2 files changed, 20 insertions, 0 deletions
diff --git a/tde-i18n-wa/messages/tdebase/kate.po b/tde-i18n-wa/messages/tdebase/kate.po
index 96ec346009f..69ea342180f 100644
--- a/tde-i18n-wa/messages/tdebase/kate.po
+++ b/tde-i18n-wa/messages/tdebase/kate.po
@@ -1752,6 +1752,10 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "&Novea..."
 
 #, fuzzy
+#~ msgid "&Rename"
+#~ msgstr "R&ilomer..."
+
+#, fuzzy
 #~ msgid "Acti&vate"
 #~ msgstr "Mete en alaedje li linwete d' après"
 
@@ -1804,6 +1808,14 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "Bodjî viè"
 
 #, fuzzy
+#~ msgid "Delete session"
+#~ msgstr "Prémetowe session"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Save Session"
+#~ msgstr "Schaper li session?"
+
+#, fuzzy
 #~ msgid "Save As"
 #~ msgstr "Sch&aper et rlomer"
 
diff --git a/tde-i18n-wa/messages/tdebase/kicker.po b/tde-i18n-wa/messages/tdebase/kicker.po
index 4f2e0eb233a..77ff30f5c95 100644
--- a/tde-i18n-wa/messages/tdebase/kicker.po
+++ b/tde-i18n-wa/messages/tdebase/kicker.po
@@ -1176,6 +1176,14 @@ msgstr "&Discrijhaedje:"
 #~ msgstr "Si dislodjî..."
 
 #, fuzzy
+#~ msgid "End current session"
+#~ msgstr "Schaper l' session"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Lock computer screen"
+#~ msgstr "Serer li session al clé"
+
+#, fuzzy
 #~ msgid "Bookmarks"
 #~ msgstr "&Candjî rimåkes"