diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-zh_CN/messages/tdebase/kcmsamba.po')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-zh_CN/messages/tdebase/kcmsamba.po | 21 |
1 files changed, 11 insertions, 10 deletions
diff --git a/tde-i18n-zh_CN/messages/tdebase/kcmsamba.po b/tde-i18n-zh_CN/messages/tdebase/kcmsamba.po index 095f700e2fe..1a2b384fc9e 100644 --- a/tde-i18n-zh_CN/messages/tdebase/kcmsamba.po +++ b/tde-i18n-zh_CN/messages/tdebase/kcmsamba.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kcmsamba\n" -"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:05-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-05 10:15-0600\n" "PO-Revision-Date: 2002-10-09 23:39+0800\n" "Last-Translator: Wang Jian <lark@linux.net.cn>\n" "Language-Team: zh_CN <i18n-translation@lists.linux.net.cn>\n" @@ -14,28 +14,29 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -#: main.cpp:63 +#: main.cpp:65 msgid "&Exports" msgstr "导出(&E)" -#: main.cpp:64 +#: main.cpp:66 msgid "&Imports" msgstr "导入(&I)" -#: main.cpp:65 +#: main.cpp:67 msgid "&Log" msgstr "记录(&L)" -#: main.cpp:66 +#: main.cpp:68 msgid "&Statistics" msgstr "统计(&S)" -#: main.cpp:71 +#: main.cpp:73 +#, fuzzy msgid "" "The Samba and NFS Status Monitor is a front end to the programs <em>" "smbstatus</em> and <em>showmount</em>. Smbstatus reports on current Samba " "connections, and is part of the suite of Samba tools, which implements the SMB " -"(Session Message Block) protocol, also called the NetBIOS or LanManager " +"(Server Message Block) protocol, also called the NetBIOS or LanManager " "protocol. This protocol can be used to provide printer sharing or drive sharing " "services on a network including machines running the various flavors of " "Microsoft Windows." @@ -52,15 +53,15 @@ msgstr "" "showmount -a localhost</em>的输出被分析。在某些系统上，showmount 在 /usr/bin 里，检查您是否有 " "showmount 在执行路径 PATH 中。" -#: main.cpp:85 +#: main.cpp:87 msgid "kcmsamba" msgstr "kcmsamba" -#: main.cpp:86 +#: main.cpp:88 msgid "TDE Panel System Information Control Module" msgstr "TDE 面板系统信息控制模块" -#: main.cpp:88 +#: main.cpp:90 #, fuzzy msgid "(c) 2002 KDE Information Control Module Samba Team" msgstr "(C) 2002 TDE 信息控制模块 Samba 团队" |