1 files changed, 25 insertions, 23 deletions
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdeutils/kcmlaptop.po b/tde-i18n-sr/messages/tdeutils/kcmlaptop.po
index 6b31fb271dd..6b495de8799 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdeutils/kcmlaptop.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdeutils/kcmlaptop.po
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmlaptop\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-05-28 01:29+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-01-08 22:51+0100\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
 "Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
@@ -168,7 +168,26 @@ msgstr "Ово дугме можете искористити да укључи�
 msgid "Version: %1"
 msgstr "Верзија: %1"
 
-#: acpi.cpp:172 apm.cpp:194
+#: acpi.cpp:170 apm.cpp:192
+msgid ""
+"The %1 application does not seem to have the same size or checksum as when "
+"it was compiled we do NOT recommend you proceed with making it setuid-root "
+"without further investigation"
+msgstr ""
+"Програм %1 изгледа да нема исту величину или контролну суму какву је имао "
+"када је компајлиран. Не препоручујемо вам да наставите са постављањем „set-"
+"uid root“ без даље истраге"
+
+#: acpi.cpp:173 acpi.cpp:185 acpi.cpp:197 apm.cpp:174 apm.cpp:195 apm.cpp:207
+#: apm.cpp:219 sony.cpp:115 sony.cpp:127
+msgid "KLaptopDaemon"
+msgstr "Демон KLaptop-а"
+
+#: acpi.cpp:173 apm.cpp:195
+msgid "Run Nevertheless"
+msgstr "Свеједно покрени"
+
+#: acpi.cpp:183 apm.cpp:205
 msgid ""
 "You will need to supply a root password to allow the privileges of the "
 "klaptop_acpi_helper to change."
@@ -176,12 +195,7 @@ msgstr ""
 "Потребно је да наведете администраторску лозинку да би могле да се промене "
 "привилегије klaptop_acpi_helper-а."
 
-#: acpi.cpp:174 acpi.cpp:186 apm.cpp:174 apm.cpp:196 apm.cpp:208 sony.cpp:115
-#: sony.cpp:127
-msgid "KLaptopDaemon"
-msgstr "Демон KLaptop-а"
-
-#: acpi.cpp:185
+#: acpi.cpp:196
 msgid ""
 "The ACPI helper cannot be enabled because tdesu cannot be found.  Please "
 "make sure that it is installed correctly."
@@ -189,7 +203,7 @@ msgstr ""
 "Помоћни програм за ACPI не може да се укључи зато што не може да се пронађе "
 "tdesu. Уверите се да је исправно инсталиран."
 
-#: acpi.cpp:268
+#: acpi.cpp:279
 msgid ""
 "<h1>ACPI Setup</h1>This module allows you to configure ACPI for your system"
 msgstr ""
@@ -296,7 +310,7 @@ msgstr ""
 "%1 не може да се укључи зато што није нађен tdesu. Проверите да ли исправно "
 "инсталиран."
 
-#: apm.cpp:207
+#: apm.cpp:218
 msgid ""
 "The Software Suspend helper cannot be enabled because tdesu cannot be "
 "found.  Please make sure that it is installed correctly."
@@ -304,7 +318,7 @@ msgstr ""
 "Помоћни програм за софтверску суспензију не може да се укључи зати што не "
 "може да се нађе tdesu. Проверите да ли је исправно инсталиран."
 
-#: apm.cpp:271
+#: apm.cpp:282
 msgid ""
 "<h1>APM Setup</h1>This module allows you to configure APM for your system"
 msgstr ""
@@ -1057,15 +1071,3 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "<h1>Упозорење о ниском нивоу батерије</h1>Овај модул вам омогућује да "
 "поставите аларм за случај да се батерија само што није испразнила."
-
-#~ msgid ""
-#~ "The %1 application does not seem to have the same size or checksum as "
-#~ "when it was compiled we do NOT recommend you proceed with making it "
-#~ "setuid-root without further investigation"
-#~ msgstr ""
-#~ "Програм %1 изгледа да нема исту величину или контролну суму какву је имао "
-#~ "када је компајлиран. Не препоручујемо вам да наставите са постављањем "
-#~ "„set-uid root“ без даље истраге"
-
-#~ msgid "Run Nevertheless"
-#~ msgstr "Свеједно покрени"