diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-ms/messages/tdebase/konqueror.po')
-rw-r--r-- | tde-i18n-ms/messages/tdebase/konqueror.po | 189 |
1 files changed, 57 insertions, 132 deletions
diff --git a/tde-i18n-ms/messages/tdebase/konqueror.po b/tde-i18n-ms/messages/tdebase/konqueror.po index a36f7ba4449..ac478de21fd 100644 --- a/tde-i18n-ms/messages/tdebase/konqueror.po +++ b/tde-i18n-ms/messages/tdebase/konqueror.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: konqueror\n" -"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:47+0100\n" "PO-Revision-Date: 2006-05-07 16:37+0800\n" "Last-Translator: Sharuzzaman Ahmat Raslan <sharuzzaman@myrealbox.com>\n" "Language-Team: Malay <kedidiemas@yahoogroups.com>\n" @@ -636,12 +636,6 @@ msgstr "" msgid "&Show Netscape Bookmarks in Konqueror" msgstr "Papar Tanda Laman Netscape di Konqueror" -#: keditbookmarks/actionsimpl.cpp:108 konq_mainwindow.cc:3954 -#: sidebar/trees/bookmark_module/bookmark_module.cpp:312 -#, fuzzy -msgid "&Delete" -msgstr "Padam Pautan" - #: keditbookmarks/actionsimpl.cpp:111 sidebar/trees/konq_sidebartree.cpp:915 msgid "Rename" msgstr "Tukar nama" @@ -783,10 +777,6 @@ msgstr "*.html|Senarai penanda laman HTML" msgid "Cut Items" msgstr "Potong Item" -#: keditbookmarks/actionsimpl.cpp:355 -msgid "Paste" -msgstr "" - #: keditbookmarks/actionsimpl.cpp:366 msgid "Create New Bookmark Folder" msgstr "Cipta Folder Tanda-Laman Baru" @@ -898,10 +888,6 @@ msgid "My Bookmarks" msgstr "Editor Penandalaman" #: keditbookmarks/favicons.cpp:75 -msgid "OK" -msgstr "" - -#: keditbookmarks/favicons.cpp:75 msgid "No favicon found" msgstr "Tiada favicon ditemui" @@ -934,10 +920,6 @@ msgstr "%1 Import" msgid "As New Folder" msgstr "Sebagai Folder Baru" -#: keditbookmarks/importers.cpp:78 -msgid "Replace" -msgstr "" - #: keditbookmarks/importers.cpp:180 msgid "*.xbel|Galeon Bookmark Files (*.xbel)" msgstr "*.xbel|Galeon Bookmark Files (*.xbel)" @@ -1023,11 +1005,6 @@ msgstr "Alamat" msgid "Folder" msgstr "Folder" -#: keditbookmarks/listview.cpp:860 -#, fuzzy -msgid "Bookmarks" -msgstr "Penanda Laman" - #: keditbookmarks/listview.cpp:870 msgid "Empty Folder" msgstr "Folder Kosong" @@ -1098,10 +1075,6 @@ msgstr "" "lain atau teruskan bekerja pada misalan yang sama?\n" "Perhatian, malangnya, pandangan pendua hanyalah baca-saja. ." -#: keditbookmarks/main.cpp:99 konq_view.cc:1359 -msgid "Warning" -msgstr "" - #: keditbookmarks/main.cpp:100 msgid "Run Another" msgstr "Laksanakan yang Lain" @@ -1167,11 +1140,6 @@ msgstr "" msgid "Se&arch:" msgstr "Cari:" -#: konq_extensionmanager.cc:43 -#, fuzzy -msgid "Configure" -msgstr "Selaraskan Papan Sisi" - #: konq_extensionmanager.cc:44 msgid "&Reset" msgstr "&Reset" @@ -1573,12 +1541,6 @@ msgstr "Alihkan fail yang dipilih dari %1 ke:" msgid "&Edit File Type..." msgstr "&Edit Jenis Fail..." -#: konq_mainwindow.cc:3801 sidebar/trees/bookmark_module/bookmark_module.cpp:65 -#: sidebar/trees/konq_sidebartree.cpp:919 -#, fuzzy -msgid "Properties" -msgstr "Ciri-ciri Penanda Laman" - #: konq_mainwindow.cc:3802 sidebar/trees/history_module/history_module.cpp:78 msgid "New &Window" msgstr "Tetin&gkap Baru" @@ -1740,11 +1702,6 @@ msgstr "Selaraskan &Lihat Profil..." msgid "Load &View Profile" msgstr "Muatkan Lihat P&rofil" -#: konq_mainwindow.cc:3929 sidebar/web_module/web_module.h:62 -#, fuzzy -msgid "&Reload" -msgstr "&Muatkan Semula Tab" - #: konq_mainwindow.cc:3930 konq_tabs.cc:467 msgid "&Reload All Tabs" msgstr "&Ulangmuat Semua Tab" @@ -1802,11 +1759,6 @@ msgstr "Kosongkan Bar Lokasi" msgid "Clear Location bar<p>Clears the content of the location bar." msgstr "Kosongkan Bar Lokasi<p>Kosongkan kandungan bar lokasi." -#: konq_mainwindow.cc:3984 -#, fuzzy -msgid "&Bookmarks" -msgstr "Penanda &Laman" - #: konq_mainwindow.cc:4003 msgid "Bookmark This Location" msgstr "Penanda laman Lokasi Ini" @@ -2066,11 +2018,6 @@ msgstr "Tambah sambungan web baru \"%1\" kepada papan sisi anda?" #: konq_mainwindow.cc:5438 #, fuzzy -msgid "Add" -msgstr "Alamat" - -#: konq_mainwindow.cc:5438 -#, fuzzy msgid "Do Not Add" msgstr "_Jangan Format" @@ -2374,15 +2321,6 @@ msgstr "" msgid "Select Remote Charset" msgstr "Logmasuk Jauh (SSH)" -#: remoteencodingplugin/kremoteencodingplugin.cpp:123 -#, fuzzy -msgid "Reload" -msgstr "&Muatkan Semula Tab" - -#: remoteencodingplugin/kremoteencodingplugin.cpp:124 -msgid "Default" -msgstr "" - #: shellcmdplugin/kshellcmdexecutor.cpp:121 msgid "Input Required:" msgstr "Input Diperlukan:" @@ -2499,11 +2437,6 @@ msgstr "Tetapkan URL..." msgid "Set Icon..." msgstr "Tetapkan Ikon..." -#: sidebar/sidebar_widget.cpp:882 -#, fuzzy -msgid "Remove" -msgstr "Buang &Kemasukan" - #: sidebar/sidebar_widget.cpp:884 msgid "Configure Navigation Panel" msgstr "Selaraskan Panel Navigasi" @@ -2558,10 +2491,6 @@ msgstr "Pemadaman Penanda laman" msgid "Bookmark Properties" msgstr "Ciri-ciri Penanda Laman" -#: sidebar/trees/bookmark_module/bookmark_module.cpp:524 -msgid "&Update" -msgstr "" - #: sidebar/trees/bookmark_module/bookmark_module.h:85 msgid "Add Bookmark" msgstr "Tambah penanda laman" @@ -2582,10 +2511,6 @@ msgstr "Buang &Kemasukan" msgid "C&lear History" msgstr "Kosongkan Sejarah" -#: sidebar/trees/history_module/history_module.cpp:84 -msgid "&Preferences..." -msgstr "" - #: sidebar/trees/history_module/history_module.cpp:88 msgid "By &Name" msgstr "Dengan &Nama" @@ -2610,10 +2535,6 @@ msgstr "Anda benar-benar mahu bersihkan keseluruhan sejarah pelungsuran?" msgid "Clear History?" msgstr "Kosongkan Sejarah?" -#: sidebar/trees/history_module/history_module.h:64 -msgid "Miscellaneous" -msgstr "" - #: sidebar/trees/history_module/kcmhistory.cpp:68 #: sidebar/trees/history_module/kcmhistory.cpp:73 msgid "Minutes" @@ -2702,16 +2623,6 @@ msgstr "Buka Pautan" msgid "Set &Automatic Reload" msgstr "Tetapkan Ulangmuat &Automatik" -#: iconview/konq_iconview.rc:4 iconview/konq_multicolumnview.rc:4 -#: keditbookmarks/keditbookmarks-genui.rc:15 -#: keditbookmarks/keditbookmarksui.rc:34 konq-simplebrowser.rc:22 -#: konqueror.rc:21 listview/konq_detailedlistview.rc:4 -#: listview/konq_infolistview.rc:4 listview/konq_textview.rc:4 -#: listview/konq_treeview.rc:4 -#, no-c-format -msgid "&Edit" -msgstr "" - #: iconview/konq_iconview.rc:5 iconview/konq_multicolumnview.rc:5 #: listview/konq_detailedlistview.rc:5 listview/konq_infolistview.rc:5 #: listview/konq_textview.rc:5 listview/konq_treeview.rc:5 @@ -2719,16 +2630,6 @@ msgstr "" msgid "Selection" msgstr "Pemilihan" -#: iconview/konq_iconview.rc:14 iconview/konq_multicolumnview.rc:14 -#: keditbookmarks/keditbookmarks-genui.rc:27 -#: keditbookmarks/keditbookmarksui.rc:49 konq-simplebrowser.rc:33 -#: konqueror.rc:38 listview/konq_detailedlistview.rc:14 -#: listview/konq_infolistview.rc:14 listview/konq_textview.rc:14 -#: listview/konq_treeview.rc:14 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&View" -msgstr "Mo&d Lihat" - #: iconview/konq_iconview.rc:15 #, no-c-format msgid "&Icon Size" @@ -2760,12 +2661,6 @@ msgstr "Saiz Ikon" msgid "Multicolumn View Toolbar" msgstr "Bar Alatan Pelihat Multikolum" -#: keditbookmarks/keditbookmarks-genui.rc:6 -#: keditbookmarks/keditbookmarksui.rc:6 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&File" -msgstr "Nama fail" - #: keditbookmarks/keditbookmarks-genui.rc:32 #: keditbookmarks/keditbookmarksui.rc:54 #, no-c-format @@ -2778,20 +2673,6 @@ msgstr "&Folder" msgid "&Bookmark" msgstr "Penanda &Laman" -#: keditbookmarks/keditbookmarks-genui.rc:44 -#: keditbookmarks/keditbookmarksui.rc:79 konq-simplebrowser.rc:46 -#: konqueror.rc:75 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Settings" -msgstr "Seting" - -#: keditbookmarks/keditbookmarks-genui.rc:50 -#: keditbookmarks/keditbookmarksui.rc:87 konq-simplebrowser.rc:65 -#: konqueror.rc:114 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Main Toolbar" -msgstr "Lokasi Papan Alatan" - #: keditbookmarks/keditbookmarksui.rc:12 #, no-c-format msgid "&Import" @@ -2802,23 +2683,11 @@ msgstr "&Import" msgid "&Export" msgstr "&Eksport" -#: keditbookmarks/keditbookmarksui.rc:71 konq-simplebrowser.rc:41 -#: konqueror.rc:69 remoteencodingplugin/kremoteencodingplugin.rc:4 -#: shellcmdplugin/kshellcmdplugin.rc:4 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Tools" -msgstr "Alat" - #: konq-simplebrowser.rc:6 konqueror.rc:5 #, no-c-format msgid "&Location" msgstr "&Lokasi" -#: konq-simplebrowser.rc:59 konqueror.rc:109 -#, no-c-format -msgid "&Help" -msgstr "" - #: konq-simplebrowser.rc:76 konqueror.rc:132 #, no-c-format msgid "Extra Toolbar" @@ -3071,6 +2940,62 @@ msgstr "" msgid "Clear History" msgstr "Kosongkan Rekod" +#, fuzzy +#~ msgid "&Delete" +#~ msgstr "Padam Pautan" + +#, fuzzy +#~ msgid "Bookmarks" +#~ msgstr "Penanda Laman" + +#, fuzzy +#~ msgid "Configure" +#~ msgstr "Selaraskan Papan Sisi" + +#, fuzzy +#~ msgid "Properties" +#~ msgstr "Ciri-ciri Penanda Laman" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Reload" +#~ msgstr "&Muatkan Semula Tab" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Bookmarks" +#~ msgstr "Penanda &Laman" + +#, fuzzy +#~ msgid "Add" +#~ msgstr "Alamat" + +#, fuzzy +#~ msgid "Reload" +#~ msgstr "&Muatkan Semula Tab" + +#, fuzzy +#~ msgid "Remove" +#~ msgstr "Buang &Kemasukan" + +#, fuzzy +#~ msgid "&View" +#~ msgstr "Mo&d Lihat" + +#, fuzzy +#~ msgid "&File" +#~ msgstr "Nama fail" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Settings" +#~ msgstr "Seting" + +#, fuzzy +#~ msgid "Main Toolbar" +#~ msgstr "Lokasi Papan Alatan" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Tools" +#~ msgstr "Alat" + #~ msgid "http://konqueror.kde.org" #~ msgstr "http://konqueror.kde.org" |