diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-ta/messages/tdebase')
-rw-r--r-- | tde-i18n-ta/messages/tdebase/kcmkicker.po | 18 | ||||
-rw-r--r-- | tde-i18n-ta/messages/tdebase/kcmsmserver.po | 4 | ||||
-rw-r--r-- | tde-i18n-ta/messages/tdebase/khotkeys.po | 6 | ||||
-rw-r--r-- | tde-i18n-ta/messages/tdebase/kicker.po | 2 | ||||
-rw-r--r-- | tde-i18n-ta/messages/tdebase/ktip.po | 2 | ||||
-rw-r--r-- | tde-i18n-ta/messages/tdebase/libkicker.po | 8 |
6 files changed, 20 insertions, 20 deletions
diff --git a/tde-i18n-ta/messages/tdebase/kcmkicker.po b/tde-i18n-ta/messages/tdebase/kcmkicker.po index caf8d797596..d3596cf307f 100644 --- a/tde-i18n-ta/messages/tdebase/kcmkicker.po +++ b/tde-i18n-ta/messages/tdebase/kcmkicker.po @@ -989,7 +989,7 @@ msgstr "" #. i18n: file menutab.ui line 27 #: rc.cpp:369 #, no-c-format -msgid "K Menu" +msgid "TDE Menu" msgstr "K பட்டி" #. i18n: file menutab.ui line 49 @@ -1014,7 +1014,7 @@ msgstr "பெயர் மட்டும்" #: rc.cpp:381 #, no-c-format msgid "" -"When this option is selected, items in the K Menu will appear with the " +"When this option is selected, items in the TDE Menu will appear with the " "application's name next to the icon." msgstr "" "இவ் விருப்பம் தெரிவுசெய்யப்பட்டிருப்பின், Kபட்டியில் பயன்பாட்டுடன் அதற்கான " @@ -1030,7 +1030,7 @@ msgstr "பெயர் (&விவரம்)" #: rc.cpp:387 #, fuzzy, no-c-format msgid "" -"When this option is selected, items in the K Menu will appear with the " +"When this option is selected, items in the TDE Menu will appear with the " "application's name and a brief description next to the icon." msgstr "" "இவ் விருப்பம் தெரிவுசெய்யப்பட்டிருப்பின், Kபட்டியில் பயன்பாட்டுடன் அதற்கான " @@ -1046,7 +1046,7 @@ msgstr "விவரம் மட்டும்" #: rc.cpp:393 #, no-c-format msgid "" -"When this option is selected, items in the K Menu will appear with the " +"When this option is selected, items in the TDE Menu will appear with the " "application's brief description next to the icon." msgstr "" "இவ் விருப்பம் தேர்வு செய்யப்பட்டப்பின், Kபட்டியில் பயன்பாட்டுடன் அதற்கான " @@ -1062,7 +1062,7 @@ msgstr "விவரம்(பெயர்)" #: rc.cpp:399 #, no-c-format msgid "" -"When this option is selected, items in the K Menu will appear with a brief " +"When this option is selected, items in the TDE Menu will appear with a brief " "description and the application's name in brackets next to the icon." msgstr "" "இவ் விருப்பம் தெரிவுசெய்யப்பட்டிருப்பின், Kபட்டியில் பயன்பாட்டுடன் அதற்கான " @@ -1079,10 +1079,10 @@ msgstr "பக்க பிம்பத்தை காட்டு" #, no-c-format msgid "" "<qt>When this option is selected an image will appear down the left-hand side " -"of the K Menu. The image will be tinted according to your color settings.\n" +"of the TDE Menu. The image will be tinted according to your color settings.\n" " \n" " " -"<p><b>Tip</b>: You can customize the image that appears in the K Menu by " +"<p><b>Tip</b>: You can customize the image that appears in the TDE Menu by " "putting an image file called kside.png and a tileable image file called " "kside_tile.png in $TDEHOME/share/apps/kicker/pics.</qt>" msgstr "" @@ -1097,8 +1097,8 @@ msgstr "" #. i18n: file menutab.ui line 151 #: rc.cpp:410 #, no-c-format -msgid "Edit &K Menu" -msgstr "K Menu தொகுக்கவும்" +msgid "Edit &TDE Menu" +msgstr "TDE Menu தொகுக்கவும்" #. i18n: file menutab.ui line 154 #: rc.cpp:413 diff --git a/tde-i18n-ta/messages/tdebase/kcmsmserver.po b/tde-i18n-ta/messages/tdebase/kcmsmserver.po index af83d5ebe75..a9f6558c91c 100644 --- a/tde-i18n-ta/messages/tdebase/kcmsmserver.po +++ b/tde-i18n-ta/messages/tdebase/kcmsmserver.po @@ -73,7 +73,7 @@ msgid "" "<li><b>Restore previous session:</b> Will save all applications running on exit " "and restore them when they next start up</li>\n" "<li><b>Restore manually saved session: </b> Allows the session to be saved at " -"any time via \"Save Session\" in the K-Menu. This means the currently started " +"any time via \"Save Session\" in the TDE Menu. This means the currently started " "applications will reappear when they next start up.</li>\n" "<li><b>Start with an empty session:</b> Do not save anything. Will come up with " "an empty desktop on next start.</li>\n" @@ -83,7 +83,7 @@ msgstr "" "<li><b>முந்தய அமர்வை திருப்பி அமை:</b>உரை ஆரம்பிக்கும் போது பயண்பாடு " "அனைத்தையும் சேமி</li>\n" "<li><b>தன்னியக்க அமர்வை திருப்பி அமை: </b> Allows the session to be saved at " -"any time via \"Save Session\" in the K-Menu. This means the currently started " +"any time via \"Save Session\" in the TDE Menu. This means the currently started " "applications will reappear when they next start up.</li>\n" "<li><b>காலி பகுதியில் துவங்கு</b> எதையும் சேமிக்காதே.அடுத்த துவக்கத்தில் காலி " "மேசையுடன் வரும்.</li>\n" diff --git a/tde-i18n-ta/messages/tdebase/khotkeys.po b/tde-i18n-ta/messages/tdebase/khotkeys.po index 13566915c08..994f1def051 100644 --- a/tde-i18n-ta/messages/tdebase/khotkeys.po +++ b/tde-i18n-ta/messages/tdebase/khotkeys.po @@ -578,7 +578,7 @@ msgid "Command/URL..." msgstr "கட்டலை/வலைமனை..." #: kcontrol/action_list_widget.cpp:47 -msgid "K-Menu Entry..." +msgid "TDE Menu Entry..." msgstr "கே-பட்டியல் உள்ளிடு..." #: kcontrol/action_list_widget.cpp:48 @@ -644,7 +644,7 @@ msgid "Keyboard Shortcut -> Command/URL (simple)" msgstr "விசைப்பலகையின் குறுக்கு வழி->கட்டளை/வலைமனை (எளிதான)" #: kcontrol/general_tab.cpp:53 -msgid "K-Menu Entry (simple)" +msgid "TDE Menu Entry (simple)" msgstr "கே-பட்டி உள்ளீடு (எளிதான)" #: kcontrol/general_tab.cpp:57 @@ -766,7 +766,7 @@ msgstr "" #: kcontrol/menuedit.cpp:236 kcontrol/menuedit.cpp:237 #: kcontrol/menuedit.cpp:276 -msgid "K Menu - " +msgid "TDE Menu - " msgstr "கே பட்டி - " #: kcontrol/tab_widget.cpp:417 diff --git a/tde-i18n-ta/messages/tdebase/kicker.po b/tde-i18n-ta/messages/tdebase/kicker.po index c99ab13babb..848c844ae8f 100644 --- a/tde-i18n-ta/messages/tdebase/kicker.po +++ b/tde-i18n-ta/messages/tdebase/kicker.po @@ -31,7 +31,7 @@ msgid "Applications, tasks and desktop sessions" msgstr "பயன்பாடுகள், பணிகள் மற்றும் மேல்மேசை அமர்வுகள்" #: buttons/kbutton.cpp:44 ui/k_mnu.cpp:76 -msgid "K Menu" +msgid "TDE Menu" msgstr "கேபட்டி" #: buttons/nonkdeappbutton.cpp:245 diff --git a/tde-i18n-ta/messages/tdebase/ktip.po b/tde-i18n-ta/messages/tdebase/ktip.po index e825cfb3c51..ad927fa399d 100644 --- a/tde-i18n-ta/messages/tdebase/ktip.po +++ b/tde-i18n-ta/messages/tdebase/ktip.po @@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "" "கேடியி நிறைய மொழிகளில் மொழிப்பெயர்க்கப்பட்டுள்ளது.. You can change the country " "and\n" "language with the Control Center or in\n" -"K-Menu->Preferences->Personalization->Country & Language.\n" +"TDE Menu->Preferences->Personalization->Country & Language.\n" "</p>\n" "<br>\n" "<center>\n" diff --git a/tde-i18n-ta/messages/tdebase/libkicker.po b/tde-i18n-ta/messages/tdebase/libkicker.po index da18ed0dc93..3edb653967e 100644 --- a/tde-i18n-ta/messages/tdebase/libkicker.po +++ b/tde-i18n-ta/messages/tdebase/libkicker.po @@ -379,27 +379,27 @@ msgstr "" #. i18n: file kickerSettings.kcfg line 259 #: rc.cpp:168 #, no-c-format -msgid "The name of the file to use as the side image in the K Menu" +msgid "The name of the file to use as the side image in the TDE Menu" msgstr "" #. i18n: file kickerSettings.kcfg line 264 #: rc.cpp:171 #, no-c-format msgid "" -"The name of the file used as a tile to fill the height of K Menu that " +"The name of the file used as a tile to fill the height of TDE Menu that " "SidePixmapName does not cover" msgstr "" #. i18n: file kickerSettings.kcfg line 269 #: rc.cpp:174 #, no-c-format -msgid "Show text on the K Menu button" +msgid "Show text on the TDE Menu button" msgstr "" #. i18n: file kickerSettings.kcfg line 274 #: rc.cpp:177 #, no-c-format -msgid "Text to be shown on K Menu Button" +msgid "Text to be shown on TDE Menu Button" msgstr "" #. i18n: file kickerSettings.kcfg line 283 |