summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-pt/docs/tdesdk/umbrello/index.docbook
blob: 03e223ef5123a4ecf28e2ce451a6470670a496e3 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE book PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN"
 "dtd/kdex.dtd" [
 <!ENTITY umbrello "<application>Umbrello &UML; Modeller</application>">
 <!ENTITY kappname "&umbrello;">
 <!ENTITY packagename "tdesdk">
 <!ENTITY UML "<acronym>UML</acronym>">
 <!ENTITY introduction-chapter SYSTEM "introduction.docbook">
 <!ENTITY uml-basics-chapter SYSTEM "uml_basics.docbook">
 <!ENTITY working-with-umbrello-chapter SYSTEM "working_with_umbrello.docbook">
 <!ENTITY code-import-and-generation-chapter SYSTEM "code_import_and_generation.docbook">
 <!ENTITY other-features-chapter SYSTEM "other_features.docbook">
 <!ENTITY authors-chapter SYSTEM "authors.docbook">
 <!ENTITY credits-chapter SYSTEM "credits.docbook">
 <!ENTITY % addindex "IGNORE">
 <!ENTITY % Portuguese "INCLUDE"><!-- change language only here -->
  <!-- Do not define any other entities; instead, use the entities
       from kde-genent.entities and $LANG/user.entities. -->
]>

<book id="Umbrello" lang="&language;">
<bookinfo>
<title>Manual do &umbrello;</title>

<authorgroup>
<corpauthor>Os Autores do &umbrello;</corpauthor>
</authorgroup>

<copyright>
<year>2001</year>
<holder>Paul Hensgen</holder>
</copyright>
<copyright>
<year>2002, 2003</year>
<holder>Os Autores do &umbrello;</holder>
</copyright>


<date>2003-10-15</date>
<releaseinfo>1.2</releaseinfo>

<abstract>
<para>O &umbrello; ajuda o processo de desenvolvimento de 'software' usando a norma da indústria que é a Unified Modelling Language (&UML;) para lhe permitir criar diagramas para desenhar e documentar os seus sistemas. </para>
</abstract>

<keywordset>
<keyword>KDE</keyword>
<keyword>UML</keyword>
<keyword>modelação</keyword>
<keyword>diagramas</keyword>
<keyword>desenvolvimento de software</keyword>
<keyword>desenvolvimento</keyword>
</keywordset>

</bookinfo>

&introduction-chapter;
&uml-basics-chapter;
&working-with-umbrello-chapter;
&code-import-and-generation-chapter;
&other-features-chapter;
&authors-chapter;
&credits-chapter;

</book>