summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-nl/messages/tdegraphics/libkscan.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-nl/messages/tdegraphics/libkscan.po')
-rw-r--r--tde-i18n-nl/messages/tdegraphics/libkscan.po8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/tde-i18n-nl/messages/tdegraphics/libkscan.po b/tde-i18n-nl/messages/tdegraphics/libkscan.po
index 90f1012d9d1..d85c8158a2a 100644
--- a/tde-i18n-nl/messages/tdegraphics/libkscan.po
+++ b/tde-i18n-nl/messages/tdegraphics/libkscan.po
@@ -5,8 +5,8 @@
# Rinse de Vries <rinsedevries@kde.nl>, 2004, 2005.
# Rinse de Vries <rinsedevries@home.nl>, 2007.
# Nederlandse vertaling van libkscan
-# Copyright (C) 2001, 2002 KDE e.v..
-# KDE-vertaalgroep Nederlands <www.kde.nl>
+# Copyright (C) 2001, 2002 TDE e.v..
+# TDE-vertaalgroep Nederlands <www.kde.nl>
# Proefgelezen 30-06-2002 Andy Houben <andlinux@yahoo.com>
msgid ""
msgstr ""
@@ -428,14 +428,14 @@ msgstr ""
#: scanparams.cpp:518
msgid ""
"<B>Problem: No Scanner was found</B><P>Your system does not provide a SANE <I>"
-"(Scanner Access Now Easy)</I> installation, which is required by the KDE scan "
+"(Scanner Access Now Easy)</I> installation, which is required by the TDE scan "
"support.<P>Please install and configure SANE correctly on your system.<P>"
"Visit the SANE homepage under http://www.sane-project.org to find out more "
"about SANE installation and configuration. "
msgstr ""
"<B>Probleem: geen scanner gevonden</B><P>Uw systeem bevat geen SANE <I>"
"(Scanner Access Now Easy)</I> installatie, welke benodigd is om te kunnen "
-"scannen in KDE. <P>Installeer en configureer SANE a.u.b. op uw systeem, dit "
+"scannen in TDE. <P>Installeer en configureer SANE a.u.b. op uw systeem, dit "
"pakket wordt met de meeste Linux-distributies meegeleverd.<P>"
"Bezoek de SANE-website op http://www.sane-project.org voor meer informatie over "
"de installatie en configuratie van SANE."