diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-it/messages/tdebase/kcmstyle.po')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-it/messages/tdebase/kcmstyle.po | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/tde-i18n-it/messages/tdebase/kcmstyle.po b/tde-i18n-it/messages/tdebase/kcmstyle.po index b760c2eb458..ec403350498 100644 --- a/tde-i18n-it/messages/tdebase/kcmstyle.po +++ b/tde-i18n-it/messages/tdebase/kcmstyle.po @@ -469,10 +469,10 @@ msgid "" "item is required to select that menu item." msgstr "" "Quando si utilizza la tastiera, i menu a comparsa dei programmi possono " -"essere attivati in due modi. Premere contemporaneamente il tasto attivatore (" -"solitamente Alt) e il carattere sottolineato che fa parte del nome del menu, " -"oppure premere e rilasciare in sequenza il tasto attivatore e quindi premere " -"il carattere sottolineato. Abilitando questa opzione si seleziona " +"essere attivati in due modi. Premere contemporaneamente il tasto attivatore " +"(solitamente Alt) e il carattere sottolineato che fa parte del nome del " +"menu, oppure premere e rilasciare in sequenza il tasto attivatore e quindi " +"premere il carattere sottolineato. Abilitando questa opzione si seleziona " "quest'ultimo metodo. Il metodo di premere contemporaneamente entrambi i " "tasti รจ supportato sia nei programmi Trinity che non Trinity. La scelta di " "utilizzare entrambi i metodi si applica solo ai programmi Trinity e non ai " |