diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-ja')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-ja/messages/tdegraphics/kpovmodeler.po | 12 |
1 files changed, 4 insertions, 8 deletions
diff --git a/tde-i18n-ja/messages/tdegraphics/kpovmodeler.po b/tde-i18n-ja/messages/tdegraphics/kpovmodeler.po index e8d8b2ee67c..e46fa1d44b1 100644 --- a/tde-i18n-ja/messages/tdegraphics/kpovmodeler.po +++ b/tde-i18n-ja/messages/tdegraphics/kpovmodeler.po @@ -353,23 +353,19 @@ msgid "Cylinder" msgstr "円筒投影" #: pmcameraedit.cpp:56 -#, fuzzy -msgid "1:Qt::Vertical, Fixed Viewpoint" +msgid "1: Vertical, Fixed Viewpoint" msgstr "1: 垂直円筒・固定視点" #: pmcameraedit.cpp:57 -#, fuzzy -msgid "2:Qt::Horizontal, Fixed Viewpoint" +msgid "2: Horizontal, Fixed Viewpoint" msgstr "2: 水平円筒・固定視点" #: pmcameraedit.cpp:58 -#, fuzzy -msgid "3:Qt::Vertical, Variable Viewpoint" +msgid "3: Vertical, Variable Viewpoint" msgstr "3: 垂直円筒・可変視点" #: pmcameraedit.cpp:59 -#, fuzzy -msgid "4:Qt::Horizontal, Variable Viewpoint" +msgid "4: Horizontal, Variable Viewpoint" msgstr "4: 水平円筒・可変視点" #: pmcameraedit.cpp:71 |