1 files changed, 27 insertions, 13 deletions
diff --git a/tde-i18n-rw/messages/tdeutils/kdf.po b/tde-i18n-rw/messages/tdeutils/kdf.po
index 789b3cd8227..1e54f0b3018 100644
--- a/tde-i18n-rw/messages/tdeutils/kdf.po
+++ b/tde-i18n-rw/messages/tdeutils/kdf.po
@@ -15,7 +15,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdf 3.4\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-25 18:02+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-05-25 18:31-0600\n"
 "Last-Translator: Steve Murphy <murf@e-tools.com>\n"
 "Language-Team: Kinyarwanda <translation-team-rw@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: _translatorinfo.cpp:1
+#: _translatorinfo:1
 msgid ""
 "_: NAME OF TRANSLATORS\n"
 "Your names"
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr ""
 "Viateur MUGENZI, JEAN BAPTISTE NGENDAHAYO, Augustin KIBERWA, Donatien "
 "NSENGIYUMVA"
 
-#: _translatorinfo.cpp:3
+#: _translatorinfo:2
 msgid ""
 "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
 "Your emails"
@@ -60,19 +60,21 @@ msgstr "OYA Gukora %1 "
 #: kcmdf.cpp:53
 #, fuzzy
 msgid ""
-"<h3>Hardware Information</h3>"
-"<br> All the information modules return information about a certain aspect of "
-"your computer hardware or your operating system. Not all modules are available "
-"on all hardware architectures and/or operating systems."
-msgstr ""
-"<h3>Ibicebyosentabwobibonekakumiteranyirizey'ibyumamudasobwanacyangwasisitemuz'i"
-"mikorere."
+"<h3>Hardware Information</h3><br> All the information modules return "
+"information about a certain aspect of your computer hardware or your "
+"operating system. Not all modules are available on all hardware "
+"architectures and/or operating systems."
+msgstr "<h3>Ibicebyosentabwobibonekakumiteranyirizey'ibyumamudasobwanacyangwasisitemuz'imikorere."
 
 #: kdf.cpp:33
 #, fuzzy
 msgid "TDE free disk space utility"
 msgstr "MukusanyaTDE Kigenga Disiki%1 Umwanya "
 
+#: kdf.cpp:44
+msgid "&Update"
+msgstr ""
+
 #: kdf.cpp:67
 #, fuzzy
 msgid "KDiskFree"
@@ -151,6 +153,10 @@ msgstr "n/ a"
 msgid "Device [%1] on [%2] is getting critically full!"
 msgstr "[ %1] ku [ %2] ni Cyuzuye ! "
 
+#: kdfwidget.cpp:381 kwikdisk.cpp:290
+msgid "Warning"
+msgstr ""
+
 #: kdfwidget.cpp:469
 #, fuzzy
 msgid "Mount Device"
@@ -267,6 +273,10 @@ msgstr "Bya hafi Idosiye . "
 msgid "Only local files are currently supported."
 msgstr "Bya hafi Idosiye . "
 
+#: optiondialog.cpp:27
+msgid "Configure"
+msgstr ""
+
 #: optiondialog.cpp:32
 msgid "General Settings"
 msgstr "Igenamiterere rusange"
@@ -276,7 +286,11 @@ msgstr "Igenamiterere rusange"
 msgid "Mount Commands"
 msgstr "Gutangiza Ibwirizwa"
 
-#: tdeconftest.cpp:44
+#: kdfui.rc:5
+#, no-c-format
+msgid "&File"
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
-msgid "A test application"
-msgstr "A Igerageza Porogaramu "
+#~ msgid "A test application"
+#~ msgstr "A Igerageza Porogaramu "