1 files changed, 18 insertions, 7 deletions
diff --git a/tde-i18n-th/messages/tdebase/tdeio_floppy.po b/tde-i18n-th/messages/tdebase/tdeio_floppy.po
index fbcaf4b0a46..9842d6592a2 100644
--- a/tde-i18n-th/messages/tdebase/tdeio_floppy.po
+++ b/tde-i18n-th/messages/tdebase/tdeio_floppy.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tdeio_floppy\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:05-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-07 01:59+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-04-18 16:06+1000\n"
 "Last-Translator: Sahachart Anukulkitch <drrider@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Thai <l10n@opentle.org>\n"
@@ -16,6 +16,18 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 
+#: _translatorinfo:1
+msgid ""
+"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
+"Your names"
+msgstr ""
+
+#: _translatorinfo:2
+msgid ""
+"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
+"Your emails"
+msgstr ""
+
 #: tdeio_floppy.cpp:200
 msgid ""
 "Could not access drive %1.\n"
@@ -45,12 +57,11 @@ msgstr ""
 #: tdeio_floppy.cpp:218
 msgid ""
 "Could not access %1.\n"
-"There is probably no disk in the drive %2 or you do not have enough permissions "
-"to access the drive."
+"There is probably no disk in the drive %2 or you do not have enough "
+"permissions to access the drive."
 msgstr ""
 "ไม่สามารถใช้งาน %1 ได้\n"
-"อาจจะไม่มีแผ่นดิสก์อยู่ในไดรฟ์ %2 "
-"หรือคุณอาจจะไม่มีสิทธิ์เพียงพอในการเรียกใช้งานไดรฟ์"
+"อาจจะไม่มีแผ่นดิสก์อยู่ในไดรฟ์ %2 หรือคุณอาจจะไม่มีสิทธิ์เพียงพอในการเรียกใช้งานไดรฟ์"
 
 #: tdeio_floppy.cpp:222
 msgid ""
@@ -64,8 +75,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Could not access %1.\n"
 "Make sure the floppy in drive %2 is a DOS-formatted floppy disk \n"
-"and that the permissions of the device file (e.g. /dev/fd0) are set correctly "
-"(e.g. rwxrwxrwx)."
+"and that the permissions of the device file (e.g. /dev/fd0) are set "
+"correctly (e.g. rwxrwxrwx)."
 msgstr ""
 "ไม่สามารถใช้งาน %1 ได้\n"
 "โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่า แผ่นฟลอปปีดิสก์ในไดรฟ์ %2 \n"