diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-nb/messages')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-nb/messages/tdeedu/kmplot.po | 115 |
1 files changed, 25 insertions, 90 deletions
diff --git a/tde-i18n-nb/messages/tdeedu/kmplot.po b/tde-i18n-nb/messages/tdeedu/kmplot.po index cafa37e4f08..e9cb6a3832a 100644 --- a/tde-i18n-nb/messages/tdeedu/kmplot.po +++ b/tde-i18n-nb/messages/tdeedu/kmplot.po @@ -15,7 +15,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kmplot\n" -"POT-Creation-Date: 2018-12-26 19:37+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:53+0100\n" "PO-Revision-Date: 2006-02-04 19:09+0100\n" "Last-Translator: Bjørn Steensrud <bjornst@powertech.no>\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål <i18n-no@lister.ping.uio.no>\n" @@ -202,19 +202,6 @@ msgstr "Vis glidebryter 4" msgid "&Hide" msgstr "&Skjul" -#: MainDlg.cpp:195 -msgid "&Remove" -msgstr "" - -#: MainDlg.cpp:197 kmplot_part.rc:13 kmplot_part_readonly.rc:9 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Edit" -msgstr "R&ediger …" - -#: MainDlg.cpp:200 -msgid "&Copy" -msgstr "" - #: MainDlg.cpp:202 msgid "&Move" msgstr "&Flytt" @@ -248,10 +235,6 @@ msgstr "" "*.fkt|KmPlot files (*.fkt)\n" "*|Alle filer" -#: MainDlg.cpp:266 -msgid "Save As" -msgstr "" - #: MainDlg.cpp:271 MainDlg.cpp:296 kparametereditor.cpp:209 msgid "" "A file named \"%1\" already exists. Are you sure you want to continue and " @@ -282,11 +265,6 @@ msgstr "" "*.bmp|Bitmap 180dpi (*.bmp)\n" "*.png|PNG filformat (*.png)" -#: MainDlg.cpp:292 -#, fuzzy -msgid "Export" -msgstr "&Eksporter …" - #: MainDlg.cpp:309 MainDlg.cpp:325 MainDlg.cpp:341 msgid "The URL could not be saved." msgstr "URL-en kunne ikke lagres" @@ -312,11 +290,6 @@ msgid "Edit Scaling" msgstr "Rediger skalering" #: MainDlg.cpp:445 -#, fuzzy -msgid "Fonts" -msgstr "&Skrifttyper …" - -#: MainDlg.cpp:445 msgid "Edit Fonts" msgstr "Rediger skrifttyper" @@ -671,10 +644,6 @@ msgstr "" "*.fkt|KmPlot-filer (*.fkt)\n" "*|Alle filer" -#: kmplot.cpp:228 -msgid "Open" -msgstr "" - #: kmplotio.cpp:229 kparametereditor.cpp:143 msgid "The file does not exist." msgstr "Fila finnes ikke." @@ -952,18 +921,6 @@ msgstr "En feil oppsto under overføringen" msgid "Edit Plots" msgstr "Rediger Plotter" -#: FktDlgData.ui:47 kmplot_part.rc:58 kmplot_part_readonly.rc:44 -#: kmplot_shell.rc:26 qeditparametric.ui:324 qeditpolar.ui:202 -#, no-c-format -msgid "&Help" -msgstr "" - -#: FktDlgData.ui:72 qeditconstant.ui:54 qeditparametric.ui:355 -#: qeditpolar.ui:233 -#, no-c-format -msgid "&OK" -msgstr "" - #: FktDlgData.ui:75 #, no-c-format msgid "apply the changes and close the dialog" @@ -974,12 +931,6 @@ msgstr "bruk endringene og lukk dialogen" msgid "Click here to apply your changes and close this dialog." msgstr "Klikk her for å bruke endringene dine og lukke dialogen." -#: FktDlgData.ui:86 qeditconstant.ui:82 qeditparametric.ui:375 -#: qeditpolar.ui:253 -#, no-c-format -msgid "&Cancel" -msgstr "" - #: FktDlgData.ui:89 #, no-c-format msgid "cancel without any changes" @@ -1006,11 +957,6 @@ msgstr "" "som er krysset av er synlige, de andre er skjult. Trykk på en " "avkryssingsboks for å vise eller skjule funksjonen." -#: FktDlgData.ui:152 qconstanteditor.ui:30 qparametereditor.ui:103 -#, no-c-format -msgid "&Delete" -msgstr "" - #: FktDlgData.ui:155 #, no-c-format msgid "delete the selected function" @@ -1850,36 +1796,11 @@ msgstr "Verdien som forminske-verktøyet skal bruke" msgid "&Plot" msgstr "&Plott" -#: kmplot_part.rc:29 kmplot_part_readonly.rc:19 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Zoom" -msgstr "&Ingen forstørring/forminsking" - -#: kmplot_part.rc:38 kmplot_part_readonly.rc:28 -#, no-c-format -msgid "&Tools" -msgstr "" - -#: kmplot_part.rc:44 kmplot_part_readonly.rc:34 kmplot_shell.rc:13 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Settings" -msgstr "Generelle innstillinger" - #: kmplot_part.rc:47 kmplot_part_readonly.rc:35 #, no-c-format msgid "Show S&liders" msgstr "Vis g&lidebrytere" -#: kmplot_shell.rc:4 -#, no-c-format -msgid "&File" -msgstr "" - -#: kmplot_shell.rc:38 -#, no-c-format -msgid "Main Toolbar" -msgstr "" - #: qconstanteditor.ui:16 #, no-c-format msgid "Constant Editor" @@ -2215,11 +2136,6 @@ msgid "" msgstr "" "Her kan du se alle tilgjengelige funksjoner du kan bruke. Velg en av dem." -#: qminmax.ui:116 qparametereditor.ui:86 -#, no-c-format -msgid "&Close" -msgstr "" - #: qminmax.ui:119 #, no-c-format msgid "close the dialog" @@ -2866,11 +2782,6 @@ msgstr "" "Velg skrifttype du vil bruke i overskrift-tabellen. Denne tabellen kan tas " "med når du skriver ut en graf." -#: settingspageprecision.ui:41 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Zoom" -msgstr "&Ingen forstørring/forminsking" - #: settingspageprecision.ui:52 #, no-c-format msgid "Zoom in by:" @@ -3131,3 +3042,27 @@ msgstr "Glidebryter" #, no-c-format msgid "0" msgstr "0" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Edit" +#~ msgstr "R&ediger …" + +#, fuzzy +#~ msgid "Export" +#~ msgstr "&Eksporter …" + +#, fuzzy +#~ msgid "Fonts" +#~ msgstr "&Skrifttyper …" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Zoom" +#~ msgstr "&Ingen forstørring/forminsking" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Settings" +#~ msgstr "Generelle innstillinger" + +#, fuzzy +#~ msgid "Zoom" +#~ msgstr "&Ingen forstørring/forminsking" |