summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-ja/messages/tdegraphics/kruler.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-ja/messages/tdegraphics/kruler.po')
-rw-r--r--tde-i18n-ja/messages/tdegraphics/kruler.po8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/tde-i18n-ja/messages/tdegraphics/kruler.po b/tde-i18n-ja/messages/tdegraphics/kruler.po
index 9f44c852a02..ebccaea55aa 100644
--- a/tde-i18n-ja/messages/tdegraphics/kruler.po
+++ b/tde-i18n-ja/messages/tdegraphics/kruler.po
@@ -99,8 +99,8 @@ msgid "&Full Screen Height"
msgstr "フルスクリーンの高さ(&F)"
#: main.cpp:29
-msgid "KDE Screen Ruler"
-msgstr "KDE スクリーン定規"
+msgid "TDE Screen Ruler"
+msgstr "TDE スクリーン定規"
#: main.cpp:31
msgid "A screen ruler for the K Desktop Environment"
@@ -111,8 +111,8 @@ msgid "Programming"
msgstr "プログラミング"
#: main.cpp:37
-msgid "Initial port to KDE 2"
-msgstr "最初の KDE2 への移植"
+msgid "Initial port to TDE 2"
+msgstr "最初の TDE2 への移植"
#: _translatorinfo.cpp:1
msgid ""