diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-ru/messages/tdebase')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-ru/messages/tdebase/twin.po | 37 |
1 files changed, 16 insertions, 21 deletions
diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdebase/twin.po b/tde-i18n-ru/messages/tdebase/twin.po index f7cfb2f108f..a3fe62c677e 100644 --- a/tde-i18n-ru/messages/tdebase/twin.po +++ b/tde-i18n-ru/messages/tdebase/twin.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: twin\n" -"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:47+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-01-16 13:28+0300\n" "Last-Translator: Roman Savochenko <rom_as@oscada.org>\n" "Language-Team: Russian <kde-russian@lists.kde.ru>\n" @@ -96,26 +96,14 @@ msgstr "Не на всех рабочих столах" msgid "On all desktops" msgstr "На всех рабочих столах" -#: lib/kcommondecoration.cpp:379 -msgid "Help" -msgstr "Помощь" - #: lib/kcommondecoration.cpp:389 msgid "Minimize" msgstr "Свернуть" -#: lib/kcommondecoration.cpp:401 lib/kcommondecoration.cpp:542 -msgid "Restore" -msgstr "Восстановить" - #: lib/kcommondecoration.cpp:401 lib/kcommondecoration.cpp:541 msgid "Maximize" msgstr "Распахнуть" -#: lib/kcommondecoration.cpp:413 -msgid "Close" -msgstr "Закрыть" - #: lib/kcommondecoration.cpp:424 lib/kcommondecoration.cpp:597 msgid "Do not keep above others" msgstr "Не поддерживать поверх других" @@ -678,10 +666,6 @@ msgstr "На экран 7" msgid "Switch to Next Screen" msgstr "На следующий экран" -#: twinbindings.cpp:156 -msgid "Miscellaneous" -msgstr "Различное" - #: twinbindings.cpp:157 msgid "Mouse Emulation" msgstr "Эмуляция мыши" @@ -783,10 +767,6 @@ msgstr "Свернуть в &заголовок" msgid "Configur&e Window Behavior..." msgstr "&Настроить поведение окна..." -#: useractions.cpp:112 -msgid "&Close" -msgstr "&Закрыть" - #: useractions.cpp:209 msgid "To &Desktop" msgstr "&На рабочий стол" @@ -885,6 +865,21 @@ msgstr "" "<qt><b>Расширение XFixes не найдено</b><br>Вы <i>должны</i> использовать " "XOrg ≥ 6.8, чтобы работали полупрозрачность и тени.</qt>" +#~ msgid "Help" +#~ msgstr "Помощь" + +#~ msgid "Restore" +#~ msgstr "Восстановить" + +#~ msgid "Close" +#~ msgstr "Закрыть" + +#~ msgid "Miscellaneous" +#~ msgstr "Различное" + +#~ msgid "&Close" +#~ msgstr "&Закрыть" + #~ msgid "KWin" #~ msgstr "KWin" |