse hover"
 msgstr "Ki&emelés az egérmutató alatt"
 
-#. i18n: file styledialog.ui line 58
-#: rc.cpp:18
+#: styledialog.ui:58
 #, no-c-format
 msgid ""
 "This option will highlight buttons and several other widgets when the mouse "
 "cursor is over them"
 msgstr ""
-"Ha ez az opció be van jelölve, a nyomógombok és a többi grafikai elem ki lesz "
-"emelve, ha az egérmutató föléjük kerül"
+"Ha ez az opció be van jelölve, a nyomógombok és a többi grafikai elem ki "
+"lesz emelve, ha az egérmutató föléjük kerül"