2 files changed, 12 insertions, 12 deletions
diff --git a/tde-i18n-sv/docs/tdebase/userguide/credits-and-license.docbook b/tde-i18n-sv/docs/tdebase/userguide/credits-and-license.docbook
index dea2c5ffd10..b77c4e8bf90 100644
--- a/tde-i18n-sv/docs/tdebase/userguide/credits-and-license.docbook
+++ b/tde-i18n-sv/docs/tdebase/userguide/credits-and-license.docbook
@@ -166,7 +166,7 @@
 </listitem>
 <listitem
 ><para
->Skrev <xref linkend="kdebugdialog"/>.</para>
+>Skrev <xref linkend="tdedebugdialog"/>.</para>
 </listitem>
 </itemizedlist>
 
diff --git a/tde-i18n-sv/docs/tdebase/userguide/under-the-hood.docbook b/tde-i18n-sv/docs/tdebase/userguide/under-the-hood.docbook
index 6a396268476..24556958fe3 100644
--- a/tde-i18n-sv/docs/tdebase/userguide/under-the-hood.docbook
+++ b/tde-i18n-sv/docs/tdebase/userguide/under-the-hood.docbook
@@ -531,7 +531,7 @@ keycode 234 = Prev_Virtual_Screen</screen>
 
 </sect1>
 
-<sect1 id="kdebugdialog">
+<sect1 id="tdedebugdialog">
 <sect1info>
 <authorgroup>
 <author
@@ -548,18 +548,18 @@ keycode 234 = Prev_Virtual_Screen</screen>
 </sect1info>
 
 <title
->&kdebugdialog;: Styra &kde;:s avlusningsutmatning</title>
+>&tdedebugdialog;: Styra &kde;:s avlusningsutmatning</title>
 
-<sect2 id="kdebugdialog-basic-usage">
+<sect2 id="tdedebugdialog-basic-usage">
 <title
 >Grundläggande användning</title>
 
 <para
->&kdebugdialog; syns inte normalt i K-menyn. Du måste starta det från ett skal eller från Kör program med kommandot <userinput
+>&tdedebugdialog; syns inte normalt i K-menyn. Du måste starta det från ett skal eller från Kör program med kommandot <userinput
 ><command
->kdebugdialog</command
+>tdedebugdialog</command
 ></userinput
->. &kdebugdialog; visar ett fönster med en lång lista över avlusningsytor. Varje yta har en kryssruta som du kan markera eller avmarkera för att aktivera eller inaktivera felsökningsutmatning för den delen av &kde;.</para>
+>. &tdedebugdialog; visar ett fönster med en lång lista över avlusningsytor. Varje yta har en kryssruta som du kan markera eller avmarkera för att aktivera eller inaktivera felsökningsutmatning för den delen av &kde;.</para>
 
 <para
 >Listan med felsökningsytor är sorterad i nummerordning, inte alfabetiskt, så tdeio (127) kommer före artskde (400). Numren går upp till omkring 200000, men det finns egentligen bara 400 ytor. Du behöver dock inte söka igenom hela listan för att hitta ytan du vill ha. Det finns en radeditorruta längst upp i dialogrutan där du kan skriva in en del av namnet på ytan du vill ha. Listan med poster som visas filtreras så att bara de felsökningsytor som innehåller texten du har skrivit in. Genom att t.ex. skriva in <userinput
@@ -573,16 +573,16 @@ keycode 234 = Prev_Virtual_Screen</screen>
 >, som gör att &kde; skapar enorma mängder felsökningsutmatning, eller mycket lite.</para>
 </sect2>
 
-<sect2 id="kdebugdialog-fullmode">
+<sect2 id="tdedebugdialog-fullmode">
 <title
->Kdebugdialog i fullständigt läge</title>
+>TDEdebugdialog i fullständigt läge</title>
 
-<!-- this text partly taken from the kdebugdialog handbook -->
+<!-- this text partly taken from the tdedebugdialog handbook -->
 
 <para
->I fullständig läge, som du får när du startar kdebugdialog som <userinput
+>I fullständig läge, som du får när du startar tdedebugdialog som <userinput
 ><command
->kdebugdialog</command
+>tdedebugdialog</command
 > <option
 >--fullmode</option
 ></userinput