diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-ja/messages/tdepim/knotes.po')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-ja/messages/tdepim/knotes.po | 20 |
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/tde-i18n-ja/messages/tdepim/knotes.po b/tde-i18n-ja/messages/tdepim/knotes.po index 4889f874ac8..27c2adb95df 100644 --- a/tde-i18n-ja/messages/tdepim/knotes.po +++ b/tde-i18n-ja/messages/tdepim/knotes.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: knotes\n" -"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:48+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2020-03-01 19:38+0100\n" "PO-Revision-Date: 2008-02-09 11:00+0900\n" "Last-Translator: Yukiko Bando <ybando@k6.dion.ne.jp>\n" "Language-Team: Japanese <Kdeveloper@kde.gr.jp>\n" @@ -97,27 +97,27 @@ msgstr "<qt>本当にメモ <b>%1</b> を削除しますか？</qt>" msgid "Confirm Delete" msgstr "削除の確認" -#: knote.cpp:711 +#: knote.cpp:716 msgid "Please enter the new name:" msgstr "新しい名前を入力してください:" -#: knote.cpp:804 +#: knote.cpp:809 msgid "Send \"%1\"" msgstr "\"%1\" を送信" -#: knote.cpp:814 +#: knote.cpp:819 msgid "The host cannot be empty." msgstr "ホストは空にできません。" -#: knote.cpp:843 +#: knote.cpp:848 msgid "Unable to start the mail process." msgstr "メールプロセスを起動できません。" -#: knote.cpp:871 +#: knote.cpp:876 msgid "Save note as plain text" msgstr "プレーンテキストでメモを保存" -#: knote.cpp:890 +#: knote.cpp:895 msgid "" "<qt>A file named <b>%1</b> already exists.<br>Are you sure you want to " "overwrite it?</qt>" @@ -125,7 +125,7 @@ msgstr "" "<qt><b>%1</b> という名前のファイルは既に存在します。<br>本当に上書きします" "か？</qt>" -#: knote.cpp:981 +#: knote.cpp:986 msgid "&All Desktops" msgstr "すべてのデスクトップ(&A)" @@ -385,11 +385,11 @@ msgstr "すべてのメモを表示" msgid "Hide All Notes" msgstr "すべてのメモを隠す" -#: knotesapp.cpp:567 +#: knotesapp.cpp:576 msgid "Settings" msgstr "設定" -#: knotesapp.cpp:734 +#: knotesapp.cpp:743 msgid "No Notes" msgstr "メモがありません" |