diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-ja/messages/tdelibs/tdetexteditor_isearch.po')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-ja/messages/tdelibs/tdetexteditor_isearch.po | 26 |
1 files changed, 21 insertions, 5 deletions
diff --git a/tde-i18n-ja/messages/tdelibs/tdetexteditor_isearch.po b/tde-i18n-ja/messages/tdelibs/tdetexteditor_isearch.po index 617f4217e1e..93ebf893a06 100644 --- a/tde-i18n-ja/messages/tdelibs/tdetexteditor_isearch.po +++ b/tde-i18n-ja/messages/tdelibs/tdetexteditor_isearch.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tdetexteditor_isearch\n" -"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:05-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2018-12-07 05:07+0100\n" "PO-Revision-Date: 2002-11-12 12:25JST\n" "Last-Translator: Taiki Komoda <kom@kde.gr.jp>\n" "Language-Team: Japanese <Kdeveloper@kde.gr.jp>\n" @@ -15,6 +15,18 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.0\n" +#: _translatorinfo:1 +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "" + +#: _translatorinfo:2 +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "" + #: ISearchPlugin.cpp:68 ISearchPlugin.cpp:371 msgid "Search Incrementally" msgstr "インクリメンタル検索" @@ -89,8 +101,8 @@ msgstr "後方に続けて I-検索に失敗:" #: ISearchPlugin.cpp:269 msgid "" -"_: Incremental Search has passed both the end of the document and the original " -"starting position\n" +"_: Incremental Search has passed both the end of the document and the " +"original starting position\n" "Overwrapped I-Search:" msgstr "続けて (通過) I-検索:" @@ -118,8 +130,12 @@ msgstr "次のインクリメンタル検索のマッチ" msgid "Previous Incremental Search Match" msgstr "前のインクリメンタル検索のマッチ" -#. i18n: file tdetexteditor_isearchui.rc line 9 -#: rc.cpp:6 +#: tdetexteditor_isearchui.rc:4 +#, no-c-format +msgid "&Edit" +msgstr "" + +#: tdetexteditor_isearchui.rc:9 #, no-c-format msgid "Search Toolbar" msgstr "検索ツールバー" |