diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-ja/messages/tdebase/kcontrol.po')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-ja/messages/tdebase/kcontrol.po | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/tde-i18n-ja/messages/tdebase/kcontrol.po b/tde-i18n-ja/messages/tdebase/kcontrol.po index 42372725fc3..60e81197e6f 100644 --- a/tde-i18n-ja/messages/tdebase/kcontrol.po +++ b/tde-i18n-ja/messages/tdebase/kcontrol.po @@ -142,7 +142,7 @@ msgstr "" #: helpwidget.cpp:56 msgid "" -"<h1>TDE Control Center</h1>There is no quick help available for the active " +"<h1>Trinity Control Center</h1>There is no quick help available for the active " "control module." "<br>" "<br>Click <a href = \"kcontrol/index.html\">here</a> " @@ -161,11 +161,11 @@ msgstr "" "<br>「管理者モード」ボタンをクリックしてください。" #: main.cpp:105 -msgid "The TDE Control Center" +msgid "The Trinity Control Center" msgstr "TDE コントロールセンター" #: main.cpp:106 main.cpp:110 -msgid "(c) 1998-2004, The TDE Control Center Developers" +msgid "(c) 1998-2004, The Trinity Control Center Developers" msgstr "(c) 1998-2004、TDE コントロールセンター開発チーム" #: main.cpp:109 |