1 files changed, 32 insertions, 30 deletions
diff --git a/translations/messages/nl.po b/translations/messages/nl.po
index 051385b..e36d42a 100644
--- a/translations/messages/nl.po
+++ b/translations/messages/nl.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: TDEDocker 1.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-03-26 17:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-03-30 00:16+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-07-07 19:55+0200\n"
 "Last-Translator: Jay Kamminga <jay.kamminga@home.nl>\n"
 "Language-Team: nl <nl@li.org>\n"
@@ -24,73 +24,77 @@ msgid ""
 "Your emails"
 msgstr ""
 
-#: customtraylabel.cpp:64
+#: customtraylabel.cpp:63
 msgid "Dock when session restored"
 msgstr "Aankoppelen tijdens herstel van de sessie"
 
-#: customtraylabel.cpp:70
+#: customtraylabel.cpp:67
 msgid "Set Icon"
 msgstr "Pictrogram instellen"
 
-#: customtraylabel.cpp:72
+#: customtraylabel.cpp:69
 msgid "Set balloon timeout"
 msgstr "Ballon interval instellen"
 
-#: customtraylabel.cpp:77 main.cpp:60
+#: customtraylabel.cpp:73 main.cpp:60
 msgid "Dock when obscured"
 msgstr "Aankoppelen tijdens verduistering"
 
-#: customtraylabel.cpp:83
+#: customtraylabel.cpp:76
 msgid "Dock when minimized"
 msgstr "Aankoppelen tijdens minimalisering"
 
-#: customtraylabel.cpp:89
+#: customtraylabel.cpp:80
 msgid "Dock when focus lost"
 msgstr ""
 
-#: customtraylabel.cpp:95
+#: customtraylabel.cpp:83
 msgid "Skip taskbar"
 msgstr "Taakbalk overslaan"
 
-#: customtraylabel.cpp:103
+#: customtraylabel.cpp:89
 msgid "Dock Another"
 msgstr "Andere aankoppelen"
 
-#: customtraylabel.cpp:104
+#: customtraylabel.cpp:90
 #, fuzzy
 msgid "Undock All"
 msgstr "Alles ontkoppelen"
 
-#: customtraylabel.cpp:109
+#: customtraylabel.cpp:91
+msgid "Quit All"
+msgstr ""
+
+#: customtraylabel.cpp:95
 msgid "Undock"
 msgstr "Ontkoppelen"
 
-#: customtraylabel.cpp:217
+#: customtraylabel.cpp:190
 msgid "%1 is not a valid icon"
 msgstr "%1 is niet een geldig pictogram"
 
-#: customtraylabel.cpp:217 customtraylabel.cpp:227 customtraylabel.cpp:320
-#: traylabelmgr.cpp:85 traylabelmgr.cpp:349 traylabelmgr.cpp:363
-#: traylabelmgr.cpp:374 traylabelmgr.cpp:493
+#: customtraylabel.cpp:190 customtraylabel.cpp:200 customtraylabel.cpp:296
+#: traylabelmgr.cpp:85 traylabelmgr.cpp:362 traylabelmgr.cpp:376
+#: traylabelmgr.cpp:387 traylabelmgr.cpp:506
 #, fuzzy
 msgid "TDEDocker"
 msgstr "Info over TDEDocker"
 
-#: customtraylabel.cpp:228
+#: customtraylabel.cpp:201
 msgid "Enter balloon timeout (secs). 0 to disable ballooning"
 msgstr "Voer ballon interval (sec.) in. 0 om ballonen uit te schakelen"
 
-#: customtraylabel.cpp:240
+#: customtraylabel.cpp:213
 #, c-format
 msgid "Show %1"
 msgstr "%1 tonen"
 
-#: customtraylabel.cpp:240
+#: customtraylabel.cpp:213
 #, c-format
 msgid "Hide %1"
 msgstr "Verberg %1"
 
-#: customtraylabel.cpp:319
+#: customtraylabel.cpp:295
 msgid ""
 "You cannot drop an item into the tray icon. Drop it on the window\n"
 "that is brought in front when you hover the item over the tray icon"
@@ -175,9 +179,7 @@ msgstr ""
 #: main.cpp:73
 #, fuzzy
 #| msgid "Docks any application into the system tray\n"
-msgid ""
-"Docks any application into the system tray\n"
-"NOTE: Use -d for all startup scripts."
+msgid "Docks any application into the system tray."
 msgstr "Koppelt elke toepassing aan in het systeem dienblad\n"
 
 #: main.cpp:74
@@ -198,22 +200,22 @@ msgstr ""
 msgid "System tray appears to be hidden"
 msgstr "Het systeem dienblad was verborgen of verwijderd"
 
-#: traylabelmgr.cpp:340
+#: traylabelmgr.cpp:353
 msgid "Select the application/window to dock with button1."
 msgstr "Programma/venster selecteren om aan te koppelen met knop1."
 
-#: traylabelmgr.cpp:341
+#: traylabelmgr.cpp:354
 msgid "Click any other button to abort\n"
 msgstr "Druk op elk andere knop om te annuleren\n"
 
-#: traylabelmgr.cpp:362
+#: traylabelmgr.cpp:375
 msgid ""
 "The window you are attempting to dock does not seem to be a normal window."
 msgstr ""
 "Het venster dat u probeert aan te koppelen lijkt niet een normaal venster te "
 "zijn."
 
-#: traylabelmgr.cpp:373
+#: traylabelmgr.cpp:386
 msgid ""
 "This window is already docked.\n"
 "Click on system tray icon to toggle docking."
@@ -221,20 +223,20 @@ msgstr ""
 "Dit venster is reeds aangekoppeld.\n"
 "Klik op het systeem dienblad pictogram om de aankoppelen aan/uit te zetten."
 
-#: traylabelmgr.cpp:413
+#: traylabelmgr.cpp:426
 msgid "Failed to exec [%1]: %2"
 msgstr "Mislukt [%1] uit te voeren: %2"
 
-#: traylabelmgr.cpp:423
+#: traylabelmgr.cpp:436
 #, c-format
 msgid "Failed to fork: %1"
 msgstr ""
 
-#: traylabelmgr.cpp:423
+#: traylabelmgr.cpp:436
 msgid "Ignore"
 msgstr "Negeren"
 
-#: traylabelmgr.cpp:492
+#: traylabelmgr.cpp:505
 #, fuzzy
 #| msgid "The System tray was hidden or removed"
 msgid ""