diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-it/docs/tdevelop')
6 files changed, 44 insertions, 44 deletions
diff --git a/tde-i18n-it/docs/tdevelop/kdearch/index.docbook b/tde-i18n-it/docs/tdevelop/kdearch/index.docbook index dfe1fdf7cdb..fe24998a543 100644 --- a/tde-i18n-it/docs/tdevelop/kdearch/index.docbook +++ b/tde-i18n-it/docs/tdevelop/kdearch/index.docbook @@ -2228,7 +2228,7 @@ rc_DATA = kviewui.rc <para >I nuovi tipi di servizio sono aggiunti installando una loro descrizione nella directory <filename ->KDEDIR/share/servicetypes</filename +>TDEDIR/share/servicetypes</filename >. In un framework automake l'installazione può essere fatta con questo frammento del file <filename >Makefile.am</filename >: </para> @@ -2279,7 +2279,7 @@ Type=QString <para >Le definizioni dei servizi sono memorizzate nella directory <filename ->KDEDIR/share/services</filename +>TDEDIR/share/services</filename >: </para> <programlisting @@ -2541,7 +2541,7 @@ if (!client->call("kio_uiserver", "UIServer", "setListMode(bool)", >Ci sono diverse API per capire il tipo MIME di dati o file. Generalmente si deve effettuare un bilanciamento tra velocità e attendibilità. Si può trovare il tipo di un file esaminando solo il suo nome (nella maggior parte dei casi la sua estensione). Per esempio un file <filename >foo.jpg</filename > normalmente è del tipo "image/jpeg". In caso l'estensione sia mancante si deve di fatto controllare il contenuto del file. Questo risulta ovviamente più lento, in particolare se il file deve essere prima scaricato attraverso HTTP. Il metodo basato sul contenuto si basa sul file <filename ->KDEDIR/share/mimelnk/magic</filename +>TDEDIR/share/mimelnk/magic</filename > ed è quindi difficile da estendere, ma generalmente le informazioni sul tipo MIME possono essere rese facilmente disponibili al sistema installando un file <literal >desktop</literal > e sono disponibili in modo efficiente e conveniente attraverso le librerie KDE. </para> @@ -2561,7 +2561,7 @@ if (!client->call("kio_uiserver", "UIServer", "setListMode(bool)", >. Si deve scrivere un file <filename >foo.desktop</filename > ed installarlo in <filename ->KDEDIR/share/mimelnk/application</filename +>TDEDIR/share/mimelnk/application</filename >. (Questa è la posizione normale, che potrebbe variare a seconda della distribuzione). Può essere fatto aggiungendo questo al file <filename >Makefile.am</filename >: </para> diff --git a/tde-i18n-it/docs/tdevelop/tdevelop/app-files.docbook b/tde-i18n-it/docs/tdevelop/tdevelop/app-files.docbook index 12a96d3d858..f55d93b54c6 100644 --- a/tde-i18n-it/docs/tdevelop/tdevelop/app-files.docbook +++ b/tde-i18n-it/docs/tdevelop/tdevelop/app-files.docbook @@ -38,7 +38,7 @@ <para >Durante l'installazione, &tdevelop; scrive alcuni file di configurazione nelle sottodirectory della directory di installazione <filename class="directory" >$<envar ->KDEDIR</envar +>TDEDIR</envar ></filename > (generalmente simile a <filename class="directory" >/opt/kde</filename @@ -55,7 +55,7 @@ <para >Esiste un solo file di configurazione di &tdevelop; nella directory <filename class="directory" >$<envar ->KDEDIR</envar +>TDEDIR</envar >/share/config</filename >: </para> <variablelist> @@ -68,7 +68,7 @@ ><para >Questo file contiene le impostazioni di base necessarie all'avvio di &tdevelop;. Esso verrà copiato nella directory <filename class="directory" >$<envar ->KDEHOME</envar +>TDEHOME</envar >/share/config</filename > dell'utente se &tdevelop; non troverà nessun file <filename >tdeveloprc</filename @@ -89,14 +89,14 @@ >Plugin</link >). Ogni applicazione KPart possiede il proprio gruppo di file di configurazione le cui versioni di default vengono memorizzate in diverse sottodirectory della directory di installazione <filename class="directory" >$<envar ->KDEDIR</envar +>TDEDIR</envar >/share/apps/</filename >. </para> <para >Esistono molte sottodirectory in <filename class="directory" >$<envar ->KDEDIR</envar +>TDEDIR</envar >/share/apps/</filename > contenenti le configurazioni di default, i cui nomi iniziano per kdev, e la maggior parte di esse sono utilizzate internamente da &tdevelop;. Per una maggiore leggibilità possono essere raggruppate così: <simplelist> <member @@ -882,7 +882,7 @@ <para >Tutte le informazioni sulle impostazioni utente sono contenute in due sottodirectory di <filename class="directory" >$<envar ->KDEHOME</envar +>TDEHOME</envar ></filename >: <simplelist> <member @@ -890,7 +890,7 @@ >Configurazione specifica dell'applicazione</link > nella directory <filename class="directory" >$<envar ->KDEHOME</envar +>TDEHOME</envar >/share/apps/</filename > e</member> <member @@ -898,7 +898,7 @@ >File di configurazione delle risorse</link > nella directory <filename class="directory" >$<envar ->KDEHOME</envar +>TDEHOME</envar >/share/config/</filename >.</member> </simplelist> @@ -917,7 +917,7 @@ >kdev...</filename > della directory <filename class="directory" >$<envar ->KDEHOME</envar +>TDEHOME</envar >/share/apps/</filename >. </para> <para @@ -926,11 +926,11 @@ ><para >Se i contenuti di queste directory rispecchiano le impostazioni di configurazione di default, significa che &tdevelop; ha copiato le impostazioni dalla directory <filename class="directory" >$<envar ->KDEDIR</envar +>TDEDIR</envar >/apps/</filename > nella directory <filename class="directory" >$<envar ->KDEHOME</envar +>TDEHOME</envar >/apps/</filename > durante il suo primo avvio. Tutte le successive modifiche influenzeranno solo questa copia: la configurazione di default non verrà modificata. </para ></note> @@ -1129,7 +1129,7 @@ ></link > nella directory <filename class="directory" >$<envar ->KDEHOME</envar +>TDEHOME</envar >/share/config/</filename >.</para> <itemizedlist> @@ -1393,7 +1393,7 @@ <para >Ci sono due gruppi di file di configurazione di &tdevelop; nella directory <filename class="directory" >$<envar ->KDEHOME</envar +>TDEHOME</envar >/share/config</filename >, che si distinguono dalla sequenza di caratteri che compone il nome: <simplelist> <member @@ -1431,7 +1431,7 @@ ><para >Viene registrato solo se le abbreviazioni verranno usate o no. Le definizioni delle nuove abbreviazioni sono inserite nel file <filename >$<envar ->KDEHOME</envar +>TDEHOME</envar >/share/apps/kdevabbrev/templates/templates</filename >.</para ></note> @@ -1655,7 +1655,7 @@ >.pcs</filename > aggiuntivi vengono conservate globalmente nella directory <filename class="directory" >$<envar ->KDEHOME</envar +>TDEHOME</envar >/share/apps/kdevcppsupport/pcs/</filename >. </para ></note> diff --git a/tde-i18n-it/docs/tdevelop/tdevelop/nutshell.docbook b/tde-i18n-it/docs/tdevelop/tdevelop/nutshell.docbook index 5be779cd87f..a2ab32169a9 100644 --- a/tde-i18n-it/docs/tdevelop/tdevelop/nutshell.docbook +++ b/tde-i18n-it/docs/tdevelop/tdevelop/nutshell.docbook @@ -69,7 +69,7 @@ There should be an additional FAQ section near the end nevertheless which contai > nel tag <option >[UI]</option > nel file di configurazione <filename ->$KDEHOME/share/config/tdeveloprc</filename +>$TDEHOME/share/config/tdeveloprc</filename > in questo modo:</para> <simplelist> @@ -107,7 +107,7 @@ There should be an additional FAQ section near the end nevertheless which contai ><para >Nel proprio file di configurazione <filename >$<envar ->KDEHOME</envar +>TDEHOME</envar >/share/config/tdeveloprc</filename > trovare la linea che contiene <quote ><computeroutput diff --git a/tde-i18n-it/docs/tdevelop/tdevelop/setup.docbook b/tde-i18n-it/docs/tdevelop/tdevelop/setup.docbook index b00e77d31d1..2a27e9a72b8 100644 --- a/tde-i18n-it/docs/tdevelop/tdevelop/setup.docbook +++ b/tde-i18n-it/docs/tdevelop/tdevelop/setup.docbook @@ -2375,7 +2375,7 @@ <para >Un esempio di questa struttura può essere osservato nella directory <filename class="directory" >$<envar ->KDEDIR</envar +>TDEDIR</envar >/share/doc/HTML/en/tdelibs-apidocs</filename >. </para> @@ -2412,7 +2412,7 @@ ><para >&tdevelop; trova la directory <filename class="directory" >$<envar ->KDEDIR</envar +>TDEDIR</envar >/share/doc/HTML/en/tdelibs-apidocs/</filename > al primo avvio. </para ></listitem> @@ -2589,7 +2589,7 @@ >Quando si installa &tdevelop; vengono generalmente inseriti una serie di file <filename >.toc</filename > predefiniti nella directory <filename class="directory" ->$KDEDIR/share/apps/kdevdoctreeview/tocs</filename +>$TDEDIR/share/apps/kdevdoctreeview/tocs</filename >. Sono semplici file di testo strutturati, che possono essere esaminati usando un editor di testo o altri strumenti per la visualizzazione del testo. </para> </listitem> </varlistentry diff --git a/tde-i18n-it/docs/tdevelop/tdevelop/tdevelop-install.docbook b/tde-i18n-it/docs/tdevelop/tdevelop/tdevelop-install.docbook index fa72818fa58..590b067838b 100644 --- a/tde-i18n-it/docs/tdevelop/tdevelop/tdevelop-install.docbook +++ b/tde-i18n-it/docs/tdevelop/tdevelop/tdevelop-install.docbook @@ -523,7 +523,7 @@ ><prompt >(directory-di-tdevelop)> </prompt > <userinput ->ln -s $KDEDIR/share/apps/tdelibs/admin admin</userinput +>ln -s $TDEDIR/share/apps/tdelibs/admin admin</userinput ></member> </simplelist ></informalexample> @@ -600,7 +600,7 @@ ></indexterm> <indexterm zone="compile-and-install-preliminaries"> <primary ->KDEDIR</primary +>TDEDIR</primary ></indexterm> <indexterm zone="compile-and-install-preliminaries"> <primary @@ -642,7 +642,7 @@ ><simplelist> <member ><userinput ->export KDEDIR=</userinput +>export TDEDIR=</userinput >(percorso dell'installazione di KDE)</member> <member ><userinput @@ -650,15 +650,15 @@ >(percorso della libreria Qt)</member> <member ><userinput ->export LD_LIBRARY_PATH=$QTDIR/lib:$KDEDIR/lib:$LD_LIBRARY_PATH</userinput +>export LD_LIBRARY_PATH=$QTDIR/lib:$TDEDIR/lib:$LD_LIBRARY_PATH</userinput ></member> <member ><userinput ->export LIBRARY_PATH=$QTDIR/lib:$KDEDIR/lib:$LIBRARY_PATH</userinput +>export LIBRARY_PATH=$QTDIR/lib:$TDEDIR/lib:$LIBRARY_PATH</userinput ></member> <member ><userinput ->export PATH=$QTDIR/bin:$KDEDIR/bin:$PATH</userinput +>export PATH=$QTDIR/bin:$TDEDIR/bin:$PATH</userinput ></member> </simplelist ></informalexample> @@ -679,7 +679,7 @@ ><simplelist> <member ><userinput ->setenv KDEDIR </userinput +>setenv TDEDIR </userinput >(percorso dell'installazione di KDE)</member> <member ><userinput @@ -687,15 +687,15 @@ >(percorso della libreria Qt)</member> <member ><userinput ->setenv LD_LIBRARY_PATH=$QTDIR/lib:$KDEDIR/lib:$LD_LIBRARY_PATH</userinput +>setenv LD_LIBRARY_PATH=$QTDIR/lib:$TDEDIR/lib:$LD_LIBRARY_PATH</userinput ></member> <member ><userinput ->setenv LIBRARY_PATH $QTDIR/lib:$KDEDIR/lib:$LIBRARY_PATH</userinput +>setenv LIBRARY_PATH $QTDIR/lib:$TDEDIR/lib:$LIBRARY_PATH</userinput ></member> <member ><userinput ->setenv PATH $QTDIR/bin:$KDEDIR/bin:$PATH</userinput +>setenv PATH $QTDIR/bin:$TDEDIR/bin:$PATH</userinput ></member> </simplelist ></informalexample> @@ -893,7 +893,7 @@ ></member > <member ><userinput ->--with-tdelibsdoxy-dir=$KDEDIR/share/doc/HTML/en/tdelibs-apidocs</userinput +>--with-tdelibsdoxy-dir=$TDEDIR/share/doc/HTML/en/tdelibs-apidocs</userinput ></member> </simplelist ></informalexample> @@ -1008,7 +1008,7 @@ ></indexterm> <indexterm zone="compile-and-install-options-dir"> <primary ->KDEDIRS</primary +>TDEDIRS</primary ></indexterm> <indexterm zone="compile-and-install-options-dir"> <primary @@ -1046,11 +1046,11 @@ >Assicurarsi di usare il plurale:</emphasis > è <quote ><envar ->KDEDIRS</envar +>TDEDIRS</envar ></quote >, non <quote ><envar ->KDEDIR</envar +>TDEDIR</envar ></quote > </para ></note> @@ -1061,7 +1061,7 @@ ><prompt >~> </prompt > <userinput ->export KDEDIRS=/usr/local/kde:/opt/kde3</userinput +>export TDEDIRS=/usr/local/kde:/opt/kde3</userinput > </member> <member ><prompt @@ -1084,7 +1084,7 @@ ><simplelist> <member >La variabile d'ambiente <envar ->KDEDIRS</envar +>TDEDIRS</envar > deve essere impostata con <emphasis >l'elenco delle directory &kde;</emphasis > del proprio sistema. Sono state usate le directory </member> @@ -1113,7 +1113,7 @@ ><prompt >~> </prompt > <userinput ->setenv KDEDIRS /usr/local/kde:/opt/kde3</userinput +>setenv TDEDIRS /usr/local/kde:/opt/kde3</userinput > </member ></simplelist ></informalexample> @@ -1209,7 +1209,7 @@ > </member> <member> <userinput ->--with-tdelibsdoxy-dir=$KDEDIR/share/doc/HTML/en/tdelibs-apidocs</userinput> +>--with-tdelibsdoxy-dir=$TDEDIR/share/doc/HTML/en/tdelibs-apidocs</userinput> </member> </simplelist ></informalexample> @@ -1218,7 +1218,7 @@ >(<command >make</command > sostituirà <varname ->$KDEDIR</varname +>$TDEDIR</varname > con l'attuale directory di &kde;). Poi chiamare il comando <command >make</command > <link linkend="compile-and-install-make-basic" diff --git a/tde-i18n-it/docs/tdevelop/tdevelop/tdevelop-scripting.docbook b/tde-i18n-it/docs/tdevelop/tdevelop/tdevelop-scripting.docbook index 3567ba2014a..8040640072e 100644 --- a/tde-i18n-it/docs/tdevelop/tdevelop/tdevelop-scripting.docbook +++ b/tde-i18n-it/docs/tdevelop/tdevelop/tdevelop-scripting.docbook @@ -54,7 +54,7 @@ >KDCOP permette agli sviluppatori di script la navigazione e il debug delle interfacce dell'applicazione host. Inoltre fornisce anche la possibilità di selezionare un metodo e trascinare il codice in un editor di testo, in modo da semplificare l'uso per chi non capisce i metodi DCOP del linguaggio host. Per l'accesso a DCOP vengono attualmente supportati i linguaggi KJSEmbed, Python e shell UNIX.</para> <para ->Una volta che lo script è completato può essere installato. Gli sviluppatori di applicazioni dovrebbero documentare la posizione che verrà esaminata per cercare gli script. Nell'esempio precedente gli script di Kate sono contenuti in "$KDEDIRS/share/apps/kate/scripts".</para> +>Una volta che lo script è completato può essere installato. Gli sviluppatori di applicazioni dovrebbero documentare la posizione che verrà esaminata per cercare gli script. Nell'esempio precedente gli script di Kate sono contenuti in "$TDEDIRS/share/apps/kate/scripts".</para> <figure id="screenshot-scripts" float="1"> <title |