kimgio: Add kimgio desktop files to the translation.

Signed-off-by: Slávek Banko <slavek.banko@axis.cz>

86 files changed, 5544 insertions, 2144 deletions

diff --git a/translations/desktop_files/mimetypes/af.po b/translations/desktop_files/mimetypes/af.po
index 6bfc3efaf..ded842b08 100644
--- a/translations/desktop_files/mimetypes/af.po
+++ b/translations/desktop_files/mimetypes/af.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-21 18:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -1160,7 +1160,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
 msgstr "Rekenaar Grafieka Metaleêr"
 
 #. Comment
-#: image/fax-g3.desktop:6
+#. Name
+#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
 msgid "CCITT G3 Fax"
 msgstr "Ccitt G3 Faks"
 
@@ -1170,22 +1171,26 @@ msgid "FITS Image"
 msgstr "FITS Beeld"
 
 #. Comment
-#: image/gif.desktop:6
+#. Name
+#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
 msgid "GIF Image"
 msgstr "Gif Beeld"
 
 #. Comment
-#: image/jp2.desktop:6
+#. Name
+#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
 msgid "JPEG 2000 Image"
 msgstr "JPEG 2000 Beeld"
 
 #. Comment
-#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7
+#. Name
+#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
 msgid "JPEG Image"
 msgstr "JPEG Beeld"
 
 #. Comment
-#: image/png.desktop:6
+#. Name
+#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
 msgid "PNG Image"
 msgstr "Png Beeld"
 
@@ -1195,19 +1200,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
 msgstr "Skaal veranderbare Vektor Grafieka"
 
 #. Comment
-#: image/tiff.desktop:6
+#. Name
+#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
 msgid "TIFF Image"
 msgstr "Tiff Beeld"
 
 #. Comment
-#: image/webp.desktop:6
-#, fuzzy
-#| msgid "BMP Image"
+#. Name
+#: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
 msgid "WebP Image"
-msgstr "BMP Beeld"
+msgstr "WebP Beeld"
 
 #. Comment
-#: image/x-bmp.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
 msgid "BMP Image"
 msgstr "BMP Beeld"
 
@@ -1222,7 +1228,8 @@ msgid "DjVu Document"
 msgstr "DjVu Dokument"
 
 #. Comment
-#: image/x-eps.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
 msgid "Encapsulated PostScript Image"
 msgstr "Geënkapsuleerde Postscript Beeld"
 
@@ -1232,12 +1239,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
 msgstr "ILM EXR Beeld"
 
 #. Comment
-#: image/x-hdr.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
 msgid "High Dynamic Range Image"
 msgstr "Hoog Dinamiese Reeks Beeld"
 
 #. Comment
-#: image/x-ico.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
 msgid "Windows Icon"
 msgstr "Vensters Ikoon"
 
@@ -1252,7 +1261,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
 msgstr "Microsoft Kantoor Teken"
 
 #. Comment
-#: image/x-pcx.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
 msgid "PCX Image"
 msgstr "PCX Beeld"
 
@@ -1262,17 +1272,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
 msgstr "Photocd Beeld"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-bitmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
 msgid "Portable Bitmap Image"
 msgstr "Draagbaar Biskaart Beeld"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-greymap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
 msgid "Portable Graymap Image"
 msgstr "Draagbaar Graymap Beeld"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-pixmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
 msgid "Portable Pixmap Image"
 msgstr "Draagbaar Bispatroon Beeld"
 
@@ -1282,17 +1295,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/x-rgb.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
 msgid "SGI Image (RGB)"
 msgstr "SGI Beeld (RGB)"
 
 #. Comment
-#: image/x-targa.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
 msgid "Truevision Targa Image"
 msgstr "Truevision Targa Beeld"
 
 #. Comment
-#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
 msgid "Adobe Photoshop Image"
 msgstr "Adobe Photoshop Beeld"
 
@@ -1307,7 +1323,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
 msgstr "Vensters Metaleêr"
 
 #. Comment
-#: image/x-xbm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
 msgid "X BitMap Image"
 msgstr "X Biskaart Beeld"
 
@@ -1327,7 +1344,8 @@ msgid "XFig File"
 msgstr "Xfig Lêer"
 
 #. Comment
-#: image/x-xpm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
 msgid "X PixMap Image"
 msgstr "X Bispatroon Beeld"
 
@@ -1656,7 +1674,8 @@ msgid "Matroska Video"
 msgstr "Matroska Klank"
 
 #. Comment
-#: video/x-mng.desktop:6
+#. Name
+#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
 msgid "MNG Image"
 msgstr "Mng Beeld"
 
@@ -1674,3 +1693,23 @@ msgstr ""
 #: video/x-theora.desktop:6
 msgid "Theora Video"
 msgstr ""
+
+#. Name
+#: ../kimgio/dds.kimgio:4
+msgid "Direct Draw Surface"
+msgstr "Direct Draw Oppervlakte"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/exr.kimgio:4
+msgid "ILM EXR Image Kimgio"
+msgstr "ILM EXR Beeld Kimgio"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
+msgid "GIMP Image"
+msgstr "GIMP Beeld"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xv.kimgio:5
+msgid "XView Image"
+msgstr "XView Beeld"
diff --git a/translations/desktop_files/mimetypes/ar.po b/translations/desktop_files/mimetypes/ar.po
index f0cbeb511..9aa4c3460 100644
--- a/translations/desktop_files/mimetypes/ar.po
+++ b/translations/desktop_files/mimetypes/ar.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-21 18:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -1190,7 +1190,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
 msgstr "صورة Computer Graphics Metafile"
 
 #. Comment
-#: image/fax-g3.desktop:6
+#. Name
+#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
 msgid "CCITT G3 Fax"
 msgstr "فاكس CCITT G3"
 
@@ -1201,22 +1202,26 @@ msgid "FITS Image"
 msgstr "صورة GIF"
 
 #. Comment
-#: image/gif.desktop:6
+#. Name
+#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
 msgid "GIF Image"
 msgstr "صورة GIF"
 
 #. Comment
-#: image/jp2.desktop:6
+#. Name
+#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
 msgid "JPEG 2000 Image"
 msgstr "صورة JPEG 2000"
 
 #. Comment
-#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7
+#. Name
+#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
 msgid "JPEG Image"
 msgstr "صورة JPEG"
 
 #. Comment
-#: image/png.desktop:6
+#. Name
+#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
 msgid "PNG Image"
 msgstr "صورة PNG"
 
@@ -1226,19 +1231,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
 msgstr "رسومات متجهة قابلة للتحجيم"
 
 #. Comment
-#: image/tiff.desktop:6
+#. Name
+#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
 msgid "TIFF Image"
 msgstr "رسم TIFF"
 
 #. Comment
-#: image/webp.desktop:6
-#, fuzzy
-#| msgid "BMP Image"
+#. Name
+#: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
 msgid "WebP Image"
-msgstr "صورة BMP"
+msgstr "صورة من نوع WebP"
 
 #. Comment
-#: image/x-bmp.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
 msgid "BMP Image"
 msgstr "صورة BMP"
 
@@ -1254,7 +1260,8 @@ msgid "DjVu Document"
 msgstr "مستند PDF"
 
 #. Comment
-#: image/x-eps.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
 msgid "Encapsulated PostScript Image"
 msgstr "صورة بوست سكريبت محصورة"
 
@@ -1265,12 +1272,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
 msgstr "صورة GIF"
 
 #. Comment
-#: image/x-hdr.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
 msgid "High Dynamic Range Image"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/x-ico.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
 msgid "Windows Icon"
 msgstr "أيقونات ويندوز"
 
@@ -1285,7 +1294,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
 msgstr "رسومات مايكروسوفت أوفيس"
 
 #. Comment
-#: image/x-pcx.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
 msgid "PCX Image"
 msgstr "صورة PNG"
 
@@ -1295,17 +1305,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
 msgstr "صورة PhotoCD"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-bitmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
 msgid "Portable Bitmap Image"
 msgstr "صورة بيتماب قابلة للنقل"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-greymap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
 msgid "Portable Graymap Image"
 msgstr "صورة ثنائية اللون قابلة للنقل"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-pixmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
 msgid "Portable Pixmap Image"
 msgstr "صورة بيكسماب قابلة للنقل"
 
@@ -1315,18 +1328,21 @@ msgid "RAW Camera Image"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/x-rgb.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
 #, fuzzy
 msgid "SGI Image (RGB)"
 msgstr "صورة GIF"
 
 #. Comment
-#: image/x-targa.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
 msgid "Truevision Targa Image"
 msgstr "صورة Truevision Targa"
 
 #. Comment
-#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
 msgid "Adobe Photoshop Image"
 msgstr "صورة أدوبي فوتوشوب"
 
@@ -1342,7 +1358,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
 msgstr "ملف وندوز تشغيلي"
 
 #. Comment
-#: image/x-xbm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
 msgid "X BitMap Image"
 msgstr "صورة X BitMap"
 
@@ -1362,7 +1379,8 @@ msgid "XFig File"
 msgstr "ملف XFig"
 
 #. Comment
-#: image/x-xpm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
 msgid "X PixMap Image"
 msgstr "صورة X PixMap"
 
@@ -1696,7 +1714,8 @@ msgid "Matroska Video"
 msgstr "مرئي Matroska"
 
 #. Comment
-#: video/x-mng.desktop:6
+#. Name
+#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
 msgid "MNG Image"
 msgstr "صورة MNG"
 
@@ -1714,3 +1733,24 @@ msgstr "ملف مرئي Ogg/Ogm"
 #: video/x-theora.desktop:6
 msgid "Theora Video"
 msgstr "ملف فيديو Theora"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/dds.kimgio:4
+msgid "Direct Draw Surface"
+msgstr ""
+
+#. Name
+#: ../kimgio/exr.kimgio:4
+msgid "ILM EXR Image Kimgio"
+msgstr ""
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
+#, fuzzy
+msgid "GIMP Image"
+msgstr "صورة BMP"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xv.kimgio:5
+msgid "XView Image"
+msgstr "صورة من نوع XView"
diff --git a/translations/desktop_files/mimetypes/az.po b/translations/desktop_files/mimetypes/az.po
index 4d41d16f7..7a6e6c66b 100644
--- a/translations/desktop_files/mimetypes/az.po
+++ b/translations/desktop_files/mimetypes/az.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-21 18:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -1191,7 +1191,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
 msgstr "Kompüter Qrafikaları Faylı"
 
 #. Comment
-#: image/fax-g3.desktop:6
+#. Name
+#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
 msgid "CCITT G3 Fax"
 msgstr "CCITT G3 Faks"
 
@@ -1202,22 +1203,26 @@ msgid "FITS Image"
 msgstr "GIF Rəsmi"
 
 #. Comment
-#: image/gif.desktop:6
+#. Name
+#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
 msgid "GIF Image"
 msgstr "GIF Rəsmi"
 
 #. Comment
-#: image/jp2.desktop:6
+#. Name
+#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
 msgid "JPEG 2000 Image"
 msgstr "JPEG 2000 Rəsmi"
 
 #. Comment
-#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7
+#. Name
+#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
 msgid "JPEG Image"
 msgstr "JPEG Rəsmi"
 
 #. Comment
-#: image/png.desktop:6
+#. Name
+#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
 msgid "PNG Image"
 msgstr "PNG Rəsmi"
 
@@ -1227,19 +1232,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
 msgstr "Miqyaslı Vektor Qrafikaları"
 
 #. Comment
-#: image/tiff.desktop:6
+#. Name
+#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
 msgid "TIFF Image"
 msgstr "TIFF rəsmi"
 
 #. Comment
-#: image/webp.desktop:6
-#, fuzzy
-#| msgid "BMP Image"
+#. Name
+#: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
 msgid "WebP Image"
-msgstr "BMP Rəsmi"
+msgstr "WebP Rəsmi"
 
 #. Comment
-#: image/x-bmp.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
 msgid "BMP Image"
 msgstr "BMP Rəsmi"
 
@@ -1255,7 +1261,8 @@ msgid "DjVu Document"
 msgstr "PDF Sənədi"
 
 #. Comment
-#: image/x-eps.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
 msgid "Encapsulated PostScript Image"
 msgstr "Encapsulated PostScript Rəsmi"
 
@@ -1266,12 +1273,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
 msgstr "GIF Rəsmi"
 
 #. Comment
-#: image/x-hdr.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
 msgid "High Dynamic Range Image"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/x-ico.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
 msgid "Windows Icon"
 msgstr "Windows Timsalı"
 
@@ -1286,7 +1295,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
 msgstr "Microsoft Office Çəkimi"
 
 #. Comment
-#: image/x-pcx.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
 msgid "PCX Image"
 msgstr "PCX Rəsmi"
 
@@ -1296,17 +1306,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
 msgstr "PhotoCD Rəsmi"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-bitmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
 msgid "Portable Bitmap Image"
 msgstr "Portable Bitmap Rəsmi"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-greymap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
 msgid "Portable Graymap Image"
 msgstr "Portable Graymap Rəsmi"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-pixmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
 msgid "Portable Pixmap Image"
 msgstr "Portable Pixmap Rəsmi"
 
@@ -1316,18 +1329,21 @@ msgid "RAW Camera Image"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/x-rgb.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
 #, fuzzy
 msgid "SGI Image (RGB)"
 msgstr "GIF Rəsmi"
 
 #. Comment
-#: image/x-targa.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
 msgid "Truevision Targa Image"
 msgstr "Truevision Targa Rəsmi"
 
 #. Comment
-#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
 msgid "Adobe Photoshop Image"
 msgstr "Adobe Photoshop Rəsmi"
 
@@ -1343,7 +1359,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
 msgstr "Windows İcraçısı"
 
 #. Comment
-#: image/x-xbm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
 msgid "X BitMap Image"
 msgstr "X BitMap Rəsmi"
 
@@ -1363,7 +1380,8 @@ msgid "XFig File"
 msgstr "XFig Faylı"
 
 #. Comment
-#: image/x-xpm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
 msgid "X PixMap Image"
 msgstr "X PixMap Rəsmi"
 
@@ -1694,7 +1712,8 @@ msgid "Matroska Video"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: video/x-mng.desktop:6
+#. Name
+#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
 msgid "MNG Image"
 msgstr "MNG Rəsmi"
 
@@ -1712,3 +1731,24 @@ msgstr ""
 #: video/x-theora.desktop:6
 msgid "Theora Video"
 msgstr ""
+
+#. Name
+#: ../kimgio/dds.kimgio:4
+msgid "Direct Draw Surface"
+msgstr ""
+
+#. Name
+#: ../kimgio/exr.kimgio:4
+msgid "ILM EXR Image Kimgio"
+msgstr ""
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
+#, fuzzy
+msgid "GIMP Image"
+msgstr "BMP Rəsmi"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xv.kimgio:5
+msgid "XView Image"
+msgstr "XView Rəsmi"
diff --git a/translations/desktop_files/mimetypes/be.po b/translations/desktop_files/mimetypes/be.po
index 99bb6357a..68df7a359 100644
--- a/translations/desktop_files/mimetypes/be.po
+++ b/translations/desktop_files/mimetypes/be.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-21 18:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -1160,7 +1160,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
 msgstr "Метафайл Computer Graphics"
 
 #. Comment
-#: image/fax-g3.desktop:6
+#. Name
+#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
 msgid "CCITT G3 Fax"
 msgstr "Факс-файл CCITT G3"
 
@@ -1170,22 +1171,26 @@ msgid "FITS Image"
 msgstr "Відарыс FITS"
 
 #. Comment
-#: image/gif.desktop:6
+#. Name
+#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
 msgid "GIF Image"
 msgstr "Відарыс GIF"
 
 #. Comment
-#: image/jp2.desktop:6
+#. Name
+#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
 msgid "JPEG 2000 Image"
 msgstr "Малюнак JPEG 2000"
 
 #. Comment
-#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7
+#. Name
+#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
 msgid "JPEG Image"
 msgstr "Малюнак JPEG"
 
 #. Comment
-#: image/png.desktop:6
+#. Name
+#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
 msgid "PNG Image"
 msgstr "Малюнак PNG"
 
@@ -1195,19 +1200,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
 msgstr "Рысунак SVG"
 
 #. Comment
-#: image/tiff.desktop:6
+#. Name
+#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
 msgid "TIFF Image"
 msgstr "Малюнак TIFF"
 
 #. Comment
-#: image/webp.desktop:6
-#, fuzzy
-#| msgid "BMP Image"
+#. Name
+#: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
 msgid "WebP Image"
-msgstr "Малюнак BMP"
+msgstr "Малюнак WebP"
 
 #. Comment
-#: image/x-bmp.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
 msgid "BMP Image"
 msgstr "Малюнак BMP"
 
@@ -1222,7 +1228,8 @@ msgid "DjVu Document"
 msgstr "Дакумент DjVu"
 
 #. Comment
-#: image/x-eps.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
 msgid "Encapsulated PostScript Image"
 msgstr "Відарыс EPS"
 
@@ -1232,12 +1239,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
 msgstr "Відарыс ILM EXR"
 
 #. Comment
-#: image/x-hdr.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
 msgid "High Dynamic Range Image"
 msgstr "Відарыс HDR"
 
 #. Comment
-#: image/x-ico.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
 msgid "Windows Icon"
 msgstr "Значка Windows"
 
@@ -1252,7 +1261,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
 msgstr "Рысунак Microsoft Office"
 
 #. Comment
-#: image/x-pcx.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
 msgid "PCX Image"
 msgstr "Відарыс PCX"
 
@@ -1262,17 +1272,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
 msgstr "Відарыс PhotoCD"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-bitmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
 msgid "Portable Bitmap Image"
 msgstr "Малюнак Portable Bitmap"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-greymap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
 msgid "Portable Graymap Image"
 msgstr "Малюнак Portable Graymap"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-pixmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
 msgid "Portable Pixmap Image"
 msgstr "Малюнак Portable Pixmap"
 
@@ -1282,17 +1295,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
 msgstr "Малюнак з камеры RAW"
 
 #. Comment
-#: image/x-rgb.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
 msgid "SGI Image (RGB)"
 msgstr "Відарыс SGI (RGB)"
 
 #. Comment
-#: image/x-targa.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
 msgid "Truevision Targa Image"
 msgstr "Відарыс Truevision Targa"
 
 #. Comment
-#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
 msgid "Adobe Photoshop Image"
 msgstr "Малюнак Adobe Photoshop"
 
@@ -1307,7 +1323,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
 msgstr "Метафайл Windows"
 
 #. Comment
-#: image/x-xbm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
 msgid "X BitMap Image"
 msgstr "Малюнак X BitMap"
 
@@ -1327,7 +1344,8 @@ msgid "XFig File"
 msgstr "Файл XFig"
 
 #. Comment
-#: image/x-xpm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
 msgid "X PixMap Image"
 msgstr "Малюнак X PixMap"
 
@@ -1657,7 +1675,8 @@ msgid "Matroska Video"
 msgstr "Відэафайл Matroska"
 
 #. Comment
-#: video/x-mng.desktop:6
+#. Name
+#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
 msgid "MNG Image"
 msgstr "Малюнак MNG"
 
@@ -1675,3 +1694,23 @@ msgstr "Відэафайл Ogg/Ogm"
 #: video/x-theora.desktop:6
 msgid "Theora Video"
 msgstr "Відэафайл Theora"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/dds.kimgio:4
+msgid "Direct Draw Surface"
+msgstr "Паверхня Direct Draw"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/exr.kimgio:4
+msgid "ILM EXR Image Kimgio"
+msgstr "Відарыс ILM EXR Kimgio"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
+msgid "GIMP Image"
+msgstr "Малюнак GIMP"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xv.kimgio:5
+msgid "XView Image"
+msgstr "Відарыс XView"
diff --git a/translations/desktop_files/mimetypes/bg.po b/translations/desktop_files/mimetypes/bg.po
index 6ded9c5c1..6c7dc395e 100644
--- a/translations/desktop_files/mimetypes/bg.po
+++ b/translations/desktop_files/mimetypes/bg.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-21 18:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -1157,7 +1157,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
 msgstr "Мета файл за компютърна графика (CGM)"
 
 #. Comment
-#: image/fax-g3.desktop:6
+#. Name
+#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
 msgid "CCITT G3 Fax"
 msgstr "Факс на CCITT G3"
 
@@ -1167,22 +1168,26 @@ msgid "FITS Image"
 msgstr "FITS изображение"
 
 #. Comment
-#: image/gif.desktop:6
+#. Name
+#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
 msgid "GIF Image"
 msgstr "GIF изображение"
 
 #. Comment
-#: image/jp2.desktop:6
+#. Name
+#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
 msgid "JPEG 2000 Image"
 msgstr "JPEG 2000 изображение"
 
 #. Comment
-#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7
+#. Name
+#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
 msgid "JPEG Image"
 msgstr "JPEG изображение"
 
 #. Comment
-#: image/png.desktop:6
+#. Name
+#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
 msgid "PNG Image"
 msgstr "PNG изображение"
 
@@ -1192,19 +1197,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
 msgstr "SVG изображение"
 
 #. Comment
-#: image/tiff.desktop:6
+#. Name
+#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
 msgid "TIFF Image"
 msgstr "TIFF изображение"
 
 #. Comment
-#: image/webp.desktop:6
-#, fuzzy
-#| msgid "BMP Image"
+#. Name
+#: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
 msgid "WebP Image"
-msgstr "BMP изображение"
+msgstr "WebP изображение"
 
 #. Comment
-#: image/x-bmp.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
 msgid "BMP Image"
 msgstr "BMP изображение"
 
@@ -1219,7 +1225,8 @@ msgid "DjVu Document"
 msgstr "DjVu документ"
 
 #. Comment
-#: image/x-eps.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
 msgid "Encapsulated PostScript Image"
 msgstr "Postscript (encapsulated) изображение"
 
@@ -1229,12 +1236,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
 msgstr "ILM EXR изображение"
 
 #. Comment
-#: image/x-hdr.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
 msgid "High Dynamic Range Image"
 msgstr "Изображение с висока динамичност (High Dynamic Range Image)"
 
 #. Comment
-#: image/x-ico.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
 msgid "Windows Icon"
 msgstr "Икона на Windows"
 
@@ -1249,7 +1258,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
 msgstr "Microsoft Office рисунка"
 
 #. Comment
-#: image/x-pcx.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
 msgid "PCX Image"
 msgstr "PCX изображение"
 
@@ -1259,17 +1269,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
 msgstr "PhotoCD изображение"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-bitmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
 msgid "Portable Bitmap Image"
 msgstr "Portable Bitmap изображение"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-greymap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
 msgid "Portable Graymap Image"
 msgstr "Portable Graymap изображение"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-pixmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
 msgid "Portable Pixmap Image"
 msgstr "Portable Pixmap изображение"
 
@@ -1279,17 +1292,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
 msgstr "RAW изображение от камера"
 
 #. Comment
-#: image/x-rgb.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
 msgid "SGI Image (RGB)"
 msgstr "SGI (RGB) изображение"
 
 #. Comment
-#: image/x-targa.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
 msgid "Truevision Targa Image"
 msgstr "Truevision Targa изображение"
 
 #. Comment
-#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
 msgid "Adobe Photoshop Image"
 msgstr "Adobe Photoshop изображение"
 
@@ -1304,7 +1320,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
 msgstr "Мета файл на Windows"
 
 #. Comment
-#: image/x-xbm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
 msgid "X BitMap Image"
 msgstr "X BitMap изображение"
 
@@ -1324,7 +1341,8 @@ msgid "XFig File"
 msgstr "Файл XFig"
 
 #. Comment
-#: image/x-xpm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
 msgid "X PixMap Image"
 msgstr "X PixMap изображение"
 
@@ -1651,7 +1669,8 @@ msgid "Matroska Video"
 msgstr "Matroska видео файл"
 
 #. Comment
-#: video/x-mng.desktop:6
+#. Name
+#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
 msgid "MNG Image"
 msgstr "MNG изображение"
 
@@ -1669,3 +1688,23 @@ msgstr "Ogg/Ogm видео файл"
 #: video/x-theora.desktop:6
 msgid "Theora Video"
 msgstr "Theora видео файл"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/dds.kimgio:4
+msgid "Direct Draw Surface"
+msgstr "Област с директно изчертаване"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/exr.kimgio:4
+msgid "ILM EXR Image Kimgio"
+msgstr "ILM EXR Kimgio изображение"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
+msgid "GIMP Image"
+msgstr "GIMP изображение"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xv.kimgio:5
+msgid "XView Image"
+msgstr "XView изображение"
diff --git a/translations/desktop_files/mimetypes/bn.po b/translations/desktop_files/mimetypes/bn.po
index 2b463b6fb..d744c745a 100644
--- a/translations/desktop_files/mimetypes/bn.po
+++ b/translations/desktop_files/mimetypes/bn.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-21 18:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -1166,7 +1166,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
 msgstr "কমপিউটার গ্রাফিক্স মেটাফাইল"
 
 #. Comment
-#: image/fax-g3.desktop:6
+#. Name
+#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
 msgid "CCITT G3 Fax"
 msgstr "CCITT G3 ফ্যাক্স"
 
@@ -1177,22 +1178,26 @@ msgid "FITS Image"
 msgstr "জি-আই-এফ চিত্র"
 
 #. Comment
-#: image/gif.desktop:6
+#. Name
+#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
 msgid "GIF Image"
 msgstr "জি-আই-এফ চিত্র"
 
 #. Comment
-#: image/jp2.desktop:6
+#. Name
+#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
 msgid "JPEG 2000 Image"
 msgstr "জেপেগ ২০০০ চিত্র"
 
 #. Comment
-#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7
+#. Name
+#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
 msgid "JPEG Image"
 msgstr "জেপেগ চিত্র"
 
 #. Comment
-#: image/png.desktop:6
+#. Name
+#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
 msgid "PNG Image"
 msgstr "পি-এন-জি চিত্র"
 
@@ -1202,19 +1207,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
 msgstr "স্কেলেবল ভেক্টর গ্রাফিক্স"
 
 #. Comment
-#: image/tiff.desktop:6
+#. Name
+#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
 msgid "TIFF Image"
 msgstr "টিফ চিত্র"
 
 #. Comment
-#: image/webp.desktop:6
-#, fuzzy
-#| msgid "BMP Image"
+#. Name
+#: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
 msgid "WebP Image"
-msgstr "বি-এম-পি চিত্র"
+msgstr "WebP চিত্র"
 
 #. Comment
-#: image/x-bmp.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
 msgid "BMP Image"
 msgstr "বি-এম-পি চিত্র"
 
@@ -1230,7 +1236,8 @@ msgid "DjVu Document"
 msgstr "পি-ডি-এফ নথী"
 
 #. Comment
-#: image/x-eps.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
 msgid "Encapsulated PostScript Image"
 msgstr "এনক্যাপসুলেটেড পোস্টস্ক্রিপ্ট চিত্র"
 
@@ -1240,12 +1247,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
 msgstr "ILM EXR ইমেজ"
 
 #. Comment
-#: image/x-hdr.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
 msgid "High Dynamic Range Image"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/x-ico.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
 msgid "Windows Icon"
 msgstr "উইন্ডোস আইকন"
 
@@ -1260,7 +1269,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
 msgstr "মাইক্রোসফট অফিস ড্রয়িং"
 
 #. Comment
-#: image/x-pcx.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
 msgid "PCX Image"
 msgstr "পি-সি-এক্স (PCX) চিত্র"
 
@@ -1270,17 +1280,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
 msgstr "ফোটো-সিডি চিত্র"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-bitmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
 msgid "Portable Bitmap Image"
 msgstr "পোর্টেবল বিটম্যাপ চিত্র"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-greymap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
 msgid "Portable Graymap Image"
 msgstr "পোর্টেবল গ্রেম্যাপ চিত্র"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-pixmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
 msgid "Portable Pixmap Image"
 msgstr "পোর্টেবল পিক্সম্যাপ চিত্র"
 
@@ -1290,17 +1303,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/x-rgb.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
 msgid "SGI Image (RGB)"
 msgstr "এস-জি-আই চিত্র (RGB)"
 
 #. Comment
-#: image/x-targa.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
 msgid "Truevision Targa Image"
 msgstr "ট্রুভিশন টার্গা চিত্র"
 
 #. Comment
-#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
 msgid "Adobe Photoshop Image"
 msgstr "অ্যাডোব ফোটোশপ চিত্র"
 
@@ -1315,7 +1331,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
 msgstr "উইন্ডোস মেটাফাইল"
 
 #. Comment
-#: image/x-xbm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
 msgid "X BitMap Image"
 msgstr "এক্স বিটম্যাপ চিত্র"
 
@@ -1335,7 +1352,8 @@ msgid "XFig File"
 msgstr "এক্সফিগ (XFig) ফাইল"
 
 #. Comment
-#: image/x-xpm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
 msgid "X PixMap Image"
 msgstr "এক্স পিক্সম্যাপ চিত্র"
 
@@ -1664,7 +1682,8 @@ msgid "Matroska Video"
 msgstr "মাত্রোস্কা ভিডিও"
 
 #. Comment
-#: video/x-mng.desktop:6
+#. Name
+#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
 msgid "MNG Image"
 msgstr "এম-এন-জি চিত্র"
 
@@ -1682,3 +1701,24 @@ msgstr "অগ/ও-জি-এম ভিডিও"
 #: video/x-theora.desktop:6
 msgid "Theora Video"
 msgstr "থিওরা ভিডিও"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/dds.kimgio:4
+msgid "Direct Draw Surface"
+msgstr "ডাইরেক্ট ড্র সারফেস"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/exr.kimgio:4
+#, fuzzy
+msgid "ILM EXR Image Kimgio"
+msgstr "ILM EXR ইমেজ"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
+msgid "GIMP Image"
+msgstr "জিম্প চিত্র"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xv.kimgio:5
+msgid "XView Image"
+msgstr "এক্স-ভিউ চিত্র"
diff --git a/translations/desktop_files/mimetypes/br.po b/translations/desktop_files/mimetypes/br.po
index 4ecbc6e5d..7fcfb7c85 100644
--- a/translations/desktop_files/mimetypes/br.po
+++ b/translations/desktop_files/mimetypes/br.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-21 18:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -1161,7 +1161,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
 msgstr "Meta-restr Computer Graphics"
 
 #. Comment
-#: image/fax-g3.desktop:6
+#. Name
+#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
 msgid "CCITT G3 Fax"
 msgstr "Pelleiler CCITT G3"
 
@@ -1171,22 +1172,26 @@ msgid "FITS Image"
 msgstr "Skeudenn FITS"
 
 #. Comment
-#: image/gif.desktop:6
+#. Name
+#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
 msgid "GIF Image"
 msgstr "Skeudenn GIF"
 
 #. Comment
-#: image/jp2.desktop:6
+#. Name
+#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
 msgid "JPEG 2000 Image"
 msgstr "Skeudenn JPEG 2000"
 
 #. Comment
-#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7
+#. Name
+#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
 msgid "JPEG Image"
 msgstr "Skeudenn JPEG"
 
 #. Comment
-#: image/png.desktop:6
+#. Name
+#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
 msgid "PNG Image"
 msgstr "Skeudenn PNG"
 
@@ -1196,19 +1201,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/tiff.desktop:6
+#. Name
+#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
 msgid "TIFF Image"
 msgstr "Skeudenn TIFF"
 
 #. Comment
-#: image/webp.desktop:6
-#, fuzzy
-#| msgid "BMP Image"
+#. Name
+#: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
 msgid "WebP Image"
-msgstr "Skeudenn BMP"
+msgstr "Skeudenn WebP"
 
 #. Comment
-#: image/x-bmp.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
 msgid "BMP Image"
 msgstr "Skeudenn BMP"
 
@@ -1223,7 +1229,8 @@ msgid "DjVu Document"
 msgstr "Teul DjVu"
 
 #. Comment
-#: image/x-eps.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
 msgid "Encapsulated PostScript Image"
 msgstr "Skeudenn PostScript Enframmet"
 
@@ -1233,12 +1240,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
 msgstr "Skeudenn ILM EXR"
 
 #. Comment
-#: image/x-hdr.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
 msgid "High Dynamic Range Image"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/x-ico.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
 msgid "Windows Icon"
 msgstr "Arlun Windows"
 
@@ -1253,7 +1262,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
 msgstr "Tresaner Microsoft Office"
 
 #. Comment
-#: image/x-pcx.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
 msgid "PCX Image"
 msgstr "Skeudenn PCX"
 
@@ -1263,18 +1273,21 @@ msgid "PhotoCD Image"
 msgstr "Skeudenn PhotoCD"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-bitmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
 msgid "Portable Bitmap Image"
 msgstr "Skeudenn Portable Bitmap"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-greymap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
 #, fuzzy
 msgid "Portable Graymap Image"
 msgstr "Skeudenn Portable Bitmap"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-pixmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
 msgid "Portable Pixmap Image"
 msgstr "Skeudenn Portable Pixmap"
 
@@ -1284,17 +1297,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/x-rgb.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
 msgid "SGI Image (RGB)"
 msgstr "Skeudenn SGI (RGB)"
 
 #. Comment
-#: image/x-targa.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
 msgid "Truevision Targa Image"
 msgstr "Skeudenn Truevision Targa"
 
 #. Comment
-#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
 msgid "Adobe Photoshop Image"
 msgstr "Skeudenn Adobe Photoshop"
 
@@ -1309,7 +1325,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
 msgstr "Meta-restr Windows "
 
 #. Comment
-#: image/x-xbm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
 msgid "X BitMap Image"
 msgstr "Skeudenn X BitMap"
 
@@ -1329,7 +1346,8 @@ msgid "XFig File"
 msgstr "Restr XFig"
 
 #. Comment
-#: image/x-xpm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
 msgid "X PixMap Image"
 msgstr "Skeudenn X PixMap"
 
@@ -1659,7 +1677,8 @@ msgid "Matroska Video"
 msgstr "Video Matroska"
 
 #. Comment
-#: video/x-mng.desktop:6
+#. Name
+#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
 msgid "MNG Image"
 msgstr "Skeudenn MNG"
 
@@ -1677,3 +1696,23 @@ msgstr "Video Ogg/Ogm"
 #: video/x-theora.desktop:6
 msgid "Theora Video"
 msgstr "Video Theora"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/dds.kimgio:4
+msgid "Direct Draw Surface"
+msgstr ""
+
+#. Name
+#: ../kimgio/exr.kimgio:4
+msgid "ILM EXR Image Kimgio"
+msgstr "Skeudenn Kimgio ILM EXR"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
+msgid "GIMP Image"
+msgstr "Skeudenn GIMP"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xv.kimgio:5
+msgid "XView Image"
+msgstr "Skeudenn XView"
diff --git a/translations/desktop_files/mimetypes/bs.po b/translations/desktop_files/mimetypes/bs.po
index 92c4b8fee..d042cbbfd 100644
--- a/translations/desktop_files/mimetypes/bs.po
+++ b/translations/desktop_files/mimetypes/bs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-21 18:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -1160,7 +1160,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/fax-g3.desktop:6
+#. Name
+#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
 msgid "CCITT G3 Fax"
 msgstr "CCITT G3 fax"
 
@@ -1170,22 +1171,26 @@ msgid "FITS Image"
 msgstr "FITS slika"
 
 #. Comment
-#: image/gif.desktop:6
+#. Name
+#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
 msgid "GIF Image"
 msgstr "GIF slika"
 
 #. Comment
-#: image/jp2.desktop:6
+#. Name
+#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
 msgid "JPEG 2000 Image"
 msgstr "JPEG 2000 slika"
 
 #. Comment
-#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7
+#. Name
+#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
 msgid "JPEG Image"
 msgstr "JPEG slika"
 
 #. Comment
-#: image/png.desktop:6
+#. Name
+#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
 msgid "PNG Image"
 msgstr "PNG slika"
 
@@ -1195,19 +1200,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/tiff.desktop:6
+#. Name
+#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
 msgid "TIFF Image"
 msgstr "TIFF slika"
 
 #. Comment
-#: image/webp.desktop:6
-#, fuzzy
-#| msgid "BMP Image"
+#. Name
+#: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
 msgid "WebP Image"
-msgstr "BMP slika"
+msgstr "WebP slika"
 
 #. Comment
-#: image/x-bmp.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
 msgid "BMP Image"
 msgstr "BMP slika"
 
@@ -1222,7 +1228,8 @@ msgid "DjVu Document"
 msgstr "DjVu dokument"
 
 #. Comment
-#: image/x-eps.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
 msgid "Encapsulated PostScript Image"
 msgstr "Enkapsulirana PostScript slika"
 
@@ -1232,12 +1239,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
 msgstr "ILM EXR slika"
 
 #. Comment
-#: image/x-hdr.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
 msgid "High Dynamic Range Image"
 msgstr "High Dynamic Range slika"
 
 #. Comment
-#: image/x-ico.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
 msgid "Windows Icon"
 msgstr "Windows ikona"
 
@@ -1252,7 +1261,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
 msgstr "Microsoft Office crtež"
 
 #. Comment
-#: image/x-pcx.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
 msgid "PCX Image"
 msgstr "PCX slika"
 
@@ -1262,17 +1272,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
 msgstr "PhotoCD slika"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-bitmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
 msgid "Portable Bitmap Image"
 msgstr "Portable Bitmap slika"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-greymap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
 msgid "Portable Graymap Image"
 msgstr "Portable Greymap slika"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-pixmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
 msgid "Portable Pixmap Image"
 msgstr "Portable Pixmap slika"
 
@@ -1282,17 +1295,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
 msgstr "RAW kamera datoteka"
 
 #. Comment
-#: image/x-rgb.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
 msgid "SGI Image (RGB)"
 msgstr "SGI slika (RGB)"
 
 #. Comment
-#: image/x-targa.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
 msgid "Truevision Targa Image"
 msgstr "Truevision Targa slika"
 
 #. Comment
-#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
 msgid "Adobe Photoshop Image"
 msgstr "Adobe Photoshop slika"
 
@@ -1308,7 +1324,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
 msgstr "Windows izvršna datoteka"
 
 #. Comment
-#: image/x-xbm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
 msgid "X BitMap Image"
 msgstr "X BitMap slika"
 
@@ -1328,7 +1345,8 @@ msgid "XFig File"
 msgstr "XFig datoteka"
 
 #. Comment
-#: image/x-xpm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
 msgid "X PixMap Image"
 msgstr "X PixMap slika"
 
@@ -1656,7 +1674,8 @@ msgid "Matroska Video"
 msgstr "Matroska video"
 
 #. Comment
-#: video/x-mng.desktop:6
+#. Name
+#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
 msgid "MNG Image"
 msgstr "MNG slika"
 
@@ -1674,3 +1693,24 @@ msgstr "Ogg/Ogm video"
 #: video/x-theora.desktop:6
 msgid "Theora Video"
 msgstr "Theora video"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/dds.kimgio:4
+msgid "Direct Draw Surface"
+msgstr "Površina za direktno crtanje"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/exr.kimgio:4
+#, fuzzy
+msgid "ILM EXR Image Kimgio"
+msgstr "ILM EXR slika"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
+msgid "GIMP Image"
+msgstr "GIMP slika"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xv.kimgio:5
+msgid "XView Image"
+msgstr "XView slika"
diff --git a/translations/desktop_files/mimetypes/ca.po b/translations/desktop_files/mimetypes/ca.po
index 1ca6c81e8..6617aa599 100644
--- a/translations/desktop_files/mimetypes/ca.po
+++ b/translations/desktop_files/mimetypes/ca.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-21 18:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -1158,7 +1158,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
 msgstr "Meta fitxer de gràfics per ordinador"
 
 #. Comment
-#: image/fax-g3.desktop:6
+#. Name
+#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
 msgid "CCITT G3 Fax"
 msgstr "Fax G3 CCITT"
 
@@ -1168,22 +1169,26 @@ msgid "FITS Image"
 msgstr "Imatge FITS"
 
 #. Comment
-#: image/gif.desktop:6
+#. Name
+#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
 msgid "GIF Image"
 msgstr "Imatge GIF"
 
 #. Comment
-#: image/jp2.desktop:6
+#. Name
+#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
 msgid "JPEG 2000 Image"
 msgstr "Imatge JPEG 2000"
 
 #. Comment
-#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7
+#. Name
+#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
 msgid "JPEG Image"
 msgstr "Imatge JPEG"
 
 #. Comment
-#: image/png.desktop:6
+#. Name
+#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
 msgid "PNG Image"
 msgstr "Imatge PNG"
 
@@ -1193,19 +1198,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
 msgstr "Gràfics vectorials escalables"
 
 #. Comment
-#: image/tiff.desktop:6
+#. Name
+#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
 msgid "TIFF Image"
 msgstr "Imatge TIFF"
 
 #. Comment
-#: image/webp.desktop:6
-#, fuzzy
-#| msgid "BMP Image"
+#. Name
+#: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
 msgid "WebP Image"
-msgstr "Imatge BMP"
+msgstr "Imatge WebP"
 
 #. Comment
-#: image/x-bmp.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
 msgid "BMP Image"
 msgstr "Imatge BMP"
 
@@ -1220,7 +1226,8 @@ msgid "DjVu Document"
 msgstr "Document DjVu"
 
 #. Comment
-#: image/x-eps.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
 msgid "Encapsulated PostScript Image"
 msgstr "Imatge encapsulada PostScript"
 
@@ -1230,12 +1237,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
 msgstr "Imatge ILM EXR"
 
 #. Comment
-#: image/x-hdr.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
 msgid "High Dynamic Range Image"
 msgstr "Imatge d'abast altament dinàmic"
 
 #. Comment
-#: image/x-ico.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
 msgid "Windows Icon"
 msgstr "Icones de Windows"
 
@@ -1250,7 +1259,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
 msgstr "Dibuix de Microsoft Office"
 
 #. Comment
-#: image/x-pcx.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
 msgid "PCX Image"
 msgstr "Imatge PCX"
 
@@ -1260,17 +1270,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
 msgstr "Imatge PhotoCD"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-bitmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
 msgid "Portable Bitmap Image"
 msgstr "Imatge portable mapa de píxels"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-greymap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
 msgid "Portable Graymap Image"
 msgstr "Imatge portable Graymap"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-pixmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
 msgid "Portable Pixmap Image"
 msgstr "Imatge portable mapa de píxels"
 
@@ -1280,17 +1293,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
 msgstr "Fitxer de càmera RAW"
 
 #. Comment
-#: image/x-rgb.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
 msgid "SGI Image (RGB)"
 msgstr "Imatge SGI (RGB)"
 
 #. Comment
-#: image/x-targa.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
 msgid "Truevision Targa Image"
 msgstr "Imatge Truevision de Targa"
 
 #. Comment
-#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
 msgid "Adobe Photoshop Image"
 msgstr "Imatge Adobe Photoshop"
 
@@ -1305,7 +1321,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
 msgstr "Metafitxer de Windows"
 
 #. Comment
-#: image/x-xbm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
 msgid "X BitMap Image"
 msgstr "Imatge mapa de bits de X"
 
@@ -1325,7 +1342,8 @@ msgid "XFig File"
 msgstr "Fitxer de XFig"
 
 #. Comment
-#: image/x-xpm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
 msgid "X PixMap Image"
 msgstr "Imatge mapa de píxels de X"
 
@@ -1654,7 +1672,8 @@ msgid "Matroska Video"
 msgstr "Vídeo Matroska"
 
 #. Comment
-#: video/x-mng.desktop:6
+#. Name
+#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
 msgid "MNG Image"
 msgstr "Imatge MNG"
 
@@ -1672,3 +1691,23 @@ msgstr "Vídeo Ogg/Ogm"
 #: video/x-theora.desktop:6
 msgid "Theora Video"
 msgstr "Vídeo Theora"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/dds.kimgio:4
+msgid "Direct Draw Surface"
+msgstr "Superfície de dibuix directe"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/exr.kimgio:4
+msgid "ILM EXR Image Kimgio"
+msgstr "Imatge ILM EXR pel Kimgio"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
+msgid "GIMP Image"
+msgstr "Imatge GIMP"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xv.kimgio:5
+msgid "XView Image"
+msgstr "Imatge XView"
diff --git a/translations/desktop_files/mimetypes/cs.po b/translations/desktop_files/mimetypes/cs.po
index b93bba106..2d504a093 100644
--- a/translations/desktop_files/mimetypes/cs.po
+++ b/translations/desktop_files/mimetypes/cs.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-21 18:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-07-02 17:55+0000\n"
 "Last-Translator: Slávek Banko <slavek.banko@axis.cz>\n"
 "Language-Team: Czech <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/"
@@ -1157,7 +1157,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
 msgstr "Computer Graphics Metafile"
 
 #. Comment
-#: image/fax-g3.desktop:6
+#. Name
+#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
 msgid "CCITT G3 Fax"
 msgstr "Fax CCITT G3"
 
@@ -1167,22 +1168,26 @@ msgid "FITS Image"
 msgstr "Obrázek ve formátu FITS"
 
 #. Comment
-#: image/gif.desktop:6
+#. Name
+#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
 msgid "GIF Image"
 msgstr "Obrázek ve formátu GIF"
 
 #. Comment
-#: image/jp2.desktop:6
+#. Name
+#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
 msgid "JPEG 2000 Image"
 msgstr "Obrázek ve formátu JPEG 2000"
 
 #. Comment
-#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7
+#. Name
+#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
 msgid "JPEG Image"
 msgstr "Obrázek ve formátu JPEG"
 
 #. Comment
-#: image/png.desktop:6
+#. Name
+#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
 msgid "PNG Image"
 msgstr "Obrázek ve formátu PNG"
 
@@ -1192,19 +1197,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
 msgstr "Škálovatelná vektorová grafika"
 
 #. Comment
-#: image/tiff.desktop:6
+#. Name
+#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
 msgid "TIFF Image"
 msgstr "Obrázek ve formátu TIFF"
 
 #. Comment
-#: image/webp.desktop:6
-#, fuzzy
-#| msgid "BMP Image"
+#. Name
+#: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
 msgid "WebP Image"
-msgstr "Obrázek ve formátu BMP"
+msgstr "Obrázek ve formátu WebP"
 
 #. Comment
-#: image/x-bmp.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
 msgid "BMP Image"
 msgstr "Obrázek ve formátu BMP"
 
@@ -1219,7 +1225,8 @@ msgid "DjVu Document"
 msgstr "Dokument DjVu"
 
 #. Comment
-#: image/x-eps.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
 msgid "Encapsulated PostScript Image"
 msgstr "Obrázek ve formátu Encapsulated PostScript"
 
@@ -1229,12 +1236,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
 msgstr "Obrázek ve formátu ILM EXR"
 
 #. Comment
-#: image/x-hdr.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
 msgid "High Dynamic Range Image"
 msgstr "Obrázek ve formátu HDRI"
 
 #. Comment
-#: image/x-ico.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
 msgid "Windows Icon"
 msgstr "Ikona MS Windows"
 
@@ -1249,7 +1258,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
 msgstr "Kreslení Microsoft Office"
 
 #. Comment
-#: image/x-pcx.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
 msgid "PCX Image"
 msgstr "Obrázek ve formátu PCX"
 
@@ -1259,17 +1269,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
 msgstr "Obrázek ve formátu PhotoCD"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-bitmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
 msgid "Portable Bitmap Image"
 msgstr "Formát „Portable Bitmap“"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-greymap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
 msgid "Portable Graymap Image"
 msgstr "Formát „Portable Graymap“"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-pixmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
 msgid "Portable Pixmap Image"
 msgstr "Formát „Portable Pixmap“"
 
@@ -1279,17 +1292,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
 msgstr "RAW soubor z fotoaparátu"
 
 #. Comment
-#: image/x-rgb.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
 msgid "SGI Image (RGB)"
 msgstr "Obrázek ve formátu SGI (RGB)"
 
 #. Comment
-#: image/x-targa.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
 msgid "Truevision Targa Image"
 msgstr "Obrázek ve formátu Truevision Targa"
 
 #. Comment
-#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
 msgid "Adobe Photoshop Image"
 msgstr "Obrázek ve formátu Adobe Photoshop"
 
@@ -1304,7 +1320,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
 msgstr "Metasoubor Windows"
 
 #. Comment
-#: image/x-xbm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
 msgid "X BitMap Image"
 msgstr "Obrázek ve formátu X Bitmap"
 
@@ -1324,7 +1341,8 @@ msgid "XFig File"
 msgstr "Soubor XFig"
 
 #. Comment
-#: image/x-xpm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
 msgid "X PixMap Image"
 msgstr "Obrázek ve formátu X Pixmap"
 
@@ -1649,7 +1667,8 @@ msgid "Matroska Video"
 msgstr "Video ve formátu Matroska"
 
 #. Comment
-#: video/x-mng.desktop:6
+#. Name
+#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
 msgid "MNG Image"
 msgstr "Obrázek ve formátu MNG"
 
@@ -1667,3 +1686,25 @@ msgstr "Video ve formátu Ogg/Ogm"
 #: video/x-theora.desktop:6
 msgid "Theora Video"
 msgstr "Video ve formátu Theora"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/dds.kimgio:4
+#, fuzzy
+msgid "Direct Draw Surface"
+msgstr "Povrch DirectDraw"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/exr.kimgio:4
+#, fuzzy
+msgid "ILM EXR Image Kimgio"
+msgstr "Obrázek ve formátu ILM EXR"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
+msgid "GIMP Image"
+msgstr "Obrázek GIMP"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xv.kimgio:5
+msgid "XView Image"
+msgstr "XView obrázek"
diff --git a/translations/desktop_files/mimetypes/csb.po b/translations/desktop_files/mimetypes/csb.po
index 75c927dae..a75805639 100644
--- a/translations/desktop_files/mimetypes/csb.po
+++ b/translations/desktop_files/mimetypes/csb.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-21 18:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -1157,7 +1157,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
 msgstr "Metalopk Computer Graphics"
 
 #. Comment
-#: image/fax-g3.desktop:6
+#. Name
+#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
 msgid "CCITT G3 Fax"
 msgstr "CCITT g3 fax"
 
@@ -1167,22 +1168,26 @@ msgid "FITS Image"
 msgstr "Òbrôz FITS"
 
 #. Comment
-#: image/gif.desktop:6
+#. Name
+#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
 msgid "GIF Image"
 msgstr "Òbrôz GIF"
 
 #. Comment
-#: image/jp2.desktop:6
+#. Name
+#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
 msgid "JPEG 2000 Image"
 msgstr "Òbrôz JPEG 2000"
 
 #. Comment
-#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7
+#. Name
+#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
 msgid "JPEG Image"
 msgstr "Òbrôz JPEG"
 
 #. Comment
-#: image/png.desktop:6
+#. Name
+#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
 msgid "PNG Image"
 msgstr "Òbrôz PNG"
 
@@ -1192,19 +1197,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
 msgstr "Skalowalnô Wektorowô Grafika"
 
 #. Comment
-#: image/tiff.desktop:6
+#. Name
+#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
 msgid "TIFF Image"
 msgstr "Òbrôz TIFF"
 
 #. Comment
-#: image/webp.desktop:6
-#, fuzzy
-#| msgid "BMP Image"
+#. Name
+#: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
 msgid "WebP Image"
-msgstr "Òbrôz BMP"
+msgstr "Òbrôzk WebP"
 
 #. Comment
-#: image/x-bmp.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
 msgid "BMP Image"
 msgstr "Òbrôz BMP"
 
@@ -1219,7 +1225,8 @@ msgid "DjVu Document"
 msgstr "Dokùment DjVu"
 
 #. Comment
-#: image/x-eps.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
 msgid "Encapsulated PostScript Image"
 msgstr "Òbrôz EPS"
 
@@ -1229,12 +1236,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
 msgstr "Òbrôz ILM EXR"
 
 #. Comment
-#: image/x-hdr.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
 msgid "High Dynamic Range Image"
 msgstr "Òbrôz HDR(High Dynamic Range)"
 
 #. Comment
-#: image/x-ico.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
 msgid "Windows Icon"
 msgstr "Ikòna Windows"
 
@@ -1249,7 +1258,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
 msgstr "Céchùnk MS Office"
 
 #. Comment
-#: image/x-pcx.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
 msgid "PCX Image"
 msgstr "Òbrôz PCX"
 
@@ -1259,17 +1269,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
 msgstr "Òbrôz PCX"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-bitmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
 msgid "Portable Bitmap Image"
 msgstr "Lopk przenosny bitmapë"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-greymap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
 msgid "Portable Graymap Image"
 msgstr "Lopk przenosny bitmapë szarotë"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-pixmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
 msgid "Portable Pixmap Image"
 msgstr "Lopk przenosny mapë pikselów"
 
@@ -1279,17 +1292,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
 msgstr "Òbrôz RAW"
 
 #. Comment
-#: image/x-rgb.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
 msgid "SGI Image (RGB)"
 msgstr "Obrôz SGI (RGB)"
 
 #. Comment
-#: image/x-targa.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
 msgid "Truevision Targa Image"
 msgstr "Òbrôz Truevision Targa"
 
 #. Comment
-#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
 msgid "Adobe Photoshop Image"
 msgstr "Òbrôz Adobe Photoshop"
 
@@ -1304,7 +1320,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
 msgstr "Metalopk Windows"
 
 #. Comment
-#: image/x-xbm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
 msgid "X BitMap Image"
 msgstr "Òbrôz X Bitmap"
 
@@ -1324,7 +1341,8 @@ msgid "XFig File"
 msgstr "Lopk XFiga"
 
 #. Comment
-#: image/x-xpm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
 msgid "X PixMap Image"
 msgstr "Òbrôz X PixMap"
 
@@ -1651,7 +1669,8 @@ msgid "Matroska Video"
 msgstr "Film w fòrmace Matroska"
 
 #. Comment
-#: video/x-mng.desktop:6
+#. Name
+#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
 msgid "MNG Image"
 msgstr "Òbrôz MNG"
 
@@ -1669,3 +1688,23 @@ msgstr "Film w fòrmace Ogg/Ogm"
 #: video/x-theora.desktop:6
 msgid "Theora Video"
 msgstr "Film w fòrmace Theora"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/dds.kimgio:4
+msgid "Direct Draw Surface"
+msgstr "Wiéchrzëzna Direct Draw"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/exr.kimgio:4
+msgid "ILM EXR Image Kimgio"
+msgstr "Òbrôzk ILM EXR"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
+msgid "GIMP Image"
+msgstr "Òbrôzk GIMPa"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xv.kimgio:5
+msgid "XView Image"
+msgstr "Òbrôzk XView"
diff --git a/translations/desktop_files/mimetypes/cy.po b/translations/desktop_files/mimetypes/cy.po
index 6d11bc926..57da3b300 100644
--- a/translations/desktop_files/mimetypes/cy.po
+++ b/translations/desktop_files/mimetypes/cy.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-21 18:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -1174,7 +1174,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
 msgstr "Metaffeil Computer Graphics"
 
 #. Comment
-#: image/fax-g3.desktop:6
+#. Name
+#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
 msgid "CCITT G3 Fax"
 msgstr "Ffacs CCITT G3"
 
@@ -1185,22 +1186,26 @@ msgid "FITS Image"
 msgstr "Delwedd GIF"
 
 #. Comment
-#: image/gif.desktop:6
+#. Name
+#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
 msgid "GIF Image"
 msgstr "Delwedd GIF"
 
 #. Comment
-#: image/jp2.desktop:6
+#. Name
+#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
 msgid "JPEG 2000 Image"
 msgstr "Delwedd JPEG 2000"
 
 #. Comment
-#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7
+#. Name
+#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
 msgid "JPEG Image"
 msgstr "Delwedd JPEG"
 
 #. Comment
-#: image/png.desktop:6
+#. Name
+#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
 msgid "PNG Image"
 msgstr "Delwedd PNG"
 
@@ -1210,19 +1215,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
 msgstr "Graffeg Fector Graddedig (SVG)"
 
 #. Comment
-#: image/tiff.desktop:6
+#. Name
+#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
 msgid "TIFF Image"
 msgstr "Delwedd TIFF"
 
 #. Comment
-#: image/webp.desktop:6
-#, fuzzy
-#| msgid "BMP Image"
+#. Name
+#: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
 msgid "WebP Image"
-msgstr "Delwedd BMP"
+msgstr "Delwedd WebP"
 
 #. Comment
-#: image/x-bmp.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
 msgid "BMP Image"
 msgstr "Delwedd BMP"
 
@@ -1238,7 +1244,8 @@ msgid "DjVu Document"
 msgstr "Dogfen PDF"
 
 #. Comment
-#: image/x-eps.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
 msgid "Encapsulated PostScript Image"
 msgstr "Delwedd PostScript wedi'i Ymgrynhoi"
 
@@ -1249,12 +1256,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
 msgstr "Delwedd GIF"
 
 #. Comment
-#: image/x-hdr.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
 msgid "High Dynamic Range Image"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/x-ico.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
 msgid "Windows Icon"
 msgstr "Eicon Windows"
 
@@ -1269,7 +1278,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
 msgstr "Darlun Microsoft Office  "
 
 #. Comment
-#: image/x-pcx.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
 msgid "PCX Image"
 msgstr "Delwedd PCX"
 
@@ -1279,17 +1289,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
 msgstr "Delwedd PhotoCD"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-bitmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
 msgid "Portable Bitmap Image"
 msgstr "Delwedd Cludadwy Didfap"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-greymap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
 msgid "Portable Graymap Image"
 msgstr "Delwedd Cludadwy Graddlwyd"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-pixmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
 msgid "Portable Pixmap Image"
 msgstr "Delwedd Cludadwy Picsfap"
 
@@ -1299,17 +1312,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/x-rgb.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
 msgid "SGI Image (RGB)"
 msgstr "Delwedd SGI (RGB)"
 
 #. Comment
-#: image/x-targa.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
 msgid "Truevision Targa Image"
 msgstr "Delwedd Truevision Targa "
 
 #. Comment
-#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
 msgid "Adobe Photoshop Image"
 msgstr "Delwedd Adobe Photoshop"
 
@@ -1324,7 +1340,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
 msgstr "Metafile Windows"
 
 #. Comment
-#: image/x-xbm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
 msgid "X BitMap Image"
 msgstr "Delwedd Didfap X"
 
@@ -1344,7 +1361,8 @@ msgid "XFig File"
 msgstr "Ffeil XFig"
 
 #. Comment
-#: image/x-xpm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
 msgid "X PixMap Image"
 msgstr "Delwedd Picsfap X"
 
@@ -1673,7 +1691,8 @@ msgid "Matroska Video"
 msgstr "Fideo Matroska"
 
 #. Comment
-#: video/x-mng.desktop:6
+#. Name
+#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
 msgid "MNG Image"
 msgstr "Delwedd MNG"
 
@@ -1691,3 +1710,24 @@ msgstr "Fideo Ogg/Ogm"
 #: video/x-theora.desktop:6
 msgid "Theora Video"
 msgstr "Fideo Theora"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/dds.kimgio:4
+msgid "Direct Draw Surface"
+msgstr ""
+
+#. Name
+#: ../kimgio/exr.kimgio:4
+msgid "ILM EXR Image Kimgio"
+msgstr ""
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
+#, fuzzy
+msgid "GIMP Image"
+msgstr "Delwedd BMP"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xv.kimgio:5
+msgid "XView Image"
+msgstr "Delwedd XView"
diff --git a/translations/desktop_files/mimetypes/da.po b/translations/desktop_files/mimetypes/da.po
index a8e5df033..9432a376a 100644
--- a/translations/desktop_files/mimetypes/da.po
+++ b/translations/desktop_files/mimetypes/da.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-21 18:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -1161,7 +1161,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
 msgstr "Metafil til computergrafik"
 
 #. Comment
-#: image/fax-g3.desktop:6
+#. Name
+#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
 msgid "CCITT G3 Fax"
 msgstr "CCITT G3-fax"
 
@@ -1171,22 +1172,26 @@ msgid "FITS Image"
 msgstr "FITS-billede"
 
 #. Comment
-#: image/gif.desktop:6
+#. Name
+#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
 msgid "GIF Image"
 msgstr "GIF-billede"
 
 #. Comment
-#: image/jp2.desktop:6
+#. Name
+#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
 msgid "JPEG 2000 Image"
 msgstr "JPEG 2000-billede"
 
 #. Comment
-#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7
+#. Name
+#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
 msgid "JPEG Image"
 msgstr "JPEG-billede"
 
 #. Comment
-#: image/png.desktop:6
+#. Name
+#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
 msgid "PNG Image"
 msgstr "PNG-billede"
 
@@ -1196,19 +1201,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
 msgstr "Skalérbar vektorgrafik"
 
 #. Comment
-#: image/tiff.desktop:6
+#. Name
+#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
 msgid "TIFF Image"
 msgstr "TIFF-billede"
 
 #. Comment
-#: image/webp.desktop:6
-#, fuzzy
-#| msgid "BMP Image"
+#. Name
+#: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
 msgid "WebP Image"
-msgstr "BMP-billede"
+msgstr "WebP-billede"
 
 #. Comment
-#: image/x-bmp.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
 msgid "BMP Image"
 msgstr "BMP-billede"
 
@@ -1223,7 +1229,8 @@ msgid "DjVu Document"
 msgstr "DjVU-dokument"
 
 #. Comment
-#: image/x-eps.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
 msgid "Encapsulated PostScript Image"
 msgstr "Encapsulated PostScript-billede"
 
@@ -1233,12 +1240,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
 msgstr "ILM EXR billede"
 
 #. Comment
-#: image/x-hdr.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
 msgid "High Dynamic Range Image"
 msgstr "Billede med højt dynamisk område"
 
 #. Comment
-#: image/x-ico.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
 msgid "Windows Icon"
 msgstr "Windows-ikon"
 
@@ -1253,7 +1262,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
 msgstr "Microsoft Office-tegning"
 
 #. Comment
-#: image/x-pcx.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
 msgid "PCX Image"
 msgstr "PCX-billede"
 
@@ -1263,17 +1273,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
 msgstr "PhotoCD-billede"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-bitmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
 msgid "Portable Bitmap Image"
 msgstr "Portable Bitmap-billede"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-greymap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
 msgid "Portable Graymap Image"
 msgstr "Portable Graymap-billede"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-pixmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
 msgid "Portable Pixmap Image"
 msgstr "Portable Pixmap-billede"
 
@@ -1283,17 +1296,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
 msgstr "Ubehandlet kamerabillede"
 
 #. Comment
-#: image/x-rgb.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
 msgid "SGI Image (RGB)"
 msgstr "SGI-billede (RGB)"
 
 #. Comment
-#: image/x-targa.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
 msgid "Truevision Targa Image"
 msgstr "Truevision Targa-billede"
 
 #. Comment
-#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
 msgid "Adobe Photoshop Image"
 msgstr "Adobe Photoshop-billede"
 
@@ -1308,7 +1324,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
 msgstr "Windows-metafil"
 
 #. Comment
-#: image/x-xbm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
 msgid "X BitMap Image"
 msgstr "X BitMap-billede"
 
@@ -1328,7 +1345,8 @@ msgid "XFig File"
 msgstr "XFig-fil"
 
 #. Comment
-#: image/x-xpm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
 msgid "X PixMap Image"
 msgstr "X PixMap-billede"
 
@@ -1656,7 +1674,8 @@ msgid "Matroska Video"
 msgstr "Matroska lyd"
 
 #. Comment
-#: video/x-mng.desktop:6
+#. Name
+#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
 msgid "MNG Image"
 msgstr "MNG-billede"
 
@@ -1674,3 +1693,23 @@ msgstr ""
 #: video/x-theora.desktop:6
 msgid "Theora Video"
 msgstr ""
+
+#. Name
+#: ../kimgio/dds.kimgio:4
+msgid "Direct Draw Surface"
+msgstr "Overflade til direkte tegning"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/exr.kimgio:4
+msgid "ILM EXR Image Kimgio"
+msgstr "ILM EXR billede Kimgio"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
+msgid "GIMP Image"
+msgstr "GIMP-billede"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xv.kimgio:5
+msgid "XView Image"
+msgstr "XView-billede"
diff --git a/translations/desktop_files/mimetypes/de.po b/translations/desktop_files/mimetypes/de.po
index 69a46b243..5451979f9 100644
--- a/translations/desktop_files/mimetypes/de.po
+++ b/translations/desktop_files/mimetypes/de.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-21 18:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -1157,7 +1157,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
 msgstr "Computergraphik Metadatei"
 
 #. Comment
-#: image/fax-g3.desktop:6
+#. Name
+#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
 msgid "CCITT G3 Fax"
 msgstr "CCITT-G3-Fax"
 
@@ -1167,22 +1168,26 @@ msgid "FITS Image"
 msgstr "FITS-Bild"
 
 #. Comment
-#: image/gif.desktop:6
+#. Name
+#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
 msgid "GIF Image"
 msgstr "GIF-Bild"
 
 #. Comment
-#: image/jp2.desktop:6
+#. Name
+#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
 msgid "JPEG 2000 Image"
 msgstr "JPEG-2000-Bild"
 
 #. Comment
-#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7
+#. Name
+#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
 msgid "JPEG Image"
 msgstr "JPEG-Bild"
 
 #. Comment
-#: image/png.desktop:6
+#. Name
+#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
 msgid "PNG Image"
 msgstr "PNG-Datei"
 
@@ -1192,19 +1197,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
 msgstr "Skalierbare Vektorgraphik"
 
 #. Comment
-#: image/tiff.desktop:6
+#. Name
+#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
 msgid "TIFF Image"
 msgstr "TIFF-Bild"
 
 #. Comment
-#: image/webp.desktop:6
-#, fuzzy
-#| msgid "BMP Image"
+#. Name
+#: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
 msgid "WebP Image"
-msgstr "BMP-Bild"
+msgstr "WebP-Bild"
 
 #. Comment
-#: image/x-bmp.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
 msgid "BMP Image"
 msgstr "BMP-Bild"
 
@@ -1219,7 +1225,8 @@ msgid "DjVu Document"
 msgstr "DjVu-Dokument"
 
 #. Comment
-#: image/x-eps.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
 msgid "Encapsulated PostScript Image"
 msgstr "EPS-Bild"
 
@@ -1229,12 +1236,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
 msgstr "ILM EXR-Bild"
 
 #. Comment
-#: image/x-hdr.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
 msgid "High Dynamic Range Image"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/x-ico.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
 msgid "Windows Icon"
 msgstr "Windows-Symbol"
 
@@ -1249,7 +1258,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
 msgstr "MS-Office-Zeichnung"
 
 #. Comment
-#: image/x-pcx.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
 msgid "PCX Image"
 msgstr "PCX-Bild"
 
@@ -1259,17 +1269,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
 msgstr "PhotoCD-Bild"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-bitmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
 msgid "Portable Bitmap Image"
 msgstr "Portable-Bitmap-Bild"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-greymap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
 msgid "Portable Graymap Image"
 msgstr "Portable-Graymap-Bild"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-pixmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
 msgid "Portable Pixmap Image"
 msgstr "Portable-Pixmap-Bild"
 
@@ -1279,17 +1292,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
 msgstr "Kamera-Bild im RAW-Format"
 
 #. Comment
-#: image/x-rgb.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
 msgid "SGI Image (RGB)"
 msgstr "SGI-Bild (RGB)"
 
 #. Comment
-#: image/x-targa.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
 msgid "Truevision Targa Image"
 msgstr "Truevision-Targa-Bild"
 
 #. Comment
-#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
 msgid "Adobe Photoshop Image"
 msgstr "Adobe-Photoshop-Bild"
 
@@ -1305,7 +1321,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
 msgstr "Windows-Programm"
 
 #. Comment
-#: image/x-xbm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
 msgid "X BitMap Image"
 msgstr "X-BitMap-Bild"
 
@@ -1325,7 +1342,8 @@ msgid "XFig File"
 msgstr "XFig-Datei"
 
 #. Comment
-#: image/x-xpm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
 msgid "X PixMap Image"
 msgstr "X-PixMap-Bild"
 
@@ -1653,7 +1671,8 @@ msgid "Matroska Video"
 msgstr "Matroska-Video"
 
 #. Comment
-#: video/x-mng.desktop:6
+#. Name
+#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
 msgid "MNG Image"
 msgstr "MNG-Bild"
 
@@ -1672,3 +1691,23 @@ msgstr "Ogg/Ogm-Video"
 #, fuzzy
 msgid "Theora Video"
 msgstr "Matroska-Video"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/dds.kimgio:4
+msgid "Direct Draw Surface"
+msgstr "Oberfläche für Direct Draw"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/exr.kimgio:4
+msgid "ILM EXR Image Kimgio"
+msgstr "ILM-EXR-Bild"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
+msgid "GIMP Image"
+msgstr "GIMP-Bild"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xv.kimgio:5
+msgid "XView Image"
+msgstr "XView-Bild"
diff --git a/translations/desktop_files/mimetypes/el.po b/translations/desktop_files/mimetypes/el.po
index 2b2e97f05..830d4e841 100644
--- a/translations/desktop_files/mimetypes/el.po
+++ b/translations/desktop_files/mimetypes/el.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-21 18:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -1157,7 +1157,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
 msgstr "Μετα-αρχείο γραφικών υπολογιστών"
 
 #. Comment
-#: image/fax-g3.desktop:6
+#. Name
+#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
 msgid "CCITT G3 Fax"
 msgstr "CCITT G3 φαξ"
 
@@ -1167,22 +1168,26 @@ msgid "FITS Image"
 msgstr "Εικόνα FITS"
 
 #. Comment
-#: image/gif.desktop:6
+#. Name
+#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
 msgid "GIF Image"
 msgstr "Εικόνα GIF"
 
 #. Comment
-#: image/jp2.desktop:6
+#. Name
+#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
 msgid "JPEG 2000 Image"
 msgstr "Εικόνα JPEG 2000"
 
 #. Comment
-#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7
+#. Name
+#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
 msgid "JPEG Image"
 msgstr "Εικόνα JPEG"
 
 #. Comment
-#: image/png.desktop:6
+#. Name
+#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
 msgid "PNG Image"
 msgstr "Εικόνα PNG"
 
@@ -1192,19 +1197,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
 msgstr "Διανυσματικά γραφικά"
 
 #. Comment
-#: image/tiff.desktop:6
+#. Name
+#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
 msgid "TIFF Image"
 msgstr "Εικόνα TIFF"
 
 #. Comment
-#: image/webp.desktop:6
-#, fuzzy
-#| msgid "BMP Image"
+#. Name
+#: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
 msgid "WebP Image"
-msgstr "Εικόνα BMP"
+msgstr "Εικόνα WebP"
 
 #. Comment
-#: image/x-bmp.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
 msgid "BMP Image"
 msgstr "Εικόνα BMP"
 
@@ -1219,7 +1225,8 @@ msgid "DjVu Document"
 msgstr "Έγγραφο DjVu"
 
 #. Comment
-#: image/x-eps.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
 msgid "Encapsulated PostScript Image"
 msgstr "Εικόνα Encapsulated PostScript"
 
@@ -1229,12 +1236,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
 msgstr "Εικόνα ILM EXR"
 
 #. Comment
-#: image/x-hdr.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
 msgid "High Dynamic Range Image"
 msgstr "Εικόνα υψηλής δυναμικής περιοχής"
 
 #. Comment
-#: image/x-ico.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
 msgid "Windows Icon"
 msgstr "Εικονίδιο Windows"
 
@@ -1249,7 +1258,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
 msgstr "Σχέδιο Microsoft Office"
 
 #. Comment
-#: image/x-pcx.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
 msgid "PCX Image"
 msgstr "Εικόνα PCX"
 
@@ -1259,17 +1269,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
 msgstr "Εικόνα PhotoCD"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-bitmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
 msgid "Portable Bitmap Image"
 msgstr "Εικόνα Portable Bitmap"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-greymap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
 msgid "Portable Graymap Image"
 msgstr "Εικόνα Portable Graymap"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-pixmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
 msgid "Portable Pixmap Image"
 msgstr "Εικόνα Portable Pixmap"
 
@@ -1279,17 +1292,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
 msgstr "RAW εικόνα κάμερας"
 
 #. Comment
-#: image/x-rgb.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
 msgid "SGI Image (RGB)"
 msgstr "Εικόνα SGI (RGB)"
 
 #. Comment
-#: image/x-targa.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
 msgid "Truevision Targa Image"
 msgstr "Εικόνα Truevision Targa"
 
 #. Comment
-#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
 msgid "Adobe Photoshop Image"
 msgstr "Εικόνα Adobe Photoshop"
 
@@ -1304,7 +1320,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
 msgstr "Μετα-αρχείο Windows"
 
 #. Comment
-#: image/x-xbm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
 msgid "X BitMap Image"
 msgstr "Εικόνα X BitMap"
 
@@ -1324,7 +1341,8 @@ msgid "XFig File"
 msgstr "Αρχείο XFig"
 
 #. Comment
-#: image/x-xpm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
 msgid "X PixMap Image"
 msgstr "Εικόνα X PixMap"
 
@@ -1651,7 +1669,8 @@ msgid "Matroska Video"
 msgstr "Βίντεο Matroska"
 
 #. Comment
-#: video/x-mng.desktop:6
+#. Name
+#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
 msgid "MNG Image"
 msgstr "Εικόνα MNG"
 
@@ -1669,3 +1688,23 @@ msgstr "Βίντεο Ogg/Ogm"
 #: video/x-theora.desktop:6
 msgid "Theora Video"
 msgstr "Βίντεο Theora"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/dds.kimgio:4
+msgid "Direct Draw Surface"
+msgstr ""
+
+#. Name
+#: ../kimgio/exr.kimgio:4
+msgid "ILM EXR Image Kimgio"
+msgstr "Εικόνα ILM EXR Kimgio"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
+msgid "GIMP Image"
+msgstr "Εικόνα GIMP"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xv.kimgio:5
+msgid "XView Image"
+msgstr "Εικόνα XView"
diff --git a/translations/desktop_files/mimetypes/en_GB.po b/translations/desktop_files/mimetypes/en_GB.po
index 5977169f1..d411c34dc 100644
--- a/translations/desktop_files/mimetypes/en_GB.po
+++ b/translations/desktop_files/mimetypes/en_GB.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-21 18:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -1156,7 +1156,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/fax-g3.desktop:6
+#. Name
+#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
 msgid "CCITT G3 Fax"
 msgstr ""
 
@@ -1166,22 +1167,26 @@ msgid "FITS Image"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/gif.desktop:6
+#. Name
+#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
 msgid "GIF Image"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/jp2.desktop:6
+#. Name
+#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
 msgid "JPEG 2000 Image"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7
+#. Name
+#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
 msgid "JPEG Image"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/png.desktop:6
+#. Name
+#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
 msgid "PNG Image"
 msgstr ""
 
@@ -1191,17 +1196,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/tiff.desktop:6
+#. Name
+#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
 msgid "TIFF Image"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/webp.desktop:6
+#. Name
+#: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
 msgid "WebP Image"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/x-bmp.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
 msgid "BMP Image"
 msgstr ""
 
@@ -1216,7 +1224,8 @@ msgid "DjVu Document"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/x-eps.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
 msgid "Encapsulated PostScript Image"
 msgstr ""
 
@@ -1226,12 +1235,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/x-hdr.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
 msgid "High Dynamic Range Image"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/x-ico.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
 msgid "Windows Icon"
 msgstr ""
 
@@ -1246,7 +1257,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/x-pcx.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
 msgid "PCX Image"
 msgstr ""
 
@@ -1256,18 +1268,21 @@ msgid "PhotoCD Image"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-bitmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
 #, fuzzy
 msgid "Portable Bitmap Image"
 msgstr "Portable Greymap Image"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-greymap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
 msgid "Portable Graymap Image"
 msgstr "Portable Greymap Image"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-pixmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
 #, fuzzy
 msgid "Portable Pixmap Image"
 msgstr "Portable Greymap Image"
@@ -1278,17 +1293,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/x-rgb.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
 msgid "SGI Image (RGB)"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/x-targa.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
 msgid "Truevision Targa Image"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
 msgid "Adobe Photoshop Image"
 msgstr ""
 
@@ -1303,7 +1321,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/x-xbm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
 msgid "X BitMap Image"
 msgstr ""
 
@@ -1323,7 +1342,8 @@ msgid "XFig File"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/x-xpm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
 msgid "X PixMap Image"
 msgstr ""
 
@@ -1648,7 +1668,8 @@ msgid "Matroska Video"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: video/x-mng.desktop:6
+#. Name
+#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
 msgid "MNG Image"
 msgstr ""
 
@@ -1666,3 +1687,23 @@ msgstr ""
 #: video/x-theora.desktop:6
 msgid "Theora Video"
 msgstr ""
+
+#. Name
+#: ../kimgio/dds.kimgio:4
+msgid "Direct Draw Surface"
+msgstr ""
+
+#. Name
+#: ../kimgio/exr.kimgio:4
+msgid "ILM EXR Image Kimgio"
+msgstr ""
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
+msgid "GIMP Image"
+msgstr ""
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xv.kimgio:5
+msgid "XView Image"
+msgstr ""
diff --git a/translations/desktop_files/mimetypes/eo.po b/translations/desktop_files/mimetypes/eo.po
index ff8f1512d..e9fbeb37e 100644
--- a/translations/desktop_files/mimetypes/eo.po
+++ b/translations/desktop_files/mimetypes/eo.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-21 18:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -1157,7 +1157,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
 msgstr "CGM-grafiko"
 
 #. Comment
-#: image/fax-g3.desktop:6
+#. Name
+#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
 msgid "CCITT G3 Fax"
 msgstr "CCITT-g3-faksdosiero"
 
@@ -1167,22 +1168,26 @@ msgid "FITS Image"
 msgstr "FITS Bildo"
 
 #. Comment
-#: image/gif.desktop:6
+#. Name
+#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
 msgid "GIF Image"
 msgstr "GIF-grafiko"
 
 #. Comment
-#: image/jp2.desktop:6
+#. Name
+#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
 msgid "JPEG 2000 Image"
 msgstr "JPEG-2000-grafiko"
 
 #. Comment
-#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7
+#. Name
+#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
 msgid "JPEG Image"
 msgstr "JPEG-grafiko"
 
 #. Comment
-#: image/png.desktop:6
+#. Name
+#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
 msgid "PNG Image"
 msgstr "PNG-grafiko"
 
@@ -1192,19 +1197,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
 msgstr "Pligrandigeblaj vektorgrafikoj"
 
 #. Comment
-#: image/tiff.desktop:6
+#. Name
+#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
 msgid "TIFF Image"
 msgstr "TIFF-grafiko"
 
 #. Comment
-#: image/webp.desktop:6
-#, fuzzy
-#| msgid "BMP Image"
+#. Name
+#: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
 msgid "WebP Image"
-msgstr "BMP-grafiko"
+msgstr "WebP bildo"
 
 #. Comment
-#: image/x-bmp.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
 msgid "BMP Image"
 msgstr "BMP-grafiko"
 
@@ -1219,7 +1225,8 @@ msgid "DjVu Document"
 msgstr "DjVu-dokumento"
 
 #. Comment
-#: image/x-eps.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
 msgid "Encapsulated PostScript Image"
 msgstr "EPS-bildo"
 
@@ -1229,12 +1236,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
 msgstr "ILM-EXR-grafiko"
 
 #. Comment
-#: image/x-hdr.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
 msgid "High Dynamic Range Image"
 msgstr "Grafiko kun Alta Dinamika Vasteco"
 
 #. Comment
-#: image/x-ico.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
 msgid "Windows Icon"
 msgstr "Vindoza piktogramo"
 
@@ -1249,7 +1258,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
 msgstr "MS-Oficeja desegno"
 
 #. Comment
-#: image/x-pcx.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
 msgid "PCX Image"
 msgstr "PCX-grafiko"
 
@@ -1259,17 +1269,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
 msgstr "Fotodisko-grafiko"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-bitmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
 msgid "Portable Bitmap Image"
 msgstr "Portebla grafiko (PBM)"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-greymap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
 msgid "Portable Graymap Image"
 msgstr "Portebla griza grafiko (PGM)"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-pixmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
 msgid "Portable Pixmap Image"
 msgstr "Portebla grafiko (PPM)"
 
@@ -1279,17 +1292,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
 msgstr "RAW Fotila Bildo"
 
 #. Comment
-#: image/x-rgb.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
 msgid "SGI Image (RGB)"
 msgstr "SGI-grafiko (rvb)"
 
 #. Comment
-#: image/x-targa.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
 msgid "Truevision Targa Image"
 msgstr "TARGA-grafiko"
 
 #. Comment
-#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
 msgid "Adobe Photoshop Image"
 msgstr "Adobe-Fotoŝopo-grafiko"
 
@@ -1304,7 +1320,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
 msgstr "Vindoza Meta-grafiko-dosiero"
 
 #. Comment
-#: image/x-xbm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
 msgid "X BitMap Image"
 msgstr "XBitmap-grafiko"
 
@@ -1324,7 +1341,8 @@ msgid "XFig File"
 msgstr "XFig-dosiero"
 
 #. Comment
-#: image/x-xpm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
 msgid "X PixMap Image"
 msgstr "XPixmap-grafiko"
 
@@ -1651,7 +1669,8 @@ msgid "Matroska Video"
 msgstr "Matroska-video"
 
 #. Comment
-#: video/x-mng.desktop:6
+#. Name
+#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
 msgid "MNG Image"
 msgstr "MNG-grafiko"
 
@@ -1669,3 +1688,23 @@ msgstr "Ogg/Ogm-video"
 #: video/x-theora.desktop:6
 msgid "Theora Video"
 msgstr "Theora-video"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/dds.kimgio:4
+msgid "Direct Draw Surface"
+msgstr "Rekta desegnosurfaco"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/exr.kimgio:4
+msgid "ILM EXR Image Kimgio"
+msgstr "ILM-EXR-bildo"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
+msgid "GIMP Image"
+msgstr "Gimp bildo"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xv.kimgio:5
+msgid "XView Image"
+msgstr "XView bildo"
diff --git a/translations/desktop_files/mimetypes/es.po b/translations/desktop_files/mimetypes/es.po
index af048e66b..e2ee6b5a3 100644
--- a/translations/desktop_files/mimetypes/es.po
+++ b/translations/desktop_files/mimetypes/es.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-21 18:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -1159,7 +1159,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
 msgstr "Metaarchivo de gráficos por ordenador"
 
 #. Comment
-#: image/fax-g3.desktop:6
+#. Name
+#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
 msgid "CCITT G3 Fax"
 msgstr "Fax g3 CCITT"
 
@@ -1169,22 +1170,26 @@ msgid "FITS Image"
 msgstr "Imagen FITS"
 
 #. Comment
-#: image/gif.desktop:6
+#. Name
+#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
 msgid "GIF Image"
 msgstr "Imagen GIF"
 
 #. Comment
-#: image/jp2.desktop:6
+#. Name
+#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
 msgid "JPEG 2000 Image"
 msgstr "Imagen JPEG 2000"
 
 #. Comment
-#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7
+#. Name
+#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
 msgid "JPEG Image"
 msgstr "Imagen JPEG"
 
 #. Comment
-#: image/png.desktop:6
+#. Name
+#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
 msgid "PNG Image"
 msgstr "Imagen PNG"
 
@@ -1194,19 +1199,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
 msgstr "Gráficos vectoriales escalables"
 
 #. Comment
-#: image/tiff.desktop:6
+#. Name
+#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
 msgid "TIFF Image"
 msgstr "Imagen TIFF"
 
 #. Comment
-#: image/webp.desktop:6
-#, fuzzy
-#| msgid "BMP Image"
+#. Name
+#: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
 msgid "WebP Image"
-msgstr "Imagen BMP"
+msgstr "Imagen WebP"
 
 #. Comment
-#: image/x-bmp.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
 msgid "BMP Image"
 msgstr "Imagen BMP"
 
@@ -1221,7 +1227,8 @@ msgid "DjVu Document"
 msgstr "Documento DjVu"
 
 #. Comment
-#: image/x-eps.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
 msgid "Encapsulated PostScript Image"
 msgstr "Imagen PostScript encapsulado"
 
@@ -1231,12 +1238,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
 msgstr "Imagen ILM EXR"
 
 #. Comment
-#: image/x-hdr.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
 msgid "High Dynamic Range Image"
 msgstr "Imagen de gran rango dinámico"
 
 #. Comment
-#: image/x-ico.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
 msgid "Windows Icon"
 msgstr "Iconos de Windows"
 
@@ -1251,7 +1260,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
 msgstr "Dibujo de Microsoft Office"
 
 #. Comment
-#: image/x-pcx.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
 msgid "PCX Image"
 msgstr "Imagen PCX"
 
@@ -1261,17 +1271,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
 msgstr "Imagen PhotoCD"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-bitmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
 msgid "Portable Bitmap Image"
 msgstr "Imagen Bitmap portable"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-greymap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
 msgid "Portable Graymap Image"
 msgstr "Imagen portable Graymap"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-pixmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
 msgid "Portable Pixmap Image"
 msgstr "Imagen portable Pixmap"
 
@@ -1281,17 +1294,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
 msgstr "Imagen RAW de cámara"
 
 #. Comment
-#: image/x-rgb.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
 msgid "SGI Image (RGB)"
 msgstr "Imagen SGI (RGB)"
 
 #. Comment
-#: image/x-targa.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
 msgid "Truevision Targa Image"
 msgstr "Imagen de vision verdadera Targa"
 
 #. Comment
-#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
 msgid "Adobe Photoshop Image"
 msgstr "Imagen Photoshop de Adobe"
 
@@ -1306,7 +1322,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
 msgstr "Metaarchivo de Windows"
 
 #. Comment
-#: image/x-xbm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
 msgid "X BitMap Image"
 msgstr "Imagen mapa de bits de X"
 
@@ -1326,7 +1343,8 @@ msgid "XFig File"
 msgstr "Archivo de XFig"
 
 #. Comment
-#: image/x-xpm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
 msgid "X PixMap Image"
 msgstr "Imagen mapa de pixels de X"
 
@@ -1654,7 +1672,8 @@ msgid "Matroska Video"
 msgstr "Vídeo de Matroska"
 
 #. Comment
-#: video/x-mng.desktop:6
+#. Name
+#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
 msgid "MNG Image"
 msgstr "Imagen MNG"
 
@@ -1672,3 +1691,23 @@ msgstr "Vídeo de Ogg/Ogm"
 #: video/x-theora.desktop:6
 msgid "Theora Video"
 msgstr "Vídeo de Theora"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/dds.kimgio:4
+msgid "Direct Draw Surface"
+msgstr ""
+
+#. Name
+#: ../kimgio/exr.kimgio:4
+msgid "ILM EXR Image Kimgio"
+msgstr "Imagen Kimgio ILM EXR"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
+msgid "GIMP Image"
+msgstr "Imagen GIMP"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xv.kimgio:5
+msgid "XView Image"
+msgstr "Imagen XView"
diff --git a/translations/desktop_files/mimetypes/et.po b/translations/desktop_files/mimetypes/et.po
index e9fac16ad..5103f0772 100644
--- a/translations/desktop_files/mimetypes/et.po
+++ b/translations/desktop_files/mimetypes/et.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-21 18:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -1157,7 +1157,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
 msgstr "Arvutigraafika metafail"
 
 #. Comment
-#: image/fax-g3.desktop:6
+#. Name
+#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
 msgid "CCITT G3 Fax"
 msgstr "CCITT g3 fax"
 
@@ -1167,22 +1168,26 @@ msgid "FITS Image"
 msgstr "FITS pildifail"
 
 #. Comment
-#: image/gif.desktop:6
+#. Name
+#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
 msgid "GIF Image"
 msgstr "GIF pildifail"
 
 #. Comment
-#: image/jp2.desktop:6
+#. Name
+#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
 msgid "JPEG 2000 Image"
 msgstr "JPEG 2000 pildifail"
 
 #. Comment
-#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7
+#. Name
+#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
 msgid "JPEG Image"
 msgstr "JPEG pildifail"
 
 #. Comment
-#: image/png.desktop:6
+#. Name
+#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
 msgid "PNG Image"
 msgstr "PNG pildifail"
 
@@ -1192,19 +1197,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
 msgstr "Skaleeritav vektorgraafika"
 
 #. Comment
-#: image/tiff.desktop:6
+#. Name
+#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
 msgid "TIFF Image"
 msgstr "TIFF pildifail"
 
 #. Comment
-#: image/webp.desktop:6
-#, fuzzy
-#| msgid "BMP Image"
+#. Name
+#: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
 msgid "WebP Image"
-msgstr "BMP pildifail"
+msgstr "WebP pildifail"
 
 #. Comment
-#: image/x-bmp.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
 msgid "BMP Image"
 msgstr "BMP pildifail"
 
@@ -1219,7 +1225,8 @@ msgid "DjVu Document"
 msgstr "DjVu dokument"
 
 #. Comment
-#: image/x-eps.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
 msgid "Encapsulated PostScript Image"
 msgstr "Kapseldatud PostScript pildifail"
 
@@ -1229,12 +1236,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
 msgstr "ILM EXR pildifail"
 
 #. Comment
-#: image/x-hdr.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
 msgid "High Dynamic Range Image"
 msgstr "High Dynamic Range pildifail"
 
 #. Comment
-#: image/x-ico.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
 msgid "Windows Icon"
 msgstr "Windowsi ikoon"
 
@@ -1249,7 +1258,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
 msgstr "MS Office'i joonistus"
 
 #. Comment
-#: image/x-pcx.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
 msgid "PCX Image"
 msgstr "PCX pildifail"
 
@@ -1259,17 +1269,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
 msgstr "PhotoCD pildifail"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-bitmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
 msgid "Portable Bitmap Image"
 msgstr "Portable bittraster-pildifail"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-greymap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
 msgid "Portable Graymap Image"
 msgstr "Portable Graymap pildifail"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-pixmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
 msgid "Portable Pixmap Image"
 msgstr "Portable pikselraster-pildifail"
 
@@ -1279,17 +1292,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
 msgstr "Kaamera toorpilt"
 
 #. Comment
-#: image/x-rgb.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
 msgid "SGI Image (RGB)"
 msgstr "SGI pildifail (RGB)"
 
 #. Comment
-#: image/x-targa.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
 msgid "Truevision Targa Image"
 msgstr "Truevision Targa pildifail"
 
 #. Comment
-#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
 msgid "Adobe Photoshop Image"
 msgstr "Adobe Photoshop pildifail"
 
@@ -1305,7 +1321,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
 msgstr "Windowsi käivitatav fail"
 
 #. Comment
-#: image/x-xbm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
 msgid "X BitMap Image"
 msgstr "X bittraster-pildifail"
 
@@ -1325,7 +1342,8 @@ msgid "XFig File"
 msgstr "XFigi fail"
 
 #. Comment
-#: image/x-xpm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
 msgid "X PixMap Image"
 msgstr "X pikselraster-pildifail"
 
@@ -1652,7 +1670,8 @@ msgid "Matroska Video"
 msgstr "Matroska videofail"
 
 #. Comment
-#: video/x-mng.desktop:6
+#. Name
+#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
 msgid "MNG Image"
 msgstr "MNG pildifail"
 
@@ -1670,3 +1689,24 @@ msgstr "Ogg/Ogm videofail"
 #: video/x-theora.desktop:6
 msgid "Theora Video"
 msgstr "Theora videofail"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/dds.kimgio:4
+msgid "Direct Draw Surface"
+msgstr ""
+
+#. Name
+#: ../kimgio/exr.kimgio:4
+#, fuzzy
+msgid "ILM EXR Image Kimgio"
+msgstr "ILM EXR pildifail"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
+msgid "GIMP Image"
+msgstr "GIMP-i pildifail"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xv.kimgio:5
+msgid "XView Image"
+msgstr "XView pildifail"
diff --git a/translations/desktop_files/mimetypes/eu.po b/translations/desktop_files/mimetypes/eu.po
index 4d5a3c5a2..fd7758100 100644
--- a/translations/desktop_files/mimetypes/eu.po
+++ b/translations/desktop_files/mimetypes/eu.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-21 18:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -1159,7 +1159,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
 msgstr "Konputagailuaren grafikoen metafitxategia"
 
 #. Comment
-#: image/fax-g3.desktop:6
+#. Name
+#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
 msgid "CCITT G3 Fax"
 msgstr "CCITT G3 faxa"
 
@@ -1169,22 +1170,26 @@ msgid "FITS Image"
 msgstr "FITS irudia"
 
 #. Comment
-#: image/gif.desktop:6
+#. Name
+#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
 msgid "GIF Image"
 msgstr "GIF irudia"
 
 #. Comment
-#: image/jp2.desktop:6
+#. Name
+#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
 msgid "JPEG 2000 Image"
 msgstr "JPEG 2000 irudia"
 
 #. Comment
-#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7
+#. Name
+#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
 msgid "JPEG Image"
 msgstr "JPEG irudia"
 
 #. Comment
-#: image/png.desktop:6
+#. Name
+#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
 msgid "PNG Image"
 msgstr "PNG irudia"
 
@@ -1194,19 +1199,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
 msgstr "Bektore eskalagarridun grafikoak"
 
 #. Comment
-#: image/tiff.desktop:6
+#. Name
+#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
 msgid "TIFF Image"
 msgstr "TIFF irudia"
 
 #. Comment
-#: image/webp.desktop:6
-#, fuzzy
-#| msgid "BMP Image"
+#. Name
+#: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
 msgid "WebP Image"
-msgstr "BMP irudia"
+msgstr "WebP irudia"
 
 #. Comment
-#: image/x-bmp.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
 msgid "BMP Image"
 msgstr "BMP irudia"
 
@@ -1221,7 +1227,8 @@ msgid "DjVu Document"
 msgstr "DjVu dokumentua"
 
 #. Comment
-#: image/x-eps.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
 msgid "Encapsulated PostScript Image"
 msgstr "Kapsulatutako PostScript irudia"
 
@@ -1231,12 +1238,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
 msgstr "ILM EXR irudia"
 
 #. Comment
-#: image/x-hdr.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
 msgid "High Dynamic Range Image"
 msgstr "Dinamika Altuko Barrutiko irudia"
 
 #. Comment
-#: image/x-ico.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
 msgid "Windows Icon"
 msgstr "Windows ikonoa"
 
@@ -1251,7 +1260,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
 msgstr "Microsoft Office marrazketa"
 
 #. Comment
-#: image/x-pcx.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
 msgid "PCX Image"
 msgstr "PCX irudia"
 
@@ -1261,17 +1271,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
 msgstr "PhotoCD irudia"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-bitmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
 msgid "Portable Bitmap Image"
 msgstr "Bitmap irudi eramangarria"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-greymap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
 msgid "Portable Graymap Image"
 msgstr "Graymap irudi eramangarria"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-pixmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
 msgid "Portable Pixmap Image"
 msgstr "Pixmap irudi eramangarria"
 
@@ -1281,17 +1294,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
 msgstr "RAW kamara fitxategia"
 
 #. Comment
-#: image/x-rgb.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
 msgid "SGI Image (RGB)"
 msgstr "SGI irudia (RGB)"
 
 #. Comment
-#: image/x-targa.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
 msgid "Truevision Targa Image"
 msgstr "Truevision Targa irudia"
 
 #. Comment
-#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
 msgid "Adobe Photoshop Image"
 msgstr "Adobe Photoshop irudia"
 
@@ -1306,7 +1322,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
 msgstr "Windows metafitxategia"
 
 #. Comment
-#: image/x-xbm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
 msgid "X BitMap Image"
 msgstr "X BitMap irudia"
 
@@ -1326,7 +1343,8 @@ msgid "XFig File"
 msgstr "XFig fitxategia"
 
 #. Comment
-#: image/x-xpm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
 msgid "X PixMap Image"
 msgstr "X PixMap irudia"
 
@@ -1653,7 +1671,8 @@ msgid "Matroska Video"
 msgstr "Matroska bideoa"
 
 #. Comment
-#: video/x-mng.desktop:6
+#. Name
+#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
 msgid "MNG Image"
 msgstr "MNG irudia"
 
@@ -1671,3 +1690,23 @@ msgstr "Ogg/Ogm bideoa"
 #: video/x-theora.desktop:6
 msgid "Theora Video"
 msgstr "Theora bideoa"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/dds.kimgio:4
+msgid "Direct Draw Surface"
+msgstr "Zuzeneko marrazketarako gainazala"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/exr.kimgio:4
+msgid "ILM EXR Image Kimgio"
+msgstr "ILM EXR Kimgio irudia"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
+msgid "GIMP Image"
+msgstr "GIMP irudia"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xv.kimgio:5
+msgid "XView Image"
+msgstr "XView irudia"
diff --git a/translations/desktop_files/mimetypes/fa.po b/translations/desktop_files/mimetypes/fa.po
index 38eb923fb..6ed5212d8 100644
--- a/translations/desktop_files/mimetypes/fa.po
+++ b/translations/desktop_files/mimetypes/fa.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-21 18:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -1157,7 +1157,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
 msgstr "فراپروندۀ نگاره‌ای رایانه‌ای"
 
 #. Comment
-#: image/fax-g3.desktop:6
+#. Name
+#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
 msgid "CCITT G3 Fax"
 msgstr "دورنگار CCITT G3"
 
@@ -1167,22 +1168,26 @@ msgid "FITS Image"
 msgstr "تصویر FITS"
 
 #. Comment
-#: image/gif.desktop:6
+#. Name
+#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
 msgid "GIF Image"
 msgstr "تصویر GIF"
 
 #. Comment
-#: image/jp2.desktop:6
+#. Name
+#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
 msgid "JPEG 2000 Image"
 msgstr "تصویر JPEG 2000"
 
 #. Comment
-#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7
+#. Name
+#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
 msgid "JPEG Image"
 msgstr "تصویر JPEG"
 
 #. Comment
-#: image/png.desktop:6
+#. Name
+#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
 msgid "PNG Image"
 msgstr "تصویر PNG"
 
@@ -1192,19 +1197,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
 msgstr "نگارۀ برداری مقیاس‌پذیر"
 
 #. Comment
-#: image/tiff.desktop:6
+#. Name
+#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
 msgid "TIFF Image"
 msgstr "تصویر TIFF"
 
 #. Comment
-#: image/webp.desktop:6
-#, fuzzy
-#| msgid "BMP Image"
+#. Name
+#: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
 msgid "WebP Image"
-msgstr "تصویر BMP"
+msgstr "تصویر WebP"
 
 #. Comment
-#: image/x-bmp.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
 msgid "BMP Image"
 msgstr "تصویر BMP"
 
@@ -1219,7 +1225,8 @@ msgid "DjVu Document"
 msgstr "سند DjVu"
 
 #. Comment
-#: image/x-eps.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
 msgid "Encapsulated PostScript Image"
 msgstr "تصویر پست‌اسکریپت کپسوله‌شده"
 
@@ -1229,12 +1236,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
 msgstr "تصویر ILM EXR"
 
 #. Comment
-#: image/x-hdr.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
 msgid "High Dynamic Range Image"
 msgstr "تصویر با گسترۀ پویایی بالا"
 
 #. Comment
-#: image/x-ico.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
 msgid "Windows Icon"
 msgstr "شمایل ویندوز"
 
@@ -1249,7 +1258,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
 msgstr "ترسیم میکروسافت آفیس"
 
 #. Comment
-#: image/x-pcx.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
 msgid "PCX Image"
 msgstr "تصویر PCX"
 
@@ -1259,17 +1269,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
 msgstr "تصویر PhotoCD"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-bitmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
 msgid "Portable Bitmap Image"
 msgstr "تصویر نگاشت بیت حمل‌پذیر"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-greymap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
 msgid "Portable Graymap Image"
 msgstr "تصویر نگاشت خاکستری حمل‌پذیر"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-pixmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
 msgid "Portable Pixmap Image"
 msgstr "تصویر نگاشت تصویردانه‌ای حمل‌پذیر"
 
@@ -1279,17 +1292,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
 msgstr "تصویر دوربین RAW"
 
 #. Comment
-#: image/x-rgb.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
 msgid "SGI Image (RGB)"
 msgstr "تصویر SGI (RGB)"
 
 #. Comment
-#: image/x-targa.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
 msgid "Truevision Targa Image"
 msgstr "تصویر Truevision Targa"
 
 #. Comment
-#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
 msgid "Adobe Photoshop Image"
 msgstr "تصویر Adobe Photoshop"
 
@@ -1304,7 +1320,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
 msgstr "فراپروندۀ پنجره‌ها"
 
 #. Comment
-#: image/x-xbm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
 msgid "X BitMap Image"
 msgstr "تصویر نگاشت بیت X"
 
@@ -1324,7 +1341,8 @@ msgid "XFig File"
 msgstr "پروندۀ XFig"
 
 #. Comment
-#: image/x-xpm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
 msgid "X PixMap Image"
 msgstr "تصویر نگاشت تصویردانه‌ای X"
 
@@ -1651,7 +1669,8 @@ msgid "Matroska Video"
 msgstr "ویدیو Matroska"
 
 #. Comment
-#: video/x-mng.desktop:6
+#. Name
+#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
 msgid "MNG Image"
 msgstr "تصویر MNG"
 
@@ -1669,3 +1688,24 @@ msgstr "ویدیو Ogg/Ogm"
 #: video/x-theora.desktop:6
 msgid "Theora Video"
 msgstr "ویدیو Theora"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/dds.kimgio:4
+msgid "Direct Draw Surface"
+msgstr "سطح ترسیم مستقیم"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/exr.kimgio:4
+#, fuzzy
+msgid "ILM EXR Image Kimgio"
+msgstr "تصویر ILM EXR"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
+msgid "GIMP Image"
+msgstr "تصویر GIMP"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xv.kimgio:5
+msgid "XView Image"
+msgstr "تصویر XView"
diff --git a/translations/desktop_files/mimetypes/fi.po b/translations/desktop_files/mimetypes/fi.po
index b53c44648..8b3fdb8c2 100644
--- a/translations/desktop_files/mimetypes/fi.po
+++ b/translations/desktop_files/mimetypes/fi.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-21 18:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -1157,7 +1157,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
 msgstr "Computer Graphics -metatiedosto"
 
 #. Comment
-#: image/fax-g3.desktop:6
+#. Name
+#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
 msgid "CCITT G3 Fax"
 msgstr "CCITT G3 -faksi"
 
@@ -1167,22 +1168,26 @@ msgid "FITS Image"
 msgstr "FITS-kuva"
 
 #. Comment
-#: image/gif.desktop:6
+#. Name
+#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
 msgid "GIF Image"
 msgstr "GIF-kuva"
 
 #. Comment
-#: image/jp2.desktop:6
+#. Name
+#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
 msgid "JPEG 2000 Image"
 msgstr "JPEG 2000 -kuva"
 
 #. Comment
-#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7
+#. Name
+#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
 msgid "JPEG Image"
 msgstr "JPEG-kuva"
 
 #. Comment
-#: image/png.desktop:6
+#. Name
+#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
 msgid "PNG Image"
 msgstr "PNG-kuva"
 
@@ -1192,19 +1197,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/tiff.desktop:6
+#. Name
+#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
 msgid "TIFF Image"
 msgstr "TIFF-kuva"
 
 #. Comment
-#: image/webp.desktop:6
-#, fuzzy
-#| msgid "BMP Image"
+#. Name
+#: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
 msgid "WebP Image"
-msgstr "BMP-kuva"
+msgstr "WebP -kuva"
 
 #. Comment
-#: image/x-bmp.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
 msgid "BMP Image"
 msgstr "BMP-kuva"
 
@@ -1219,7 +1225,8 @@ msgid "DjVu Document"
 msgstr "DjVu-asiakirja"
 
 #. Comment
-#: image/x-eps.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
 msgid "Encapsulated PostScript Image"
 msgstr "Encapsulated PostScript -kuva"
 
@@ -1229,12 +1236,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
 msgstr "ILM EXR -kuva"
 
 #. Comment
-#: image/x-hdr.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
 msgid "High Dynamic Range Image"
 msgstr "Korkeatasoinen muuttuvien arvoalueiden kuva"
 
 #. Comment
-#: image/x-ico.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
 msgid "Windows Icon"
 msgstr "Windows-kuvake"
 
@@ -1249,7 +1258,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
 msgstr "Microsoft Office -piirros"
 
 #. Comment
-#: image/x-pcx.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
 msgid "PCX Image"
 msgstr "PCX-kuva"
 
@@ -1259,17 +1269,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
 msgstr "PhotoCD-kuva"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-bitmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
 msgid "Portable Bitmap Image"
 msgstr "Portable Bitmap -kuva"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-greymap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
 msgid "Portable Graymap Image"
 msgstr "Portable Graymap -kuva"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-pixmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
 msgid "Portable Pixmap Image"
 msgstr "Portable Pixmap -kuva"
 
@@ -1279,17 +1292,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
 msgstr "RAW-kameratiedosto"
 
 #. Comment
-#: image/x-rgb.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
 msgid "SGI Image (RGB)"
 msgstr "SGI-kuva (RGB)"
 
 #. Comment
-#: image/x-targa.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
 msgid "Truevision Targa Image"
 msgstr "Truevision Targa -kuva"
 
 #. Comment
-#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
 msgid "Adobe Photoshop Image"
 msgstr "Adobe Photoshop -kuva"
 
@@ -1304,7 +1320,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
 msgstr "Windows-metatiedosto"
 
 #. Comment
-#: image/x-xbm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
 msgid "X BitMap Image"
 msgstr "X-bittikarttakuva"
 
@@ -1324,7 +1341,8 @@ msgid "XFig File"
 msgstr "XFig-tiedosto"
 
 #. Comment
-#: image/x-xpm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
 msgid "X PixMap Image"
 msgstr "X-kuvakartta"
 
@@ -1651,7 +1669,8 @@ msgid "Matroska Video"
 msgstr "Matroska-video"
 
 #. Comment
-#: video/x-mng.desktop:6
+#. Name
+#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
 msgid "MNG Image"
 msgstr "MNG-kuva"
 
@@ -1669,3 +1688,23 @@ msgstr "Ogg/Ogm-video"
 #: video/x-theora.desktop:6
 msgid "Theora Video"
 msgstr "Theora-video"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/dds.kimgio:4
+msgid "Direct Draw Surface"
+msgstr "Suora piirtotaso"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/exr.kimgio:4
+msgid "ILM EXR Image Kimgio"
+msgstr "ILM EXR -kuva Kimgio"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
+msgid "GIMP Image"
+msgstr "GIMP-kuva"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xv.kimgio:5
+msgid "XView Image"
+msgstr "XView-kuva"
diff --git a/translations/desktop_files/mimetypes/fr.po b/translations/desktop_files/mimetypes/fr.po
index 9a8ad1122..4afb86e81 100644
--- a/translations/desktop_files/mimetypes/fr.po
+++ b/translations/desktop_files/mimetypes/fr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-21 18:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -1157,7 +1157,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
 msgstr "Métafichier graphique"
 
 #. Comment
-#: image/fax-g3.desktop:6
+#. Name
+#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
 msgid "CCITT G3 Fax"
 msgstr "Fax CCITT groupe 3"
 
@@ -1167,22 +1168,26 @@ msgid "FITS Image"
 msgstr "Image FITS"
 
 #. Comment
-#: image/gif.desktop:6
+#. Name
+#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
 msgid "GIF Image"
 msgstr "Image GIF"
 
 #. Comment
-#: image/jp2.desktop:6
+#. Name
+#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
 msgid "JPEG 2000 Image"
 msgstr "Image JPEG 2000"
 
 #. Comment
-#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7
+#. Name
+#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
 msgid "JPEG Image"
 msgstr "Image JPEG"
 
 #. Comment
-#: image/png.desktop:6
+#. Name
+#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
 msgid "PNG Image"
 msgstr "Image PNG"
 
@@ -1192,19 +1197,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
 msgstr "Graphisme vectoriel modulable (SVG)"
 
 #. Comment
-#: image/tiff.desktop:6
+#. Name
+#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
 msgid "TIFF Image"
 msgstr "Image TIFF"
 
 #. Comment
-#: image/webp.desktop:6
-#, fuzzy
-#| msgid "BMP Image"
+#. Name
+#: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
 msgid "WebP Image"
-msgstr "Image BMP"
+msgstr "Image WebP"
 
 #. Comment
-#: image/x-bmp.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
 msgid "BMP Image"
 msgstr "Image BMP"
 
@@ -1219,7 +1225,8 @@ msgid "DjVu Document"
 msgstr "Document DjVu"
 
 #. Comment
-#: image/x-eps.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
 msgid "Encapsulated PostScript Image"
 msgstr "Image PostScript encapsulé"
 
@@ -1229,12 +1236,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
 msgstr "Image ILM EXR"
 
 #. Comment
-#: image/x-hdr.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
 msgid "High Dynamic Range Image"
 msgstr "Image à définition dynamique haute"
 
 #. Comment
-#: image/x-ico.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
 msgid "Windows Icon"
 msgstr "Icône Windows"
 
@@ -1250,7 +1259,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
 msgstr "Dessin StarOffice"
 
 #. Comment
-#: image/x-pcx.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
 msgid "PCX Image"
 msgstr "Image PCX"
 
@@ -1260,17 +1270,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
 msgstr "Image PhotoCD"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-bitmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
 msgid "Portable Bitmap Image"
 msgstr "Image Bitmap portable"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-greymap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
 msgid "Portable Graymap Image"
 msgstr "Image Graymap portable"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-pixmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
 msgid "Portable Pixmap Image"
 msgstr "Image Pixmap portable"
 
@@ -1280,17 +1293,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
 msgstr "Image RAW d'appareil photo"
 
 #. Comment
-#: image/x-rgb.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
 msgid "SGI Image (RGB)"
 msgstr "Image SGI (RVB)"
 
 #. Comment
-#: image/x-targa.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
 msgid "Truevision Targa Image"
 msgstr "Image Targa Truevision"
 
 #. Comment
-#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
 msgid "Adobe Photoshop Image"
 msgstr "Image Adobe Photoshop"
 
@@ -1305,7 +1321,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
 msgstr "Métafichier Windows"
 
 #. Comment
-#: image/x-xbm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
 msgid "X BitMap Image"
 msgstr "Image XBitmap"
 
@@ -1325,7 +1342,8 @@ msgid "XFig File"
 msgstr "Dessin XFig"
 
 #. Comment
-#: image/x-xpm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
 msgid "X PixMap Image"
 msgstr "Image XPixmap"
 
@@ -1652,7 +1670,8 @@ msgid "Matroska Video"
 msgstr "Vidéo Matroska"
 
 #. Comment
-#: video/x-mng.desktop:6
+#. Name
+#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
 msgid "MNG Image"
 msgstr "Image MNG"
 
@@ -1670,3 +1689,23 @@ msgstr "Vidéo Ogg / Ogm"
 #: video/x-theora.desktop:6
 msgid "Theora Video"
 msgstr "Vidéo Theora"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/dds.kimgio:4
+msgid "Direct Draw Surface"
+msgstr "Surface Direct Draw"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/exr.kimgio:4
+msgid "ILM EXR Image Kimgio"
+msgstr "Image Kimgio ILM EXR"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
+msgid "GIMP Image"
+msgstr "Image GIMP"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xv.kimgio:5
+msgid "XView Image"
+msgstr "Image XView"
diff --git a/translations/desktop_files/mimetypes/fy.po b/translations/desktop_files/mimetypes/fy.po
index bff796ee1..24aa327d4 100644
--- a/translations/desktop_files/mimetypes/fy.po
+++ b/translations/desktop_files/mimetypes/fy.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-21 18:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -1170,7 +1170,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
 msgstr "Computer Graphics Meta-triem"
 
 #. Comment
-#: image/fax-g3.desktop:6
+#. Name
+#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
 msgid "CCITT G3 Fax"
 msgstr "CCITT G3-faks"
 
@@ -1180,22 +1181,26 @@ msgid "FITS Image"
 msgstr "FITS-ôfbylding"
 
 #. Comment
-#: image/gif.desktop:6
+#. Name
+#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
 msgid "GIF Image"
 msgstr "GIF-ôfbylding"
 
 #. Comment
-#: image/jp2.desktop:6
+#. Name
+#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
 msgid "JPEG 2000 Image"
 msgstr "JPEG 2000 ôfbylding"
 
 #. Comment
-#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7
+#. Name
+#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
 msgid "JPEG Image"
 msgstr "JPEG-ôfbylding"
 
 #. Comment
-#: image/png.desktop:6
+#. Name
+#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
 msgid "PNG Image"
 msgstr "PNG-ôfbylding"
 
@@ -1205,19 +1210,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
 msgstr "SVG(Scalable Vector Graphics)-ôfbylding"
 
 #. Comment
-#: image/tiff.desktop:6
+#. Name
+#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
 msgid "TIFF Image"
 msgstr "TIFF-ôfbylding"
 
 #. Comment
-#: image/webp.desktop:6
-#, fuzzy
-#| msgid "BMP Image"
+#. Name
+#: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
 msgid "WebP Image"
-msgstr "BMP ôfbylding"
+msgstr "WebP ôfbylding"
 
 #. Comment
-#: image/x-bmp.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
 msgid "BMP Image"
 msgstr "BMP ôfbylding"
 
@@ -1232,7 +1238,8 @@ msgid "DjVu Document"
 msgstr "DjVu-dokumint"
 
 #. Comment
-#: image/x-eps.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
 msgid "Encapsulated PostScript Image"
 msgstr "Ynsletten PostScript-ôfbylding"
 
@@ -1242,12 +1249,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
 msgstr "ILM EXR ôfbylding"
 
 #. Comment
-#: image/x-hdr.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
 msgid "High Dynamic Range Image"
 msgstr "High Dynamic Range-ôfbylding"
 
 #. Comment
-#: image/x-ico.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
 msgid "Windows Icon"
 msgstr "MS Windows-ikoantsje"
 
@@ -1262,7 +1271,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
 msgstr "MS Office-tekening"
 
 #. Comment
-#: image/x-pcx.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
 msgid "PCX Image"
 msgstr "PCX-ôfbylding"
 
@@ -1272,17 +1282,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
 msgstr "FotoCD-ôfbylding"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-bitmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
 msgid "Portable Bitmap Image"
 msgstr "Portable Bitmap-ôfbylding"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-greymap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
 msgid "Portable Graymap Image"
 msgstr "Portable Graymap-ôfbylding"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-pixmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
 msgid "Portable Pixmap Image"
 msgstr "Portable Pixmap-ôfbylding"
 
@@ -1292,17 +1305,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
 msgstr "RAW-fototastelôfbylding"
 
 #. Comment
-#: image/x-rgb.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
 msgid "SGI Image (RGB)"
 msgstr "SGI ôfbylding (RBG)"
 
 #. Comment
-#: image/x-targa.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
 msgid "Truevision Targa Image"
 msgstr "Truevision Targa-ôfbylding"
 
 #. Comment
-#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
 msgid "Adobe Photoshop Image"
 msgstr "Adobe Photoshop ôfbylding"
 
@@ -1317,7 +1333,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
 msgstr "Windows Metatriem"
 
 #. Comment
-#: image/x-xbm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
 msgid "X BitMap Image"
 msgstr "X BitMap-ôfbylding"
 
@@ -1337,7 +1354,8 @@ msgid "XFig File"
 msgstr "XFig-triem"
 
 #. Comment
-#: image/x-xpm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
 msgid "X PixMap Image"
 msgstr "X PixMap-ôfbylding"
 
@@ -1664,7 +1682,8 @@ msgid "Matroska Video"
 msgstr "Matroska Fideo"
 
 #. Comment
-#: video/x-mng.desktop:6
+#. Name
+#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
 msgid "MNG Image"
 msgstr "MNG-ôfbylding"
 
@@ -1682,3 +1701,23 @@ msgstr "Ogg/Ogm Fideo"
 #: video/x-theora.desktop:6
 msgid "Theora Video"
 msgstr "Theora Fideo"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/dds.kimgio:4
+msgid "Direct Draw Surface"
+msgstr ""
+
+#. Name
+#: ../kimgio/exr.kimgio:4
+msgid "ILM EXR Image Kimgio"
+msgstr "ILM EXR ôfbylding Kimgio"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
+msgid "GIMP Image"
+msgstr "GIMP-ôfbylding"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xv.kimgio:5
+msgid "XView Image"
+msgstr "XView ôfbylding"
diff --git a/translations/desktop_files/mimetypes/ga.po b/translations/desktop_files/mimetypes/ga.po
index ef4fdf6d4..121369772 100644
--- a/translations/desktop_files/mimetypes/ga.po
+++ b/translations/desktop_files/mimetypes/ga.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-21 18:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -1162,7 +1162,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
 msgstr "Computer Graphics Metafile (CGM)"
 
 #. Comment
-#: image/fax-g3.desktop:6
+#. Name
+#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
 msgid "CCITT G3 Fax"
 msgstr "Facs CCITT G3"
 
@@ -1172,22 +1173,26 @@ msgid "FITS Image"
 msgstr "Íomhá FITS"
 
 #. Comment
-#: image/gif.desktop:6
+#. Name
+#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
 msgid "GIF Image"
 msgstr "Íomhá GIF"
 
 #. Comment
-#: image/jp2.desktop:6
+#. Name
+#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
 msgid "JPEG 2000 Image"
 msgstr "Íomhá JPEG 2000"
 
 #. Comment
-#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7
+#. Name
+#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
 msgid "JPEG Image"
 msgstr "Íomhá JPEG"
 
 #. Comment
-#: image/png.desktop:6
+#. Name
+#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
 msgid "PNG Image"
 msgstr "Íomhá PNG"
 
@@ -1197,19 +1202,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
 msgstr "Scalable Vector Graphics (SVG)"
 
 #. Comment
-#: image/tiff.desktop:6
+#. Name
+#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
 msgid "TIFF Image"
 msgstr "Íomhá TIFF"
 
 #. Comment
-#: image/webp.desktop:6
-#, fuzzy
-#| msgid "BMP Image"
+#. Name
+#: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
 msgid "WebP Image"
-msgstr "Íomhá BMP"
+msgstr "Íomhá WebP"
 
 #. Comment
-#: image/x-bmp.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
 msgid "BMP Image"
 msgstr "Íomhá BMP"
 
@@ -1224,7 +1230,8 @@ msgid "DjVu Document"
 msgstr "Cáipéis DjVu"
 
 #. Comment
-#: image/x-eps.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
 msgid "Encapsulated PostScript Image"
 msgstr "Íomhá \"Encapsulated PostScript\" (EPS)"
 
@@ -1234,12 +1241,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
 msgstr "Íomhá ILM EXR"
 
 #. Comment
-#: image/x-hdr.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
 msgid "High Dynamic Range Image"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/x-ico.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
 msgid "Windows Icon"
 msgstr "Deilbhín Windows"
 
@@ -1254,7 +1263,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
 msgstr "Líníocht Microsoft Office"
 
 #. Comment
-#: image/x-pcx.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
 msgid "PCX Image"
 msgstr "Íomhá PCX"
 
@@ -1264,17 +1274,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
 msgstr "Íomhá PhotoCD"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-bitmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
 msgid "Portable Bitmap Image"
 msgstr "Íomhá PBM (Portable Bitmap)"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-greymap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
 msgid "Portable Graymap Image"
 msgstr "Íomhá \"Portable Graymap\""
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-pixmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
 msgid "Portable Pixmap Image"
 msgstr "Íomhá \"Portable Pixmap\""
 
@@ -1284,17 +1297,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
 msgstr "Íomhá Cheamara RAW"
 
 #. Comment
-#: image/x-rgb.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
 msgid "SGI Image (RGB)"
 msgstr "Íomhá SGI (RGB)"
 
 #. Comment
-#: image/x-targa.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
 msgid "Truevision Targa Image"
 msgstr "Íomhá Truevision Targa"
 
 #. Comment
-#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
 msgid "Adobe Photoshop Image"
 msgstr "Íomhá Adobe Photoshop"
 
@@ -1309,7 +1325,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
 msgstr "Windows MetaFile (WMF)"
 
 #. Comment
-#: image/x-xbm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
 msgid "X BitMap Image"
 msgstr "Íomhá X BitMap"
 
@@ -1329,7 +1346,8 @@ msgid "XFig File"
 msgstr "Comhad XFig"
 
 #. Comment
-#: image/x-xpm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
 msgid "X PixMap Image"
 msgstr "Íomhá X PixMap"
 
@@ -1658,7 +1676,8 @@ msgid "Matroska Video"
 msgstr "Físeán Matroska"
 
 #. Comment
-#: video/x-mng.desktop:6
+#. Name
+#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
 msgid "MNG Image"
 msgstr "Íomhá MNG"
 
@@ -1676,3 +1695,24 @@ msgstr "Físeán Ogg/Ogm"
 #: video/x-theora.desktop:6
 msgid "Theora Video"
 msgstr "Físeán Theora"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/dds.kimgio:4
+msgid "Direct Draw Surface"
+msgstr ""
+
+#. Name
+#: ../kimgio/exr.kimgio:4
+#, fuzzy
+msgid "ILM EXR Image Kimgio"
+msgstr "Íomhá ILM EXR"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
+msgid "GIMP Image"
+msgstr "Íomhá GIMP"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xv.kimgio:5
+msgid "XView Image"
+msgstr "Íomhá XView"
diff --git a/translations/desktop_files/mimetypes/gl.po b/translations/desktop_files/mimetypes/gl.po
index a5bc209e0..59d1ee43e 100644
--- a/translations/desktop_files/mimetypes/gl.po
+++ b/translations/desktop_files/mimetypes/gl.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-21 18:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -1158,7 +1158,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/fax-g3.desktop:6
+#. Name
+#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
 msgid "CCITT G3 Fax"
 msgstr "Fax G3 CCITT"
 
@@ -1168,22 +1169,26 @@ msgid "FITS Image"
 msgstr "Imaxe FITS"
 
 #. Comment
-#: image/gif.desktop:6
+#. Name
+#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
 msgid "GIF Image"
 msgstr "Imaxe GIF"
 
 #. Comment
-#: image/jp2.desktop:6
+#. Name
+#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
 msgid "JPEG 2000 Image"
 msgstr "Imaxe JPEG 2000"
 
 #. Comment
-#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7
+#. Name
+#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
 msgid "JPEG Image"
 msgstr "Imaxe JPEG"
 
 #. Comment
-#: image/png.desktop:6
+#. Name
+#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
 msgid "PNG Image"
 msgstr "Imaxe PNG"
 
@@ -1193,19 +1198,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
 msgstr "Gráficos Vectoriais Escalábeis"
 
 #. Comment
-#: image/tiff.desktop:6
+#. Name
+#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
 msgid "TIFF Image"
 msgstr "Imaxe TIFF"
 
 #. Comment
-#: image/webp.desktop:6
-#, fuzzy
-#| msgid "BMP Image"
+#. Name
+#: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
 msgid "WebP Image"
-msgstr "Imaxe BMP"
+msgstr "Imaxe WebP"
 
 #. Comment
-#: image/x-bmp.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
 msgid "BMP Image"
 msgstr "Imaxe BMP"
 
@@ -1220,7 +1226,8 @@ msgid "DjVu Document"
 msgstr "Documento DjVu"
 
 #. Comment
-#: image/x-eps.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
 msgid "Encapsulated PostScript Image"
 msgstr "Imaxe PostScript Encapsulada"
 
@@ -1230,12 +1237,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
 msgstr "Imaxe ILM EXR"
 
 #. Comment
-#: image/x-hdr.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
 msgid "High Dynamic Range Image"
 msgstr "Imaxe de Alto Rango Dinámico (HDR)"
 
 #. Comment
-#: image/x-ico.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
 msgid "Windows Icon"
 msgstr "ícone de Windows"
 
@@ -1250,7 +1259,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
 msgstr "Debuxo de Microsoft Office"
 
 #. Comment
-#: image/x-pcx.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
 msgid "PCX Image"
 msgstr "Imaxe PCX"
 
@@ -1260,17 +1270,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
 msgstr "Imaxe PhotoCD"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-bitmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
 msgid "Portable Bitmap Image"
 msgstr "Imaxe de Mapa de Bits Portábel"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-greymap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
 msgid "Portable Graymap Image"
 msgstr "Imaxe de Mapa de Grises Portábel"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-pixmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
 msgid "Portable Pixmap Image"
 msgstr "Imaxe Pixmap Portábel"
 
@@ -1280,17 +1293,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
 msgstr "Imaxe de Cámara RAW"
 
 #. Comment
-#: image/x-rgb.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
 msgid "SGI Image (RGB)"
 msgstr "Imaxe SGI (RGB)"
 
 #. Comment
-#: image/x-targa.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
 msgid "Truevision Targa Image"
 msgstr "Imaxe Targa Truevision"
 
 #. Comment
-#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
 msgid "Adobe Photoshop Image"
 msgstr "Imaxe de Adobe Photoshop"
 
@@ -1305,7 +1321,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
 msgstr "Meta-ficheiro de Window"
 
 #. Comment
-#: image/x-xbm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
 msgid "X BitMap Image"
 msgstr "Imaxe X BitMap"
 
@@ -1325,7 +1342,8 @@ msgid "XFig File"
 msgstr "Ficheiro XFig"
 
 #. Comment
-#: image/x-xpm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
 msgid "X PixMap Image"
 msgstr "Imaxe X PixMap"
 
@@ -1653,7 +1671,8 @@ msgid "Matroska Video"
 msgstr "Vídeo Matroska"
 
 #. Comment
-#: video/x-mng.desktop:6
+#. Name
+#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
 msgid "MNG Image"
 msgstr "Imaxe MNG"
 
@@ -1671,3 +1690,23 @@ msgstr "Vídeo Ogg/Ogm"
 #: video/x-theora.desktop:6
 msgid "Theora Video"
 msgstr "Vídeo Theroa"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/dds.kimgio:4
+msgid "Direct Draw Surface"
+msgstr "Debuxar Superfície Directamente"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/exr.kimgio:4
+msgid "ILM EXR Image Kimgio"
+msgstr "Imaxe ILM EXR Kimgio"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
+msgid "GIMP Image"
+msgstr "Imaxe GIMP"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xv.kimgio:5
+msgid "XView Image"
+msgstr "Imaxe XView"
diff --git a/translations/desktop_files/mimetypes/he.po b/translations/desktop_files/mimetypes/he.po
index 459b222d2..cedfaa497 100644
--- a/translations/desktop_files/mimetypes/he.po
+++ b/translations/desktop_files/mimetypes/he.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-21 18:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -1157,7 +1157,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
 msgstr "מטא־קובץ גרפיקת מחשב"
 
 #. Comment
-#: image/fax-g3.desktop:6
+#. Name
+#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
 msgid "CCITT G3 Fax"
 msgstr "פקס CCITT G3"
 
@@ -1167,22 +1168,26 @@ msgid "FITS Image"
 msgstr "תמונת FITS"
 
 #. Comment
-#: image/gif.desktop:6
+#. Name
+#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
 msgid "GIF Image"
 msgstr "תמונת GIF"
 
 #. Comment
-#: image/jp2.desktop:6
+#. Name
+#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
 msgid "JPEG 2000 Image"
 msgstr "תמונת JPEG 2000"
 
 #. Comment
-#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7
+#. Name
+#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
 msgid "JPEG Image"
 msgstr "תמונת JPEG"
 
 #. Comment
-#: image/png.desktop:6
+#. Name
+#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
 msgid "PNG Image"
 msgstr "תמונת PNG"
 
@@ -1192,19 +1197,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
 msgstr "גרפיקה וקטורית מדורגת"
 
 #. Comment
-#: image/tiff.desktop:6
+#. Name
+#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
 msgid "TIFF Image"
 msgstr "תמונת TIFF"
 
 #. Comment
-#: image/webp.desktop:6
-#, fuzzy
-#| msgid "BMP Image"
+#. Name
+#: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
 msgid "WebP Image"
-msgstr "תמונת BMP"
+msgstr "תמונת WebP"
 
 #. Comment
-#: image/x-bmp.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
 msgid "BMP Image"
 msgstr "תמונת BMP"
 
@@ -1219,7 +1225,8 @@ msgid "DjVu Document"
 msgstr "מסמך DjVu"
 
 #. Comment
-#: image/x-eps.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
 msgid "Encapsulated PostScript Image"
 msgstr "תמונת PostScript מכומסת"
 
@@ -1229,12 +1236,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
 msgstr "תמונת ILM EXR"
 
 #. Comment
-#: image/x-hdr.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
 msgid "High Dynamic Range Image"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/x-ico.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
 msgid "Windows Icon"
 msgstr "סמל של Windows"
 
@@ -1249,7 +1258,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
 msgstr "ציור של Microsoft Office"
 
 #. Comment
-#: image/x-pcx.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
 msgid "PCX Image"
 msgstr "תמונת PCX"
 
@@ -1259,17 +1269,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
 msgstr "תמונת PhotoCD"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-bitmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
 msgid "Portable Bitmap Image"
 msgstr "תמונת מפת סיביות ניידת"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-greymap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
 msgid "Portable Graymap Image"
 msgstr "תמונת מפת גווני אפור ניידת"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-pixmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
 msgid "Portable Pixmap Image"
 msgstr "תמונת מפת פיקסלים ניידת"
 
@@ -1279,17 +1292,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
 msgstr "תמונה גולמית של מצלמה "
 
 #. Comment
-#: image/x-rgb.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
 msgid "SGI Image (RGB)"
 msgstr "תמונת SGI (RGB)"
 
 #. Comment
-#: image/x-targa.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
 msgid "Truevision Targa Image"
 msgstr "תמונת Truevision Targa"
 
 #. Comment
-#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
 msgid "Adobe Photoshop Image"
 msgstr "תמונת Adobe Photoshop"
 
@@ -1304,7 +1320,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
 msgstr "מטא־קובץ של Windows"
 
 #. Comment
-#: image/x-xbm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
 msgid "X BitMap Image"
 msgstr "תמונת מפת סיביות של X"
 
@@ -1324,7 +1341,8 @@ msgid "XFig File"
 msgstr "קובץ XFig"
 
 #. Comment
-#: image/x-xpm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
 msgid "X PixMap Image"
 msgstr "תמונת מפת פיקסלים של X"
 
@@ -1651,7 +1669,8 @@ msgid "Matroska Video"
 msgstr "סרט Matroska"
 
 #. Comment
-#: video/x-mng.desktop:6
+#. Name
+#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
 msgid "MNG Image"
 msgstr "תמונת MNG"
 
@@ -1669,3 +1688,23 @@ msgstr "סרט Ogg/Ogm"
 #: video/x-theora.desktop:6
 msgid "Theora Video"
 msgstr "סרט Theora"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/dds.kimgio:4
+msgid "Direct Draw Surface"
+msgstr "משטח של Direct Draw"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/exr.kimgio:4
+msgid "ILM EXR Image Kimgio"
+msgstr "רכיב Kimgio של תמונת ILM EXR"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
+msgid "GIMP Image"
+msgstr "תמונת GIMP"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xv.kimgio:5
+msgid "XView Image"
+msgstr "תמונת XView"
diff --git a/translations/desktop_files/mimetypes/hi.po b/translations/desktop_files/mimetypes/hi.po
index 369ed9b8b..20b0935bf 100644
--- a/translations/desktop_files/mimetypes/hi.po
+++ b/translations/desktop_files/mimetypes/hi.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-21 18:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -1165,7 +1165,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
 msgstr "कम्प्यूटर ग्राफिक्स मेटाफ़ाइल"
 
 #. Comment
-#: image/fax-g3.desktop:6
+#. Name
+#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
 msgid "CCITT G3 Fax"
 msgstr "CCITT G3 फ़ैक्स"
 
@@ -1176,22 +1177,26 @@ msgid "FITS Image"
 msgstr "GIF छवि"
 
 #. Comment
-#: image/gif.desktop:6
+#. Name
+#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
 msgid "GIF Image"
 msgstr "GIF छवि"
 
 #. Comment
-#: image/jp2.desktop:6
+#. Name
+#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
 msgid "JPEG 2000 Image"
 msgstr "JPEG 2000 छवि"
 
 #. Comment
-#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7
+#. Name
+#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
 msgid "JPEG Image"
 msgstr "JPEG छवि"
 
 #. Comment
-#: image/png.desktop:6
+#. Name
+#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
 msgid "PNG Image"
 msgstr "PNG छवि"
 
@@ -1201,19 +1206,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
 msgstr "स्केलेबल वेक्टर ग्राफिक्स"
 
 #. Comment
-#: image/tiff.desktop:6
+#. Name
+#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
 msgid "TIFF Image"
 msgstr "TIFF छवि"
 
 #. Comment
-#: image/webp.desktop:6
-#, fuzzy
-#| msgid "BMP Image"
+#. Name
+#: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
 msgid "WebP Image"
-msgstr "BMP छवि "
+msgstr "WebP छवि"
 
 #. Comment
-#: image/x-bmp.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
 msgid "BMP Image"
 msgstr "BMP छवि "
 
@@ -1229,7 +1235,8 @@ msgid "DjVu Document"
 msgstr "पीडीएफ दस्तावेज़"
 
 #. Comment
-#: image/x-eps.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
 msgid "Encapsulated PostScript Image"
 msgstr "एनकेप्सुलेटेड पोस्टस्क्रिप्ट छवि"
 
@@ -1239,12 +1246,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
 msgstr "आईएलएम ईएक्सआर छवि"
 
 #. Comment
-#: image/x-hdr.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
 msgid "High Dynamic Range Image"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/x-ico.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
 msgid "Windows Icon"
 msgstr "विंडोज़ आईकन"
 
@@ -1259,7 +1268,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
 msgstr "माइक्रोसॉफ्ट ऑफिस छवि"
 
 #. Comment
-#: image/x-pcx.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
 msgid "PCX Image"
 msgstr "PCX छवि"
 
@@ -1269,17 +1279,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
 msgstr "फोटोसीडी छवि"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-bitmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
 msgid "Portable Bitmap Image"
 msgstr "पोर्टेबल बिटमेप छवि"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-greymap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
 msgid "Portable Graymap Image"
 msgstr "पोर्टेबल ग्रेमेप छवि"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-pixmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
 msgid "Portable Pixmap Image"
 msgstr "पोर्टेबल पिक्समेप छवि"
 
@@ -1289,17 +1302,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/x-rgb.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
 msgid "SGI Image (RGB)"
 msgstr "एसजीआई छवि (आरजीबी)"
 
 #. Comment
-#: image/x-targa.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
 msgid "Truevision Targa Image"
 msgstr "ट्रूविज़न टार्गा छवि"
 
 #. Comment
-#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
 msgid "Adobe Photoshop Image"
 msgstr "एडोब फोटोशॉप छवि "
 
@@ -1314,7 +1330,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
 msgstr "विंडोज़ मेटाफ़ाइल"
 
 #. Comment
-#: image/x-xbm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
 msgid "X BitMap Image"
 msgstr "X बिटमेप छवि"
 
@@ -1334,7 +1351,8 @@ msgid "XFig File"
 msgstr "XFig फ़ाइल"
 
 #. Comment
-#: image/x-xpm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
 msgid "X PixMap Image"
 msgstr "X पिक्समेप छवि"
 
@@ -1662,7 +1680,8 @@ msgid "Matroska Video"
 msgstr "मात्रोस्का वीडियो"
 
 #. Comment
-#: video/x-mng.desktop:6
+#. Name
+#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
 msgid "MNG Image"
 msgstr "MNG छवि"
 
@@ -1680,3 +1699,23 @@ msgstr "Ogg/Ogm वीडियो"
 #: video/x-theora.desktop:6
 msgid "Theora Video"
 msgstr "थिओरा वीडियो"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/dds.kimgio:4
+msgid "Direct Draw Surface"
+msgstr "डायरेक्ट ड्रा सरफेस"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/exr.kimgio:4
+msgid "ILM EXR Image Kimgio"
+msgstr "आईएलएम ईएक्सआर छवि के-इमिजियो"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
+msgid "GIMP Image"
+msgstr "गिम्प छवि"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xv.kimgio:5
+msgid "XView Image"
+msgstr "XView छवि"
diff --git a/translations/desktop_files/mimetypes/hr.po b/translations/desktop_files/mimetypes/hr.po
index 098bd24dd..2f8ac96a2 100644
--- a/translations/desktop_files/mimetypes/hr.po
+++ b/translations/desktop_files/mimetypes/hr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-21 18:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -1158,7 +1158,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
 msgstr "Metadatoteka računalne grafike"
 
 #. Comment
-#: image/fax-g3.desktop:6
+#. Name
+#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
 msgid "CCITT G3 Fax"
 msgstr "CCITT G3 faks"
 
@@ -1168,22 +1169,26 @@ msgid "FITS Image"
 msgstr "FITS slika"
 
 #. Comment
-#: image/gif.desktop:6
+#. Name
+#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
 msgid "GIF Image"
 msgstr "GIF slika"
 
 #. Comment
-#: image/jp2.desktop:6
+#. Name
+#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
 msgid "JPEG 2000 Image"
 msgstr "JPEG 2000 slika"
 
 #. Comment
-#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7
+#. Name
+#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
 msgid "JPEG Image"
 msgstr "JPEG slika"
 
 #. Comment
-#: image/png.desktop:6
+#. Name
+#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
 msgid "PNG Image"
 msgstr "PNG slika"
 
@@ -1193,19 +1198,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
 msgstr "Razmjerna vektorska grafika"
 
 #. Comment
-#: image/tiff.desktop:6
+#. Name
+#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
 msgid "TIFF Image"
 msgstr "TIFF slika"
 
 #. Comment
-#: image/webp.desktop:6
-#, fuzzy
-#| msgid "BMP Image"
+#. Name
+#: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
 msgid "WebP Image"
-msgstr "BMP slika"
+msgstr "WebP slika"
 
 #. Comment
-#: image/x-bmp.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
 msgid "BMP Image"
 msgstr "BMP slika"
 
@@ -1220,7 +1226,8 @@ msgid "DjVu Document"
 msgstr "DjVu dokument"
 
 #. Comment
-#: image/x-eps.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
 msgid "Encapsulated PostScript Image"
 msgstr "PostScript enkapsulirana slika"
 
@@ -1230,12 +1237,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
 msgstr "ILM EXR slika"
 
 #. Comment
-#: image/x-hdr.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
 msgid "High Dynamic Range Image"
 msgstr "High Dynamic Range slika"
 
 #. Comment
-#: image/x-ico.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
 msgid "Windows Icon"
 msgstr "Windows ikona"
 
@@ -1250,7 +1259,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
 msgstr "Microsoft Office crtež"
 
 #. Comment
-#: image/x-pcx.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
 msgid "PCX Image"
 msgstr "PCX slika"
 
@@ -1260,17 +1270,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
 msgstr "PhotoCD slika"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-bitmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
 msgid "Portable Bitmap Image"
 msgstr "Portabilna bitmap slika"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-greymap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
 msgid "Portable Graymap Image"
 msgstr "Portabilna slika u sivim tonovima"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-pixmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
 msgid "Portable Pixmap Image"
 msgstr "Portabilna PixMap slika"
 
@@ -1280,17 +1293,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
 msgstr "RAW slika kamere"
 
 #. Comment
-#: image/x-rgb.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
 msgid "SGI Image (RGB)"
 msgstr "SGI slika (RGB)"
 
 #. Comment
-#: image/x-targa.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
 msgid "Truevision Targa Image"
 msgstr "Truevision Targa slika"
 
 #. Comment
-#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
 msgid "Adobe Photoshop Image"
 msgstr "Adobe Photoshop slika"
 
@@ -1305,7 +1321,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
 msgstr "Windows metadatoteka"
 
 #. Comment
-#: image/x-xbm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
 msgid "X BitMap Image"
 msgstr "X BitMap slika"
 
@@ -1325,7 +1342,8 @@ msgid "XFig File"
 msgstr "Xfig datoteka"
 
 #. Comment
-#: image/x-xpm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
 msgid "X PixMap Image"
 msgstr "X PixMap slika"
 
@@ -1652,7 +1670,8 @@ msgid "Matroska Video"
 msgstr "Matroska video"
 
 #. Comment
-#: video/x-mng.desktop:6
+#. Name
+#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
 msgid "MNG Image"
 msgstr "MNG slika"
 
@@ -1670,3 +1689,23 @@ msgstr "Ogg/Ogm video"
 #: video/x-theora.desktop:6
 msgid "Theora Video"
 msgstr "Theora video"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/dds.kimgio:4
+msgid "Direct Draw Surface"
+msgstr "Direct Draw površina"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/exr.kimgio:4
+msgid "ILM EXR Image Kimgio"
+msgstr "ILM EXR Kimgio slika"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
+msgid "GIMP Image"
+msgstr "GIMP slika"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xv.kimgio:5
+msgid "XView Image"
+msgstr "XView slika"
diff --git a/translations/desktop_files/mimetypes/hu.po b/translations/desktop_files/mimetypes/hu.po
index 25fb3c9de..d37f9a8bc 100644
--- a/translations/desktop_files/mimetypes/hu.po
+++ b/translations/desktop_files/mimetypes/hu.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-21 18:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -1157,7 +1157,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
 msgstr "CGM-fájl"
 
 #. Comment
-#: image/fax-g3.desktop:6
+#. Name
+#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
 msgid "CCITT G3 Fax"
 msgstr "CCITT G3-faxfájl"
 
@@ -1167,22 +1168,26 @@ msgid "FITS Image"
 msgstr "FITS-kép"
 
 #. Comment
-#: image/gif.desktop:6
+#. Name
+#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
 msgid "GIF Image"
 msgstr "GIF-kép"
 
 #. Comment
-#: image/jp2.desktop:6
+#. Name
+#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
 msgid "JPEG 2000 Image"
 msgstr "JPEG 2000-kép"
 
 #. Comment
-#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7
+#. Name
+#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
 msgid "JPEG Image"
 msgstr "JPEG-kép"
 
 #. Comment
-#: image/png.desktop:6
+#. Name
+#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
 msgid "PNG Image"
 msgstr "PNG-kép"
 
@@ -1192,19 +1197,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
 msgstr "SVG-fájl"
 
 #. Comment
-#: image/tiff.desktop:6
+#. Name
+#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
 msgid "TIFF Image"
 msgstr "TIFF-kép"
 
 #. Comment
-#: image/webp.desktop:6
-#, fuzzy
-#| msgid "BMP Image"
+#. Name
+#: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
 msgid "WebP Image"
-msgstr "BMP-kép"
+msgstr "WebP-kép"
 
 #. Comment
-#: image/x-bmp.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
 msgid "BMP Image"
 msgstr "BMP-kép"
 
@@ -1219,7 +1225,8 @@ msgid "DjVu Document"
 msgstr "DjVu-dokumentum"
 
 #. Comment
-#: image/x-eps.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
 msgid "Encapsulated PostScript Image"
 msgstr "Encapsulated PostScript-kép"
 
@@ -1229,12 +1236,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
 msgstr "ILM EXR-kép"
 
 #. Comment
-#: image/x-hdr.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
 msgid "High Dynamic Range Image"
 msgstr "HDR-kép"
 
 #. Comment
-#: image/x-ico.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
 msgid "Windows Icon"
 msgstr "Windows-ikon"
 
@@ -1249,7 +1258,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
 msgstr "Microsoft Office-ábra"
 
 #. Comment
-#: image/x-pcx.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
 msgid "PCX Image"
 msgstr "PCX-kép"
 
@@ -1259,17 +1269,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
 msgstr "PhotoCD-kép"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-bitmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
 msgid "Portable Bitmap Image"
 msgstr "PBM-kép"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-greymap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
 msgid "Portable Graymap Image"
 msgstr "PGM-kép"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-pixmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
 msgid "Portable Pixmap Image"
 msgstr "PPM-kép"
 
@@ -1279,17 +1292,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
 msgstr "RAW-képfájl"
 
 #. Comment
-#: image/x-rgb.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
 msgid "SGI Image (RGB)"
 msgstr "SGI-kép (RGB)"
 
 #. Comment
-#: image/x-targa.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
 msgid "Truevision Targa Image"
 msgstr "Truevision Targa-kép"
 
 #. Comment
-#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
 msgid "Adobe Photoshop Image"
 msgstr "Adobe Photoshop-kép"
 
@@ -1304,7 +1320,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
 msgstr "Windows-metafájl"
 
 #. Comment
-#: image/x-xbm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
 msgid "X BitMap Image"
 msgstr "XBM-kép"
 
@@ -1324,7 +1341,8 @@ msgid "XFig File"
 msgstr "XFig-fájl"
 
 #. Comment
-#: image/x-xpm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
 msgid "X PixMap Image"
 msgstr "XPM-kép"
 
@@ -1651,7 +1669,8 @@ msgid "Matroska Video"
 msgstr "Matroska-videó"
 
 #. Comment
-#: video/x-mng.desktop:6
+#. Name
+#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
 msgid "MNG Image"
 msgstr "MNG-animáció"
 
@@ -1669,3 +1688,23 @@ msgstr "Ogg/Ogm-videó"
 #: video/x-theora.desktop:6
 msgid "Theora Video"
 msgstr "Theora-videó"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/dds.kimgio:4
+msgid "Direct Draw Surface"
+msgstr "DirectDraw-felület"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/exr.kimgio:4
+msgid "ILM EXR Image Kimgio"
+msgstr "ILM EXR-kép Kimgio"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
+msgid "GIMP Image"
+msgstr "GIMP-kép"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xv.kimgio:5
+msgid "XView Image"
+msgstr "XView-kép"
diff --git a/translations/desktop_files/mimetypes/id.po b/translations/desktop_files/mimetypes/id.po
index a594fd19d..81d2e5e37 100644
--- a/translations/desktop_files/mimetypes/id.po
+++ b/translations/desktop_files/mimetypes/id.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-21 18:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -1160,7 +1160,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/fax-g3.desktop:6
+#. Name
+#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
 msgid "CCITT G3 Fax"
 msgstr "Faks CCITT g3"
 
@@ -1170,22 +1171,26 @@ msgid "FITS Image"
 msgstr "Gambar FITS"
 
 #. Comment
-#: image/gif.desktop:6
+#. Name
+#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
 msgid "GIF Image"
 msgstr "Gambar GIF"
 
 #. Comment
-#: image/jp2.desktop:6
+#. Name
+#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
 msgid "JPEG 2000 Image"
 msgstr "Gambar JPEG 2000"
 
 #. Comment
-#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7
+#. Name
+#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
 msgid "JPEG Image"
 msgstr "Gambar JPEG"
 
 #. Comment
-#: image/png.desktop:6
+#. Name
+#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
 msgid "PNG Image"
 msgstr "Gambar PNG"
 
@@ -1195,19 +1200,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/tiff.desktop:6
+#. Name
+#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
 msgid "TIFF Image"
 msgstr "Gambar TIFF"
 
 #. Comment
-#: image/webp.desktop:6
-#, fuzzy
-#| msgid "BMP Image"
+#. Name
+#: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
 msgid "WebP Image"
-msgstr "Gambar BMP"
+msgstr "Gambar WebP"
 
 #. Comment
-#: image/x-bmp.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
 msgid "BMP Image"
 msgstr "Gambar BMP"
 
@@ -1222,7 +1228,8 @@ msgid "DjVu Document"
 msgstr "Dokumen DjVu"
 
 #. Comment
-#: image/x-eps.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
 msgid "Encapsulated PostScript Image"
 msgstr "Gambar Encapsulated PostScript"
 
@@ -1232,12 +1239,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
 msgstr "Gambar ILM EXR"
 
 #. Comment
-#: image/x-hdr.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
 msgid "High Dynamic Range Image"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/x-ico.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
 msgid "Windows Icon"
 msgstr "icon Windows"
 
@@ -1252,7 +1261,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
 msgstr "Gambar Microsoft Office"
 
 #. Comment
-#: image/x-pcx.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
 msgid "PCX Image"
 msgstr "Gambar PCX"
 
@@ -1262,17 +1272,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
 msgstr "Gambar PhotoCD"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-bitmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
 msgid "Portable Bitmap Image"
 msgstr "Gambar Bitmap Portabel"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-greymap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
 msgid "Portable Graymap Image"
 msgstr "Gambar Graymap Portabel"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-pixmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
 msgid "Portable Pixmap Image"
 msgstr "Gambar Pixmap Portabel"
 
@@ -1282,17 +1295,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
 msgstr "Gambar Kamera RAW"
 
 #. Comment
-#: image/x-rgb.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
 msgid "SGI Image (RGB)"
 msgstr "Gambar SGI (RGB)"
 
 #. Comment
-#: image/x-targa.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
 msgid "Truevision Targa Image"
 msgstr "Gambar Truevision Targa"
 
 #. Comment
-#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
 msgid "Adobe Photoshop Image"
 msgstr "Gambar Adobe Photoshop"
 
@@ -1307,7 +1323,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
 msgstr "Berkas meta Windows"
 
 #. Comment
-#: image/x-xbm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
 msgid "X BitMap Image"
 msgstr "Gambar X BitMap"
 
@@ -1327,7 +1344,8 @@ msgid "XFig File"
 msgstr "Berkas XFig"
 
 #. Comment
-#: image/x-xpm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
 msgid "X PixMap Image"
 msgstr "Gambar X PixMap"
 
@@ -1655,7 +1673,8 @@ msgid "Matroska Video"
 msgstr "Video Matroska"
 
 #. Comment
-#: video/x-mng.desktop:6
+#. Name
+#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
 msgid "MNG Image"
 msgstr "Gambar MNG"
 
@@ -1674,3 +1693,23 @@ msgstr "Video Ogg/Ogm"
 #: video/x-theora.desktop:6
 msgid "Theora Video"
 msgstr "Video Theora"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/dds.kimgio:4
+msgid "Direct Draw Surface"
+msgstr ""
+
+#. Name
+#: ../kimgio/exr.kimgio:4
+msgid "ILM EXR Image Kimgio"
+msgstr "Kimgio Gambar ILM EXR"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
+msgid "GIMP Image"
+msgstr "Gambar GIMP"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xv.kimgio:5
+msgid "XView Image"
+msgstr "Gambar XView"
diff --git a/translations/desktop_files/mimetypes/is.po b/translations/desktop_files/mimetypes/is.po
index 48aace46c..d6532c814 100644
--- a/translations/desktop_files/mimetypes/is.po
+++ b/translations/desktop_files/mimetypes/is.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-21 18:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -1158,7 +1158,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
 msgstr "'Computer Graphics Metafile' (mynd)"
 
 #. Comment
-#: image/fax-g3.desktop:6
+#. Name
+#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
 msgid "CCITT G3 Fax"
 msgstr "CCITT G3 fax"
 
@@ -1168,22 +1169,26 @@ msgid "FITS Image"
 msgstr "FITS mynd"
 
 #. Comment
-#: image/gif.desktop:6
+#. Name
+#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
 msgid "GIF Image"
 msgstr "GIF mynd"
 
 #. Comment
-#: image/jp2.desktop:6
+#. Name
+#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
 msgid "JPEG 2000 Image"
 msgstr "JPEG 2000 mynd"
 
 #. Comment
-#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7
+#. Name
+#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
 msgid "JPEG Image"
 msgstr "JPEG mynd"
 
 #. Comment
-#: image/png.desktop:6
+#. Name
+#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
 msgid "PNG Image"
 msgstr "PNG mynd"
 
@@ -1193,19 +1198,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/tiff.desktop:6
+#. Name
+#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
 msgid "TIFF Image"
 msgstr "TIFF mynd"
 
 #. Comment
-#: image/webp.desktop:6
-#, fuzzy
-#| msgid "BMP Image"
+#. Name
+#: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
 msgid "WebP Image"
-msgstr "BMP mynd"
+msgstr "WebP mynd"
 
 #. Comment
-#: image/x-bmp.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
 msgid "BMP Image"
 msgstr "BMP mynd"
 
@@ -1220,7 +1226,8 @@ msgid "DjVu Document"
 msgstr "DjVu skjal"
 
 #. Comment
-#: image/x-eps.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
 msgid "Encapsulated PostScript Image"
 msgstr "Postscript skjal (encapsulated)"
 
@@ -1230,12 +1237,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
 msgstr "ILM EXR mynd"
 
 #. Comment
-#: image/x-hdr.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
 msgid "High Dynamic Range Image"
 msgstr "High Dynamic Range mynd"
 
 #. Comment
-#: image/x-ico.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
 msgid "Windows Icon"
 msgstr "Windows táknmynd"
 
@@ -1250,7 +1259,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
 msgstr "Microsoft Office teikning"
 
 #. Comment
-#: image/x-pcx.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
 msgid "PCX Image"
 msgstr "PCX mynd"
 
@@ -1260,17 +1270,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
 msgstr "PhotoCD mynd"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-bitmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
 msgid "Portable Bitmap Image"
 msgstr "Skráarsnið GIMP forritsins (PBI)"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-greymap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
 msgid "Portable Graymap Image"
 msgstr "Skráarsnið GIMP forritsins (PGI)"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-pixmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
 msgid "Portable Pixmap Image"
 msgstr "Skráarsnið GIMP forritsins (PPI)"
 
@@ -1280,17 +1293,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
 msgstr "RAW ljósmynd"
 
 #. Comment
-#: image/x-rgb.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
 msgid "SGI Image (RGB)"
 msgstr "SGI mynd (RGB)"
 
 #. Comment
-#: image/x-targa.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
 msgid "Truevision Targa Image"
 msgstr "Truevision Targa mynd"
 
 #. Comment
-#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
 msgid "Adobe Photoshop Image"
 msgstr "Adobe Photoshop mynd"
 
@@ -1305,7 +1321,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
 msgstr "Windows lýsiskrá"
 
 #. Comment
-#: image/x-xbm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
 msgid "X BitMap Image"
 msgstr "X BitMap mynd"
 
@@ -1325,7 +1342,8 @@ msgid "XFig File"
 msgstr "XFig skrá"
 
 #. Comment
-#: image/x-xpm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
 msgid "X PixMap Image"
 msgstr "X PixMap mynd"
 
@@ -1652,7 +1670,8 @@ msgid "Matroska Video"
 msgstr "Matroska kvikmynd"
 
 #. Comment
-#: video/x-mng.desktop:6
+#. Name
+#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
 msgid "MNG Image"
 msgstr "MNG-mynd"
 
@@ -1670,3 +1689,23 @@ msgstr "Ogg/Ogm kvikmynd"
 #: video/x-theora.desktop:6
 msgid "Theora Video"
 msgstr "Theora kvikmynd"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/dds.kimgio:4
+msgid "Direct Draw Surface"
+msgstr "Direct Draw yfirborð"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/exr.kimgio:4
+msgid "ILM EXR Image Kimgio"
+msgstr "ILM EXR mynd Kimgio"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
+msgid "GIMP Image"
+msgstr "GIMP mynd"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xv.kimgio:5
+msgid "XView Image"
+msgstr "XView mynd"
diff --git a/translations/desktop_files/mimetypes/it.po b/translations/desktop_files/mimetypes/it.po
index aa461783a..79b62df6d 100644
--- a/translations/desktop_files/mimetypes/it.po
+++ b/translations/desktop_files/mimetypes/it.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-21 18:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-08-23 07:29+0000\n"
 "Last-Translator: Michele Calgaro <michele.calgaro@yahoo.it>\n"
 "Language-Team: Italian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@@ -1157,7 +1157,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
 msgstr "Metafile Computer Graphics"
 
 #. Comment
-#: image/fax-g3.desktop:6
+#. Name
+#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
 msgid "CCITT G3 Fax"
 msgstr "Fax CCITT G3"
 
@@ -1167,22 +1168,26 @@ msgid "FITS Image"
 msgstr "Immagine FITS"
 
 #. Comment
-#: image/gif.desktop:6
+#. Name
+#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
 msgid "GIF Image"
 msgstr "Immagine GIF"
 
 #. Comment
-#: image/jp2.desktop:6
+#. Name
+#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
 msgid "JPEG 2000 Image"
 msgstr "Immagine JPEG 2000"
 
 #. Comment
-#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7
+#. Name
+#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
 msgid "JPEG Image"
 msgstr "Immagine JPEG"
 
 #. Comment
-#: image/png.desktop:6
+#. Name
+#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
 msgid "PNG Image"
 msgstr "Immagine PNG"
 
@@ -1192,19 +1197,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
 msgstr "Grafica vettoriale riscalabile (SVG)"
 
 #. Comment
-#: image/tiff.desktop:6
+#. Name
+#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
 msgid "TIFF Image"
 msgstr "Immagine TIFF"
 
 #. Comment
-#: image/webp.desktop:6
-#, fuzzy
-#| msgid "BMP Image"
+#. Name
+#: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
 msgid "WebP Image"
-msgstr "Immagine BMP"
+msgstr "Immagine WebP"
 
 #. Comment
-#: image/x-bmp.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
 msgid "BMP Image"
 msgstr "Immagine BMP"
 
@@ -1219,7 +1225,8 @@ msgid "DjVu Document"
 msgstr "Documento DjVu"
 
 #. Comment
-#: image/x-eps.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
 msgid "Encapsulated PostScript Image"
 msgstr "Immagine Encapsulated PostScript"
 
@@ -1229,12 +1236,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
 msgstr "Immagine EXR ILM"
 
 #. Comment
-#: image/x-hdr.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
 msgid "High Dynamic Range Image"
 msgstr "Immagine High Dynamic Range"
 
 #. Comment
-#: image/x-ico.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
 msgid "Windows Icon"
 msgstr "Icona Windows"
 
@@ -1249,7 +1258,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
 msgstr "Disegno Microsoft Office"
 
 #. Comment
-#: image/x-pcx.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
 msgid "PCX Image"
 msgstr "Immagine PCX"
 
@@ -1259,17 +1269,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
 msgstr "Immagine PhotoCD"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-bitmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
 msgid "Portable Bitmap Image"
 msgstr "Immagine Portable Bitmap"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-greymap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
 msgid "Portable Graymap Image"
 msgstr "Immagine Portable Graymap"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-pixmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
 msgid "Portable Pixmap Image"
 msgstr "Immagine Portable Pixmap"
 
@@ -1279,17 +1292,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
 msgstr "Immagine fotocamera grezza"
 
 #. Comment
-#: image/x-rgb.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
 msgid "SGI Image (RGB)"
 msgstr "Immagine SGI (RGB)"
 
 #. Comment
-#: image/x-targa.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
 msgid "Truevision Targa Image"
 msgstr "Immagine Truevision Targa"
 
 #. Comment
-#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
 msgid "Adobe Photoshop Image"
 msgstr "Immagine Adobe Photoshop"
 
@@ -1304,7 +1320,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
 msgstr "Metafile Windows"
 
 #. Comment
-#: image/x-xbm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
 msgid "X BitMap Image"
 msgstr "Immagine X BitMap"
 
@@ -1324,7 +1341,8 @@ msgid "XFig File"
 msgstr "File XFig"
 
 #. Comment
-#: image/x-xpm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
 msgid "X PixMap Image"
 msgstr "Immagine X PixMap"
 
@@ -1649,7 +1667,8 @@ msgid "Matroska Video"
 msgstr "Video Matroska"
 
 #. Comment
-#: video/x-mng.desktop:6
+#. Name
+#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
 msgid "MNG Image"
 msgstr "Immagine MNG"
 
@@ -1667,3 +1686,23 @@ msgstr "Video Ogg/Ogm"
 #: video/x-theora.desktop:6
 msgid "Theora Video"
 msgstr "Video Theora"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/dds.kimgio:4
+msgid "Direct Draw Surface"
+msgstr "Superficie DirectDraw"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/exr.kimgio:4
+msgid "ILM EXR Image Kimgio"
+msgstr "Immagine Kimgio ILM EXR"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
+msgid "GIMP Image"
+msgstr "Immagine GIMP"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xv.kimgio:5
+msgid "XView Image"
+msgstr "Immagine XView"
diff --git a/translations/desktop_files/mimetypes/ja.po b/translations/desktop_files/mimetypes/ja.po
index 21c5edcbd..caf9fb879 100644
--- a/translations/desktop_files/mimetypes/ja.po
+++ b/translations/desktop_files/mimetypes/ja.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-21 18:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -1157,7 +1157,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
 msgstr "コンピュータグラフィックスメタファイル"
 
 #. Comment
-#: image/fax-g3.desktop:6
+#. Name
+#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
 msgid "CCITT G3 Fax"
 msgstr "CCITT G3 ファクス"
 
@@ -1167,22 +1168,26 @@ msgid "FITS Image"
 msgstr "FITS 画像"
 
 #. Comment
-#: image/gif.desktop:6
+#. Name
+#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
 msgid "GIF Image"
 msgstr "GIF 画像"
 
 #. Comment
-#: image/jp2.desktop:6
+#. Name
+#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
 msgid "JPEG 2000 Image"
 msgstr "JPEG 2000 画像"
 
 #. Comment
-#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7
+#. Name
+#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
 msgid "JPEG Image"
 msgstr "JPEG 画像"
 
 #. Comment
-#: image/png.desktop:6
+#. Name
+#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
 msgid "PNG Image"
 msgstr "PNG 画像"
 
@@ -1192,19 +1197,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
 msgstr "スケーラブルベクトルグラフィックス"
 
 #. Comment
-#: image/tiff.desktop:6
+#. Name
+#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
 msgid "TIFF Image"
 msgstr "TIFF 画像"
 
 #. Comment
-#: image/webp.desktop:6
-#, fuzzy
-#| msgid "BMP Image"
+#. Name
+#: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
 msgid "WebP Image"
-msgstr "BMP 画像"
+msgstr "WebP 画像"
 
 #. Comment
-#: image/x-bmp.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
 msgid "BMP Image"
 msgstr "BMP 画像"
 
@@ -1219,7 +1225,8 @@ msgid "DjVu Document"
 msgstr "DjVu ドキュメント"
 
 #. Comment
-#: image/x-eps.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
 msgid "Encapsulated PostScript Image"
 msgstr "Encapsulated PostScript イメージ"
 
@@ -1229,12 +1236,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
 msgstr "ILM EXR イメージ"
 
 #. Comment
-#: image/x-hdr.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
 msgid "High Dynamic Range Image"
 msgstr "HDR 画像"
 
 #. Comment
-#: image/x-ico.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
 msgid "Windows Icon"
 msgstr "Windows アイコン"
 
@@ -1250,7 +1259,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
 msgstr "StarOffice 図形描画"
 
 #. Comment
-#: image/x-pcx.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
 msgid "PCX Image"
 msgstr "PCX 画像"
 
@@ -1260,17 +1270,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
 msgstr "PhotoCD 画像"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-bitmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
 msgid "Portable Bitmap Image"
 msgstr "ポータブルビットマップ画像"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-greymap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
 msgid "Portable Graymap Image"
 msgstr "ポータブルグレイマップ画像"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-pixmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
 msgid "Portable Pixmap Image"
 msgstr "ポータブルピックスマップ画像"
 
@@ -1280,17 +1293,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
 msgstr "RAW カメラ画像"
 
 #. Comment
-#: image/x-rgb.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
 msgid "SGI Image (RGB)"
 msgstr "SGI 画像 (RGB)"
 
 #. Comment
-#: image/x-targa.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
 msgid "Truevision Targa Image"
 msgstr "トゥルービジョン Targa 画像"
 
 #. Comment
-#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
 msgid "Adobe Photoshop Image"
 msgstr "Adobe Photoshop 画像"
 
@@ -1305,7 +1321,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
 msgstr "Windows メタファイル"
 
 #. Comment
-#: image/x-xbm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
 msgid "X BitMap Image"
 msgstr "X ビットマップ画像"
 
@@ -1325,7 +1342,8 @@ msgid "XFig File"
 msgstr "XFig ファイル"
 
 #. Comment
-#: image/x-xpm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
 msgid "X PixMap Image"
 msgstr "X ピックスマップ画像"
 
@@ -1653,7 +1671,8 @@ msgid "Matroska Video"
 msgstr "Matroska ビデオ"
 
 #. Comment
-#: video/x-mng.desktop:6
+#. Name
+#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
 msgid "MNG Image"
 msgstr "MNG 画像"
 
@@ -1671,3 +1690,23 @@ msgstr "Ogg/Ogm ビデオ"
 #: video/x-theora.desktop:6
 msgid "Theora Video"
 msgstr "Theora ビデオ"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/dds.kimgio:4
+msgid "Direct Draw Surface"
+msgstr ""
+
+#. Name
+#: ../kimgio/exr.kimgio:4
+msgid "ILM EXR Image Kimgio"
+msgstr "ILM EXR 画像 Kimgio"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
+msgid "GIMP Image"
+msgstr "GIMP 画像"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xv.kimgio:5
+msgid "XView Image"
+msgstr "XView 画像"
diff --git a/translations/desktop_files/mimetypes/ka.po b/translations/desktop_files/mimetypes/ka.po
index 54a8268f7..b3fc99b60 100644
--- a/translations/desktop_files/mimetypes/ka.po
+++ b/translations/desktop_files/mimetypes/ka.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-21 18:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -1157,7 +1157,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
 msgstr "CGM ნახატი"
 
 #. Comment
-#: image/fax-g3.desktop:6
+#. Name
+#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
 msgid "CCITT G3 Fax"
 msgstr "CCITT G3 ფაქსის ფაილი"
 
@@ -1167,22 +1168,26 @@ msgid "FITS Image"
 msgstr "FITS ნახატი"
 
 #. Comment
-#: image/gif.desktop:6
+#. Name
+#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
 msgid "GIF Image"
 msgstr "GIF ნახატი"
 
 #. Comment
-#: image/jp2.desktop:6
+#. Name
+#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
 msgid "JPEG 2000 Image"
 msgstr "JPEG 2000 ნახატი"
 
 #. Comment
-#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7
+#. Name
+#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
 msgid "JPEG Image"
 msgstr "JPEG ნახატი"
 
 #. Comment
-#: image/png.desktop:6
+#. Name
+#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
 msgid "PNG Image"
 msgstr "PNG ნახატი"
 
@@ -1192,19 +1197,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
 msgstr "SVG ვექტორული გრაფიკა"
 
 #. Comment
-#: image/tiff.desktop:6
+#. Name
+#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
 msgid "TIFF Image"
 msgstr "TIFF ნახატი"
 
 #. Comment
-#: image/webp.desktop:6
-#, fuzzy
-#| msgid "BMP Image"
+#. Name
+#: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
 msgid "WebP Image"
-msgstr "BMP ნახატი"
+msgstr "WebP ნახატი"
 
 #. Comment
-#: image/x-bmp.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
 msgid "BMP Image"
 msgstr "BMP ნახატი"
 
@@ -1219,7 +1225,8 @@ msgid "DjVu Document"
 msgstr "DjVu დოკუმენტი"
 
 #. Comment
-#: image/x-eps.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
 msgid "Encapsulated PostScript Image"
 msgstr "EPS ნახატი"
 
@@ -1229,12 +1236,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
 msgstr "ILM EXR ნახატი"
 
 #. Comment
-#: image/x-hdr.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
 msgid "High Dynamic Range Image"
 msgstr "HDR ნახატი"
 
 #. Comment
-#: image/x-ico.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
 msgid "Windows Icon"
 msgstr "Windows პიქტოგრამა"
 
@@ -1249,7 +1258,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
 msgstr "MS Office ნახაზი"
 
 #. Comment
-#: image/x-pcx.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
 msgid "PCX Image"
 msgstr "PCX ნახატი"
 
@@ -1259,17 +1269,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
 msgstr "PhotoCD ნახატი"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-bitmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
 msgid "Portable Bitmap Image"
 msgstr "Portable Bitmap ნახატი"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-greymap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
 msgid "Portable Graymap Image"
 msgstr "Portable Greymap ნახატი"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-pixmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
 msgid "Portable Pixmap Image"
 msgstr "Portable Pixmap ნახატი"
 
@@ -1279,17 +1292,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
 msgstr "RAW Camera ნახატი"
 
 #. Comment
-#: image/x-rgb.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
 msgid "SGI Image (RGB)"
 msgstr "SGI ნახატი (RGB)"
 
 #. Comment
-#: image/x-targa.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
 msgid "Truevision Targa Image"
 msgstr "Truevision Targa ნახატი"
 
 #. Comment
-#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
 msgid "Adobe Photoshop Image"
 msgstr "Adobe Photoshop ნახატი"
 
@@ -1304,7 +1320,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
 msgstr "Windows მეტაფაილი"
 
 #. Comment
-#: image/x-xbm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
 msgid "X BitMap Image"
 msgstr "X Bitmap ნახატი"
 
@@ -1324,7 +1341,8 @@ msgid "XFig File"
 msgstr "XFig ფაილი"
 
 #. Comment
-#: image/x-xpm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
 msgid "X PixMap Image"
 msgstr "X PixMap ნახატი"
 
@@ -1651,7 +1669,8 @@ msgid "Matroska Video"
 msgstr "Matroska ვიდეოფაილი"
 
 #. Comment
-#: video/x-mng.desktop:6
+#. Name
+#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
 msgid "MNG Image"
 msgstr "MNG ნახატი"
 
@@ -1669,3 +1688,23 @@ msgstr "Ogg/Ogm ვიდეოფაილი"
 #: video/x-theora.desktop:6
 msgid "Theora Video"
 msgstr "Theora ვიდეოფაილი"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/dds.kimgio:4
+msgid "Direct Draw Surface"
+msgstr "Direct Draw ზედაპირი"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/exr.kimgio:4
+msgid "ILM EXR Image Kimgio"
+msgstr "ILM EXR ნახატი"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
+msgid "GIMP Image"
+msgstr "GIMP ნახატი"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xv.kimgio:5
+msgid "XView Image"
+msgstr "XView ნახატი"
diff --git a/translations/desktop_files/mimetypes/kk.po b/translations/desktop_files/mimetypes/kk.po
index c038054c7..5307e6b40 100644
--- a/translations/desktop_files/mimetypes/kk.po
+++ b/translations/desktop_files/mimetypes/kk.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-21 18:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -1157,7 +1157,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
 msgstr "Computer Graphics метафайл"
 
 #. Comment
-#: image/fax-g3.desktop:6
+#. Name
+#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
 msgid "CCITT G3 Fax"
 msgstr "CCITT G3 пішімді факс файлы"
 
@@ -1167,22 +1168,26 @@ msgid "FITS Image"
 msgstr "FITS кескіні"
 
 #. Comment
-#: image/gif.desktop:6
+#. Name
+#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
 msgid "GIF Image"
 msgstr "GIF кескіні"
 
 #. Comment
-#: image/jp2.desktop:6
+#. Name
+#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
 msgid "JPEG 2000 Image"
 msgstr "JPEG 2000 кескіні"
 
 #. Comment
-#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7
+#. Name
+#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
 msgid "JPEG Image"
 msgstr "JPEG кескіні"
 
 #. Comment
-#: image/png.desktop:6
+#. Name
+#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
 msgid "PNG Image"
 msgstr "PNG кескіні"
 
@@ -1192,19 +1197,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
 msgstr "SVG векторлық сурет"
 
 #. Comment
-#: image/tiff.desktop:6
+#. Name
+#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
 msgid "TIFF Image"
 msgstr "TIFF кескіні"
 
 #. Comment
-#: image/webp.desktop:6
-#, fuzzy
-#| msgid "BMP Image"
+#. Name
+#: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
 msgid "WebP Image"
-msgstr "BMP кескіні"
+msgstr "WebP кескіні"
 
 #. Comment
-#: image/x-bmp.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
 msgid "BMP Image"
 msgstr "BMP кескіні"
 
@@ -1219,7 +1225,8 @@ msgid "DjVu Document"
 msgstr "DjVu құжаты"
 
 #. Comment
-#: image/x-eps.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
 msgid "Encapsulated PostScript Image"
 msgstr "Encapsulated PostScript кескіні"
 
@@ -1229,12 +1236,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
 msgstr "ILM EXR кескіні"
 
 #. Comment
-#: image/x-hdr.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
 msgid "High Dynamic Range Image"
 msgstr "High Dynamic Range кескіні"
 
 #. Comment
-#: image/x-ico.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
 msgid "Windows Icon"
 msgstr "Windows таңбашасы"
 
@@ -1249,7 +1258,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
 msgstr "Microsoft Office суреті"
 
 #. Comment
-#: image/x-pcx.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
 msgid "PCX Image"
 msgstr "PCX кескіні"
 
@@ -1259,17 +1269,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
 msgstr "PhotoCD кескіні"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-bitmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
 msgid "Portable Bitmap Image"
 msgstr "Portable Bitmap кескіні"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-greymap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
 msgid "Portable Graymap Image"
 msgstr "Portable Graymap кескіні"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-pixmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
 msgid "Portable Pixmap Image"
 msgstr "Portable Pixmap кескіні"
 
@@ -1279,17 +1292,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
 msgstr "RAW Camera кескіні"
 
 #. Comment
-#: image/x-rgb.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
 msgid "SGI Image (RGB)"
 msgstr "SGI кескіні (RGB)"
 
 #. Comment
-#: image/x-targa.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
 msgid "Truevision Targa Image"
 msgstr "Truevision Targa кескіні"
 
 #. Comment
-#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
 msgid "Adobe Photoshop Image"
 msgstr "Adobe Photoshop кескіні"
 
@@ -1304,7 +1320,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
 msgstr "Windows метафайлы"
 
 #. Comment
-#: image/x-xbm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
 msgid "X BitMap Image"
 msgstr "X BitMap кескіні"
 
@@ -1324,7 +1341,8 @@ msgid "XFig File"
 msgstr "XFig файлы"
 
 #. Comment
-#: image/x-xpm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
 msgid "X PixMap Image"
 msgstr "X PixMap кескіні"
 
@@ -1651,7 +1669,8 @@ msgid "Matroska Video"
 msgstr "Matroska бейнефайлы"
 
 #. Comment
-#: video/x-mng.desktop:6
+#. Name
+#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
 msgid "MNG Image"
 msgstr "MNG кескіні"
 
@@ -1669,3 +1688,23 @@ msgstr "Ogg/Ogm бейнефайлы"
 #: video/x-theora.desktop:6
 msgid "Theora Video"
 msgstr "Theora бейнефайлы"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/dds.kimgio:4
+msgid "Direct Draw Surface"
+msgstr "Direct Draw беті"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/exr.kimgio:4
+msgid "ILM EXR Image Kimgio"
+msgstr "ILM EXR кескіні"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
+msgid "GIMP Image"
+msgstr "GIMP кескіні"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xv.kimgio:5
+msgid "XView Image"
+msgstr "XView кескіні"
diff --git a/translations/desktop_files/mimetypes/km.po b/translations/desktop_files/mimetypes/km.po
index bb1e0add1..78db07514 100644
--- a/translations/desktop_files/mimetypes/km.po
+++ b/translations/desktop_files/mimetypes/km.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-21 18:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -1159,7 +1159,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
 msgstr "ឯកសារ​មេតា​ក្រាហ្វិក​កុំព្យូទ័រ"
 
 #. Comment
-#: image/fax-g3.desktop:6
+#. Name
+#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
 msgid "CCITT G3 Fax"
 msgstr "ទូរសារ CCITT G3"
 
@@ -1169,22 +1170,26 @@ msgid "FITS Image"
 msgstr "រូបភាព FITS"
 
 #. Comment
-#: image/gif.desktop:6
+#. Name
+#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
 msgid "GIF Image"
 msgstr "រូបភាព GIF"
 
 #. Comment
-#: image/jp2.desktop:6
+#. Name
+#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
 msgid "JPEG 2000 Image"
 msgstr "រូបភាព JPEG 2000"
 
 #. Comment
-#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7
+#. Name
+#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
 msgid "JPEG Image"
 msgstr "រូបភាព JPEG"
 
 #. Comment
-#: image/png.desktop:6
+#. Name
+#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
 msgid "PNG Image"
 msgstr "រូបភាព PNG"
 
@@ -1194,19 +1199,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
 msgstr "ក្រាហ្វិក​វ៉ិចទ័រ​ដែល​អាច​កំណត់​មាត្រ​ដ្ឋាន"
 
 #. Comment
-#: image/tiff.desktop:6
+#. Name
+#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
 msgid "TIFF Image"
 msgstr "រូបភាព TIFF"
 
 #. Comment
-#: image/webp.desktop:6
-#, fuzzy
-#| msgid "BMP Image"
+#. Name
+#: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
 msgid "WebP Image"
-msgstr "រូបភាព BMP"
+msgstr "រូបភាព WebP"
 
 #. Comment
-#: image/x-bmp.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
 msgid "BMP Image"
 msgstr "រូបភាព BMP"
 
@@ -1221,7 +1227,8 @@ msgid "DjVu Document"
 msgstr "ឯកសារ DjVu"
 
 #. Comment
-#: image/x-eps.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
 msgid "Encapsulated PostScript Image"
 msgstr "រូបភាព Encapsulated PostScript"
 
@@ -1231,12 +1238,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
 msgstr "រូបភាព ILM EXR"
 
 #. Comment
-#: image/x-hdr.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
 msgid "High Dynamic Range Image"
 msgstr "រូបភាព​ជួរ​ថាមវណ្ដ​ខ្ពស់"
 
 #. Comment
-#: image/x-ico.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
 msgid "Windows Icon"
 msgstr "រូបតំណាង Windows"
 
@@ -1251,7 +1260,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
 msgstr "គំនូរ Microsoft Office"
 
 #. Comment
-#: image/x-pcx.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
 msgid "PCX Image"
 msgstr "រូបភាព PCX"
 
@@ -1261,17 +1271,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
 msgstr "រូបភាព PhotoCD"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-bitmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
 msgid "Portable Bitmap Image"
 msgstr "រូបភាព Portable Bitmap"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-greymap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
 msgid "Portable Graymap Image"
 msgstr "រូបភាព Portable Graymap"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-pixmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
 msgid "Portable Pixmap Image"
 msgstr "រូបភាព Portable Pixmap"
 
@@ -1281,17 +1294,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
 msgstr "រូបភាព​កាមេរា RAW"
 
 #. Comment
-#: image/x-rgb.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
 msgid "SGI Image (RGB)"
 msgstr "រូបភាព SGI (RGB)"
 
 #. Comment
-#: image/x-targa.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
 msgid "Truevision Targa Image"
 msgstr "រូបភាព Truevision Targa"
 
 #. Comment
-#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
 msgid "Adobe Photoshop Image"
 msgstr "រូបភាព Adobe Photoshop"
 
@@ -1306,7 +1322,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
 msgstr "ឯកសារ​មេតា Windows"
 
 #. Comment
-#: image/x-xbm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
 msgid "X BitMap Image"
 msgstr "រូបភាព X BitMap"
 
@@ -1326,7 +1343,8 @@ msgid "XFig File"
 msgstr "ឯកសារ XFig"
 
 #. Comment
-#: image/x-xpm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
 msgid "X PixMap Image"
 msgstr "រូបភាព X PixMap"
 
@@ -1653,7 +1671,8 @@ msgid "Matroska Video"
 msgstr "Matroska វីដេអូ "
 
 #. Comment
-#: video/x-mng.desktop:6
+#. Name
+#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
 msgid "MNG Image"
 msgstr "រូបភាព MNG"
 
@@ -1671,3 +1690,24 @@ msgstr "Ogg/Ogm វីដេអូ"
 #: video/x-theora.desktop:6
 msgid "Theora Video"
 msgstr "Theora វីដេអូ"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/dds.kimgio:4
+msgid "Direct Draw Surface"
+msgstr ""
+
+#. Name
+#: ../kimgio/exr.kimgio:4
+#, fuzzy
+msgid "ILM EXR Image Kimgio"
+msgstr "រូបភាព ILM EXR"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
+msgid "GIMP Image"
+msgstr "រូបភាព GIMP"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xv.kimgio:5
+msgid "XView Image"
+msgstr "រូបភាព XView"
diff --git a/translations/desktop_files/mimetypes/ko.po b/translations/desktop_files/mimetypes/ko.po
index be02c9f3c..1840262fe 100644
--- a/translations/desktop_files/mimetypes/ko.po
+++ b/translations/desktop_files/mimetypes/ko.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-21 18:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -1191,7 +1191,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
 msgstr "컴퓨터 그림 메타 파일"
 
 #. Comment
-#: image/fax-g3.desktop:6
+#. Name
+#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
 msgid "CCITT G3 Fax"
 msgstr "CCITT G3 팩스"
 
@@ -1202,22 +1203,26 @@ msgid "FITS Image"
 msgstr "GIF 그림"
 
 #. Comment
-#: image/gif.desktop:6
+#. Name
+#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
 msgid "GIF Image"
 msgstr "GIF 그림"
 
 #. Comment
-#: image/jp2.desktop:6
+#. Name
+#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
 msgid "JPEG 2000 Image"
 msgstr "JPEG 2000 그림"
 
 #. Comment
-#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7
+#. Name
+#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
 msgid "JPEG Image"
 msgstr "JPEG 그림"
 
 #. Comment
-#: image/png.desktop:6
+#. Name
+#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
 msgid "PNG Image"
 msgstr "PNG 그림"
 
@@ -1227,19 +1232,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/tiff.desktop:6
+#. Name
+#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
 msgid "TIFF Image"
 msgstr "TIFF 그림"
 
 #. Comment
-#: image/webp.desktop:6
-#, fuzzy
-#| msgid "BMP Image"
+#. Name
+#: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
 msgid "WebP Image"
-msgstr "BMP 그림"
+msgstr "WebP 그림"
 
 #. Comment
-#: image/x-bmp.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
 msgid "BMP Image"
 msgstr "BMP 그림"
 
@@ -1254,7 +1260,8 @@ msgid "DjVu Document"
 msgstr "DjVu 문서"
 
 #. Comment
-#: image/x-eps.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
 msgid "Encapsulated PostScript Image"
 msgstr "암호화된 포스트스크립트 그림"
 
@@ -1264,12 +1271,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
 msgstr "ILM EXR 그림"
 
 #. Comment
-#: image/x-hdr.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
 msgid "High Dynamic Range Image"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/x-ico.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
 msgid "Windows Icon"
 msgstr "윈도우즈 아이콘"
 
@@ -1284,7 +1293,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
 msgstr "마이크로소프트 오피스 그림"
 
 #. Comment
-#: image/x-pcx.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
 msgid "PCX Image"
 msgstr "PCX 그림"
 
@@ -1294,18 +1304,21 @@ msgid "PhotoCD Image"
 msgstr "포토CD 그림"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-bitmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
 msgid "Portable Bitmap Image"
 msgstr "포터블 비트맵 그림"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-greymap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
 #, fuzzy
 msgid "Portable Graymap Image"
 msgstr "포터블 비트맵 그림"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-pixmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
 msgid "Portable Pixmap Image"
 msgstr "포터블 픽스맵 그림"
 
@@ -1315,17 +1328,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/x-rgb.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
 msgid "SGI Image (RGB)"
 msgstr "SGI 그림 (RGB)"
 
 #. Comment
-#: image/x-targa.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
 msgid "Truevision Targa Image"
 msgstr "트루비전 타가 그림"
 
 #. Comment
-#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
 msgid "Adobe Photoshop Image"
 msgstr "어도비 포토샵 그림"
 
@@ -1340,7 +1356,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
 msgstr "윈도우즈 메타 파일"
 
 #. Comment
-#: image/x-xbm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
 msgid "X BitMap Image"
 msgstr "X용 비트맵 그림"
 
@@ -1360,7 +1377,8 @@ msgid "XFig File"
 msgstr "XFig 파일"
 
 #. Comment
-#: image/x-xpm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
 msgid "X PixMap Image"
 msgstr "X용 픽스맵 그림"
 
@@ -1693,7 +1711,8 @@ msgid "Matroska Video"
 msgstr "마이크로소프트 AVI 비디오 파일"
 
 #. Comment
-#: video/x-mng.desktop:6
+#. Name
+#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
 msgid "MNG Image"
 msgstr "MNG 그림 (움직이는 PNG)"
 
@@ -1711,3 +1730,25 @@ msgstr "Ogg/Ogm 비디오"
 #: video/x-theora.desktop:6
 msgid "Theora Video"
 msgstr ""
+
+#. Name
+#: ../kimgio/dds.kimgio:4
+msgid "Direct Draw Surface"
+msgstr ""
+
+#. Name
+#: ../kimgio/exr.kimgio:4
+#, fuzzy
+msgid "ILM EXR Image Kimgio"
+msgstr "ILM EXR 그림"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
+#, fuzzy
+msgid "GIMP Image"
+msgstr "BMP 그림"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xv.kimgio:5
+msgid "XView Image"
+msgstr "XView 그림"
diff --git a/translations/desktop_files/mimetypes/lb.po b/translations/desktop_files/mimetypes/lb.po
index 6f88101ad..5344f68c5 100644
--- a/translations/desktop_files/mimetypes/lb.po
+++ b/translations/desktop_files/mimetypes/lb.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-21 18:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -1160,7 +1160,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
 msgstr "Computergrafik-Metadatei"
 
 #. Comment
-#: image/fax-g3.desktop:6
+#. Name
+#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
 msgid "CCITT G3 Fax"
 msgstr "CCITT-G3-Fax"
 
@@ -1170,22 +1171,26 @@ msgid "FITS Image"
 msgstr "FITS-Bild"
 
 #. Comment
-#: image/gif.desktop:6
+#. Name
+#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
 msgid "GIF Image"
 msgstr "GIF-Bild"
 
 #. Comment
-#: image/jp2.desktop:6
+#. Name
+#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
 msgid "JPEG 2000 Image"
 msgstr "JPEG 2000-Bild"
 
 #. Comment
-#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7
+#. Name
+#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
 msgid "JPEG Image"
 msgstr "JPEG-Bild"
 
 #. Comment
-#: image/png.desktop:6
+#. Name
+#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
 msgid "PNG Image"
 msgstr "PNG-Bild"
 
@@ -1195,19 +1200,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
 msgstr "Skaléierbar Vektorgrafik (SVG)"
 
 #. Comment
-#: image/tiff.desktop:6
+#. Name
+#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
 msgid "TIFF Image"
 msgstr "TIFF-Bild"
 
 #. Comment
-#: image/webp.desktop:6
-#, fuzzy
-#| msgid "BMP Image"
+#. Name
+#: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
 msgid "WebP Image"
-msgstr "BMP-Bild"
+msgstr "WebP-Bild"
 
 #. Comment
-#: image/x-bmp.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
 msgid "BMP Image"
 msgstr "BMP-Bild"
 
@@ -1222,7 +1228,8 @@ msgid "DjVu Document"
 msgstr "DjVu-Dokument"
 
 #. Comment
-#: image/x-eps.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
 msgid "Encapsulated PostScript Image"
 msgstr "Gekapselt PostScript-Bild"
 
@@ -1232,12 +1239,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
 msgstr "ILM-EXR-Bild"
 
 #. Comment
-#: image/x-hdr.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
 msgid "High Dynamic Range Image"
 msgstr "High-Dynamic-Range-Bild"
 
 #. Comment
-#: image/x-ico.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
 msgid "Windows Icon"
 msgstr "Windows Symbol"
 
@@ -1252,7 +1261,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
 msgstr "Microsoft-Office-Zeechnung"
 
 #. Comment
-#: image/x-pcx.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
 msgid "PCX Image"
 msgstr "PCX-Bild"
 
@@ -1262,17 +1272,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
 msgstr "PhotoCD-Bild"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-bitmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
 msgid "Portable Bitmap Image"
 msgstr "Portéierbart Bitmapbild"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-greymap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
 msgid "Portable Graymap Image"
 msgstr "Portéierbart Graymap-Bild"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-pixmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
 msgid "Portable Pixmap Image"
 msgstr "Portéierbart Pixmap-Bild"
 
@@ -1282,17 +1295,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
 msgstr "Onbehandelt Kamerabild (RAW)"
 
 #. Comment
-#: image/x-rgb.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
 msgid "SGI Image (RGB)"
 msgstr "SGI-Bild (RGB)"
 
 #. Comment
-#: image/x-targa.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
 msgid "Truevision Targa Image"
 msgstr "Truevision-Targa-Bild"
 
 #. Comment
-#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
 msgid "Adobe Photoshop Image"
 msgstr "Adobe-Photoshop-Bild"
 
@@ -1307,7 +1323,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
 msgstr "Windows-Metadatei"
 
 #. Comment
-#: image/x-xbm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
 msgid "X BitMap Image"
 msgstr "X-BitMap-Bild"
 
@@ -1327,7 +1344,8 @@ msgid "XFig File"
 msgstr "XFig-Datei"
 
 #. Comment
-#: image/x-xpm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
 msgid "X PixMap Image"
 msgstr "X-PixMap-Bild"
 
@@ -1654,7 +1672,8 @@ msgid "Matroska Video"
 msgstr "Matroska-Video"
 
 #. Comment
-#: video/x-mng.desktop:6
+#. Name
+#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
 msgid "MNG Image"
 msgstr "MNG-Bild"
 
@@ -1672,3 +1691,23 @@ msgstr "Ogg/Ogm-Video"
 #: video/x-theora.desktop:6
 msgid "Theora Video"
 msgstr "Theora-Video"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/dds.kimgio:4
+msgid "Direct Draw Surface"
+msgstr "Direct-Draw-Uewerfläch"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/exr.kimgio:4
+msgid "ILM EXR Image Kimgio"
+msgstr "ILM-EXR-Bild Kimgio"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
+msgid "GIMP Image"
+msgstr "GIMP-Bild"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xv.kimgio:5
+msgid "XView Image"
+msgstr "XView-Bild"
diff --git a/translations/desktop_files/mimetypes/lt.po b/translations/desktop_files/mimetypes/lt.po
index d6011222f..eebecd5b0 100644
--- a/translations/desktop_files/mimetypes/lt.po
+++ b/translations/desktop_files/mimetypes/lt.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-21 18:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -1162,7 +1162,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
 msgstr "Kompiuterio grafikos metabyla"
 
 #. Comment
-#: image/fax-g3.desktop:6
+#. Name
+#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
 msgid "CCITT G3 Fax"
 msgstr "CCITT g3 faksas"
 
@@ -1172,22 +1173,26 @@ msgid "FITS Image"
 msgstr "FITS paveiksliukas"
 
 #. Comment
-#: image/gif.desktop:6
+#. Name
+#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
 msgid "GIF Image"
 msgstr "GIF paveiksliukas"
 
 #. Comment
-#: image/jp2.desktop:6
+#. Name
+#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
 msgid "JPEG 2000 Image"
 msgstr "JPEG 2000 paveiksliukas"
 
 #. Comment
-#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7
+#. Name
+#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
 msgid "JPEG Image"
 msgstr "JPEG paveiksliukas"
 
 #. Comment
-#: image/png.desktop:6
+#. Name
+#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
 msgid "PNG Image"
 msgstr "PNG paveiksliukas"
 
@@ -1197,19 +1202,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
 msgstr "Keičiamo dydžio vektorinė grafika"
 
 #. Comment
-#: image/tiff.desktop:6
+#. Name
+#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
 msgid "TIFF Image"
 msgstr "TIFF paveiksliukas"
 
 #. Comment
-#: image/webp.desktop:6
-#, fuzzy
-#| msgid "BMP Image"
+#. Name
+#: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
 msgid "WebP Image"
-msgstr "BMP paveiksliukas"
+msgstr "WebP paveiksliukas"
 
 #. Comment
-#: image/x-bmp.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
 msgid "BMP Image"
 msgstr "BMP paveiksliukas"
 
@@ -1224,7 +1230,8 @@ msgid "DjVu Document"
 msgstr "DjVu dokumentas"
 
 #. Comment
-#: image/x-eps.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
 msgid "Encapsulated PostScript Image"
 msgstr "Įsiūtas PostScript paveiksliukas"
 
@@ -1234,12 +1241,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
 msgstr "ILM EXR paveiksliukas"
 
 #. Comment
-#: image/x-hdr.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
 msgid "High Dynamic Range Image"
 msgstr "High Dynamic Range paveiksliukas"
 
 #. Comment
-#: image/x-ico.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
 msgid "Windows Icon"
 msgstr "Windows ženkliukas"
 
@@ -1254,7 +1263,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
 msgstr "Microsoft Office piešinys"
 
 #. Comment
-#: image/x-pcx.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
 msgid "PCX Image"
 msgstr "PCX paveikslas"
 
@@ -1264,17 +1274,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
 msgstr "PhotoCD paveiksliukas"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-bitmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
 msgid "Portable Bitmap Image"
 msgstr "Perkeliamas taškinės grafikos (bitmap) bylų formatas"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-greymap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
 msgid "Portable Graymap Image"
 msgstr "Perkeliamas pilkų pustonių (greymap) paveiksliukas"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-pixmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
 msgid "Portable Pixmap Image"
 msgstr "Perkeliamas taškinės grafikos (pixmap) paveiksliukas"
 
@@ -1284,17 +1297,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
 msgstr "RAW Camera paveiksliukas"
 
 #. Comment
-#: image/x-rgb.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
 msgid "SGI Image (RGB)"
 msgstr "SGI paveiksliukas (RGB)"
 
 #. Comment
-#: image/x-targa.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
 msgid "Truevision Targa Image"
 msgstr "Truevision Targa paveiksliukas"
 
 #. Comment
-#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
 msgid "Adobe Photoshop Image"
 msgstr "Adobe Photoshop paveiksliukas"
 
@@ -1309,7 +1325,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
 msgstr "Windows metabyla"
 
 #. Comment
-#: image/x-xbm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
 msgid "X BitMap Image"
 msgstr "X BitMap paveiksliukas"
 
@@ -1329,7 +1346,8 @@ msgid "XFig File"
 msgstr "XFig byla"
 
 #. Comment
-#: image/x-xpm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
 msgid "X PixMap Image"
 msgstr "X taškinės grafikos (pixmap) paveiksliukas"
 
@@ -1660,7 +1678,8 @@ msgid "Matroska Video"
 msgstr "Matroska audio"
 
 #. Comment
-#: video/x-mng.desktop:6
+#. Name
+#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
 msgid "MNG Image"
 msgstr "MNG paveiksliukas"
 
@@ -1679,3 +1698,23 @@ msgstr ""
 #: video/x-theora.desktop:6
 msgid "Theora Video"
 msgstr ""
+
+#. Name
+#: ../kimgio/dds.kimgio:4
+msgid "Direct Draw Surface"
+msgstr ""
+
+#. Name
+#: ../kimgio/exr.kimgio:4
+msgid "ILM EXR Image Kimgio"
+msgstr "ILM EXR paveiksliukas Kimgio"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
+msgid "GIMP Image"
+msgstr "GIMP paveiksliukas"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xv.kimgio:5
+msgid "XView Image"
+msgstr "XView paveiksliukas"
diff --git a/translations/desktop_files/mimetypes/lv.po b/translations/desktop_files/mimetypes/lv.po
index b0858d1b8..d7753e468 100644
--- a/translations/desktop_files/mimetypes/lv.po
+++ b/translations/desktop_files/mimetypes/lv.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-21 18:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -1172,7 +1172,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/fax-g3.desktop:6
+#. Name
+#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
 msgid "CCITT G3 Fax"
 msgstr "CCITT G3 fakss"
 
@@ -1182,22 +1183,26 @@ msgid "FITS Image"
 msgstr "FITS attēls"
 
 #. Comment
-#: image/gif.desktop:6
+#. Name
+#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
 msgid "GIF Image"
 msgstr "GIF attēls"
 
 #. Comment
-#: image/jp2.desktop:6
+#. Name
+#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
 msgid "JPEG 2000 Image"
 msgstr "JPEG 2000 attēls"
 
 #. Comment
-#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7
+#. Name
+#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
 msgid "JPEG Image"
 msgstr "JPEG attēls"
 
 #. Comment
-#: image/png.desktop:6
+#. Name
+#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
 msgid "PNG Image"
 msgstr "PNG attēls"
 
@@ -1207,19 +1212,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
 msgstr "Mērogojama Vektoru Grafika SVG"
 
 #. Comment
-#: image/tiff.desktop:6
+#. Name
+#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
 msgid "TIFF Image"
 msgstr "TIFF Attēls"
 
 #. Comment
-#: image/webp.desktop:6
-#, fuzzy
-#| msgid "BMP Image"
+#. Name
+#: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
 msgid "WebP Image"
-msgstr "BMP attēls"
+msgstr "WebP attēls"
 
 #. Comment
-#: image/x-bmp.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
 msgid "BMP Image"
 msgstr "BMP attēls"
 
@@ -1234,7 +1240,8 @@ msgid "DjVu Document"
 msgstr "DjVu dokuments"
 
 #. Comment
-#: image/x-eps.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
 msgid "Encapsulated PostScript Image"
 msgstr "Iekapsulēts PostScript attēls"
 
@@ -1244,12 +1251,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
 msgstr "ILM EXR attēls"
 
 #. Comment
-#: image/x-hdr.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
 msgid "High Dynamic Range Image"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/x-ico.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
 msgid "Windows Icon"
 msgstr "Windows Ikona"
 
@@ -1264,7 +1273,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
 msgstr "Microsoft Office zīmējums"
 
 #. Comment
-#: image/x-pcx.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
 msgid "PCX Image"
 msgstr "PCX attēls"
 
@@ -1274,21 +1284,22 @@ msgid "PhotoCD Image"
 msgstr "PhotoCD attēls"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-bitmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
 msgid "Portable Bitmap Image"
 msgstr "Portējams Bitmapa Fails"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-greymap.desktop:6
-#, fuzzy
+#. Name
+#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
 msgid "Portable Graymap Image"
-msgstr "Portējams Bitmapa Fails"
+msgstr "Portable Graymap attēls"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-pixmap.desktop:6
-#, fuzzy
+#. Name
+#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
 msgid "Portable Pixmap Image"
-msgstr "Portējams Bitmapa Fails"
+msgstr "Portable Pixmap attēls"
 
 #. Comment
 #: image/x-raw.desktop:6
@@ -1296,17 +1307,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
 msgstr "RAW kameras attēls"
 
 #. Comment
-#: image/x-rgb.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
 msgid "SGI Image (RGB)"
 msgstr "SGI attēls (RGB)"
 
 #. Comment
-#: image/x-targa.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
 msgid "Truevision Targa Image"
 msgstr "Truevision Targa attēls"
 
 #. Comment
-#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
 msgid "Adobe Photoshop Image"
 msgstr "Adobe Photoshop attēls"
 
@@ -1321,7 +1335,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
 msgstr "Windows MetaFails"
 
 #. Comment
-#: image/x-xbm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
 msgid "X BitMap Image"
 msgstr "X BitMap attēls"
 
@@ -1341,7 +1356,8 @@ msgid "XFig File"
 msgstr "XFig Fails"
 
 #. Comment
-#: image/x-xpm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
 msgid "X PixMap Image"
 msgstr "X PixMap attēls"
 
@@ -1671,7 +1687,8 @@ msgid "Matroska Video"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: video/x-mng.desktop:6
+#. Name
+#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
 msgid "MNG Image"
 msgstr "MNG attēls"
 
@@ -1690,3 +1707,24 @@ msgstr ""
 #: video/x-theora.desktop:6
 msgid "Theora Video"
 msgstr ""
+
+#. Name
+#: ../kimgio/dds.kimgio:4
+msgid "Direct Draw Surface"
+msgstr "Direct Draw virsma"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/exr.kimgio:4
+#, fuzzy
+msgid "ILM EXR Image Kimgio"
+msgstr "ILM EXR attēls"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
+msgid "GIMP Image"
+msgstr "GIMP attēls"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xv.kimgio:5
+msgid "XView Image"
+msgstr "XView attēls"
diff --git a/translations/desktop_files/mimetypes/mi.po b/translations/desktop_files/mimetypes/mi.po
index 05d8682cf..aeb6c6ee8 100644
--- a/translations/desktop_files/mimetypes/mi.po
+++ b/translations/desktop_files/mimetypes/mi.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-21 18:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -1204,7 +1204,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/fax-g3.desktop:6
+#. Name
+#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
 msgid "CCITT G3 Fax"
 msgstr ""
 
@@ -1215,24 +1216,28 @@ msgid "FITS Image"
 msgstr "Pikitia TIFF"
 
 #. Comment
-#: image/gif.desktop:6
+#. Name
+#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
 #, fuzzy
 msgid "GIF Image"
 msgstr "Pikitia TIFF"
 
 #. Comment
-#: image/jp2.desktop:6
+#. Name
+#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
 msgid "JPEG 2000 Image"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7
+#. Name
+#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
 #, fuzzy
 msgid "JPEG Image"
 msgstr "Pikitia TIFF"
 
 #. Comment
-#: image/png.desktop:6
+#. Name
+#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
 #, fuzzy
 msgid "PNG Image"
 msgstr "Pikitia TIFF"
@@ -1243,18 +1248,21 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/tiff.desktop:6
+#. Name
+#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
 msgid "TIFF Image"
 msgstr "Pikitia TIFF"
 
 #. Comment
-#: image/webp.desktop:6
+#. Name
+#: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
 #, fuzzy
 msgid "WebP Image"
 msgstr "Pikitia TIFF"
 
 #. Comment
-#: image/x-bmp.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
 #, fuzzy
 msgid "BMP Image"
 msgstr "Pikitia TIFF"
@@ -1270,7 +1278,8 @@ msgid "DjVu Document"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/x-eps.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
 msgid "Encapsulated PostScript Image"
 msgstr ""
 
@@ -1281,12 +1290,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
 msgstr "Pikitia TIFF"
 
 #. Comment
-#: image/x-hdr.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
 msgid "High Dynamic Range Image"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/x-ico.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
 msgid "Windows Icon"
 msgstr ""
 
@@ -1302,7 +1313,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/x-pcx.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
 #, fuzzy
 msgid "PCX Image"
 msgstr "Pikitia TIFF"
@@ -1313,17 +1325,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-bitmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
 msgid "Portable Bitmap Image"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-greymap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
 msgid "Portable Graymap Image"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-pixmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
 msgid "Portable Pixmap Image"
 msgstr ""
 
@@ -1333,17 +1348,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/x-rgb.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
 msgid "SGI Image (RGB)"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/x-targa.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
 msgid "Truevision Targa Image"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
 msgid "Adobe Photoshop Image"
 msgstr ""
 
@@ -1358,7 +1376,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/x-xbm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
 msgid "X BitMap Image"
 msgstr ""
 
@@ -1378,7 +1397,8 @@ msgid "XFig File"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/x-xpm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
 msgid "X PixMap Image"
 msgstr ""
 
@@ -1713,7 +1733,8 @@ msgid "Matroska Video"
 msgstr "Ataata Microsoft AVI"
 
 #. Comment
-#: video/x-mng.desktop:6
+#. Name
+#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
 #, fuzzy
 msgid "MNG Image"
 msgstr "Pikitia TIFF"
@@ -1732,3 +1753,24 @@ msgstr ""
 #: video/x-theora.desktop:6
 msgid "Theora Video"
 msgstr ""
+
+#. Name
+#: ../kimgio/dds.kimgio:4
+msgid "Direct Draw Surface"
+msgstr ""
+
+#. Name
+#: ../kimgio/exr.kimgio:4
+msgid "ILM EXR Image Kimgio"
+msgstr ""
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
+#, fuzzy
+msgid "GIMP Image"
+msgstr "Pikitia TIFF"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xv.kimgio:5
+msgid "XView Image"
+msgstr ""
diff --git a/translations/desktop_files/mimetypes/mimetypes.pot b/translations/desktop_files/mimetypes/mimetypes.pot
index 3b579d131..d507f4843 100644
--- a/translations/desktop_files/mimetypes/mimetypes.pot
+++ b/translations/desktop_files/mimetypes/mimetypes.pot
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-21 18:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -1156,7 +1156,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/fax-g3.desktop:6
+#. Name
+#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
 msgid "CCITT G3 Fax"
 msgstr ""
 
@@ -1166,22 +1167,26 @@ msgid "FITS Image"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/gif.desktop:6
+#. Name
+#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
 msgid "GIF Image"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/jp2.desktop:6
+#. Name
+#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
 msgid "JPEG 2000 Image"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7
+#. Name
+#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
 msgid "JPEG Image"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/png.desktop:6
+#. Name
+#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
 msgid "PNG Image"
 msgstr ""
 
@@ -1191,17 +1196,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/tiff.desktop:6
+#. Name
+#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
 msgid "TIFF Image"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/webp.desktop:6
+#. Name
+#: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
 msgid "WebP Image"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/x-bmp.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
 msgid "BMP Image"
 msgstr ""
 
@@ -1216,7 +1224,8 @@ msgid "DjVu Document"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/x-eps.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
 msgid "Encapsulated PostScript Image"
 msgstr ""
 
@@ -1226,12 +1235,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/x-hdr.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
 msgid "High Dynamic Range Image"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/x-ico.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
 msgid "Windows Icon"
 msgstr ""
 
@@ -1246,7 +1257,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/x-pcx.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
 msgid "PCX Image"
 msgstr ""
 
@@ -1256,17 +1268,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-bitmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
 msgid "Portable Bitmap Image"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-greymap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
 msgid "Portable Graymap Image"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-pixmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
 msgid "Portable Pixmap Image"
 msgstr ""
 
@@ -1276,17 +1291,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/x-rgb.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
 msgid "SGI Image (RGB)"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/x-targa.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
 msgid "Truevision Targa Image"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
 msgid "Adobe Photoshop Image"
 msgstr ""
 
@@ -1301,7 +1319,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/x-xbm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
 msgid "X BitMap Image"
 msgstr ""
 
@@ -1321,7 +1340,8 @@ msgid "XFig File"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/x-xpm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
 msgid "X PixMap Image"
 msgstr ""
 
@@ -1646,7 +1666,8 @@ msgid "Matroska Video"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: video/x-mng.desktop:6
+#. Name
+#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
 msgid "MNG Image"
 msgstr ""
 
@@ -1664,3 +1685,23 @@ msgstr ""
 #: video/x-theora.desktop:6
 msgid "Theora Video"
 msgstr ""
+
+#. Name
+#: ../kimgio/dds.kimgio:4
+msgid "Direct Draw Surface"
+msgstr ""
+
+#. Name
+#: ../kimgio/exr.kimgio:4
+msgid "ILM EXR Image Kimgio"
+msgstr ""
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
+msgid "GIMP Image"
+msgstr ""
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xv.kimgio:5
+msgid "XView Image"
+msgstr ""
diff --git a/translations/desktop_files/mimetypes/mk.po b/translations/desktop_files/mimetypes/mk.po
index 8ab174370..e61f73eaa 100644
--- a/translations/desktop_files/mimetypes/mk.po
+++ b/translations/desktop_files/mimetypes/mk.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-21 18:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -1157,7 +1157,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
 msgstr "Метадатотека со компјутерска графика"
 
 #. Comment
-#: image/fax-g3.desktop:6
+#. Name
+#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
 msgid "CCITT G3 Fax"
 msgstr "CCITT G3-факс"
 
@@ -1167,22 +1168,26 @@ msgid "FITS Image"
 msgstr "FITS-слика"
 
 #. Comment
-#: image/gif.desktop:6
+#. Name
+#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
 msgid "GIF Image"
 msgstr "GIF-слика"
 
 #. Comment
-#: image/jp2.desktop:6
+#. Name
+#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
 msgid "JPEG 2000 Image"
 msgstr "JPEG 2000 слика"
 
 #. Comment
-#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7
+#. Name
+#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
 msgid "JPEG Image"
 msgstr "JPEG-слика"
 
 #. Comment
-#: image/png.desktop:6
+#. Name
+#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
 msgid "PNG Image"
 msgstr "PNG-слика"
 
@@ -1192,19 +1197,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
 msgstr "Скалабилна векторска графика"
 
 #. Comment
-#: image/tiff.desktop:6
+#. Name
+#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
 msgid "TIFF Image"
 msgstr "TIFF-слика"
 
 #. Comment
-#: image/webp.desktop:6
-#, fuzzy
-#| msgid "BMP Image"
+#. Name
+#: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
 msgid "WebP Image"
-msgstr "BMP-слика"
+msgstr "WebP слика"
 
 #. Comment
-#: image/x-bmp.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
 msgid "BMP Image"
 msgstr "BMP-слика"
 
@@ -1219,7 +1225,8 @@ msgid "DjVu Document"
 msgstr "DjVu-документ"
 
 #. Comment
-#: image/x-eps.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
 msgid "Encapsulated PostScript Image"
 msgstr "Енкапсулирана PostScript-слика"
 
@@ -1229,12 +1236,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
 msgstr "ILM EXR-слика"
 
 #. Comment
-#: image/x-hdr.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
 msgid "High Dynamic Range Image"
 msgstr "Слика со висок динамички опсег"
 
 #. Comment
-#: image/x-ico.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
 msgid "Windows Icon"
 msgstr "Windows-икона"
 
@@ -1249,7 +1258,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
 msgstr "Microsoft Office-цртеж"
 
 #. Comment
-#: image/x-pcx.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
 msgid "PCX Image"
 msgstr "PCX-слика"
 
@@ -1259,17 +1269,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
 msgstr "PhotoCD-слика"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-bitmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
 msgid "Portable Bitmap Image"
 msgstr "Портабилна битмапирана слика"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-greymap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
 msgid "Portable Graymap Image"
 msgstr "Портабилна Graymap-слика"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-pixmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
 msgid "Portable Pixmap Image"
 msgstr "Портабилна пиксел-мапирана слика"
 
@@ -1279,17 +1292,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
 msgstr "RAW-слика од камера"
 
 #. Comment
-#: image/x-rgb.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
 msgid "SGI Image (RGB)"
 msgstr "SGI-слика (RGB)"
 
 #. Comment
-#: image/x-targa.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
 msgid "Truevision Targa Image"
 msgstr "Truevision Targa-слика"
 
 #. Comment
-#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
 msgid "Adobe Photoshop Image"
 msgstr "Adobe Photoshop-слика"
 
@@ -1304,7 +1320,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
 msgstr "Windows-метадатотека"
 
 #. Comment
-#: image/x-xbm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
 msgid "X BitMap Image"
 msgstr "X BitMap-слика"
 
@@ -1324,7 +1341,8 @@ msgid "XFig File"
 msgstr "XFig-датотека"
 
 #. Comment
-#: image/x-xpm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
 msgid "X PixMap Image"
 msgstr "X PixMap-слика"
 
@@ -1651,7 +1669,8 @@ msgid "Matroska Video"
 msgstr "Matroska-видео"
 
 #. Comment
-#: video/x-mng.desktop:6
+#. Name
+#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
 msgid "MNG Image"
 msgstr "MNG-слика"
 
@@ -1669,3 +1688,23 @@ msgstr "Ogg/Ogm-видео"
 #: video/x-theora.desktop:6
 msgid "Theora Video"
 msgstr "Theora-видео"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/dds.kimgio:4
+msgid "Direct Draw Surface"
+msgstr "Direct Draw-површина"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/exr.kimgio:4
+msgid "ILM EXR Image Kimgio"
+msgstr "ILM EXR слика Kimgio"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
+msgid "GIMP Image"
+msgstr "GIMP слика"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xv.kimgio:5
+msgid "XView Image"
+msgstr "XView слика"
diff --git a/translations/desktop_files/mimetypes/mn.po b/translations/desktop_files/mimetypes/mn.po
index 35b742dfd..32df3bfbf 100644
--- a/translations/desktop_files/mimetypes/mn.po
+++ b/translations/desktop_files/mimetypes/mn.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-21 18:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -1190,7 +1190,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
 msgstr "Компьютерын графикын Мита файл"
 
 #. Comment
-#: image/fax-g3.desktop:6
+#. Name
+#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
 msgid "CCITT G3 Fax"
 msgstr "CCITT-G3-Факс"
 
@@ -1201,22 +1202,26 @@ msgid "FITS Image"
 msgstr "GIF-Зураг"
 
 #. Comment
-#: image/gif.desktop:6
+#. Name
+#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
 msgid "GIF Image"
 msgstr "GIF-Зураг"
 
 #. Comment
-#: image/jp2.desktop:6
+#. Name
+#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
 msgid "JPEG 2000 Image"
 msgstr "JPEG 2000 зураг"
 
 #. Comment
-#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7
+#. Name
+#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
 msgid "JPEG Image"
 msgstr "JPEG-Зураг"
 
 #. Comment
-#: image/png.desktop:6
+#. Name
+#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
 msgid "PNG Image"
 msgstr "PNG-Зураг"
 
@@ -1226,19 +1231,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
 msgstr "Хувиргаж болох вектор график"
 
 #. Comment
-#: image/tiff.desktop:6
+#. Name
+#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
 msgid "TIFF Image"
 msgstr "TIFF-Зураг"
 
 #. Comment
-#: image/webp.desktop:6
-#, fuzzy
-#| msgid "BMP Image"
+#. Name
+#: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
 msgid "WebP Image"
-msgstr "BMP зураг"
+msgstr "WebP Зураг"
 
 #. Comment
-#: image/x-bmp.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
 msgid "BMP Image"
 msgstr "BMP зураг"
 
@@ -1254,7 +1260,8 @@ msgid "DjVu Document"
 msgstr "PDF-Баримт"
 
 #. Comment
-#: image/x-eps.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
 msgid "Encapsulated PostScript Image"
 msgstr "Хайрцагласан PostScript"
 
@@ -1265,12 +1272,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
 msgstr "GIF-Зураг"
 
 #. Comment
-#: image/x-hdr.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
 msgid "High Dynamic Range Image"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/x-ico.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
 msgid "Windows Icon"
 msgstr "MS Windows-Тэмдэг"
 
@@ -1285,7 +1294,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
 msgstr "MS Office-Зураглал"
 
 #. Comment
-#: image/x-pcx.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
 msgid "PCX Image"
 msgstr "PCX-Зураг"
 
@@ -1295,17 +1305,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
 msgstr "Photo-CD-Зураг"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-bitmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
 msgid "Portable Bitmap Image"
 msgstr "Шилжүүлж болох Bitmap-Зураг"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-greymap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
 msgid "Portable Graymap Image"
 msgstr "Шилжүүлж болох Greymap-Зураг"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-pixmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
 msgid "Portable Pixmap Image"
 msgstr "Шилжүүлж болох Pixmap-Зураг"
 
@@ -1315,18 +1328,21 @@ msgid "RAW Camera Image"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/x-rgb.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
 #, fuzzy
 msgid "SGI Image (RGB)"
 msgstr "GIF-Зураг"
 
 #. Comment
-#: image/x-targa.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
 msgid "Truevision Targa Image"
 msgstr "Truevision Targa Зураг"
 
 #. Comment
-#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
 msgid "Adobe Photoshop Image"
 msgstr "Adobe Photoshop зураг"
 
@@ -1342,7 +1358,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
 msgstr "Виндовсын ажлын файл"
 
 #. Comment
-#: image/x-xbm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
 msgid "X BitMap Image"
 msgstr "X Bitmap зураг"
 
@@ -1362,7 +1379,8 @@ msgid "XFig File"
 msgstr "XFig-Файл"
 
 #. Comment
-#: image/x-xpm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
 msgid "X PixMap Image"
 msgstr "X-Bitmap зураг"
 
@@ -1691,7 +1709,8 @@ msgid "Matroska Video"
 msgstr "Matroska Видео"
 
 #. Comment
-#: video/x-mng.desktop:6
+#. Name
+#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
 msgid "MNG Image"
 msgstr "MNG-Зураг"
 
@@ -1709,3 +1728,24 @@ msgstr "Ogg/Ogm Видео"
 #: video/x-theora.desktop:6
 msgid "Theora Video"
 msgstr "Theora Видео"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/dds.kimgio:4
+msgid "Direct Draw Surface"
+msgstr ""
+
+#. Name
+#: ../kimgio/exr.kimgio:4
+msgid "ILM EXR Image Kimgio"
+msgstr ""
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
+#, fuzzy
+msgid "GIMP Image"
+msgstr "BMP зураг"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xv.kimgio:5
+msgid "XView Image"
+msgstr "XView-Format"
diff --git a/translations/desktop_files/mimetypes/ms.po b/translations/desktop_files/mimetypes/ms.po
index 801f2a9de..96ad22a55 100644
--- a/translations/desktop_files/mimetypes/ms.po
+++ b/translations/desktop_files/mimetypes/ms.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-21 18:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -1159,7 +1159,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
 msgstr "Fail Meta Grafik Komputer"
 
 #. Comment
-#: image/fax-g3.desktop:6
+#. Name
+#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
 msgid "CCITT G3 Fax"
 msgstr "Faks CCITT G3"
 
@@ -1169,22 +1170,26 @@ msgid "FITS Image"
 msgstr "Imej FITS"
 
 #. Comment
-#: image/gif.desktop:6
+#. Name
+#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
 msgid "GIF Image"
 msgstr "Imej GIF"
 
 #. Comment
-#: image/jp2.desktop:6
+#. Name
+#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
 msgid "JPEG 2000 Image"
 msgstr "Imej JPEG 2000"
 
 #. Comment
-#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7
+#. Name
+#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
 msgid "JPEG Image"
 msgstr "Imej JPEG"
 
 #. Comment
-#: image/png.desktop:6
+#. Name
+#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
 msgid "PNG Image"
 msgstr "Imej PNG"
 
@@ -1194,19 +1199,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
 msgstr "Grafik boleh Skala Vektor"
 
 #. Comment
-#: image/tiff.desktop:6
+#. Name
+#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
 msgid "TIFF Image"
 msgstr "Imej TIFF"
 
 #. Comment
-#: image/webp.desktop:6
-#, fuzzy
-#| msgid "BMP Image"
+#. Name
+#: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
 msgid "WebP Image"
-msgstr "Imej BMP"
+msgstr "Imej WebP"
 
 #. Comment
-#: image/x-bmp.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
 msgid "BMP Image"
 msgstr "Imej BMP"
 
@@ -1221,7 +1227,8 @@ msgid "DjVu Document"
 msgstr "Dokumen DjVu"
 
 #. Comment
-#: image/x-eps.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
 msgid "Encapsulated PostScript Image"
 msgstr "Imej PostScript Terenkapsul"
 
@@ -1231,12 +1238,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
 msgstr "Imej ILM EXR"
 
 #. Comment
-#: image/x-hdr.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
 msgid "High Dynamic Range Image"
 msgstr "Imej Jarak Dinamik Tinggi"
 
 #. Comment
-#: image/x-ico.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
 msgid "Windows Icon"
 msgstr "Ikon Windows"
 
@@ -1251,7 +1260,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
 msgstr "Lukisan Microsoft Office"
 
 #. Comment
-#: image/x-pcx.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
 msgid "PCX Image"
 msgstr "Imej PCX"
 
@@ -1261,17 +1271,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
 msgstr "Imej PhotoCD"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-bitmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
 msgid "Portable Bitmap Image"
 msgstr "Imej Mudah Alih Bitmap"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-greymap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
 msgid "Portable Graymap Image"
 msgstr "Imej Mudah Alih Graymap"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-pixmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
 msgid "Portable Pixmap Image"
 msgstr "Imej Mudah Alih Pixmap"
 
@@ -1281,17 +1294,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
 msgstr "Imej Kamera RAW"
 
 #. Comment
-#: image/x-rgb.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
 msgid "SGI Image (RGB)"
 msgstr "Imej SGI (RGB)"
 
 #. Comment
-#: image/x-targa.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
 msgid "Truevision Targa Image"
 msgstr "Imej Truevision Targa"
 
 #. Comment
-#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
 msgid "Adobe Photoshop Image"
 msgstr "Imej Adobe Photoshop"
 
@@ -1306,7 +1322,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
 msgstr "Fail Meta Windows"
 
 #. Comment
-#: image/x-xbm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
 msgid "X BitMap Image"
 msgstr "Imej X BitMap"
 
@@ -1326,7 +1343,8 @@ msgid "XFig File"
 msgstr "Fail XFig"
 
 #. Comment
-#: image/x-xpm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
 msgid "X PixMap Image"
 msgstr "Imej X PixMap"
 
@@ -1654,7 +1672,8 @@ msgid "Matroska Video"
 msgstr "Video Matroska"
 
 #. Comment
-#: video/x-mng.desktop:6
+#. Name
+#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
 msgid "MNG Image"
 msgstr "Imej MNG"
 
@@ -1672,3 +1691,23 @@ msgstr "Video Ogg/Ogm"
 #: video/x-theora.desktop:6
 msgid "Theora Video"
 msgstr "Video Theora"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/dds.kimgio:4
+msgid "Direct Draw Surface"
+msgstr "Permukaan Direct Draw"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/exr.kimgio:4
+msgid "ILM EXR Image Kimgio"
+msgstr "Imej Kimgio ILM EXR"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
+msgid "GIMP Image"
+msgstr "Imej GIMP"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xv.kimgio:5
+msgid "XView Image"
+msgstr "Imej XView"
diff --git a/translations/desktop_files/mimetypes/mt.po b/translations/desktop_files/mimetypes/mt.po
index 05ea5f5fe..bd1eaa936 100644
--- a/translations/desktop_files/mimetypes/mt.po
+++ b/translations/desktop_files/mimetypes/mt.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-21 18:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -1213,7 +1213,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/fax-g3.desktop:6
+#. Name
+#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
 msgid "CCITT G3 Fax"
 msgstr "faks CCITT g3"
 
@@ -1224,23 +1225,27 @@ msgid "FITS Image"
 msgstr "Stampa GIF"
 
 #. Comment
-#: image/gif.desktop:6
+#. Name
+#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
 msgid "GIF Image"
 msgstr "Stampa GIF"
 
 #. Comment
-#: image/jp2.desktop:6
+#. Name
+#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
 #, fuzzy
 msgid "JPEG 2000 Image"
 msgstr "Stampa JPEG"
 
 #. Comment
-#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7
+#. Name
+#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
 msgid "JPEG Image"
 msgstr "Stampa JPEG"
 
 #. Comment
-#: image/png.desktop:6
+#. Name
+#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
 msgid "PNG Image"
 msgstr "Stampa PNG"
 
@@ -1250,18 +1255,21 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/tiff.desktop:6
+#. Name
+#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
 msgid "TIFF Image"
 msgstr "Stampa TIFF"
 
 #. Comment
-#: image/webp.desktop:6
+#. Name
+#: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
 #, fuzzy
 msgid "WebP Image"
 msgstr "Stampa PNG"
 
 #. Comment
-#: image/x-bmp.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
 #, fuzzy
 msgid "BMP Image"
 msgstr "Stampa PNG"
@@ -1278,7 +1286,8 @@ msgid "DjVu Document"
 msgstr "Dokument PDF"
 
 #. Comment
-#: image/x-eps.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
 msgid "Encapsulated PostScript Image"
 msgstr "Stampa PostScript Enkapsulat"
 
@@ -1289,12 +1298,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
 msgstr "Stampa GIF"
 
 #. Comment
-#: image/x-hdr.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
 msgid "High Dynamic Range Image"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/x-ico.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
 msgid "Windows Icon"
 msgstr "Ikona tal-Windows"
 
@@ -1309,7 +1320,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
 msgstr "Tpinġija Microsoft Office"
 
 #. Comment
-#: image/x-pcx.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
 msgid "PCX Image"
 msgstr "Stampa PCX"
 
@@ -1319,17 +1331,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
 msgstr "Stampa PhotoCD"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-bitmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
 msgid "Portable Bitmap Image"
 msgstr "Stampa \"portable bitmap\""
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-greymap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
 msgid "Portable Graymap Image"
 msgstr "Stampa \"portable greymap\""
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-pixmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
 msgid "Portable Pixmap Image"
 msgstr "Stampa \"portable pixmap\""
 
@@ -1339,18 +1354,21 @@ msgid "RAW Camera Image"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/x-rgb.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
 #, fuzzy
 msgid "SGI Image (RGB)"
 msgstr "Stampa GIF"
 
 #. Comment
-#: image/x-targa.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
 msgid "Truevision Targa Image"
 msgstr "Stampa Truevision Targa"
 
 #. Comment
-#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
 #, fuzzy
 msgid "Adobe Photoshop Image"
 msgstr "Stampa PhotoCD"
@@ -1366,7 +1384,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
 msgstr "Metafile tal-Windows"
 
 #. Comment
-#: image/x-xbm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
 msgid "X BitMap Image"
 msgstr "Stampa X BitMap"
 
@@ -1386,7 +1405,8 @@ msgid "XFig File"
 msgstr "Fajl XFig"
 
 #. Comment
-#: image/x-xpm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
 msgid "X PixMap Image"
 msgstr "Stampa X PixMap"
 
@@ -1724,7 +1744,8 @@ msgid "Matroska Video"
 msgstr "Video Microsoft AVI"
 
 #. Comment
-#: video/x-mng.desktop:6
+#. Name
+#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
 msgid "MNG Image"
 msgstr "Stampa MNG"
 
@@ -1743,3 +1764,25 @@ msgstr ""
 #: video/x-theora.desktop:6
 msgid "Theora Video"
 msgstr ""
+
+#. Name
+#: ../kimgio/dds.kimgio:4
+msgid "Direct Draw Surface"
+msgstr ""
+
+#. Name
+#: ../kimgio/exr.kimgio:4
+msgid "ILM EXR Image Kimgio"
+msgstr ""
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
+#, fuzzy
+msgid "GIMP Image"
+msgstr "Stampa GIF"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xv.kimgio:5
+#, fuzzy
+msgid "XView Image"
+msgstr "Stampa PCX"
diff --git a/translations/desktop_files/mimetypes/nb.po b/translations/desktop_files/mimetypes/nb.po
index a04754713..279ee21f5 100644
--- a/translations/desktop_files/mimetypes/nb.po
+++ b/translations/desktop_files/mimetypes/nb.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-21 18:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -1159,7 +1159,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
 msgstr "Metafil for databilde"
 
 #. Comment
-#: image/fax-g3.desktop:6
+#. Name
+#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
 msgid "CCITT G3 Fax"
 msgstr "CCITT G3-Fax"
 
@@ -1169,22 +1170,26 @@ msgid "FITS Image"
 msgstr "FITS-bildeg"
 
 #. Comment
-#: image/gif.desktop:6
+#. Name
+#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
 msgid "GIF Image"
 msgstr "GIF-bilde"
 
 #. Comment
-#: image/jp2.desktop:6
+#. Name
+#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
 msgid "JPEG 2000 Image"
 msgstr "JPEG-2000 bilde"
 
 #. Comment
-#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7
+#. Name
+#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
 msgid "JPEG Image"
 msgstr "JPEG-bilde"
 
 #. Comment
-#: image/png.desktop:6
+#. Name
+#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
 msgid "PNG Image"
 msgstr "PNG-bilde"
 
@@ -1194,19 +1199,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
 msgstr "Skalerbart vektorbilde"
 
 #. Comment
-#: image/tiff.desktop:6
+#. Name
+#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
 msgid "TIFF Image"
 msgstr "TIFF-bilde"
 
 #. Comment
-#: image/webp.desktop:6
-#, fuzzy
-#| msgid "BMP Image"
+#. Name
+#: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
 msgid "WebP Image"
-msgstr "BMP-bilde"
+msgstr "WebP bilde"
 
 #. Comment
-#: image/x-bmp.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
 msgid "BMP Image"
 msgstr "BMP-bilde"
 
@@ -1221,7 +1227,8 @@ msgid "DjVu Document"
 msgstr "DjVu-dokument"
 
 #. Comment
-#: image/x-eps.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
 msgid "Encapsulated PostScript Image"
 msgstr "Innkapslet PostScript-bilde"
 
@@ -1231,12 +1238,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
 msgstr "ILM EXR-bilete"
 
 #. Comment
-#: image/x-hdr.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
 msgid "High Dynamic Range Image"
 msgstr "Bilde med høyt dynamisk område"
 
 #. Comment
-#: image/x-ico.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
 msgid "Windows Icon"
 msgstr "Windows-ikon"
 
@@ -1251,7 +1260,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
 msgstr "MS Office Tegning"
 
 #. Comment
-#: image/x-pcx.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
 msgid "PCX Image"
 msgstr "PCX-bilde"
 
@@ -1261,17 +1271,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
 msgstr "PhotoCD-bilde"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-bitmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
 msgid "Portable Bitmap Image"
 msgstr "Portable Bitmap File-format"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-greymap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
 msgid "Portable Graymap Image"
 msgstr "Portable Graymap File-format"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-pixmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
 msgid "Portable Pixmap Image"
 msgstr "Portable Pixmap File-format"
 
@@ -1281,17 +1294,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
 msgstr "RAW-kamerabilde"
 
 #. Comment
-#: image/x-rgb.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
 msgid "SGI Image (RGB)"
 msgstr "SGI-bilde (RGB)"
 
 #. Comment
-#: image/x-targa.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
 msgid "Truevision Targa Image"
 msgstr "Truevision Targa-bilde"
 
 #. Comment
-#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
 msgid "Adobe Photoshop Image"
 msgstr "Adobe Photoshop bilde"
 
@@ -1306,7 +1322,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
 msgstr "Windows metafil"
 
 #. Comment
-#: image/x-xbm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
 msgid "X BitMap Image"
 msgstr "X BitMap-bilde"
 
@@ -1326,7 +1343,8 @@ msgid "XFig File"
 msgstr "XFig-fil"
 
 #. Comment
-#: image/x-xpm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
 msgid "X PixMap Image"
 msgstr "X PixMap-bilde"
 
@@ -1653,7 +1671,8 @@ msgid "Matroska Video"
 msgstr "Matroska-video"
 
 #. Comment
-#: video/x-mng.desktop:6
+#. Name
+#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
 msgid "MNG Image"
 msgstr "MNG-bilde"
 
@@ -1671,3 +1690,23 @@ msgstr "Ogg/Ogm-video"
 #: video/x-theora.desktop:6
 msgid "Theora Video"
 msgstr "Theora-video"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/dds.kimgio:4
+msgid "Direct Draw Surface"
+msgstr "Overflate for direktetegning"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/exr.kimgio:4
+msgid "ILM EXR Image Kimgio"
+msgstr "ILM EXR-bilde Kimgio"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
+msgid "GIMP Image"
+msgstr "GIMP-bilde"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xv.kimgio:5
+msgid "XView Image"
+msgstr "XView-format"
diff --git a/translations/desktop_files/mimetypes/nds.po b/translations/desktop_files/mimetypes/nds.po
index 1893cacc7..51ad118d0 100644
--- a/translations/desktop_files/mimetypes/nds.po
+++ b/translations/desktop_files/mimetypes/nds.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-21 18:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -1157,7 +1157,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
 msgstr "Reeknergrafik-Metadatei"
 
 #. Comment
-#: image/fax-g3.desktop:6
+#. Name
+#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
 msgid "CCITT G3 Fax"
 msgstr "CCITT-G3-Fax"
 
@@ -1167,22 +1168,26 @@ msgid "FITS Image"
 msgstr "FITS-Bild"
 
 #. Comment
-#: image/gif.desktop:6
+#. Name
+#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
 msgid "GIF Image"
 msgstr "GIF-Bild"
 
 #. Comment
-#: image/jp2.desktop:6
+#. Name
+#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
 msgid "JPEG 2000 Image"
 msgstr "JPEG2000-Bild"
 
 #. Comment
-#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7
+#. Name
+#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
 msgid "JPEG Image"
 msgstr "JPEG-Bild"
 
 #. Comment
-#: image/png.desktop:6
+#. Name
+#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
 msgid "PNG Image"
 msgstr "PNG-Bild"
 
@@ -1192,19 +1197,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
 msgstr "Skaleerbor Vektorgrafik"
 
 #. Comment
-#: image/tiff.desktop:6
+#. Name
+#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
 msgid "TIFF Image"
 msgstr "TIFF-Bild"
 
 #. Comment
-#: image/webp.desktop:6
-#, fuzzy
-#| msgid "BMP Image"
+#. Name
+#: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
 msgid "WebP Image"
-msgstr "BMP-Bild"
+msgstr "WebP-Bild"
 
 #. Comment
-#: image/x-bmp.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
 msgid "BMP Image"
 msgstr "BMP-Bild"
 
@@ -1219,7 +1225,8 @@ msgid "DjVu Document"
 msgstr "DjVu-Dokment"
 
 #. Comment
-#: image/x-eps.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
 msgid "Encapsulated PostScript Image"
 msgstr "EPS-Bild (Encapsulated PostScript)"
 
@@ -1229,12 +1236,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
 msgstr "ILM-EXR-Bild"
 
 #. Comment
-#: image/x-hdr.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
 msgid "High Dynamic Range Image"
 msgstr "\"High Dynamic Range\"-Bild"
 
 #. Comment
-#: image/x-ico.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
 msgid "Windows Icon"
 msgstr "Windows-Lüttbild"
 
@@ -1249,7 +1258,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
 msgstr "\"Microsoft Office\"-Teken"
 
 #. Comment
-#: image/x-pcx.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
 msgid "PCX Image"
 msgstr "PCX-Bild"
 
@@ -1259,17 +1269,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
 msgstr "PhotoCD-Bild"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-bitmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
 msgid "Portable Bitmap Image"
 msgstr "Porteerbor Bitmap-Bild"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-greymap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
 msgid "Portable Graymap Image"
 msgstr "Porteerbor Graymap-Bild"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-pixmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
 msgid "Portable Pixmap Image"
 msgstr "Porteerbor Pixmap-Bild"
 
@@ -1279,17 +1292,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
 msgstr "Kamerbild in RAW-Formaat"
 
 #. Comment
-#: image/x-rgb.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
 msgid "SGI Image (RGB)"
 msgstr "SGI-Bild (RGB)"
 
 #. Comment
-#: image/x-targa.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
 msgid "Truevision Targa Image"
 msgstr "\"Truevision Targa\"-Bild"
 
 #. Comment
-#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
 msgid "Adobe Photoshop Image"
 msgstr "\"Adobe Photoshop\"-Bild"
 
@@ -1304,7 +1320,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
 msgstr "Windows-Metadatei"
 
 #. Comment
-#: image/x-xbm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
 msgid "X BitMap Image"
 msgstr "X-Bitmap-Bild"
 
@@ -1324,7 +1341,8 @@ msgid "XFig File"
 msgstr "XFig-Datei"
 
 #. Comment
-#: image/x-xpm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
 msgid "X PixMap Image"
 msgstr "X-Pixmap-Datei"
 
@@ -1651,7 +1669,8 @@ msgid "Matroska Video"
 msgstr "Matroska-Video"
 
 #. Comment
-#: video/x-mng.desktop:6
+#. Name
+#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
 msgid "MNG Image"
 msgstr "MNG-Datei"
 
@@ -1669,3 +1688,23 @@ msgstr "Ogg/Ogm-Video"
 #: video/x-theora.desktop:6
 msgid "Theora Video"
 msgstr "Theora-Video"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/dds.kimgio:4
+msgid "Direct Draw Surface"
+msgstr "Böversiet för \"Direct Draw\""
+
+#. Name
+#: ../kimgio/exr.kimgio:4
+msgid "ILM EXR Image Kimgio"
+msgstr "\"ILM EXR Image\"-Kimgio"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
+msgid "GIMP Image"
+msgstr "GIMP-Bild"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xv.kimgio:5
+msgid "XView Image"
+msgstr "XView-Bild"
diff --git a/translations/desktop_files/mimetypes/ne.po b/translations/desktop_files/mimetypes/ne.po
index 61cc29fb7..d53663ff8 100644
--- a/translations/desktop_files/mimetypes/ne.po
+++ b/translations/desktop_files/mimetypes/ne.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-21 18:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -1157,7 +1157,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
 msgstr "कम्प्युटर ग्राफिक्स मेटाफाइल"
 
 #. Comment
-#: image/fax-g3.desktop:6
+#. Name
+#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
 msgid "CCITT G3 Fax"
 msgstr "CCITT G3 फ्याक्स"
 
@@ -1167,22 +1168,26 @@ msgid "FITS Image"
 msgstr "FITS छवि"
 
 #. Comment
-#: image/gif.desktop:6
+#. Name
+#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
 msgid "GIF Image"
 msgstr "GIF छवि"
 
 #. Comment
-#: image/jp2.desktop:6
+#. Name
+#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
 msgid "JPEG 2000 Image"
 msgstr "JPEG २००० छवि"
 
 #. Comment
-#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7
+#. Name
+#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
 msgid "JPEG Image"
 msgstr "JPEG छवि"
 
 #. Comment
-#: image/png.desktop:6
+#. Name
+#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
 msgid "PNG Image"
 msgstr "PNG छवि"
 
@@ -1192,19 +1197,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
 msgstr "मापनयोग्य भेक्टर ग्राफिक्स"
 
 #. Comment
-#: image/tiff.desktop:6
+#. Name
+#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
 msgid "TIFF Image"
 msgstr "TIFF छवि"
 
 #. Comment
-#: image/webp.desktop:6
-#, fuzzy
-#| msgid "BMP Image"
+#. Name
+#: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
 msgid "WebP Image"
-msgstr "BMP छवि"
+msgstr "WebP छवि"
 
 #. Comment
-#: image/x-bmp.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
 msgid "BMP Image"
 msgstr "BMP छवि"
 
@@ -1219,7 +1225,8 @@ msgid "DjVu Document"
 msgstr "DjVu कागजात"
 
 #. Comment
-#: image/x-eps.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
 msgid "Encapsulated PostScript Image"
 msgstr "इनक्याप्सुलेट गरिएको पोस्टस्क्रिप्ट छवि"
 
@@ -1229,12 +1236,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
 msgstr "ILM EXR छवि"
 
 #. Comment
-#: image/x-hdr.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
 msgid "High Dynamic Range Image"
 msgstr "उच्च गतिशील दायरा छवि"
 
 #. Comment
-#: image/x-ico.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
 msgid "Windows Icon"
 msgstr "सञ्झ्याल प्रतिमा"
 
@@ -1249,7 +1258,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
 msgstr "माइक्रोसफ्ट अफिस रेखाचित्र"
 
 #. Comment
-#: image/x-pcx.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
 msgid "PCX Image"
 msgstr "PCX छवि"
 
@@ -1259,17 +1269,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
 msgstr "फोटो सीडी छवि"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-bitmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
 msgid "Portable Bitmap Image"
 msgstr "चलायमान बिटम्याप छवि"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-greymap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
 msgid "Portable Graymap Image"
 msgstr "चलायमान ग्रेम्याप छवि"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-pixmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
 msgid "Portable Pixmap Image"
 msgstr "चलायमान पिक्सम्याप छवि"
 
@@ -1279,17 +1292,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
 msgstr "RAW क्यामेरा छवि"
 
 #. Comment
-#: image/x-rgb.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
 msgid "SGI Image (RGB)"
 msgstr "SGI छवि (RGB)"
 
 #. Comment
-#: image/x-targa.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
 msgid "Truevision Targa Image"
 msgstr "ट्रुभिजन टार्गा छवि"
 
 #. Comment
-#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
 msgid "Adobe Photoshop Image"
 msgstr "एडब फोटोसप छवि"
 
@@ -1304,7 +1320,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
 msgstr "विन्डोज मेटाफाइल"
 
 #. Comment
-#: image/x-xbm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
 msgid "X BitMap Image"
 msgstr "X बिटम्याप छवि"
 
@@ -1324,7 +1341,8 @@ msgid "XFig File"
 msgstr "XFig फाइल"
 
 #. Comment
-#: image/x-xpm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
 msgid "X PixMap Image"
 msgstr "X पिक्सम्याप छवि"
 
@@ -1652,7 +1670,8 @@ msgid "Matroska Video"
 msgstr "मात्रोस्का भिडियो"
 
 #. Comment
-#: video/x-mng.desktop:6
+#. Name
+#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
 msgid "MNG Image"
 msgstr "MNG छवि"
 
@@ -1670,3 +1689,23 @@ msgstr "अग/ओजिम भिडियो"
 #: video/x-theora.desktop:6
 msgid "Theora Video"
 msgstr "थेओरा भिडियो"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/dds.kimgio:4
+msgid "Direct Draw Surface"
+msgstr "प्रत्यक्ष कोर्ने सतह"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/exr.kimgio:4
+msgid "ILM EXR Image Kimgio"
+msgstr "ILM EXR छवि किमगिओ"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
+msgid "GIMP Image"
+msgstr "GIMP छवि"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xv.kimgio:5
+msgid "XView Image"
+msgstr "X दृश्य छवि"
diff --git a/translations/desktop_files/mimetypes/nl.po b/translations/desktop_files/mimetypes/nl.po
index f473dc333..7bcad113e 100644
--- a/translations/desktop_files/mimetypes/nl.po
+++ b/translations/desktop_files/mimetypes/nl.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-21 18:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -1164,7 +1164,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
 msgstr "Computer Graphics-metabestand"
 
 #. Comment
-#: image/fax-g3.desktop:6
+#. Name
+#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
 msgid "CCITT G3 Fax"
 msgstr "CCITT G3-fax"
 
@@ -1174,22 +1175,26 @@ msgid "FITS Image"
 msgstr "FITS-afbeelding"
 
 #. Comment
-#: image/gif.desktop:6
+#. Name
+#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
 msgid "GIF Image"
 msgstr "GIF-afbeelding"
 
 #. Comment
-#: image/jp2.desktop:6
+#. Name
+#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
 msgid "JPEG 2000 Image"
 msgstr "JPEG 2000-afbeelding"
 
 #. Comment
-#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7
+#. Name
+#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
 msgid "JPEG Image"
 msgstr "JPEG-afbeelding"
 
 #. Comment
-#: image/png.desktop:6
+#. Name
+#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
 msgid "PNG Image"
 msgstr "PNG-afbeelding"
 
@@ -1199,19 +1204,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
 msgstr "Schaalbare Vector Afbeelding"
 
 #. Comment
-#: image/tiff.desktop:6
+#. Name
+#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
 msgid "TIFF Image"
 msgstr "TIFF-afbeelding"
 
 #. Comment
-#: image/webp.desktop:6
-#, fuzzy
-#| msgid "BMP Image"
+#. Name
+#: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
 msgid "WebP Image"
-msgstr "BMP-afbeelding"
+msgstr "WebP-afbeelding"
 
 #. Comment
-#: image/x-bmp.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
 msgid "BMP Image"
 msgstr "BMP-afbeelding"
 
@@ -1226,7 +1232,8 @@ msgid "DjVu Document"
 msgstr "DjVu-document"
 
 #. Comment
-#: image/x-eps.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
 msgid "Encapsulated PostScript Image"
 msgstr "Encapsulated PostScript-afbeelding"
 
@@ -1236,12 +1243,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
 msgstr "ILM EXR-afbeelding"
 
 #. Comment
-#: image/x-hdr.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
 msgid "High Dynamic Range Image"
 msgstr "High Dynamic Range-afbeelding"
 
 #. Comment
-#: image/x-ico.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
 msgid "Windows Icon"
 msgstr "MS Windows-pictogram"
 
@@ -1256,7 +1265,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
 msgstr "MS Office-tekening"
 
 #. Comment
-#: image/x-pcx.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
 msgid "PCX Image"
 msgstr "PCX-afbeelding"
 
@@ -1266,17 +1276,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
 msgstr "Fotocd-afbeelding"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-bitmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
 msgid "Portable Bitmap Image"
 msgstr "Portable Bitmap-afbeelding"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-greymap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
 msgid "Portable Graymap Image"
 msgstr "Portable Graymap-afbeelding"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-pixmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
 msgid "Portable Pixmap Image"
 msgstr "Portable Pixmap-afbeelding"
 
@@ -1286,17 +1299,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
 msgstr "RAW-camera-afbeelding"
 
 #. Comment
-#: image/x-rgb.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
 msgid "SGI Image (RGB)"
 msgstr "SGI-Afbeelding (RGB)"
 
 #. Comment
-#: image/x-targa.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
 msgid "Truevision Targa Image"
 msgstr "Truevision Targa-afbeelding"
 
 #. Comment
-#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
 msgid "Adobe Photoshop Image"
 msgstr "Adobe Photoshop-afbeelding"
 
@@ -1311,7 +1327,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
 msgstr "Windows Meta-bestand"
 
 #. Comment
-#: image/x-xbm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
 msgid "X BitMap Image"
 msgstr "X Bitmap-afbeelding"
 
@@ -1331,7 +1348,8 @@ msgid "XFig File"
 msgstr "XFig-bestand"
 
 #. Comment
-#: image/x-xpm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
 msgid "X PixMap Image"
 msgstr "X Pixmap-afbeelding"
 
@@ -1658,7 +1676,8 @@ msgid "Matroska Video"
 msgstr "Matroska-video"
 
 #. Comment
-#: video/x-mng.desktop:6
+#. Name
+#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
 msgid "MNG Image"
 msgstr "MNG-afbeelding"
 
@@ -1676,3 +1695,23 @@ msgstr "Ogg/Ogm-video"
 #: video/x-theora.desktop:6
 msgid "Theora Video"
 msgstr "Theora-video"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/dds.kimgio:4
+msgid "Direct Draw Surface"
+msgstr "Direct beeldgeheugen"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/exr.kimgio:4
+msgid "ILM EXR Image Kimgio"
+msgstr "ILM EXR Kimgio-afbeelding"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
+msgid "GIMP Image"
+msgstr "GIMP-afbeelding"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xv.kimgio:5
+msgid "XView Image"
+msgstr "XView-afbeelding"
diff --git a/translations/desktop_files/mimetypes/nn.po b/translations/desktop_files/mimetypes/nn.po
index 8d5afa8f8..e1639050a 100644
--- a/translations/desktop_files/mimetypes/nn.po
+++ b/translations/desktop_files/mimetypes/nn.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-21 18:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -1157,7 +1157,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
 msgstr "Metafil for datagrafikk"
 
 #. Comment
-#: image/fax-g3.desktop:6
+#. Name
+#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
 msgid "CCITT G3 Fax"
 msgstr "CCITT g3-faks"
 
@@ -1167,22 +1168,26 @@ msgid "FITS Image"
 msgstr "FITS-bilete"
 
 #. Comment
-#: image/gif.desktop:6
+#. Name
+#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
 msgid "GIF Image"
 msgstr "GIF-bilete"
 
 #. Comment
-#: image/jp2.desktop:6
+#. Name
+#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
 msgid "JPEG 2000 Image"
 msgstr "JPEG 2000-bilete"
 
 #. Comment
-#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7
+#. Name
+#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
 msgid "JPEG Image"
 msgstr "JPEG-bilete"
 
 #. Comment
-#: image/png.desktop:6
+#. Name
+#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
 msgid "PNG Image"
 msgstr "PNG-bilete"
 
@@ -1192,19 +1197,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
 msgstr "Vektorgrafikk (Scalable Vector Graphics)"
 
 #. Comment
-#: image/tiff.desktop:6
+#. Name
+#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
 msgid "TIFF Image"
 msgstr "TIFF-bilete"
 
 #. Comment
-#: image/webp.desktop:6
-#, fuzzy
-#| msgid "BMP Image"
+#. Name
+#: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
 msgid "WebP Image"
-msgstr "BMP-bilete"
+msgstr "WebP-bilete"
 
 #. Comment
-#: image/x-bmp.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
 msgid "BMP Image"
 msgstr "BMP-bilete"
 
@@ -1219,7 +1225,8 @@ msgid "DjVu Document"
 msgstr "DjVu-dokument"
 
 #. Comment
-#: image/x-eps.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
 msgid "Encapsulated PostScript Image"
 msgstr "Encapsulated PostScript-bilete"
 
@@ -1229,12 +1236,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
 msgstr "ILM EXR-bilete"
 
 #. Comment
-#: image/x-hdr.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
 msgid "High Dynamic Range Image"
 msgstr "Bilete med stort dynamikkområde"
 
 #. Comment
-#: image/x-ico.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
 msgid "Windows Icon"
 msgstr "Windows-ikon"
 
@@ -1249,7 +1258,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
 msgstr "Microsoft Office-teikning"
 
 #. Comment
-#: image/x-pcx.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
 msgid "PCX Image"
 msgstr "PCX-bilete"
 
@@ -1259,17 +1269,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
 msgstr "PhotoCD-bilete"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-bitmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
 msgid "Portable Bitmap Image"
 msgstr "Portable Bitmap-bilete"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-greymap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
 msgid "Portable Graymap Image"
 msgstr "Portable Graymap-bilete"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-pixmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
 msgid "Portable Pixmap Image"
 msgstr "Portable Pixmap-bilete"
 
@@ -1279,17 +1292,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
 msgstr "RAW-kamerabilete"
 
 #. Comment
-#: image/x-rgb.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
 msgid "SGI Image (RGB)"
 msgstr "SGI-bilete (RGB)"
 
 #. Comment
-#: image/x-targa.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
 msgid "Truevision Targa Image"
 msgstr "Truevision Targa-bilete"
 
 #. Comment
-#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
 msgid "Adobe Photoshop Image"
 msgstr "Adobe Photoshop-bilete"
 
@@ -1304,7 +1320,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
 msgstr "Windows Metafile"
 
 #. Comment
-#: image/x-xbm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
 msgid "X BitMap Image"
 msgstr "X BitMap-bilete"
 
@@ -1324,7 +1341,8 @@ msgid "XFig File"
 msgstr "XFig-fil"
 
 #. Comment
-#: image/x-xpm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
 msgid "X PixMap Image"
 msgstr "X PixMap-bilete"
 
@@ -1651,7 +1669,8 @@ msgid "Matroska Video"
 msgstr "Matroska-video"
 
 #. Comment
-#: video/x-mng.desktop:6
+#. Name
+#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
 msgid "MNG Image"
 msgstr "MNG-bilete"
 
@@ -1669,3 +1688,23 @@ msgstr "Ogg/Ogm-video"
 #: video/x-theora.desktop:6
 msgid "Theora Video"
 msgstr "Theora-video"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/dds.kimgio:4
+msgid "Direct Draw Surface"
+msgstr "Overflate for direkteteikning"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/exr.kimgio:4
+msgid "ILM EXR Image Kimgio"
+msgstr "ILM EXR-bilete Kimgio"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
+msgid "GIMP Image"
+msgstr "GIMP-bilete"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xv.kimgio:5
+msgid "XView Image"
+msgstr "XView-bilete"
diff --git a/translations/desktop_files/mimetypes/nso.po b/translations/desktop_files/mimetypes/nso.po
index eb0b4e2c1..a954cb5d9 100644
--- a/translations/desktop_files/mimetypes/nso.po
+++ b/translations/desktop_files/mimetypes/nso.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-21 18:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -1217,7 +1217,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
 msgstr "Metafaele wa di-Graphic tsa Computer"
 
 #. Comment
-#: image/fax-g3.desktop:6
+#. Name
+#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
 msgid "CCITT G3 Fax"
 msgstr ""
 
@@ -1228,23 +1229,27 @@ msgid "FITS Image"
 msgstr "Ponagalo ya GIF"
 
 #. Comment
-#: image/gif.desktop:6
+#. Name
+#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
 msgid "GIF Image"
 msgstr "Ponagalo ya GIF"
 
 #. Comment
-#: image/jp2.desktop:6
+#. Name
+#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
 #, fuzzy
 msgid "JPEG 2000 Image"
 msgstr "Ponagalo ya JPEG"
 
 #. Comment
-#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7
+#. Name
+#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
 msgid "JPEG Image"
 msgstr "Ponagalo ya JPEG"
 
 #. Comment
-#: image/png.desktop:6
+#. Name
+#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
 msgid "PNG Image"
 msgstr "Ponagalo ya PNG"
 
@@ -1254,18 +1259,21 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
 msgstr "Di-Graphics tsa Vector yeo e Kalegago"
 
 #. Comment
-#: image/tiff.desktop:6
+#. Name
+#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
 msgid "TIFF Image"
 msgstr "Ponagalo ya TIFF"
 
 #. Comment
-#: image/webp.desktop:6
+#. Name
+#: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
 #, fuzzy
 msgid "WebP Image"
 msgstr "Ponagalo ya PNG"
 
 #. Comment
-#: image/x-bmp.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
 #, fuzzy
 msgid "BMP Image"
 msgstr "Ponagalo ya PNG"
@@ -1282,7 +1290,8 @@ msgid "DjVu Document"
 msgstr "Tokomane ya PDF"
 
 #. Comment
-#: image/x-eps.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
 msgid "Encapsulated PostScript Image"
 msgstr "Ponagalo ya Tshwaelo ya Poso yeo elego Encapsulated"
 
@@ -1293,12 +1302,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
 msgstr "Ponagalo ya GIF"
 
 #. Comment
-#: image/x-hdr.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
 msgid "High Dynamic Range Image"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/x-ico.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
 msgid "Windows Icon"
 msgstr "Seemedi sa di-Window"
 
@@ -1313,7 +1324,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
 msgstr "Tako ya Ofisi ya Microsoft"
 
 #. Comment
-#: image/x-pcx.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
 msgid "PCX Image"
 msgstr "Ponagalo ya PCX"
 
@@ -1323,17 +1335,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
 msgstr "Ponagalo ya CD ya Seswantsho"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-bitmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
 msgid "Portable Bitmap Image"
 msgstr "Ponagalo yeo e Kukegago ya Bitmap"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-greymap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
 msgid "Portable Graymap Image"
 msgstr "Ponagalo yeo e Kukegago ya Graymap"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-pixmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
 msgid "Portable Pixmap Image"
 msgstr "Ponagalo yeo e Kukegago ya Pixmap"
 
@@ -1343,18 +1358,21 @@ msgid "RAW Camera Image"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/x-rgb.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
 #, fuzzy
 msgid "SGI Image (RGB)"
 msgstr "Ponagalo ya GIF"
 
 #. Comment
-#: image/x-targa.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
 msgid "Truevision Targa Image"
 msgstr "Ponagalo ya Pono ya Nnete ya Targa"
 
 #. Comment
-#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
 #, fuzzy
 msgid "Adobe Photoshop Image"
 msgstr "Ponagalo ya CD ya Seswantsho"
@@ -1370,7 +1388,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
 msgstr "Faele ya Meta ya di-Window"
 
 #. Comment
-#: image/x-xbm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
 msgid "X BitMap Image"
 msgstr "Ponagalo ya BitMap ya X"
 
@@ -1390,7 +1409,8 @@ msgid "XFig File"
 msgstr "Faele ya XFig"
 
 #. Comment
-#: image/x-xpm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
 msgid "X PixMap Image"
 msgstr "Ponagalo ya PixMap ya X"
 
@@ -1728,7 +1748,8 @@ msgid "Matroska Video"
 msgstr "Video ya AVI ya Microsoft"
 
 #. Comment
-#: video/x-mng.desktop:6
+#. Name
+#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
 msgid "MNG Image"
 msgstr "Ponagalo ya MNG"
 
@@ -1747,3 +1768,25 @@ msgstr ""
 #: video/x-theora.desktop:6
 msgid "Theora Video"
 msgstr ""
+
+#. Name
+#: ../kimgio/dds.kimgio:4
+msgid "Direct Draw Surface"
+msgstr ""
+
+#. Name
+#: ../kimgio/exr.kimgio:4
+msgid "ILM EXR Image Kimgio"
+msgstr ""
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
+#, fuzzy
+msgid "GIMP Image"
+msgstr "Ponagalo ya GIF"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xv.kimgio:5
+#, fuzzy
+msgid "XView Image"
+msgstr "Ponagalo ya PCX"
diff --git a/translations/desktop_files/mimetypes/oc.po b/translations/desktop_files/mimetypes/oc.po
index e1e00f483..5a06ed669 100644
--- a/translations/desktop_files/mimetypes/oc.po
+++ b/translations/desktop_files/mimetypes/oc.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-21 18:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -1208,7 +1208,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/fax-g3.desktop:6
+#. Name
+#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
 msgid "CCITT G3 Fax"
 msgstr ""
 
@@ -1219,24 +1220,28 @@ msgid "FITS Image"
 msgstr "Image TIFF"
 
 #. Comment
-#: image/gif.desktop:6
+#. Name
+#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
 #, fuzzy
 msgid "GIF Image"
 msgstr "Image TIFF"
 
 #. Comment
-#: image/jp2.desktop:6
+#. Name
+#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
 msgid "JPEG 2000 Image"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7
+#. Name
+#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
 #, fuzzy
 msgid "JPEG Image"
 msgstr "Image TIFF"
 
 #. Comment
-#: image/png.desktop:6
+#. Name
+#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
 #, fuzzy
 msgid "PNG Image"
 msgstr "Image TIFF"
@@ -1247,18 +1252,21 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/tiff.desktop:6
+#. Name
+#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
 msgid "TIFF Image"
 msgstr "Image TIFF"
 
 #. Comment
-#: image/webp.desktop:6
+#. Name
+#: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
 #, fuzzy
 msgid "WebP Image"
 msgstr "Image TIFF"
 
 #. Comment
-#: image/x-bmp.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
 #, fuzzy
 msgid "BMP Image"
 msgstr "Image TIFF"
@@ -1274,7 +1282,8 @@ msgid "DjVu Document"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/x-eps.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
 msgid "Encapsulated PostScript Image"
 msgstr ""
 
@@ -1285,12 +1294,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
 msgstr "Image TIFF"
 
 #. Comment
-#: image/x-hdr.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
 msgid "High Dynamic Range Image"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/x-ico.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
 msgid "Windows Icon"
 msgstr ""
 
@@ -1306,7 +1317,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/x-pcx.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
 #, fuzzy
 msgid "PCX Image"
 msgstr "Image TIFF"
@@ -1317,17 +1329,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-bitmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
 msgid "Portable Bitmap Image"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-greymap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
 msgid "Portable Graymap Image"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-pixmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
 msgid "Portable Pixmap Image"
 msgstr ""
 
@@ -1337,17 +1352,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/x-rgb.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
 msgid "SGI Image (RGB)"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/x-targa.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
 msgid "Truevision Targa Image"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
 msgid "Adobe Photoshop Image"
 msgstr ""
 
@@ -1362,7 +1380,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/x-xbm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
 msgid "X BitMap Image"
 msgstr ""
 
@@ -1382,7 +1401,8 @@ msgid "XFig File"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/x-xpm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
 msgid "X PixMap Image"
 msgstr ""
 
@@ -1718,7 +1738,8 @@ msgid "Matroska Video"
 msgstr "Video Microsoft AVI"
 
 #. Comment
-#: video/x-mng.desktop:6
+#. Name
+#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
 #, fuzzy
 msgid "MNG Image"
 msgstr "Image TIFF"
@@ -1737,3 +1758,24 @@ msgstr ""
 #: video/x-theora.desktop:6
 msgid "Theora Video"
 msgstr ""
+
+#. Name
+#: ../kimgio/dds.kimgio:4
+msgid "Direct Draw Surface"
+msgstr ""
+
+#. Name
+#: ../kimgio/exr.kimgio:4
+msgid "ILM EXR Image Kimgio"
+msgstr ""
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
+#, fuzzy
+msgid "GIMP Image"
+msgstr "Image TIFF"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xv.kimgio:5
+msgid "XView Image"
+msgstr ""
diff --git a/translations/desktop_files/mimetypes/pa.po b/translations/desktop_files/mimetypes/pa.po
index 77f14e6f5..d6f61283c 100644
--- a/translations/desktop_files/mimetypes/pa.po
+++ b/translations/desktop_files/mimetypes/pa.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-21 18:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -1158,7 +1158,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/fax-g3.desktop:6
+#. Name
+#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
 msgid "CCITT G3 Fax"
 msgstr "CCITT G3 ਫੈਕਸ"
 
@@ -1168,22 +1169,26 @@ msgid "FITS Image"
 msgstr "FITS ਚਿੱਤਰ"
 
 #. Comment
-#: image/gif.desktop:6
+#. Name
+#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
 msgid "GIF Image"
 msgstr "GIF ਚਿੱਤਰ"
 
 #. Comment
-#: image/jp2.desktop:6
+#. Name
+#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
 msgid "JPEG 2000 Image"
 msgstr "JPEG 2000 ਚਿੱਤਰ"
 
 #. Comment
-#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7
+#. Name
+#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
 msgid "JPEG Image"
 msgstr "JPEG ਚਿੱਤਰ"
 
 #. Comment
-#: image/png.desktop:6
+#. Name
+#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
 msgid "PNG Image"
 msgstr "PNG ਚਿੱਤਰ"
 
@@ -1193,19 +1198,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/tiff.desktop:6
+#. Name
+#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
 msgid "TIFF Image"
 msgstr "TIFF ਚਿੱਤਰ"
 
 #. Comment
-#: image/webp.desktop:6
-#, fuzzy
-#| msgid "BMP Image"
+#. Name
+#: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
 msgid "WebP Image"
-msgstr "BMP ਚਿੱਤਰ"
+msgstr "WebP ਚਿੱਤਰ"
 
 #. Comment
-#: image/x-bmp.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
 msgid "BMP Image"
 msgstr "BMP ਚਿੱਤਰ"
 
@@ -1220,7 +1226,8 @@ msgid "DjVu Document"
 msgstr "DjVu ਦਸਤਾਵੇਜ਼"
 
 #. Comment
-#: image/x-eps.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
 msgid "Encapsulated PostScript Image"
 msgstr "Encapsulated PostScript ਚਿੱਤਰ"
 
@@ -1230,12 +1237,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
 msgstr "ILM EXR ਚਿੱਤਰ"
 
 #. Comment
-#: image/x-hdr.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
 msgid "High Dynamic Range Image"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/x-ico.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
 msgid "Windows Icon"
 msgstr "Windows ਆਈਕਾਨ"
 
@@ -1250,7 +1259,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
 msgstr "Microsoft Office ਡਰਾਇੰਗ"
 
 #. Comment
-#: image/x-pcx.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
 msgid "PCX Image"
 msgstr "PCX ਚਿੱਤਰ"
 
@@ -1260,17 +1270,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
 msgstr "PhotoCD ਚਿੱਤਰ"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-bitmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
 msgid "Portable Bitmap Image"
 msgstr "Portable Bitmap ਚਿੱਤਰ"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-greymap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
 msgid "Portable Graymap Image"
 msgstr "Portable Graymap ਚਿੱਤਰ"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-pixmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
 msgid "Portable Pixmap Image"
 msgstr "Portable Pixmapਚਿੱਤਰ"
 
@@ -1280,17 +1293,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
 msgstr "RAW ਕੈਮਰਾ ਚਿੱਤਰ"
 
 #. Comment
-#: image/x-rgb.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
 msgid "SGI Image (RGB)"
 msgstr "SGI ਚਿੱਤਰ (RGB)"
 
 #. Comment
-#: image/x-targa.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
 msgid "Truevision Targa Image"
 msgstr "Truevision Targa ਚਿੱਤਰ"
 
 #. Comment
-#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
 msgid "Adobe Photoshop Image"
 msgstr "Adobe Photoshop ਚਿੱਤਰ"
 
@@ -1305,7 +1321,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
 msgstr "ਵਿੰਡ ਮੈਟਾ ਫਾਇਲ"
 
 #. Comment
-#: image/x-xbm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
 msgid "X BitMap Image"
 msgstr "X BitMap ਚਿੱਤਰ"
 
@@ -1325,7 +1342,8 @@ msgid "XFig File"
 msgstr "XFig ਫਾਇਲ"
 
 #. Comment
-#: image/x-xpm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
 msgid "X PixMap Image"
 msgstr "X PixMap ਚਿੱਤਰ"
 
@@ -1653,7 +1671,8 @@ msgid "Matroska Video"
 msgstr "Matroska ਵੀਡਿਓ"
 
 #. Comment
-#: video/x-mng.desktop:6
+#. Name
+#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
 msgid "MNG Image"
 msgstr "MNG ਚਿੱਤਰ"
 
@@ -1671,3 +1690,23 @@ msgstr "Ogg/Ogm ਵੀਡਿਓ"
 #: video/x-theora.desktop:6
 msgid "Theora Video"
 msgstr "Theora ਵੀਡਿਓ"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/dds.kimgio:4
+msgid "Direct Draw Surface"
+msgstr "ਸਿੱਧਾ ਖਿੱਚਿਆ ਤਲ"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/exr.kimgio:4
+msgid "ILM EXR Image Kimgio"
+msgstr "ILM EXR ਚਿੱਤਰ ਕੀਮਗੀਓ"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
+msgid "GIMP Image"
+msgstr "GIMP ਚਿੱਤਰ"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xv.kimgio:5
+msgid "XView Image"
+msgstr "XView ਚਿੱਤਰ"
diff --git a/translations/desktop_files/mimetypes/pl.po b/translations/desktop_files/mimetypes/pl.po
index bec9c3dc3..c1b32eee9 100644
--- a/translations/desktop_files/mimetypes/pl.po
+++ b/translations/desktop_files/mimetypes/pl.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-21 18:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-05-25 01:44+0000\n"
 "Last-Translator: Marek W <coronzon88@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@@ -1158,7 +1158,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
 msgstr "Metaplik Computer Graphics"
 
 #. Comment
-#: image/fax-g3.desktop:6
+#. Name
+#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
 msgid "CCITT G3 Fax"
 msgstr "CCITT g3 fax"
 
@@ -1168,22 +1169,26 @@ msgid "FITS Image"
 msgstr "Obrazek FITS"
 
 #. Comment
-#: image/gif.desktop:6
+#. Name
+#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
 msgid "GIF Image"
 msgstr "Obrazek GIF"
 
 #. Comment
-#: image/jp2.desktop:6
+#. Name
+#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
 msgid "JPEG 2000 Image"
 msgstr "Obrazek JPEG 2000"
 
 #. Comment
-#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7
+#. Name
+#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
 msgid "JPEG Image"
 msgstr "Obrazek JPEG"
 
 #. Comment
-#: image/png.desktop:6
+#. Name
+#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
 msgid "PNG Image"
 msgstr "Obrazek PNG"
 
@@ -1193,17 +1198,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
 msgstr "Skalowalna Grafika Wektorowa"
 
 #. Comment
-#: image/tiff.desktop:6
+#. Name
+#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
 msgid "TIFF Image"
 msgstr "Obrazek TIFF"
 
 #. Comment
-#: image/webp.desktop:6
+#. Name
+#: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
 msgid "WebP Image"
 msgstr "Obrazek WebP"
 
 #. Comment
-#: image/x-bmp.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
 msgid "BMP Image"
 msgstr "Obrazek BMP"
 
@@ -1218,7 +1226,8 @@ msgid "DjVu Document"
 msgstr "Dokument DjVu"
 
 #. Comment
-#: image/x-eps.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
 msgid "Encapsulated PostScript Image"
 msgstr "Obrazek EPS"
 
@@ -1228,12 +1237,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
 msgstr "Obrazek ILM EXR"
 
 #. Comment
-#: image/x-hdr.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
 msgid "High Dynamic Range Image"
 msgstr "Obrazek HDR(High Dynamic Range)"
 
 #. Comment
-#: image/x-ico.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
 msgid "Windows Icon"
 msgstr "Ikona Windows"
 
@@ -1248,7 +1259,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
 msgstr "Rysunek MS Office"
 
 #. Comment
-#: image/x-pcx.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
 msgid "PCX Image"
 msgstr "Obrazek PCX"
 
@@ -1258,17 +1270,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
 msgstr "Obrazek PhotoCD"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-bitmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
 msgid "Portable Bitmap Image"
 msgstr "Plik przenośnej mapy bitowej"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-greymap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
 msgid "Portable Graymap Image"
 msgstr "Plik przenośnej mapy bitowej (w poziomach szarości)"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-pixmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
 msgid "Portable Pixmap Image"
 msgstr "Plik przenośnej mapy pikseli"
 
@@ -1278,17 +1293,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
 msgstr "Obrazek w formacie RAW"
 
 #. Comment
-#: image/x-rgb.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
 msgid "SGI Image (RGB)"
 msgstr "Obrazek SGI (RGB)"
 
 #. Comment
-#: image/x-targa.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
 msgid "Truevision Targa Image"
 msgstr "Obrazek Truevision Targa"
 
 #. Comment
-#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
 msgid "Adobe Photoshop Image"
 msgstr "Obrazek Adobe Photoshop"
 
@@ -1303,7 +1321,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
 msgstr "Metaplik Windows"
 
 #. Comment
-#: image/x-xbm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
 msgid "X BitMap Image"
 msgstr "Obrazek X Bitmap"
 
@@ -1323,7 +1342,8 @@ msgid "XFig File"
 msgstr "Plik XFiga"
 
 #. Comment
-#: image/x-xpm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
 msgid "X PixMap Image"
 msgstr "Obrazek X PixMap"
 
@@ -1648,7 +1668,8 @@ msgid "Matroska Video"
 msgstr "Film w formacie Matroska"
 
 #. Comment
-#: video/x-mng.desktop:6
+#. Name
+#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
 msgid "MNG Image"
 msgstr "Obrazek MNG"
 
@@ -1666,3 +1687,23 @@ msgstr "Film w formacie Ogg/Ogm"
 #: video/x-theora.desktop:6
 msgid "Theora Video"
 msgstr "Film w formacie Theora"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/dds.kimgio:4
+msgid "Direct Draw Surface"
+msgstr "Powierzchnia Direct Draw"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/exr.kimgio:4
+msgid "ILM EXR Image Kimgio"
+msgstr "Obrazek ILM EXR"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
+msgid "GIMP Image"
+msgstr "Obrazek programu GIMP"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xv.kimgio:5
+msgid "XView Image"
+msgstr "Obrazek XView"
diff --git a/translations/desktop_files/mimetypes/pt.po b/translations/desktop_files/mimetypes/pt.po
index 55073d2a2..9e43dac2d 100644
--- a/translations/desktop_files/mimetypes/pt.po
+++ b/translations/desktop_files/mimetypes/pt.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-21 18:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -1157,7 +1157,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/fax-g3.desktop:6
+#. Name
+#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
 msgid "CCITT G3 Fax"
 msgstr "Fax CCITT G3"
 
@@ -1167,22 +1168,26 @@ msgid "FITS Image"
 msgstr "Imagem do FITS"
 
 #. Comment
-#: image/gif.desktop:6
+#. Name
+#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
 msgid "GIF Image"
 msgstr "Imagem GIF"
 
 #. Comment
-#: image/jp2.desktop:6
+#. Name
+#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
 msgid "JPEG 2000 Image"
 msgstr "Imagem JPEG 2000"
 
 #. Comment
-#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7
+#. Name
+#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
 msgid "JPEG Image"
 msgstr "Imagem JPEG"
 
 #. Comment
-#: image/png.desktop:6
+#. Name
+#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
 msgid "PNG Image"
 msgstr "Imagem PNG"
 
@@ -1192,19 +1197,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
 msgstr "Imagem SVG (Scalable Vector Graphics)"
 
 #. Comment
-#: image/tiff.desktop:6
+#. Name
+#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
 msgid "TIFF Image"
 msgstr "Imagem TIFF"
 
 #. Comment
-#: image/webp.desktop:6
-#, fuzzy
-#| msgid "BMP Image"
+#. Name
+#: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
 msgid "WebP Image"
-msgstr "Imagem BMP"
+msgstr "Imagem WebP"
 
 #. Comment
-#: image/x-bmp.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
 msgid "BMP Image"
 msgstr "Imagem BMP"
 
@@ -1219,7 +1225,8 @@ msgid "DjVu Document"
 msgstr "Documento do DjVu"
 
 #. Comment
-#: image/x-eps.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
 msgid "Encapsulated PostScript Image"
 msgstr "Imagem PostScript Encapsulado"
 
@@ -1229,12 +1236,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
 msgstr "Imagem ILM EXR"
 
 #. Comment
-#: image/x-hdr.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
 msgid "High Dynamic Range Image"
 msgstr "Imagem de Intervalo Dinâmico Elevado"
 
 #. Comment
-#: image/x-ico.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
 msgid "Windows Icon"
 msgstr "Ícone do Windows"
 
@@ -1249,7 +1258,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
 msgstr "Desenho do Microsoft Office"
 
 #. Comment
-#: image/x-pcx.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
 msgid "PCX Image"
 msgstr "Imagem PCX"
 
@@ -1259,17 +1269,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
 msgstr "Imagem PhotoCD"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-bitmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
 msgid "Portable Bitmap Image"
 msgstr "Formato Portável de 'Bitmaps'"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-greymap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
 msgid "Portable Graymap Image"
 msgstr "Formato Portável de 'Graymaps'"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-pixmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
 msgid "Portable Pixmap Image"
 msgstr "Formato Portável de 'Pixmaps'"
 
@@ -1279,17 +1292,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
 msgstr "Imagem RAW da Máquina Fotográfica"
 
 #. Comment
-#: image/x-rgb.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
 msgid "SGI Image (RGB)"
 msgstr "Imagem SGI (RGB)"
 
 #. Comment
-#: image/x-targa.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
 msgid "Truevision Targa Image"
 msgstr "Imagem Truevision Targa"
 
 #. Comment
-#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
 msgid "Adobe Photoshop Image"
 msgstr "Imagem do Adobe Photoshop"
 
@@ -1304,7 +1320,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
 msgstr "Meta-ficheiro do Windows"
 
 #. Comment
-#: image/x-xbm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
 msgid "X BitMap Image"
 msgstr "Imagem X BitMap"
 
@@ -1324,7 +1341,8 @@ msgid "XFig File"
 msgstr "Ficheiro XFig"
 
 #. Comment
-#: image/x-xpm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
 msgid "X PixMap Image"
 msgstr "Imagem X PixMap"
 
@@ -1651,7 +1669,8 @@ msgid "Matroska Video"
 msgstr "Vídeo Matroska"
 
 #. Comment
-#: video/x-mng.desktop:6
+#. Name
+#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
 msgid "MNG Image"
 msgstr "Imagem MNG"
 
@@ -1669,3 +1688,23 @@ msgstr "Vídeo Ogg/Ogm"
 #: video/x-theora.desktop:6
 msgid "Theora Video"
 msgstr "Vídeo Theora"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/dds.kimgio:4
+msgid "Direct Draw Surface"
+msgstr "Superfície Direct Draw"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/exr.kimgio:4
+msgid "ILM EXR Image Kimgio"
+msgstr "Imagem ILM EXR Kimgio"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
+msgid "GIMP Image"
+msgstr "Imagem do GIMP"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xv.kimgio:5
+msgid "XView Image"
+msgstr "Imagem do XView"
diff --git a/translations/desktop_files/mimetypes/pt_BR.po b/translations/desktop_files/mimetypes/pt_BR.po
index 0370d06b8..b5009ea42 100644
--- a/translations/desktop_files/mimetypes/pt_BR.po
+++ b/translations/desktop_files/mimetypes/pt_BR.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-21 18:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -1158,7 +1158,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
 msgstr "Meta-arquivo Gráfico"
 
 #. Comment
-#: image/fax-g3.desktop:6
+#. Name
+#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
 msgid "CCITT G3 Fax"
 msgstr "CCITT g3 fax"
 
@@ -1168,22 +1169,26 @@ msgid "FITS Image"
 msgstr "Imagem FITS"
 
 #. Comment
-#: image/gif.desktop:6
+#. Name
+#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
 msgid "GIF Image"
 msgstr "Imagem GIF"
 
 #. Comment
-#: image/jp2.desktop:6
+#. Name
+#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
 msgid "JPEG 2000 Image"
 msgstr "Imagem JPEG 2000"
 
 #. Comment
-#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7
+#. Name
+#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
 msgid "JPEG Image"
 msgstr "Imagem JPEG"
 
 #. Comment
-#: image/png.desktop:6
+#. Name
+#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
 msgid "PNG Image"
 msgstr "Imagem PNG"
 
@@ -1193,19 +1198,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
 msgstr "Gráficos de Vetores Escaláveis"
 
 #. Comment
-#: image/tiff.desktop:6
+#. Name
+#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
 msgid "TIFF Image"
 msgstr "Imagem TIFF"
 
 #. Comment
-#: image/webp.desktop:6
-#, fuzzy
-#| msgid "BMP Image"
+#. Name
+#: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
 msgid "WebP Image"
-msgstr "Imagem BMP"
+msgstr "Imagem WebP"
 
 #. Comment
-#: image/x-bmp.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
 msgid "BMP Image"
 msgstr "Imagem BMP"
 
@@ -1220,7 +1226,8 @@ msgid "DjVu Document"
 msgstr "Documento DjVu"
 
 #. Comment
-#: image/x-eps.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
 msgid "Encapsulated PostScript Image"
 msgstr "Imagem PostScript Encapsulada"
 
@@ -1230,12 +1237,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
 msgstr "Imagem EXR ILM"
 
 #. Comment
-#: image/x-hdr.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
 msgid "High Dynamic Range Image"
 msgstr "Imagem de Intervalo Dinâmico Alto"
 
 #. Comment
-#: image/x-ico.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
 msgid "Windows Icon"
 msgstr "Ícones de Janelas"
 
@@ -1250,7 +1259,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
 msgstr "Desenho do MS-Office"
 
 #. Comment
-#: image/x-pcx.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
 msgid "PCX Image"
 msgstr "Imagem PCX"
 
@@ -1260,17 +1270,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
 msgstr "Imagem PhotoCD"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-bitmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
 msgid "Portable Bitmap Image"
 msgstr "Formato de Arquivo Bitmap Portável"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-greymap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
 msgid "Portable Graymap Image"
 msgstr "Formato de Arquivo de Mapas de Escalas Cinza Portável"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-pixmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
 msgid "Portable Pixmap Image"
 msgstr "Formato de Arquivo Pixmap Portável"
 
@@ -1280,17 +1293,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
 msgstr "Imagem RAW da Câmera"
 
 #. Comment
-#: image/x-rgb.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
 msgid "SGI Image (RGB)"
 msgstr "Imagem SGI (RGB)"
 
 #. Comment
-#: image/x-targa.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
 msgid "Truevision Targa Image"
 msgstr "Imagem Truevision Targa"
 
 #. Comment
-#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
 msgid "Adobe Photoshop Image"
 msgstr "Imagem do Adobe Photoshop"
 
@@ -1306,7 +1322,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
 msgstr "Executável Windows"
 
 #. Comment
-#: image/x-xbm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
 msgid "X BitMap Image"
 msgstr "Imagem Bitmap X"
 
@@ -1326,7 +1343,8 @@ msgid "XFig File"
 msgstr "Arquivo XFig"
 
 #. Comment
-#: image/x-xpm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
 msgid "X PixMap Image"
 msgstr "Imagem X Pixmap"
 
@@ -1654,7 +1672,8 @@ msgid "Matroska Video"
 msgstr "Vídeo Matroska"
 
 #. Comment
-#: video/x-mng.desktop:6
+#. Name
+#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
 msgid "MNG Image"
 msgstr "Imagem MNG"
 
@@ -1672,3 +1691,23 @@ msgstr "Vídeo Ogg/Ogm"
 #: video/x-theora.desktop:6
 msgid "Theora Video"
 msgstr "Vídeo Theora"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/dds.kimgio:4
+msgid "Direct Draw Surface"
+msgstr "DirectDraw"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/exr.kimgio:4
+msgid "ILM EXR Image Kimgio"
+msgstr "Imagem ILM EXR do Kimgio "
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
+msgid "GIMP Image"
+msgstr "Imagem do GIMP"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xv.kimgio:5
+msgid "XView Image"
+msgstr "Imagem XView"
diff --git a/translations/desktop_files/mimetypes/ro.po b/translations/desktop_files/mimetypes/ro.po
index f22482b1a..91c974f8f 100644
--- a/translations/desktop_files/mimetypes/ro.po
+++ b/translations/desktop_files/mimetypes/ro.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-21 18:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -1159,7 +1159,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
 msgstr "Fişier vectorial Computer Graphics Metafile"
 
 #. Comment
-#: image/fax-g3.desktop:6
+#. Name
+#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
 msgid "CCITT G3 Fax"
 msgstr "Fax CCITT G3"
 
@@ -1169,22 +1170,26 @@ msgid "FITS Image"
 msgstr "Imagine FITS"
 
 #. Comment
-#: image/gif.desktop:6
+#. Name
+#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
 msgid "GIF Image"
 msgstr "Imagine GIF"
 
 #. Comment
-#: image/jp2.desktop:6
+#. Name
+#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
 msgid "JPEG 2000 Image"
 msgstr "Imagine JPEG 2000"
 
 #. Comment
-#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7
+#. Name
+#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
 msgid "JPEG Image"
 msgstr "Imagine JPEG"
 
 #. Comment
-#: image/png.desktop:6
+#. Name
+#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
 msgid "PNG Image"
 msgstr "Imagine PNG"
 
@@ -1194,19 +1199,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
 msgstr "Fişier vectorial Scalable Vector Graphics"
 
 #. Comment
-#: image/tiff.desktop:6
+#. Name
+#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
 msgid "TIFF Image"
 msgstr "Imagine TIFF"
 
 #. Comment
-#: image/webp.desktop:6
-#, fuzzy
-#| msgid "BMP Image"
+#. Name
+#: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
 msgid "WebP Image"
-msgstr "Imagine BMP"
+msgstr "Imagine WebP"
 
 #. Comment
-#: image/x-bmp.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
 msgid "BMP Image"
 msgstr "Imagine BMP"
 
@@ -1221,7 +1227,8 @@ msgid "DjVu Document"
 msgstr "Document DjVu"
 
 #. Comment
-#: image/x-eps.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
 msgid "Encapsulated PostScript Image"
 msgstr "Imagine EPS"
 
@@ -1231,12 +1238,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
 msgstr "Imagine ILM EXR"
 
 #. Comment
-#: image/x-hdr.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
 msgid "High Dynamic Range Image"
 msgstr "Imagine cu domeniu dinamic larg"
 
 #. Comment
-#: image/x-ico.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
 msgid "Windows Icon"
 msgstr "Iconiţă MS Windows"
 
@@ -1251,7 +1260,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
 msgstr "Desen vectorial MS Office"
 
 #. Comment
-#: image/x-pcx.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
 msgid "PCX Image"
 msgstr "Imagine PCX"
 
@@ -1261,17 +1271,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
 msgstr "Imagine PhotoCD"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-bitmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
 msgid "Portable Bitmap Image"
 msgstr "Imagine bitmap în format portabil"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-greymap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
 msgid "Portable Graymap Image"
 msgstr "Imagine în nuanţe de gri în format portabil"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-pixmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
 msgid "Portable Pixmap Image"
 msgstr "Imagine pixmap în format portabil"
 
@@ -1281,17 +1294,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
 msgstr "Imagine foto brută"
 
 #. Comment
-#: image/x-rgb.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
 msgid "SGI Image (RGB)"
 msgstr "Imagine SGI (RGB)"
 
 #. Comment
-#: image/x-targa.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
 msgid "Truevision Targa Image"
 msgstr "Imagine Targa Truevision"
 
 #. Comment
-#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
 msgid "Adobe Photoshop Image"
 msgstr "Imagine Adobe Photoshop"
 
@@ -1306,7 +1322,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
 msgstr "Fişier vectorial Windows MetaFile"
 
 #. Comment
-#: image/x-xbm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
 msgid "X BitMap Image"
 msgstr "Imagine XBM"
 
@@ -1326,7 +1343,8 @@ msgid "XFig File"
 msgstr "Fişier XFig"
 
 #. Comment
-#: image/x-xpm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
 msgid "X PixMap Image"
 msgstr "Imagine XPM"
 
@@ -1654,7 +1672,8 @@ msgid "Matroska Video"
 msgstr "Fişier video Matroska"
 
 #. Comment
-#: video/x-mng.desktop:6
+#. Name
+#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
 msgid "MNG Image"
 msgstr "Imagine MNG"
 
@@ -1672,3 +1691,23 @@ msgstr "Fişier video Ogg/Ogm"
 #: video/x-theora.desktop:6
 msgid "Theora Video"
 msgstr "Fişier video Theora"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/dds.kimgio:4
+msgid "Direct Draw Surface"
+msgstr "Suprafaţă de desenare directă"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/exr.kimgio:4
+msgid "ILM EXR Image Kimgio"
+msgstr "Imagine ILM EXR"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
+msgid "GIMP Image"
+msgstr "Imagine GIMP"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xv.kimgio:5
+msgid "XView Image"
+msgstr "Imagine XView"
diff --git a/translations/desktop_files/mimetypes/ru.po b/translations/desktop_files/mimetypes/ru.po
index 332393805..f27ba4ff6 100644
--- a/translations/desktop_files/mimetypes/ru.po
+++ b/translations/desktop_files/mimetypes/ru.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-21 18:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-07-23 18:16+0000\n"
 "Last-Translator: Andrei Stepanov <adem4ik@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Russian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@@ -1159,7 +1159,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
 msgstr "Рисунок CGM"
 
 #. Comment
-#: image/fax-g3.desktop:6
+#. Name
+#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
 msgid "CCITT G3 Fax"
 msgstr "Файл факса (CCITT G3)"
 
@@ -1169,22 +1170,26 @@ msgid "FITS Image"
 msgstr "Рисунок FITS"
 
 #. Comment
-#: image/gif.desktop:6
+#. Name
+#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
 msgid "GIF Image"
 msgstr "Рисунок GIF"
 
 #. Comment
-#: image/jp2.desktop:6
+#. Name
+#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
 msgid "JPEG 2000 Image"
 msgstr "Рисунок JPEG 2000"
 
 #. Comment
-#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7
+#. Name
+#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
 msgid "JPEG Image"
 msgstr "Рисунок JPEG"
 
 #. Comment
-#: image/png.desktop:6
+#. Name
+#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
 msgid "PNG Image"
 msgstr "Рисунок PNG"
 
@@ -1194,19 +1199,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
 msgstr "Векторный рисунок SVG"
 
 #. Comment
-#: image/tiff.desktop:6
+#. Name
+#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
 msgid "TIFF Image"
 msgstr "Рисунок TIFF"
 
 #. Comment
-#: image/webp.desktop:6
-#, fuzzy
-#| msgid "BMP Image"
+#. Name
+#: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
 msgid "WebP Image"
-msgstr "Рисунок BMP"
+msgstr "Рисунок WebP"
 
 #. Comment
-#: image/x-bmp.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
 msgid "BMP Image"
 msgstr "Рисунок BMP"
 
@@ -1221,7 +1227,8 @@ msgid "DjVu Document"
 msgstr "Документ DjVu"
 
 #. Comment
-#: image/x-eps.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
 msgid "Encapsulated PostScript Image"
 msgstr "Рисунок EPS"
 
@@ -1231,12 +1238,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
 msgstr "Рисунок ILM EXR"
 
 #. Comment
-#: image/x-hdr.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
 msgid "High Dynamic Range Image"
 msgstr "Рисунок HDR"
 
 #. Comment
-#: image/x-ico.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
 msgid "Windows Icon"
 msgstr "Значок Windows"
 
@@ -1251,7 +1260,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
 msgstr "Рисунок MS Office"
 
 #. Comment
-#: image/x-pcx.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
 msgid "PCX Image"
 msgstr "Рисунок PCX"
 
@@ -1261,17 +1271,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
 msgstr "Рисунок PhotoCD"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-bitmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
 msgid "Portable Bitmap Image"
 msgstr "Рисунок Portable Bitmap"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-greymap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
 msgid "Portable Graymap Image"
 msgstr "Рисунок Portable Graymap"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-pixmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
 msgid "Portable Pixmap Image"
 msgstr "Рисунок Portable Pixmap"
 
@@ -1281,17 +1294,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
 msgstr "Необработанное изображение фотоаппарата"
 
 #. Comment
-#: image/x-rgb.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
 msgid "SGI Image (RGB)"
 msgstr "Рисунок SGI (RGB)"
 
 #. Comment
-#: image/x-targa.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
 msgid "Truevision Targa Image"
 msgstr "Рисунок Truevision Targa"
 
 #. Comment
-#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
 msgid "Adobe Photoshop Image"
 msgstr "Рисунок Adobe Photoshop"
 
@@ -1306,7 +1322,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
 msgstr "Метафайл Windows"
 
 #. Comment
-#: image/x-xbm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
 msgid "X BitMap Image"
 msgstr "Рисунок X Bitmap"
 
@@ -1326,7 +1343,8 @@ msgid "XFig File"
 msgstr "Файл XFig"
 
 #. Comment
-#: image/x-xpm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
 msgid "X PixMap Image"
 msgstr "Рисунок X PixMap"
 
@@ -1651,7 +1669,8 @@ msgid "Matroska Video"
 msgstr "Видеофайл Matroska"
 
 #. Comment
-#: video/x-mng.desktop:6
+#. Name
+#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
 msgid "MNG Image"
 msgstr "Рисунок MNG"
 
@@ -1669,3 +1688,23 @@ msgstr "Видеофайл Ogg/Ogm"
 #: video/x-theora.desktop:6
 msgid "Theora Video"
 msgstr "Видеофайл Theora"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/dds.kimgio:4
+msgid "Direct Draw Surface"
+msgstr "Поверхность Direct Draw"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/exr.kimgio:4
+msgid "ILM EXR Image Kimgio"
+msgstr "Рисунок ILM EXR"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
+msgid "GIMP Image"
+msgstr "Рисунок GIMP"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xv.kimgio:5
+msgid "XView Image"
+msgstr "Рисунок XView"
diff --git a/translations/desktop_files/mimetypes/rw.po b/translations/desktop_files/mimetypes/rw.po
index 7339aee41..59bee76cf 100644
--- a/translations/desktop_files/mimetypes/rw.po
+++ b/translations/desktop_files/mimetypes/rw.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-21 18:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -1165,7 +1165,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
 msgstr "Idosiyeidasanzwe Ibishushanyo Mudasobwa"
 
 #. Comment
-#: image/fax-g3.desktop:6
+#. Name
+#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
 msgid "CCITT G3 Fax"
 msgstr "Fagisi CCITT G3 "
 
@@ -1176,22 +1177,26 @@ msgid "FITS Image"
 msgstr "GIF Ishusho"
 
 #. Comment
-#: image/gif.desktop:6
+#. Name
+#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
 msgid "GIF Image"
 msgstr "GIF Ishusho"
 
 #. Comment
-#: image/jp2.desktop:6
+#. Name
+#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
 msgid "JPEG 2000 Image"
 msgstr "JPEG 2000 Ishusho"
 
 #. Comment
-#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7
+#. Name
+#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
 msgid "JPEG Image"
 msgstr "JPEG Ishusho"
 
 #. Comment
-#: image/png.desktop:6
+#. Name
+#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
 msgid "PNG Image"
 msgstr "PNG Ishusho"
 
@@ -1201,19 +1206,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
 msgstr "Ibishushanyo Mujyana Bihamye"
 
 #. Comment
-#: image/tiff.desktop:6
+#. Name
+#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
 msgid "TIFF Image"
 msgstr "TIFF Ishusho"
 
 #. Comment
-#: image/webp.desktop:6
-#, fuzzy
-#| msgid "BMP Image"
+#. Name
+#: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
 msgid "WebP Image"
-msgstr "BMP Ishusho"
+msgstr "WebP Ishusho"
 
 #. Comment
-#: image/x-bmp.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
 msgid "BMP Image"
 msgstr "BMP Ishusho"
 
@@ -1229,7 +1235,8 @@ msgid "DjVu Document"
 msgstr "PDF Inyandiko"
 
 #. Comment
-#: image/x-eps.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
 msgid "Encapsulated PostScript Image"
 msgstr "Encapsulated PostScript Ishusho"
 
@@ -1239,12 +1246,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
 msgstr "ILM EXR Ishusho"
 
 #. Comment
-#: image/x-hdr.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
 msgid "High Dynamic Range Image"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/x-ico.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
 msgid "Windows Icon"
 msgstr "Agashushondanga Windows"
 
@@ -1260,7 +1269,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
 msgstr "Gushushanya StarOffice"
 
 #. Comment
-#: image/x-pcx.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
 msgid "PCX Image"
 msgstr "PCX Ishusho"
 
@@ -1270,17 +1280,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
 msgstr "PhotoCD Ishusho"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-bitmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
 msgid "Portable Bitmap Image"
 msgstr "Portable Bitmap Ishusho"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-greymap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
 msgid "Portable Graymap Image"
 msgstr "Portable Graymap Ishusho"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-pixmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
 msgid "Portable Pixmap Image"
 msgstr "Portable Pixmap Ishusho"
 
@@ -1290,17 +1303,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/x-rgb.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
 msgid "SGI Image (RGB)"
 msgstr "SGI Ishusho"
 
 #. Comment
-#: image/x-targa.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
 msgid "Truevision Targa Image"
 msgstr "Truevision Targa Ishusho"
 
 #. Comment
-#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
 msgid "Adobe Photoshop Image"
 msgstr "Adobe Photoshop Ishusho"
 
@@ -1315,7 +1331,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
 msgstr "Idosiyeidasanzwe Windows"
 
 #. Comment
-#: image/x-xbm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
 msgid "X BitMap Image"
 msgstr "X BitMap Ishusho"
 
@@ -1335,7 +1352,8 @@ msgid "XFig File"
 msgstr "XFig Idosiye"
 
 #. Comment
-#: image/x-xpm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
 msgid "X PixMap Image"
 msgstr "X PixMap Ishusho"
 
@@ -1662,7 +1680,8 @@ msgid "Matroska Video"
 msgstr "Matroska Inyerekanamashusho"
 
 #. Comment
-#: video/x-mng.desktop:6
+#. Name
+#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
 msgid "MNG Image"
 msgstr "MNG Ishusho"
 
@@ -1680,3 +1699,23 @@ msgstr "Ogg/Ogm Inyerekanamashusho"
 #: video/x-theora.desktop:6
 msgid "Theora Video"
 msgstr "Theora Inyerekanamashusho"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/dds.kimgio:4
+msgid "Direct Draw Surface"
+msgstr "Gushushanya Ubuso Akokanya"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/exr.kimgio:4
+msgid "ILM EXR Image Kimgio"
+msgstr "Kimgio Ishusho ILM EXR"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
+msgid "GIMP Image"
+msgstr "GIMP Ishusho"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xv.kimgio:5
+msgid "XView Image"
+msgstr "XView Ishusho"
diff --git a/translations/desktop_files/mimetypes/se.po b/translations/desktop_files/mimetypes/se.po
index 27af8ca08..d76fcc106 100644
--- a/translations/desktop_files/mimetypes/se.po
+++ b/translations/desktop_files/mimetypes/se.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-21 18:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -1159,7 +1159,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
 msgstr "Computer Graphics-metafiila"
 
 #. Comment
-#: image/fax-g3.desktop:6
+#. Name
+#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
 msgid "CCITT G3 Fax"
 msgstr "CCITT G3-fáksa"
 
@@ -1169,22 +1170,26 @@ msgid "FITS Image"
 msgstr "FITS-govva"
 
 #. Comment
-#: image/gif.desktop:6
+#. Name
+#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
 msgid "GIF Image"
 msgstr "GIF-govva"
 
 #. Comment
-#: image/jp2.desktop:6
+#. Name
+#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
 msgid "JPEG 2000 Image"
 msgstr "JPEG 2000-govva"
 
 #. Comment
-#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7
+#. Name
+#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
 msgid "JPEG Image"
 msgstr "JPEG-govva"
 
 #. Comment
-#: image/png.desktop:6
+#. Name
+#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
 msgid "PNG Image"
 msgstr "PNG-govva"
 
@@ -1194,19 +1199,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/tiff.desktop:6
+#. Name
+#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
 msgid "TIFF Image"
 msgstr "TIFF-govva"
 
 #. Comment
-#: image/webp.desktop:6
-#, fuzzy
-#| msgid "BMP Image"
+#. Name
+#: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
 msgid "WebP Image"
-msgstr "BMP-govva"
+msgstr "WebP-govva"
 
 #. Comment
-#: image/x-bmp.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
 msgid "BMP Image"
 msgstr "BMP-govva"
 
@@ -1221,7 +1227,8 @@ msgid "DjVu Document"
 msgstr "DjVu-dokumeanta"
 
 #. Comment
-#: image/x-eps.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
 msgid "Encapsulated PostScript Image"
 msgstr "Encapsulated PostScript-govva"
 
@@ -1231,12 +1238,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
 msgstr "ILM EXR-govva"
 
 #. Comment
-#: image/x-hdr.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
 msgid "High Dynamic Range Image"
 msgstr "Govva mas lea stuorra dynámalaš gaskkadat"
 
 #. Comment
-#: image/x-ico.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
 msgid "Windows Icon"
 msgstr "Windows-govaš"
 
@@ -1251,7 +1260,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
 msgstr "Microsoft Office-sárgun"
 
 #. Comment
-#: image/x-pcx.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
 msgid "PCX Image"
 msgstr "PCX-govva"
 
@@ -1261,17 +1271,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
 msgstr "PhotoCD-govva"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-bitmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
 msgid "Portable Bitmap Image"
 msgstr "Portable Bitmap-govva"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-greymap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
 msgid "Portable Graymap Image"
 msgstr "Portable Graymap-govva"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-pixmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
 msgid "Portable Pixmap Image"
 msgstr "Portable Pixmap-govva"
 
@@ -1281,17 +1294,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
 msgstr "RAW-govvenapparáhttagovva"
 
 #. Comment
-#: image/x-rgb.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
 msgid "SGI Image (RGB)"
 msgstr "SGI-govva (RGB)"
 
 #. Comment
-#: image/x-targa.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
 msgid "Truevision Targa Image"
 msgstr "Truevision Targa-govva"
 
 #. Comment
-#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
 msgid "Adobe Photoshop Image"
 msgstr "Adobe Photoshop-govva"
 
@@ -1306,7 +1322,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
 msgstr "Windows-metafiila"
 
 #. Comment
-#: image/x-xbm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
 msgid "X BitMap Image"
 msgstr "X BitMap-govva"
 
@@ -1326,7 +1343,8 @@ msgid "XFig File"
 msgstr "XFig-fiila"
 
 #. Comment
-#: image/x-xpm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
 msgid "X PixMap Image"
 msgstr "X PixMap-govva"
 
@@ -1653,7 +1671,8 @@ msgid "Matroska Video"
 msgstr "Matroska-video"
 
 #. Comment
-#: video/x-mng.desktop:6
+#. Name
+#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
 msgid "MNG Image"
 msgstr "MNG-govva"
 
@@ -1671,3 +1690,23 @@ msgstr "Ogg/Ogm-video"
 #: video/x-theora.desktop:6
 msgid "Theora Video"
 msgstr "Theora-video"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/dds.kimgio:4
+msgid "Direct Draw Surface"
+msgstr "Guovlu masa sáhttá sárgut dakkaviđe"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/exr.kimgio:4
+msgid "ILM EXR Image Kimgio"
+msgstr "ILM EXR-govva Kimgio"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
+msgid "GIMP Image"
+msgstr "GIMP-govva"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xv.kimgio:5
+msgid "XView Image"
+msgstr "XView-govva"
diff --git a/translations/desktop_files/mimetypes/sk.po b/translations/desktop_files/mimetypes/sk.po
index afdc641ea..0f7a1db0f 100644
--- a/translations/desktop_files/mimetypes/sk.po
+++ b/translations/desktop_files/mimetypes/sk.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-21 18:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -1158,7 +1158,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/fax-g3.desktop:6
+#. Name
+#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
 msgid "CCITT G3 Fax"
 msgstr "CCITT g3 fax"
 
@@ -1168,22 +1169,26 @@ msgid "FITS Image"
 msgstr "FITS obrázok"
 
 #. Comment
-#: image/gif.desktop:6
+#. Name
+#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
 msgid "GIF Image"
 msgstr "GIF obrázok"
 
 #. Comment
-#: image/jp2.desktop:6
+#. Name
+#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
 msgid "JPEG 2000 Image"
 msgstr "JPEG 2000 obrázok"
 
 #. Comment
-#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7
+#. Name
+#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
 msgid "JPEG Image"
 msgstr "JPEG obrázok"
 
 #. Comment
-#: image/png.desktop:6
+#. Name
+#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
 msgid "PNG Image"
 msgstr "PNG obrázok"
 
@@ -1193,19 +1198,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/tiff.desktop:6
+#. Name
+#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
 msgid "TIFF Image"
 msgstr "TIFF obrázok"
 
 #. Comment
-#: image/webp.desktop:6
-#, fuzzy
-#| msgid "BMP Image"
+#. Name
+#: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
 msgid "WebP Image"
-msgstr "BMP obrázok"
+msgstr "WebP obrázok"
 
 #. Comment
-#: image/x-bmp.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
 msgid "BMP Image"
 msgstr "BMP obrázok"
 
@@ -1220,7 +1226,8 @@ msgid "DjVu Document"
 msgstr "DjVu dokument"
 
 #. Comment
-#: image/x-eps.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
 msgid "Encapsulated PostScript Image"
 msgstr "Zapúzdrený Postskriptový dokument (EPS)"
 
@@ -1230,12 +1237,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
 msgstr "ILM EXR obrázok"
 
 #. Comment
-#: image/x-hdr.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
 msgid "High Dynamic Range Image"
 msgstr "High Dynamic Range obrázok"
 
 #. Comment
-#: image/x-ico.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
 msgid "Windows Icon"
 msgstr "Ikony Windows"
 
@@ -1251,7 +1260,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
 msgstr "Kresba StarOffice"
 
 #. Comment
-#: image/x-pcx.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
 msgid "PCX Image"
 msgstr "PCX obrázok"
 
@@ -1261,17 +1271,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
 msgstr "PhotoCD obrázok"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-bitmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
 msgid "Portable Bitmap Image"
 msgstr "Obrázok Portable Bitmap"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-greymap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
 msgid "Portable Graymap Image"
 msgstr "Obrázok Portable Graymap"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-pixmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
 msgid "Portable Pixmap Image"
 msgstr "Obrázok Portable Pixmap"
 
@@ -1281,17 +1294,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
 msgstr "RAW fotografický obrázok"
 
 #. Comment
-#: image/x-rgb.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
 msgid "SGI Image (RGB)"
 msgstr "Obrázok SGI (RGB)"
 
 #. Comment
-#: image/x-targa.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
 msgid "Truevision Targa Image"
 msgstr "Obrázok Truevision Targa"
 
 #. Comment
-#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
 msgid "Adobe Photoshop Image"
 msgstr "Adobe Photoshop obrázok"
 
@@ -1306,7 +1322,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
 msgstr "Windows Metafile obrázok"
 
 #. Comment
-#: image/x-xbm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
 msgid "X BitMap Image"
 msgstr "X BitMap obrázok"
 
@@ -1326,7 +1343,8 @@ msgid "XFig File"
 msgstr "Súbor XFig"
 
 #. Comment
-#: image/x-xpm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
 msgid "X PixMap Image"
 msgstr "X PixMap obrázok"
 
@@ -1655,7 +1673,8 @@ msgid "Matroska Video"
 msgstr "Video Matroska"
 
 #. Comment
-#: video/x-mng.desktop:6
+#. Name
+#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
 msgid "MNG Image"
 msgstr "MNG obrázok"
 
@@ -1674,3 +1693,23 @@ msgstr "Vide Ogg/Ogm"
 #: video/x-theora.desktop:6
 msgid "Theora Video"
 msgstr "Video Theora"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/dds.kimgio:4
+msgid "Direct Draw Surface"
+msgstr "Povrch Direct Draw"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/exr.kimgio:4
+msgid "ILM EXR Image Kimgio"
+msgstr "Obrázok ILM EXR KImgio"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
+msgid "GIMP Image"
+msgstr "GIMP obrázok"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xv.kimgio:5
+msgid "XView Image"
+msgstr "XView obrázok"
diff --git a/translations/desktop_files/mimetypes/sl.po b/translations/desktop_files/mimetypes/sl.po
index 0b61ce2c8..047c853c4 100644
--- a/translations/desktop_files/mimetypes/sl.po
+++ b/translations/desktop_files/mimetypes/sl.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-21 18:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -1157,7 +1157,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
 msgstr "Grafična datoteka CGM"
 
 #. Comment
-#: image/fax-g3.desktop:6
+#. Name
+#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
 msgid "CCITT G3 Fax"
 msgstr "Faks CCITT g3"
 
@@ -1167,22 +1168,26 @@ msgid "FITS Image"
 msgstr "Slika FITS"
 
 #. Comment
-#: image/gif.desktop:6
+#. Name
+#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
 msgid "GIF Image"
 msgstr "Slika GIF"
 
 #. Comment
-#: image/jp2.desktop:6
+#. Name
+#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
 msgid "JPEG 2000 Image"
 msgstr "Slika JPEG 2000"
 
 #. Comment
-#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7
+#. Name
+#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
 msgid "JPEG Image"
 msgstr "Slika JPEG"
 
 #. Comment
-#: image/png.desktop:6
+#. Name
+#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
 msgid "PNG Image"
 msgstr "Slika PNG"
 
@@ -1192,19 +1197,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
 msgstr "Raztegljiva vektorska grafika"
 
 #. Comment
-#: image/tiff.desktop:6
+#. Name
+#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
 msgid "TIFF Image"
 msgstr "Slika TIFF"
 
 #. Comment
-#: image/webp.desktop:6
-#, fuzzy
-#| msgid "BMP Image"
+#. Name
+#: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
 msgid "WebP Image"
-msgstr "Slika BMP"
+msgstr "Slika WebP"
 
 #. Comment
-#: image/x-bmp.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
 msgid "BMP Image"
 msgstr "Slika BMP"
 
@@ -1219,7 +1225,8 @@ msgid "DjVu Document"
 msgstr "Dokument DjVu"
 
 #. Comment
-#: image/x-eps.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
 msgid "Encapsulated PostScript Image"
 msgstr "Slika v enkapsuliranem postscriptu"
 
@@ -1229,12 +1236,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
 msgstr "Slika ILM EXR"
 
 #. Comment
-#: image/x-hdr.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
 msgid "High Dynamic Range Image"
 msgstr "Slika z visokim dinamičnim razponom"
 
 #. Comment
-#: image/x-ico.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
 msgid "Windows Icon"
 msgstr "Ikona za Windows"
 
@@ -1249,7 +1258,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
 msgstr "Slika za MS Office"
 
 #. Comment
-#: image/x-pcx.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
 msgid "PCX Image"
 msgstr "Slika PCX"
 
@@ -1259,17 +1269,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
 msgstr "Slika PhotoCD"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-bitmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
 msgid "Portable Bitmap Image"
 msgstr "Prenosljiva bitna slika"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-greymap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
 msgid "Portable Graymap Image"
 msgstr "Prenosljiva sivinska slika"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-pixmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
 msgid "Portable Pixmap Image"
 msgstr "Prenosljiva rastrska slika"
 
@@ -1279,17 +1292,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
 msgstr "Slika RAW s fotoaparata"
 
 #. Comment
-#: image/x-rgb.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
 msgid "SGI Image (RGB)"
 msgstr "Slika SGI (RGB)"
 
 #. Comment
-#: image/x-targa.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
 msgid "Truevision Targa Image"
 msgstr "Slika Truevision Targa"
 
 #. Comment
-#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
 msgid "Adobe Photoshop Image"
 msgstr "Slika Adobe Photoshop"
 
@@ -1305,7 +1321,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
 msgstr "Izvedljiva datoteka za Windows"
 
 #. Comment
-#: image/x-xbm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
 msgid "X BitMap Image"
 msgstr "Bitna slika za X"
 
@@ -1325,7 +1342,8 @@ msgid "XFig File"
 msgstr "Datoteka XFig"
 
 #. Comment
-#: image/x-xpm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
 msgid "X PixMap Image"
 msgstr "Rastrska slika za X"
 
@@ -1652,7 +1670,8 @@ msgid "Matroska Video"
 msgstr "Video Matroska"
 
 #. Comment
-#: video/x-mng.desktop:6
+#. Name
+#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
 msgid "MNG Image"
 msgstr "Slika MNG"
 
@@ -1670,3 +1689,23 @@ msgstr "Video Ogg/Ogm"
 #: video/x-theora.desktop:6
 msgid "Theora Video"
 msgstr "Video Theora"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/dds.kimgio:4
+msgid "Direct Draw Surface"
+msgstr "Površina Direct Draw"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/exr.kimgio:4
+msgid "ILM EXR Image Kimgio"
+msgstr "Slika ILM EXR Kimgio"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
+msgid "GIMP Image"
+msgstr "Slika GIMP"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xv.kimgio:5
+msgid "XView Image"
+msgstr "Slika XView"
diff --git a/translations/desktop_files/mimetypes/sq.po b/translations/desktop_files/mimetypes/sq.po
index c7bb4b0b1..52ceca6d7 100644
--- a/translations/desktop_files/mimetypes/sq.po
+++ b/translations/desktop_files/mimetypes/sq.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-21 18:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -1197,7 +1197,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
 msgstr "MetaSkedë e Grafikës Kompjuterike"
 
 #. Comment
-#: image/fax-g3.desktop:6
+#. Name
+#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
 msgid "CCITT G3 Fax"
 msgstr "CCITT G3 Faks"
 
@@ -1208,27 +1209,28 @@ msgid "FITS Image"
 msgstr "Imazh MNG"
 
 #. Comment
-#: image/gif.desktop:6
-#, fuzzy
+#. Name
+#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
 msgid "GIF Image"
-msgstr "Imazh MNG"
+msgstr "Imazh GIF"
 
 #. Comment
-#: image/jp2.desktop:6
+#. Name
+#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
 msgid "JPEG 2000 Image"
-msgstr ""
+msgstr "Imazh JPEG 2000"
 
 #. Comment
-#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7
-#, fuzzy
+#. Name
+#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
 msgid "JPEG Image"
-msgstr "Imazh MNG"
+msgstr "Imazh JPEG"
 
 #. Comment
-#: image/png.desktop:6
-#, fuzzy
+#. Name
+#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
 msgid "PNG Image"
-msgstr "Imazh MNG"
+msgstr "Imazh PNG"
 
 #. Comment
 #: image/svg+xml.desktop:7
@@ -1236,22 +1238,22 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
 msgstr "Grafikë me Vektor të Ndryshueshëm"
 
 #. Comment
-#: image/tiff.desktop:6
-#, fuzzy
+#. Name
+#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
 msgid "TIFF Image"
-msgstr "Imazh MNG"
+msgstr "Imazh TIFF"
 
 #. Comment
-#: image/webp.desktop:6
-#, fuzzy
+#. Name
+#: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
 msgid "WebP Image"
-msgstr "Imazh MNG"
+msgstr "Imazh WebP"
 
 #. Comment
-#: image/x-bmp.desktop:6
-#, fuzzy
+#. Name
+#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
 msgid "BMP Image"
-msgstr "Imazh MNG"
+msgstr "Imazh BMP"
 
 #. Comment
 #: image/x-dds.desktop:6
@@ -1265,10 +1267,10 @@ msgid "DjVu Document"
 msgstr "Dokument nga PDF"
 
 #. Comment
-#: image/x-eps.desktop:6
-#, fuzzy
+#. Name
+#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
 msgid "Encapsulated PostScript Image"
-msgstr "Postscript Skedëi i ngjeshur me Gzip"
+msgstr "Imazh PostScript i Mbyllur"
 
 #. Comment
 #: image/x-exr.desktop:6
@@ -1277,12 +1279,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
 msgstr "Imazh MNG"
 
 #. Comment
-#: image/x-hdr.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
 msgid "High Dynamic Range Image"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/x-ico.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
 msgid "Windows Icon"
 msgstr "Ikonë e Windows-it"
 
@@ -1298,10 +1302,10 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
 msgstr "Vizatim nga Microsoft Office"
 
 #. Comment
-#: image/x-pcx.desktop:6
-#, fuzzy
+#. Name
+#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
 msgid "PCX Image"
-msgstr "Imazh MNG"
+msgstr "Imazh PCX"
 
 #. Comment
 #: image/x-photo-cd.desktop:6
@@ -1309,19 +1313,22 @@ msgid "PhotoCD Image"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-bitmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
 msgid "Portable Bitmap Image"
-msgstr ""
+msgstr "Imazh Portable Bitmap"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-greymap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
 msgid "Portable Graymap Image"
-msgstr ""
+msgstr "Imazh Portable Grazmap"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-pixmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
 msgid "Portable Pixmap Image"
-msgstr ""
+msgstr "Imazh Portable Pixmap"
 
 #. Comment
 #: image/x-raw.desktop:6
@@ -1329,17 +1336,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/x-rgb.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
 msgid "SGI Image (RGB)"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/x-targa.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
 msgid "Truevision Targa Image"
-msgstr ""
+msgstr "Imazh Truevision Targa"
 
 #. Comment
-#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
 msgid "Adobe Photoshop Image"
 msgstr ""
 
@@ -1354,10 +1364,10 @@ msgid "Windows MetaFile"
 msgstr "MetaSkedë nga Windows"
 
 #. Comment
-#: image/x-xbm.desktop:6
-#, fuzzy
+#. Name
+#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
 msgid "X BitMap Image"
-msgstr "Imazh MNG"
+msgstr "Imazh X BitMap"
 
 #. Comment
 #: image/x-xcf-gimp.desktop:2
@@ -1375,10 +1385,10 @@ msgid "XFig File"
 msgstr "Skedë XFid"
 
 #. Comment
-#: image/x-xpm.desktop:6
-#, fuzzy
+#. Name
+#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
 msgid "X PixMap Image"
-msgstr "Imazh MNG"
+msgstr "Imazh PixMap"
 
 #. Comment
 #: inode/block.desktop:2
@@ -1707,7 +1717,8 @@ msgid "Matroska Video"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: video/x-mng.desktop:6
+#. Name
+#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
 msgid "MNG Image"
 msgstr "Imazh MNG"
 
@@ -1725,3 +1736,24 @@ msgstr ""
 #: video/x-theora.desktop:6
 msgid "Theora Video"
 msgstr ""
+
+#. Name
+#: ../kimgio/dds.kimgio:4
+msgid "Direct Draw Surface"
+msgstr ""
+
+#. Name
+#: ../kimgio/exr.kimgio:4
+msgid "ILM EXR Image Kimgio"
+msgstr ""
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
+#, fuzzy
+msgid "GIMP Image"
+msgstr "Imazh BMP"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xv.kimgio:5
+msgid "XView Image"
+msgstr "Imazh XView"
diff --git a/translations/desktop_files/mimetypes/sr.po b/translations/desktop_files/mimetypes/sr.po
index afab784e4..dcc5395f8 100644
--- a/translations/desktop_files/mimetypes/sr.po
+++ b/translations/desktop_files/mimetypes/sr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-21 18:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -1157,7 +1157,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
 msgstr "Графички метафајл"
 
 #. Comment
-#: image/fax-g3.desktop:6
+#. Name
+#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
 msgid "CCITT G3 Fax"
 msgstr "CCITT G3 факс"
 
@@ -1167,22 +1168,26 @@ msgid "FITS Image"
 msgstr "FITS слика"
 
 #. Comment
-#: image/gif.desktop:6
+#. Name
+#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
 msgid "GIF Image"
 msgstr "GIF слика"
 
 #. Comment
-#: image/jp2.desktop:6
+#. Name
+#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
 msgid "JPEG 2000 Image"
 msgstr "JPEG 2000 слика"
 
 #. Comment
-#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7
+#. Name
+#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
 msgid "JPEG Image"
 msgstr "JPEG слика"
 
 #. Comment
-#: image/png.desktop:6
+#. Name
+#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
 msgid "PNG Image"
 msgstr "PNG слика"
 
@@ -1192,19 +1197,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
 msgstr "Скалабилна Векторска Графика"
 
 #. Comment
-#: image/tiff.desktop:6
+#. Name
+#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
 msgid "TIFF Image"
 msgstr "TIFF слика"
 
 #. Comment
-#: image/webp.desktop:6
-#, fuzzy
-#| msgid "BMP Image"
+#. Name
+#: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
 msgid "WebP Image"
-msgstr "BMP слика"
+msgstr "WebP слика"
 
 #. Comment
-#: image/x-bmp.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
 msgid "BMP Image"
 msgstr "BMP слика"
 
@@ -1219,7 +1225,8 @@ msgid "DjVu Document"
 msgstr "DjVu документ"
 
 #. Comment
-#: image/x-eps.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
 msgid "Encapsulated PostScript Image"
 msgstr "Учаурена PostScript слика"
 
@@ -1229,12 +1236,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
 msgstr "ILM EXR слика"
 
 #. Comment
-#: image/x-hdr.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
 msgid "High Dynamic Range Image"
 msgstr "Слика високог динамичког опсега"
 
 #. Comment
-#: image/x-ico.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
 msgid "Windows Icon"
 msgstr "Windows-ова икона"
 
@@ -1249,7 +1258,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
 msgstr "Microsoft Office-ов цртеж"
 
 #. Comment
-#: image/x-pcx.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
 msgid "PCX Image"
 msgstr "PCX слика"
 
@@ -1259,17 +1269,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
 msgstr "PhotoCD слика"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-bitmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
 msgid "Portable Bitmap Image"
 msgstr "Портабл битмапирана слика"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-greymap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
 msgid "Portable Graymap Image"
 msgstr "Портабл слика у нијансама сиве"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-pixmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
 msgid "Portable Pixmap Image"
 msgstr "Портабл пиксел мапирана слика"
 
@@ -1279,17 +1292,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
 msgstr "Сирова слика са камере"
 
 #. Comment
-#: image/x-rgb.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
 msgid "SGI Image (RGB)"
 msgstr "SGI слика (RGB)"
 
 #. Comment
-#: image/x-targa.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
 msgid "Truevision Targa Image"
 msgstr "Truevision Targa слика"
 
 #. Comment
-#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
 msgid "Adobe Photoshop Image"
 msgstr "Слика Adobe Photoshop-а"
 
@@ -1304,7 +1320,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
 msgstr "Windows-ов мета фајл"
 
 #. Comment
-#: image/x-xbm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
 msgid "X BitMap Image"
 msgstr "X BitMap слика"
 
@@ -1324,7 +1341,8 @@ msgid "XFig File"
 msgstr "XFig фајл"
 
 #. Comment
-#: image/x-xpm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
 msgid "X PixMap Image"
 msgstr "X PixMap слика"
 
@@ -1651,7 +1669,8 @@ msgid "Matroska Video"
 msgstr "Matroska видео"
 
 #. Comment
-#: video/x-mng.desktop:6
+#. Name
+#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
 msgid "MNG Image"
 msgstr "MNG слика"
 
@@ -1669,3 +1688,23 @@ msgstr "Ogg/Ogm видео"
 #: video/x-theora.desktop:6
 msgid "Theora Video"
 msgstr "Theora видео"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/dds.kimgio:4
+msgid "Direct Draw Surface"
+msgstr "Површина за директно цртање"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/exr.kimgio:4
+msgid "ILM EXR Image Kimgio"
+msgstr "ILM EXR Kimgio слика"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
+msgid "GIMP Image"
+msgstr "GIMP-ова слика"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xv.kimgio:5
+msgid "XView Image"
+msgstr "XView слика"
diff --git a/translations/desktop_files/mimetypes/sr@Latn.po b/translations/desktop_files/mimetypes/sr@Latn.po
index 57d8346f4..47a73330c 100644
--- a/translations/desktop_files/mimetypes/sr@Latn.po
+++ b/translations/desktop_files/mimetypes/sr@Latn.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-21 18:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -1157,7 +1157,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
 msgstr "Grafički metafajl"
 
 #. Comment
-#: image/fax-g3.desktop:6
+#. Name
+#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
 msgid "CCITT G3 Fax"
 msgstr "CCITT G3 faks"
 
@@ -1167,22 +1168,26 @@ msgid "FITS Image"
 msgstr "FITS slika"
 
 #. Comment
-#: image/gif.desktop:6
+#. Name
+#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
 msgid "GIF Image"
 msgstr "GIF slika"
 
 #. Comment
-#: image/jp2.desktop:6
+#. Name
+#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
 msgid "JPEG 2000 Image"
 msgstr "JPEG 2000 slika"
 
 #. Comment
-#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7
+#. Name
+#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
 msgid "JPEG Image"
 msgstr "JPEG slika"
 
 #. Comment
-#: image/png.desktop:6
+#. Name
+#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
 msgid "PNG Image"
 msgstr "PNG slika"
 
@@ -1192,19 +1197,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
 msgstr "Skalabilna Vektorska Grafika"
 
 #. Comment
-#: image/tiff.desktop:6
+#. Name
+#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
 msgid "TIFF Image"
 msgstr "TIFF slika"
 
 #. Comment
-#: image/webp.desktop:6
-#, fuzzy
-#| msgid "BMP Image"
+#. Name
+#: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
 msgid "WebP Image"
-msgstr "BMP slika"
+msgstr "WebP slika"
 
 #. Comment
-#: image/x-bmp.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
 msgid "BMP Image"
 msgstr "BMP slika"
 
@@ -1219,7 +1225,8 @@ msgid "DjVu Document"
 msgstr "DjVu dokument"
 
 #. Comment
-#: image/x-eps.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
 msgid "Encapsulated PostScript Image"
 msgstr "Učaurena PostScript slika"
 
@@ -1229,12 +1236,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
 msgstr "ILM EXR slika"
 
 #. Comment
-#: image/x-hdr.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
 msgid "High Dynamic Range Image"
 msgstr "Slika visokog dinamičkog opsega"
 
 #. Comment
-#: image/x-ico.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
 msgid "Windows Icon"
 msgstr "Windows-ova ikona"
 
@@ -1249,7 +1258,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
 msgstr "Microsoft Office-ov crtež"
 
 #. Comment
-#: image/x-pcx.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
 msgid "PCX Image"
 msgstr "PCX slika"
 
@@ -1259,17 +1269,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
 msgstr "PhotoCD slika"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-bitmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
 msgid "Portable Bitmap Image"
 msgstr "Portabl bitmapirana slika"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-greymap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
 msgid "Portable Graymap Image"
 msgstr "Portabl slika u nijansama sive"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-pixmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
 msgid "Portable Pixmap Image"
 msgstr "Portabl piksel mapirana slika"
 
@@ -1279,17 +1292,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
 msgstr "Sirova slika sa kamere"
 
 #. Comment
-#: image/x-rgb.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
 msgid "SGI Image (RGB)"
 msgstr "SGI slika (RGB)"
 
 #. Comment
-#: image/x-targa.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
 msgid "Truevision Targa Image"
 msgstr "Truevision Targa slika"
 
 #. Comment
-#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
 msgid "Adobe Photoshop Image"
 msgstr "Slika Adobe Photoshop-a"
 
@@ -1304,7 +1320,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
 msgstr "Windows-ov meta fajl"
 
 #. Comment
-#: image/x-xbm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
 msgid "X BitMap Image"
 msgstr "X BitMap slika"
 
@@ -1324,7 +1341,8 @@ msgid "XFig File"
 msgstr "XFig fajl"
 
 #. Comment
-#: image/x-xpm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
 msgid "X PixMap Image"
 msgstr "X PixMap slika"
 
@@ -1651,7 +1669,8 @@ msgid "Matroska Video"
 msgstr "Matroska video"
 
 #. Comment
-#: video/x-mng.desktop:6
+#. Name
+#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
 msgid "MNG Image"
 msgstr "MNG slika"
 
@@ -1669,3 +1688,23 @@ msgstr "Ogg/Ogm video"
 #: video/x-theora.desktop:6
 msgid "Theora Video"
 msgstr "Theora video"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/dds.kimgio:4
+msgid "Direct Draw Surface"
+msgstr "Površina za direktno crtanje"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/exr.kimgio:4
+msgid "ILM EXR Image Kimgio"
+msgstr "ILM EXR Kimgio slika"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
+msgid "GIMP Image"
+msgstr "GIMP-ova slika"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xv.kimgio:5
+msgid "XView Image"
+msgstr "XView slika"
diff --git a/translations/desktop_files/mimetypes/ss.po b/translations/desktop_files/mimetypes/ss.po
index ab66b4444..98579ca26 100644
--- a/translations/desktop_files/mimetypes/ss.po
+++ b/translations/desktop_files/mimetypes/ss.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-21 18:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -1206,7 +1206,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/fax-g3.desktop:6
+#. Name
+#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
 msgid "CCITT G3 Fax"
 msgstr "I-fax ye G3 ku CCITT "
 
@@ -1217,23 +1218,27 @@ msgid "FITS Image"
 msgstr "mfanekiso we GIF"
 
 #. Comment
-#: image/gif.desktop:6
+#. Name
+#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
 msgid "GIF Image"
 msgstr "mfanekiso we GIF"
 
 #. Comment
-#: image/jp2.desktop:6
+#. Name
+#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
 #, fuzzy
 msgid "JPEG 2000 Image"
 msgstr "Umfanekiso we JPEG "
 
 #. Comment
-#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7
+#. Name
+#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
 msgid "JPEG Image"
 msgstr "Umfanekiso we JPEG "
 
 #. Comment
-#: image/png.desktop:6
+#. Name
+#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
 msgid "PNG Image"
 msgstr "Umfanekiso we PNG "
 
@@ -1243,18 +1248,21 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/tiff.desktop:6
+#. Name
+#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
 msgid "TIFF Image"
 msgstr "Umfanekiso we TIFF "
 
 #. Comment
-#: image/webp.desktop:6
+#. Name
+#: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
 #, fuzzy
 msgid "WebP Image"
 msgstr "Umfanekiso we PNG "
 
 #. Comment
-#: image/x-bmp.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
 #, fuzzy
 msgid "BMP Image"
 msgstr "Umfanekiso we PNG "
@@ -1271,7 +1279,8 @@ msgid "DjVu Document"
 msgstr "Lidokhumente le LyX"
 
 #. Comment
-#: image/x-eps.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
 msgid "Encapsulated PostScript Image"
 msgstr ""
 
@@ -1282,12 +1291,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
 msgstr "mfanekiso we GIF"
 
 #. Comment
-#: image/x-hdr.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
 msgid "High Dynamic Range Image"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/x-ico.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
 msgid "Windows Icon"
 msgstr "Simeleli se Windows"
 
@@ -1302,7 +1313,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
 msgstr "Umdvwebo welihhovisi le Microsoft "
 
 #. Comment
-#: image/x-pcx.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
 msgid "PCX Image"
 msgstr "Umfanekiso we PCX "
 
@@ -1312,17 +1324,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
 msgstr "Umfanekiso we PhotoCD"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-bitmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
 msgid "Portable Bitmap Image"
 msgstr "Umfanekiso lobambekako we-Bitmap "
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-greymap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
 msgid "Portable Graymap Image"
 msgstr "Umfanekiso lobambekako we Graymap"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-pixmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
 msgid "Portable Pixmap Image"
 msgstr "Umfanekiso lobambekako we Pixmap "
 
@@ -1332,18 +1347,21 @@ msgid "RAW Camera Image"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/x-rgb.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
 #, fuzzy
 msgid "SGI Image (RGB)"
 msgstr "mfanekiso we GIF"
 
 #. Comment
-#: image/x-targa.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
 msgid "Truevision Targa Image"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
 #, fuzzy
 msgid "Adobe Photoshop Image"
 msgstr "Umfanekiso we PhotoCD"
@@ -1359,7 +1377,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/x-xbm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
 msgid "X BitMap Image"
 msgstr "Umfanekiso we X BitMap "
 
@@ -1379,7 +1398,8 @@ msgid "XFig File"
 msgstr "Lifayela le XFig"
 
 #. Comment
-#: image/x-xpm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
 msgid "X PixMap Image"
 msgstr "Umfanekiso we X PixMap"
 
@@ -1722,7 +1742,8 @@ msgid "Matroska Video"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: video/x-mng.desktop:6
+#. Name
+#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
 msgid "MNG Image"
 msgstr "Umfanekiso we MNG "
 
@@ -1740,3 +1761,25 @@ msgstr ""
 #: video/x-theora.desktop:6
 msgid "Theora Video"
 msgstr ""
+
+#. Name
+#: ../kimgio/dds.kimgio:4
+msgid "Direct Draw Surface"
+msgstr ""
+
+#. Name
+#: ../kimgio/exr.kimgio:4
+msgid "ILM EXR Image Kimgio"
+msgstr ""
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
+#, fuzzy
+msgid "GIMP Image"
+msgstr "mfanekiso we GIF"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xv.kimgio:5
+#, fuzzy
+msgid "XView Image"
+msgstr "Umfanekiso we PCX "
diff --git a/translations/desktop_files/mimetypes/sv.po b/translations/desktop_files/mimetypes/sv.po
index 84de0c630..06a686cd2 100644
--- a/translations/desktop_files/mimetypes/sv.po
+++ b/translations/desktop_files/mimetypes/sv.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-21 18:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -1157,7 +1157,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
 msgstr "Metafil för datorgrafik"
 
 #. Comment
-#: image/fax-g3.desktop:6
+#. Name
+#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
 msgid "CCITT G3 Fax"
 msgstr "CCITT grupp 3-fax"
 
@@ -1167,22 +1168,26 @@ msgid "FITS Image"
 msgstr "FITS-bild"
 
 #. Comment
-#: image/gif.desktop:6
+#. Name
+#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
 msgid "GIF Image"
 msgstr "Gif-bild"
 
 #. Comment
-#: image/jp2.desktop:6
+#. Name
+#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
 msgid "JPEG 2000 Image"
 msgstr "Jpeg 2000-bild"
 
 #. Comment
-#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7
+#. Name
+#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
 msgid "JPEG Image"
 msgstr "Jpeg-bild"
 
 #. Comment
-#: image/png.desktop:6
+#. Name
+#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
 msgid "PNG Image"
 msgstr "PNG-bild"
 
@@ -1192,19 +1197,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
 msgstr "Skalbar vektorgrafik"
 
 #. Comment
-#: image/tiff.desktop:6
+#. Name
+#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
 msgid "TIFF Image"
 msgstr "Tiff-bild"
 
 #. Comment
-#: image/webp.desktop:6
-#, fuzzy
-#| msgid "BMP Image"
+#. Name
+#: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
 msgid "WebP Image"
-msgstr "BMP-bild"
+msgstr "WebP-bild"
 
 #. Comment
-#: image/x-bmp.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
 msgid "BMP Image"
 msgstr "BMP-bild"
 
@@ -1219,7 +1225,8 @@ msgid "DjVu Document"
 msgstr "Djvu-dokument"
 
 #. Comment
-#: image/x-eps.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
 msgid "Encapsulated PostScript Image"
 msgstr "Inkapslad Postscript-bild"
 
@@ -1229,12 +1236,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
 msgstr "ILM EXR-bild"
 
 #. Comment
-#: image/x-hdr.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
 msgid "High Dynamic Range Image"
 msgstr "Bild med stort dynamiskt område"
 
 #. Comment
-#: image/x-ico.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
 msgid "Windows Icon"
 msgstr "Windows-ikon"
 
@@ -1249,7 +1258,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
 msgstr "MS Office-teckning"
 
 #. Comment
-#: image/x-pcx.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
 msgid "PCX Image"
 msgstr "PCX-bild"
 
@@ -1259,17 +1269,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
 msgstr "PhotoCD-bild"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-bitmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
 msgid "Portable Bitmap Image"
 msgstr "Flyttbart bitmappsfilformat"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-greymap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
 msgid "Portable Graymap Image"
 msgstr "Flyttbart gråskalefilformat"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-pixmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
 msgid "Portable Pixmap Image"
 msgstr "Flyttbart pixmappfilformat"
 
@@ -1279,17 +1292,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
 msgstr "Obehandlad kamerafil"
 
 #. Comment
-#: image/x-rgb.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
 msgid "SGI Image (RGB)"
 msgstr "SGI-bild (RGB)"
 
 #. Comment
-#: image/x-targa.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
 msgid "Truevision Targa Image"
 msgstr "Truevision Targa-bild"
 
 #. Comment
-#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
 msgid "Adobe Photoshop Image"
 msgstr "Adobe Photoshop-bild"
 
@@ -1304,7 +1320,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
 msgstr "Windows metafil"
 
 #. Comment
-#: image/x-xbm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
 msgid "X BitMap Image"
 msgstr "X bitmapp-bild"
 
@@ -1324,7 +1341,8 @@ msgid "XFig File"
 msgstr "Xfig-fil"
 
 #. Comment
-#: image/x-xpm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
 msgid "X PixMap Image"
 msgstr "X pixmapp-bild"
 
@@ -1651,7 +1669,8 @@ msgid "Matroska Video"
 msgstr "Matroska-video"
 
 #. Comment
-#: video/x-mng.desktop:6
+#. Name
+#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
 msgid "MNG Image"
 msgstr "MNG-bild"
 
@@ -1669,3 +1688,23 @@ msgstr "Ogg/Ogm-video"
 #: video/x-theora.desktop:6
 msgid "Theora Video"
 msgstr "Theora-video"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/dds.kimgio:4
+msgid "Direct Draw Surface"
+msgstr "Direktrityta"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/exr.kimgio:4
+msgid "ILM EXR Image Kimgio"
+msgstr "ILM EXR-bild Kimgio"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
+msgid "GIMP Image"
+msgstr "GIMP-bild"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xv.kimgio:5
+msgid "XView Image"
+msgstr "Xview-format"
diff --git a/translations/desktop_files/mimetypes/ta.po b/translations/desktop_files/mimetypes/ta.po
index 766682654..088138760 100644
--- a/translations/desktop_files/mimetypes/ta.po
+++ b/translations/desktop_files/mimetypes/ta.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-21 18:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -1165,7 +1165,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
 msgstr "கணினி சித்திரங்கள் மீக்கோப்பு"
 
 #. Comment
-#: image/fax-g3.desktop:6
+#. Name
+#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
 msgid "CCITT G3 Fax"
 msgstr "CCITT G3 பாக்ஸ்"
 
@@ -1176,22 +1177,26 @@ msgid "FITS Image"
 msgstr "GIF பிம்பம்"
 
 #. Comment
-#: image/gif.desktop:6
+#. Name
+#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
 msgid "GIF Image"
 msgstr "GIF பிம்பம்"
 
 #. Comment
-#: image/jp2.desktop:6
+#. Name
+#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
 msgid "JPEG 2000 Image"
 msgstr "JPEG 2000 பிம்பம்"
 
 #. Comment
-#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7
+#. Name
+#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
 msgid "JPEG Image"
 msgstr "JPEG பிம்பம்"
 
 #. Comment
-#: image/png.desktop:6
+#. Name
+#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
 msgid "PNG Image"
 msgstr "PNG பிம்பம்"
 
@@ -1201,19 +1206,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
 msgstr "அளவிடக்கூடிய வெக்டார் சித்திரங்கள்"
 
 #. Comment
-#: image/tiff.desktop:6
+#. Name
+#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
 msgid "TIFF Image"
 msgstr "TIFF பிம்பம்"
 
 #. Comment
-#: image/webp.desktop:6
-#, fuzzy
-#| msgid "BMP Image"
+#. Name
+#: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
 msgid "WebP Image"
-msgstr "BMP பிம்பம்"
+msgstr "WebP பிம்பம்"
 
 #. Comment
-#: image/x-bmp.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
 msgid "BMP Image"
 msgstr "BMP பிம்பம்"
 
@@ -1229,7 +1235,8 @@ msgid "DjVu Document"
 msgstr "Pdf ஆவணம்"
 
 #. Comment
-#: image/x-eps.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
 msgid "Encapsulated PostScript Image"
 msgstr "உள்ளடக்கிய போஸ்ட்ஸ்கிரிப்ட் பிம்பம்"
 
@@ -1239,12 +1246,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
 msgstr "ILM EXR பிம்பம்"
 
 #. Comment
-#: image/x-hdr.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
 msgid "High Dynamic Range Image"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/x-ico.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
 msgid "Windows Icon"
 msgstr "சாளரங்களின் சின்னம்"
 
@@ -1259,7 +1268,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
 msgstr "மைக்ரோசாப்ட்ஆபிஸ் சித்திரம்"
 
 #. Comment
-#: image/x-pcx.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
 msgid "PCX Image"
 msgstr "PCX பிம்பம்"
 
@@ -1269,17 +1279,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
 msgstr "ஃபோட்டோ குறுந்தகட்டு பிம்பம்"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-bitmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
 msgid "Portable Bitmap Image"
 msgstr "எடுத்து செல்லத்தக்க பிட் வரைப்பட பிம்பம்"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-greymap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
 msgid "Portable Graymap Image"
 msgstr "எடுத்து செல்லத்தக்க கருப்புவெள்ளை வரைப்பட பிம்பம்"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-pixmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
 msgid "Portable Pixmap Image"
 msgstr "GIMP பிக்ஸ்வரைபட பிம்பம்"
 
@@ -1289,17 +1302,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/x-rgb.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
 msgid "SGI Image (RGB)"
 msgstr "GIF பிம்பம்"
 
 #. Comment
-#: image/x-targa.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
 msgid "Truevision Targa Image"
 msgstr "சரியான பார்வை டார்கா பிம்பம்"
 
 #. Comment
-#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
 msgid "Adobe Photoshop Image"
 msgstr "அடோப் ஃபோட்டோஷாப் பிம்பம்"
 
@@ -1314,7 +1330,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
 msgstr "சாளரங்கள் மெடாகோப்பு"
 
 #. Comment
-#: image/x-xbm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
 msgid "X BitMap Image"
 msgstr "X பிட்வரைப்பட பிம்பம்"
 
@@ -1334,7 +1351,8 @@ msgid "XFig File"
 msgstr "XFig கோப்பு"
 
 #. Comment
-#: image/x-xpm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
 msgid "X PixMap Image"
 msgstr "X படத்துணுக்கு வரைப்பட பிம்பம்"
 
@@ -1662,7 +1680,8 @@ msgid "Matroska Video"
 msgstr "Matroska வீடியோ"
 
 #. Comment
-#: video/x-mng.desktop:6
+#. Name
+#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
 msgid "MNG Image"
 msgstr "MNG பிம்பம்"
 
@@ -1680,3 +1699,23 @@ msgstr "Ogg/Ogm வீடியோ"
 #: video/x-theora.desktop:6
 msgid "Theora Video"
 msgstr "தியோரா வீடியோ"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/dds.kimgio:4
+msgid "Direct Draw Surface"
+msgstr "நேரடியாக வரையும் சூழல்"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/exr.kimgio:4
+msgid "ILM EXR Image Kimgio"
+msgstr "ILM EXR பிம்ப கிம்ஜியோ"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
+msgid "GIMP Image"
+msgstr "GIMP பிம்பம்"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xv.kimgio:5
+msgid "XView Image"
+msgstr "XView பிம்பம்"
diff --git a/translations/desktop_files/mimetypes/te.po b/translations/desktop_files/mimetypes/te.po
index 951fb37f9..7f48ffbe9 100644
--- a/translations/desktop_files/mimetypes/te.po
+++ b/translations/desktop_files/mimetypes/te.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-21 18:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -1157,7 +1157,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
 msgstr "కంప్యుటర్ గ్రాఫిక్స్ మెటాదస్త్రం"
 
 #. Comment
-#: image/fax-g3.desktop:6
+#. Name
+#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
 msgid "CCITT G3 Fax"
 msgstr "CCITT G3 ఫేక్స్"
 
@@ -1167,22 +1168,26 @@ msgid "FITS Image"
 msgstr "FITS ప్రతిబింబం"
 
 #. Comment
-#: image/gif.desktop:6
+#. Name
+#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
 msgid "GIF Image"
 msgstr "GIF ప్రతిబింబం"
 
 #. Comment
-#: image/jp2.desktop:6
+#. Name
+#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
 msgid "JPEG 2000 Image"
 msgstr "JPEG 2000 ప్రతిబింబం"
 
 #. Comment
-#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7
+#. Name
+#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
 msgid "JPEG Image"
 msgstr "JPEG ప్రతిబింబం"
 
 #. Comment
-#: image/png.desktop:6
+#. Name
+#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
 msgid "PNG Image"
 msgstr "PNG ప్రతిబింబం"
 
@@ -1192,19 +1197,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
 msgstr "స్కేలబిల్ వెక్టర్ గ్రాఫిక్స్"
 
 #. Comment
-#: image/tiff.desktop:6
+#. Name
+#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
 msgid "TIFF Image"
 msgstr "TIFF ప్రతిబింబం"
 
 #. Comment
-#: image/webp.desktop:6
-#, fuzzy
-#| msgid "BMP Image"
+#. Name
+#: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
 msgid "WebP Image"
-msgstr "BMP ప్రతిబింబం"
+msgstr "WebP ప్రతిబింబం"
 
 #. Comment
-#: image/x-bmp.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
 msgid "BMP Image"
 msgstr "BMP ప్రతిబింబం"
 
@@ -1219,7 +1225,8 @@ msgid "DjVu Document"
 msgstr "డెజావు పత్రం"
 
 #. Comment
-#: image/x-eps.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
 msgid "Encapsulated PostScript Image"
 msgstr "ఎన్కాప్సులేట్ చేయబడిన పోస్ట్ స్క్రిప్ట్ ప్రతిబింబం"
 
@@ -1229,12 +1236,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
 msgstr "ILM EXR ప్రతిబింబం"
 
 #. Comment
-#: image/x-hdr.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
 msgid "High Dynamic Range Image"
 msgstr "ఎక్కువ పరిణామశీల వ్యాప్తి కలిగిన ప్రతిబింబం"
 
 #. Comment
-#: image/x-ico.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
 msgid "Windows Icon"
 msgstr "విండొస్ ప్రతిమ"
 
@@ -1249,7 +1258,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
 msgstr "మైక్రొసాఫ్ట్ కార్యాలయం రెఖాచిత్రం"
 
 #. Comment
-#: image/x-pcx.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
 msgid "PCX Image"
 msgstr "PCX ప్రతిబింబం"
 
@@ -1259,17 +1269,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
 msgstr "ఫొటొసీడి ప్రతిబింబం"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-bitmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
 msgid "Portable Bitmap Image"
 msgstr "పోర్టబల్ బిట్ మేప్ ప్రతిబింబం"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-greymap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
 msgid "Portable Graymap Image"
 msgstr "పోర్టబల్ గ్రేమేప్ ప్రతిబింబం"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-pixmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
 msgid "Portable Pixmap Image"
 msgstr "పోర్టబల్ పిక్స్ మేప్ ప్రతిబింబం"
 
@@ -1279,17 +1292,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
 msgstr "రా కెమెరా ప్రతిబింబం"
 
 #. Comment
-#: image/x-rgb.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
 msgid "SGI Image (RGB)"
 msgstr "SGI ప్రతిబింబం (RGB)"
 
 #. Comment
-#: image/x-targa.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
 msgid "Truevision Targa Image"
 msgstr "ట్రూవిజన్ టార్గా ప్రతిబింబం"
 
 #. Comment
-#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
 msgid "Adobe Photoshop Image"
 msgstr "ఏడొబ్ ఫొటొషాప్ ప్రతిబింబం"
 
@@ -1304,7 +1320,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
 msgstr "విండొస్ మెటాదస్త్రం"
 
 #. Comment
-#: image/x-xbm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
 msgid "X BitMap Image"
 msgstr "X బిట్ మేప్ ప్రతిబింబం"
 
@@ -1324,7 +1341,8 @@ msgid "XFig File"
 msgstr "ఎక్స్ ఫిగ్ దస్త్రం"
 
 #. Comment
-#: image/x-xpm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
 msgid "X PixMap Image"
 msgstr "X పిక్స్ మేప్ ప్రతిబింబం"
 
@@ -1652,7 +1670,8 @@ msgid "Matroska Video"
 msgstr "మాత్రొస్కా వీడియో"
 
 #. Comment
-#: video/x-mng.desktop:6
+#. Name
+#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
 msgid "MNG Image"
 msgstr "MNG ప్రతిబింబం"
 
@@ -1670,3 +1689,23 @@ msgstr "ఒగ్/ఒజిఎమ్ వీడియో"
 #: video/x-theora.desktop:6
 msgid "Theora Video"
 msgstr "థియొరా వీడియో"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/dds.kimgio:4
+msgid "Direct Draw Surface"
+msgstr "డైరక్ట్ డ్రా ఉపరితలం"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/exr.kimgio:4
+msgid "ILM EXR Image Kimgio"
+msgstr "ILM EXR ప్రతిబింబం కేఐఎమ్జిఐఓ"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
+msgid "GIMP Image"
+msgstr "జింప్ ప్రతిబింబం"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xv.kimgio:5
+msgid "XView Image"
+msgstr "ఎక్స్ వ్యు ప్రతిబింబం "
diff --git a/translations/desktop_files/mimetypes/tg.po b/translations/desktop_files/mimetypes/tg.po
index 26fc4f0cb..735b174ad 100644
--- a/translations/desktop_files/mimetypes/tg.po
+++ b/translations/desktop_files/mimetypes/tg.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-21 18:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -1160,7 +1160,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
 msgstr "Графики компютерии Metafile"
 
 #. Comment
-#: image/fax-g3.desktop:6
+#. Name
+#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
 msgid "CCITT G3 Fax"
 msgstr "CCITT G3 Факс"
 
@@ -1170,22 +1171,26 @@ msgid "FITS Image"
 msgstr "Тасвири FITS"
 
 #. Comment
-#: image/gif.desktop:6
+#. Name
+#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
 msgid "GIF Image"
 msgstr "Тасвири GIF "
 
 #. Comment
-#: image/jp2.desktop:6
+#. Name
+#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
 msgid "JPEG 2000 Image"
 msgstr "Тасвири JPEG 2000"
 
 #. Comment
-#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7
+#. Name
+#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
 msgid "JPEG Image"
 msgstr "Тасвири JPEG "
 
 #. Comment
-#: image/png.desktop:6
+#. Name
+#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
 msgid "PNG Image"
 msgstr "Тасвири PNG "
 
@@ -1195,19 +1200,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
 msgstr "Графикаи қобилияти кашидани бардоркунӣ"
 
 #. Comment
-#: image/tiff.desktop:6
+#. Name
+#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
 msgid "TIFF Image"
 msgstr "Тасвири TIFF "
 
 #. Comment
-#: image/webp.desktop:6
-#, fuzzy
-#| msgid "BMP Image"
+#. Name
+#: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
 msgid "WebP Image"
-msgstr "Тасвири BMP "
+msgstr "Тасвири WebP"
 
 #. Comment
-#: image/x-bmp.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
 msgid "BMP Image"
 msgstr "Тасвири BMP "
 
@@ -1222,7 +1228,8 @@ msgid "DjVu Document"
 msgstr "Ҳуҷҷати DjVu"
 
 #. Comment
-#: image/x-eps.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
 msgid "Encapsulated PostScript Image"
 msgstr "Тасвири капсулашудаи PostScript "
 
@@ -1232,12 +1239,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
 msgstr "Тасвири ILM EXR"
 
 #. Comment
-#: image/x-hdr.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
 msgid "High Dynamic Range Image"
 msgstr "Тасвир бо андозаи динамикии балад"
 
 #. Comment
-#: image/x-ico.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
 msgid "Windows Icon"
 msgstr "Ишораҳои Windows"
 
@@ -1252,7 +1261,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
 msgstr "Расмкашӣ Microsoft Office"
 
 #. Comment
-#: image/x-pcx.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
 msgid "PCX Image"
 msgstr "Тасвири PCX "
 
@@ -1262,17 +1272,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
 msgstr "Тасвири PhotoCD "
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-bitmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
 msgid "Portable Bitmap Image"
 msgstr "Тасвири Portable Bitmap"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-greymap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
 msgid "Portable Graymap Image"
 msgstr "Тасвири Portable Graymap "
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-pixmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
 msgid "Portable Pixmap Image"
 msgstr "Тасвири Pixmap"
 
@@ -1282,17 +1295,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
 msgstr "RAW тасвири фотоаппарат"
 
 #. Comment
-#: image/x-rgb.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
 msgid "SGI Image (RGB)"
 msgstr "Тасвири SGI (RGB)"
 
 #. Comment
-#: image/x-targa.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
 msgid "Truevision Targa Image"
 msgstr "Тасвири Truevision Targa "
 
 #. Comment
-#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
 msgid "Adobe Photoshop Image"
 msgstr "Тасвири Adobe Photoshop "
 
@@ -1308,7 +1324,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
 msgstr "Иҷрои Windows"
 
 #. Comment
-#: image/x-xbm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
 msgid "X BitMap Image"
 msgstr "Тасвири X BitMap "
 
@@ -1328,7 +1345,8 @@ msgid "XFig File"
 msgstr "Файли XFig "
 
 #. Comment
-#: image/x-xpm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
 msgid "X PixMap Image"
 msgstr "Тасвири X PixMap"
 
@@ -1655,7 +1673,8 @@ msgid "Matroska Video"
 msgstr "Видеофайли Matroska"
 
 #. Comment
-#: video/x-mng.desktop:6
+#. Name
+#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
 msgid "MNG Image"
 msgstr "Тасвири MNG"
 
@@ -1673,3 +1692,23 @@ msgstr "Видеофайли Ogg/Ogm"
 #: video/x-theora.desktop:6
 msgid "Theora Video"
 msgstr "Видеофайли Theora"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/dds.kimgio:4
+msgid "Direct Draw Surface"
+msgstr "Кашидани сатҳи мустақим"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/exr.kimgio:4
+msgid "ILM EXR Image Kimgio"
+msgstr "Тасвири ILM EXR Kimgio"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
+msgid "GIMP Image"
+msgstr "Тасвири GIMP"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xv.kimgio:5
+msgid "XView Image"
+msgstr "Тасвири XНамуд"
diff --git a/translations/desktop_files/mimetypes/th.po b/translations/desktop_files/mimetypes/th.po
index c6b467299..7eb394357 100644
--- a/translations/desktop_files/mimetypes/th.po
+++ b/translations/desktop_files/mimetypes/th.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-21 18:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -1157,7 +1157,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
 msgstr "แฟ้มเมตาคอมพิวเตอร์กราฟิก"
 
 #. Comment
-#: image/fax-g3.desktop:6
+#. Name
+#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
 msgid "CCITT G3 Fax"
 msgstr "โทรสาร CCITT G3"
 
@@ -1167,22 +1168,26 @@ msgid "FITS Image"
 msgstr "แฟ้มภาพ FITS"
 
 #. Comment
-#: image/gif.desktop:6
+#. Name
+#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
 msgid "GIF Image"
 msgstr "แฟ้มภาพ GIF"
 
 #. Comment
-#: image/jp2.desktop:6
+#. Name
+#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
 msgid "JPEG 2000 Image"
 msgstr "แฟ้มภาพ JPEG 2000"
 
 #. Comment
-#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7
+#. Name
+#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
 msgid "JPEG Image"
 msgstr "แฟ้มภาพ JPEG"
 
 #. Comment
-#: image/png.desktop:6
+#. Name
+#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
 msgid "PNG Image"
 msgstr "แฟ้มภาพ PNG"
 
@@ -1192,19 +1197,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
 msgstr "แฟ้มภาพเวกเตอร์ปรับขนาดได้ - SVG"
 
 #. Comment
-#: image/tiff.desktop:6
+#. Name
+#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
 msgid "TIFF Image"
 msgstr "แฟ้มภาพ TIFF"
 
 #. Comment
-#: image/webp.desktop:6
-#, fuzzy
-#| msgid "BMP Image"
+#. Name
+#: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
 msgid "WebP Image"
-msgstr "แฟ้มภาพ BMP"
+msgstr "แฟ้มภาพ WebP"
 
 #. Comment
-#: image/x-bmp.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
 msgid "BMP Image"
 msgstr "แฟ้มภาพ BMP"
 
@@ -1219,7 +1225,8 @@ msgid "DjVu Document"
 msgstr "เอกสาร DjVu"
 
 #. Comment
-#: image/x-eps.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
 msgid "Encapsulated PostScript Image"
 msgstr "แฟ้มภาพโพสต์สคริปต์เข้ารหัส"
 
@@ -1229,12 +1236,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
 msgstr "แฟ้มภาพ ILM EXR"
 
 #. Comment
-#: image/x-hdr.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
 msgid "High Dynamic Range Image"
 msgstr "แฟ้มภาพแบบช่วงไดนามิคสูง"
 
 #. Comment
-#: image/x-ico.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
 msgid "Windows Icon"
 msgstr "ไอคอนของวินโดว์ส"
 
@@ -1249,7 +1258,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
 msgstr "แฟ้มไมโครซอฟต์ออฟฟิศดอรว์"
 
 #. Comment
-#: image/x-pcx.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
 msgid "PCX Image"
 msgstr "แฟ้มภาพ PCX"
 
@@ -1259,17 +1269,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
 msgstr "แฟ้มภาพ PhotoCD"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-bitmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
 msgid "Portable Bitmap Image"
 msgstr "แฟ้มภาพ Portable Bitmap"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-greymap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
 msgid "Portable Graymap Image"
 msgstr "แฟ้มภาพ Portable Graymap"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-pixmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
 msgid "Portable Pixmap Image"
 msgstr "แฟ้มภาพ Portable Pixmap"
 
@@ -1279,17 +1292,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
 msgstr "แฟ้มภาพ RAW จากกล้อง"
 
 #. Comment
-#: image/x-rgb.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
 msgid "SGI Image (RGB)"
 msgstr "แฟ้มภาพ SGI (RGB)"
 
 #. Comment
-#: image/x-targa.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
 msgid "Truevision Targa Image"
 msgstr "แฟ้มภาพ Truevison Targa"
 
 #. Comment
-#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
 msgid "Adobe Photoshop Image"
 msgstr "แฟ้มภาพอโดบีโฟโต้ช้อป"
 
@@ -1304,7 +1320,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
 msgstr "เมตาไฟล์ของวินโดว์ส"
 
 #. Comment
-#: image/x-xbm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
 msgid "X BitMap Image"
 msgstr "แฟ้มภาพบิตแมพ X"
 
@@ -1324,7 +1341,8 @@ msgid "XFig File"
 msgstr "แฟ้ม XFig"
 
 #. Comment
-#: image/x-xpm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
 msgid "X PixMap Image"
 msgstr "แฟ้มภาพพิกซ์แมพ X"
 
@@ -1651,7 +1669,8 @@ msgid "Matroska Video"
 msgstr "วิดีโอ Matroska"
 
 #. Comment
-#: video/x-mng.desktop:6
+#. Name
+#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
 msgid "MNG Image"
 msgstr "แฟ้มภาพ MNG"
 
@@ -1669,3 +1688,24 @@ msgstr "วิดีโอ Ogg/Ogm"
 #: video/x-theora.desktop:6
 msgid "Theora Video"
 msgstr "วิดีโอ Theora"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/dds.kimgio:4
+msgid "Direct Draw Surface"
+msgstr "พื้นผิว Direct Draw"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/exr.kimgio:4
+#, fuzzy
+msgid "ILM EXR Image Kimgio"
+msgstr "แฟ้มภาพ ILM EXR"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
+msgid "GIMP Image"
+msgstr "แฟ้มภาพ GIMP"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xv.kimgio:5
+msgid "XView Image"
+msgstr "แฟ้มภาพ XView"
diff --git a/translations/desktop_files/mimetypes/tr.po b/translations/desktop_files/mimetypes/tr.po
index 9e1df9a5b..0eb34b053 100644
--- a/translations/desktop_files/mimetypes/tr.po
+++ b/translations/desktop_files/mimetypes/tr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-21 18:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -1157,7 +1157,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
 msgstr "Bilgisayar Grafikleri Dosyası"
 
 #. Comment
-#: image/fax-g3.desktop:6
+#. Name
+#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
 msgid "CCITT G3 Fax"
 msgstr "CCITT G3 Faks"
 
@@ -1167,22 +1168,26 @@ msgid "FITS Image"
 msgstr "FITS Resmi"
 
 #. Comment
-#: image/gif.desktop:6
+#. Name
+#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
 msgid "GIF Image"
 msgstr "GIF Resim Dosyası"
 
 #. Comment
-#: image/jp2.desktop:6
+#. Name
+#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
 msgid "JPEG 2000 Image"
 msgstr "JPEG 2000 Resim Dosyası"
 
 #. Comment
-#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7
+#. Name
+#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
 msgid "JPEG Image"
 msgstr "JPEG Resim Dosyası"
 
 #. Comment
-#: image/png.desktop:6
+#. Name
+#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
 msgid "PNG Image"
 msgstr "PNG Resim Dosyası"
 
@@ -1192,19 +1197,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
 msgstr "Yeniden Boyutlandırılabilir Vektör Grafikler"
 
 #. Comment
-#: image/tiff.desktop:6
+#. Name
+#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
 msgid "TIFF Image"
 msgstr "TIFF Resim Dosyası"
 
 #. Comment
-#: image/webp.desktop:6
-#, fuzzy
-#| msgid "BMP Image"
+#. Name
+#: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
 msgid "WebP Image"
-msgstr "MNG Resim Dosyası"
+msgstr "WebP Resim Dosyası"
 
 #. Comment
-#: image/x-bmp.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
 msgid "BMP Image"
 msgstr "MNG Resim Dosyası"
 
@@ -1219,7 +1225,8 @@ msgid "DjVu Document"
 msgstr "DjVu Belgesi"
 
 #. Comment
-#: image/x-eps.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
 msgid "Encapsulated PostScript Image"
 msgstr "Encapsulated PostScript (eps) Dosyası"
 
@@ -1229,12 +1236,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
 msgstr "ILM EXR Resmi"
 
 #. Comment
-#: image/x-hdr.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
 msgid "High Dynamic Range Image"
 msgstr "HDR Resmi"
 
 #. Comment
-#: image/x-ico.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
 msgid "Windows Icon"
 msgstr "Windows Simgeleri"
 
@@ -1249,7 +1258,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
 msgstr "Microsoft Office Çizimi"
 
 #. Comment
-#: image/x-pcx.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
 msgid "PCX Image"
 msgstr "PCX Resim Dosyası"
 
@@ -1259,17 +1269,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
 msgstr "PhotoCD Resim Dosyası"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-bitmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
 msgid "Portable Bitmap Image"
 msgstr "Taşınabilir Bit Eşlem Resim Dosyası"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-greymap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
 msgid "Portable Graymap Image"
 msgstr "Taşınabilir Gri Bit işlem Dosya Biçimi"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-pixmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
 msgid "Portable Pixmap Image"
 msgstr "Taşınabilir Pixmap Resim Dosyası"
 
@@ -1279,17 +1292,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
 msgstr "RAW Fotoğraf Makinesi Resmi"
 
 #. Comment
-#: image/x-rgb.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
 msgid "SGI Image (RGB)"
 msgstr "SGI Resmi (KYM)"
 
 #. Comment
-#: image/x-targa.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
 msgid "Truevision Targa Image"
 msgstr "Targa Resim Dosyası"
 
 #. Comment
-#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
 msgid "Adobe Photoshop Image"
 msgstr "Adobe Photoshop Resim Dosyası"
 
@@ -1304,7 +1320,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
 msgstr "Windows Meta Dosyası"
 
 #. Comment
-#: image/x-xbm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
 msgid "X BitMap Image"
 msgstr "X BitMap Resim Dosyası"
 
@@ -1324,7 +1341,8 @@ msgid "XFig File"
 msgstr "XFig Dosyası"
 
 #. Comment
-#: image/x-xpm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
 msgid "X PixMap Image"
 msgstr "X Resim Dosyası"
 
@@ -1653,7 +1671,8 @@ msgid "Matroska Video"
 msgstr "Matroska Hareketli Görüntüsü"
 
 #. Comment
-#: video/x-mng.desktop:6
+#. Name
+#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
 msgid "MNG Image"
 msgstr "MNG Resim Dosyası"
 
@@ -1671,3 +1690,23 @@ msgstr "Ogg/Ogm Video Dosyası"
 #: video/x-theora.desktop:6
 msgid "Theora Video"
 msgstr "Theora Video Dosyası"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/dds.kimgio:4
+msgid "Direct Draw Surface"
+msgstr "Doğrudan Çizim Yüzeyi"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/exr.kimgio:4
+msgid "ILM EXR Image Kimgio"
+msgstr "ILM EXR Resim Kimgio"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
+msgid "GIMP Image"
+msgstr "GIMP Resmi"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xv.kimgio:5
+msgid "XView Image"
+msgstr "XView Resim Dosyası"
diff --git a/translations/desktop_files/mimetypes/tt.po b/translations/desktop_files/mimetypes/tt.po
index 4bf22bed1..cc4ec6d26 100644
--- a/translations/desktop_files/mimetypes/tt.po
+++ b/translations/desktop_files/mimetypes/tt.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-21 18:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -1164,7 +1164,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
 msgstr "CGM-Birem"
 
 #. Comment
-#: image/fax-g3.desktop:6
+#. Name
+#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
 msgid "CCITT G3 Fax"
 msgstr ""
 
@@ -1175,22 +1176,26 @@ msgid "FITS Image"
 msgstr "GIF Sürät"
 
 #. Comment
-#: image/gif.desktop:6
+#. Name
+#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
 msgid "GIF Image"
 msgstr "GIF Sürät"
 
 #. Comment
-#: image/jp2.desktop:6
+#. Name
+#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
 msgid "JPEG 2000 Image"
 msgstr "JPEG 2000 Sürät"
 
 #. Comment
-#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7
+#. Name
+#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
 msgid "JPEG Image"
 msgstr "JPEG Sürät"
 
 #. Comment
-#: image/png.desktop:6
+#. Name
+#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
 msgid "PNG Image"
 msgstr "PNG Sürät"
 
@@ -1200,19 +1205,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
 msgstr "Suzıluçan Yünälmä-Sızım"
 
 #. Comment
-#: image/tiff.desktop:6
+#. Name
+#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
 msgid "TIFF Image"
 msgstr "TIFF Sürät"
 
 #. Comment
-#: image/webp.desktop:6
-#, fuzzy
-#| msgid "BMP Image"
+#. Name
+#: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
 msgid "WebP Image"
-msgstr "BMP Sürät"
+msgstr "WebP Süräte"
 
 #. Comment
-#: image/x-bmp.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
 msgid "BMP Image"
 msgstr "BMP Sürät"
 
@@ -1227,7 +1233,8 @@ msgid "DjVu Document"
 msgstr "DjVu İstälege"
 
 #. Comment
-#: image/x-eps.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
 msgid "Encapsulated PostScript Image"
 msgstr "Quşılğan PostScript-Sürät"
 
@@ -1237,12 +1244,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
 msgstr "ILM EXR Süräte"
 
 #. Comment
-#: image/x-hdr.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
 msgid "High Dynamic Range Image"
 msgstr "Bik Tere Aralı Sürät"
 
 #. Comment
-#: image/x-ico.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
 msgid "Windows Icon"
 msgstr "Windows İkonı"
 
@@ -1257,7 +1266,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
 msgstr "Microsoft Office Sızımı"
 
 #. Comment
-#: image/x-pcx.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
 msgid "PCX Image"
 msgstr "PCX Sürät"
 
@@ -1267,17 +1277,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
 msgstr "PhotoCD Sürät"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-bitmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
 msgid "Portable Bitmap Image"
 msgstr "Portable Bitmap Süräte"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-greymap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
 msgid "Portable Graymap Image"
 msgstr "Portable Graymap Süräte"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-pixmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
 msgid "Portable Pixmap Image"
 msgstr "Portable Pixmap Süräte"
 
@@ -1287,17 +1300,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/x-rgb.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
 msgid "SGI Image (RGB)"
 msgstr "SGI Sürät (RGB)"
 
 #. Comment
-#: image/x-targa.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
 msgid "Truevision Targa Image"
 msgstr "Truevision Targa Süräte"
 
 #. Comment
-#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
 msgid "Adobe Photoshop Image"
 msgstr "Adobe Photoshop Süräte"
 
@@ -1313,7 +1329,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
 msgstr "Windows Yazılımı"
 
 #. Comment
-#: image/x-xbm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
 msgid "X BitMap Image"
 msgstr "X BitMap Sürät"
 
@@ -1333,7 +1350,8 @@ msgid "XFig File"
 msgstr "XFig Bireme"
 
 #. Comment
-#: image/x-xpm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
 msgid "X PixMap Image"
 msgstr "X PixMap Süräte"
 
@@ -1664,7 +1682,8 @@ msgid "Matroska Video"
 msgstr "Matroska Tawış"
 
 #. Comment
-#: video/x-mng.desktop:6
+#. Name
+#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
 msgid "MNG Image"
 msgstr "MNG Sürät"
 
@@ -1683,3 +1702,23 @@ msgstr ""
 #: video/x-theora.desktop:6
 msgid "Theora Video"
 msgstr ""
+
+#. Name
+#: ../kimgio/dds.kimgio:4
+msgid "Direct Draw Surface"
+msgstr "Direct Draw Öslege"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/exr.kimgio:4
+msgid "ILM EXR Image Kimgio"
+msgstr "ILM EXR Süräte"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
+msgid "GIMP Image"
+msgstr "GIMP Sürät"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xv.kimgio:5
+msgid "XView Image"
+msgstr "XView Sürät"
diff --git a/translations/desktop_files/mimetypes/uk.po b/translations/desktop_files/mimetypes/uk.po
index 7a1686bc1..b1cde97fc 100644
--- a/translations/desktop_files/mimetypes/uk.po
+++ b/translations/desktop_files/mimetypes/uk.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-21 18:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-11-01 14:13+0000\n"
 "Last-Translator: Roman Savochenko <roman@oscada.org>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@@ -1158,7 +1158,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
 msgstr "Метафайл \"Computer Graphics\""
 
 #. Comment
-#: image/fax-g3.desktop:6
+#. Name
+#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
 msgid "CCITT G3 Fax"
 msgstr "Факс CCITT G3"
 
@@ -1168,22 +1169,26 @@ msgid "FITS Image"
 msgstr "Зображення FITS"
 
 #. Comment
-#: image/gif.desktop:6
+#. Name
+#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
 msgid "GIF Image"
 msgstr "Зображення GIF"
 
 #. Comment
-#: image/jp2.desktop:6
+#. Name
+#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
 msgid "JPEG 2000 Image"
 msgstr "Зображення JPEG 2000"
 
 #. Comment
-#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7
+#. Name
+#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
 msgid "JPEG Image"
 msgstr "Зображення JPEG"
 
 #. Comment
-#: image/png.desktop:6
+#. Name
+#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
 msgid "PNG Image"
 msgstr "Зображення PNG"
 
@@ -1193,19 +1198,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
 msgstr "Масштабовна векторна графіка"
 
 #. Comment
-#: image/tiff.desktop:6
+#. Name
+#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
 msgid "TIFF Image"
 msgstr "Зображення TIFF"
 
 #. Comment
-#: image/webp.desktop:6
-#, fuzzy
-#| msgid "BMP Image"
+#. Name
+#: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
 msgid "WebP Image"
-msgstr "Зображення BMP"
+msgstr "Зображення WebP"
 
 #. Comment
-#: image/x-bmp.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
 msgid "BMP Image"
 msgstr "Зображення BMP"
 
@@ -1220,7 +1226,8 @@ msgid "DjVu Document"
 msgstr "Документ DjVu"
 
 #. Comment
-#: image/x-eps.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
 msgid "Encapsulated PostScript Image"
 msgstr "Зображення Encapsulated PostScript"
 
@@ -1230,12 +1237,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
 msgstr "Зображення ILM EXR"
 
 #. Comment
-#: image/x-hdr.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
 msgid "High Dynamic Range Image"
 msgstr "Зображення HDR (High Dynamic Range)"
 
 #. Comment
-#: image/x-ico.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
 msgid "Windows Icon"
 msgstr "Піктограма Windows"
 
@@ -1250,7 +1259,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
 msgstr "Малюнок MS Office"
 
 #. Comment
-#: image/x-pcx.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
 msgid "PCX Image"
 msgstr "Зображення PCX"
 
@@ -1260,17 +1270,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
 msgstr "Зображення Photo-CD"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-bitmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
 msgid "Portable Bitmap Image"
 msgstr "Мобільний формат файлів bitmap"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-greymap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
 msgid "Portable Graymap Image"
 msgstr "Мобільний формат файлів graymap"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-pixmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
 msgid "Portable Pixmap Image"
 msgstr "Мобільний формат файлів pixmap"
 
@@ -1280,17 +1293,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
 msgstr "Неопрацьоване зображення з фотоапарата"
 
 #. Comment
-#: image/x-rgb.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
 msgid "SGI Image (RGB)"
 msgstr "Зображення SGI (RGB)"
 
 #. Comment
-#: image/x-targa.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
 msgid "Truevision Targa Image"
 msgstr "Зображення Truevision Targa"
 
 #. Comment
-#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
 msgid "Adobe Photoshop Image"
 msgstr "Зображення Adobe Photoshop"
 
@@ -1305,7 +1321,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
 msgstr "Метафайл Windows"
 
 #. Comment
-#: image/x-xbm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
 msgid "X BitMap Image"
 msgstr "Зображення X Bitmap"
 
@@ -1325,7 +1342,8 @@ msgid "XFig File"
 msgstr "Файл XFig"
 
 #. Comment
-#: image/x-xpm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
 msgid "X PixMap Image"
 msgstr "Зображення X PixMap"
 
@@ -1650,7 +1668,8 @@ msgid "Matroska Video"
 msgstr "Відео \"Матрьошка\""
 
 #. Comment
-#: video/x-mng.desktop:6
+#. Name
+#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
 msgid "MNG Image"
 msgstr "Зображення MNG"
 
@@ -1668,3 +1687,23 @@ msgstr "Відео Ogg/Ogm"
 #: video/x-theora.desktop:6
 msgid "Theora Video"
 msgstr "Відео Theora"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/dds.kimgio:4
+msgid "Direct Draw Surface"
+msgstr "Поверхня Direct Draw"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/exr.kimgio:4
+msgid "ILM EXR Image Kimgio"
+msgstr "Ввід/Вивід для зображень ILM EXR"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
+msgid "GIMP Image"
+msgstr "Зображення GIMP"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xv.kimgio:5
+msgid "XView Image"
+msgstr "Зображення XView"
diff --git a/translations/desktop_files/mimetypes/uz.po b/translations/desktop_files/mimetypes/uz.po
index 974eef9c4..02d044f3a 100644
--- a/translations/desktop_files/mimetypes/uz.po
+++ b/translations/desktop_files/mimetypes/uz.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-21 18:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -1160,7 +1160,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
 msgstr "Kompyuter grafika meta-fayl"
 
 #. Comment
-#: image/fax-g3.desktop:6
+#. Name
+#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
 msgid "CCITT G3 Fax"
 msgstr "CCITT G3 faks-fayli"
 
@@ -1170,22 +1171,26 @@ msgid "FITS Image"
 msgstr "FITS-rasm"
 
 #. Comment
-#: image/gif.desktop:6
+#. Name
+#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
 msgid "GIF Image"
 msgstr "GIF-rasm"
 
 #. Comment
-#: image/jp2.desktop:6
+#. Name
+#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
 msgid "JPEG 2000 Image"
 msgstr "JPEG 2000-rasm"
 
 #. Comment
-#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7
+#. Name
+#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
 msgid "JPEG Image"
 msgstr "JPEG-rasm"
 
 #. Comment
-#: image/png.desktop:6
+#. Name
+#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
 msgid "PNG Image"
 msgstr "PNG-rasm"
 
@@ -1195,19 +1200,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
 msgstr "SVG-rasm"
 
 #. Comment
-#: image/tiff.desktop:6
+#. Name
+#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
 msgid "TIFF Image"
 msgstr "TIFF-rasm"
 
 #. Comment
-#: image/webp.desktop:6
-#, fuzzy
-#| msgid "BMP Image"
+#. Name
+#: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
 msgid "WebP Image"
-msgstr "BMP-rasm"
+msgstr "WebP-rasm"
 
 #. Comment
-#: image/x-bmp.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
 msgid "BMP Image"
 msgstr "BMP-rasm"
 
@@ -1222,7 +1228,8 @@ msgid "DjVu Document"
 msgstr "DjVu hujjati"
 
 #. Comment
-#: image/x-eps.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
 msgid "Encapsulated PostScript Image"
 msgstr "EPS-rasm"
 
@@ -1232,12 +1239,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
 msgstr "ILM EXR-rasm"
 
 #. Comment
-#: image/x-hdr.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
 msgid "High Dynamic Range Image"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/x-ico.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
 msgid "Windows Icon"
 msgstr "Windows nishonchasi"
 
@@ -1252,7 +1261,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
 msgstr "MS Office chizmasi"
 
 #. Comment
-#: image/x-pcx.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
 msgid "PCX Image"
 msgstr "PCX-rasm"
 
@@ -1262,17 +1272,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
 msgstr "PhotoCD-rasm"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-bitmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
 msgid "Portable Bitmap Image"
 msgstr "PBMP-rasm"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-greymap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
 msgid "Portable Graymap Image"
 msgstr "PGMP-rasm"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-pixmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
 msgid "Portable Pixmap Image"
 msgstr "PPMP-rasm"
 
@@ -1282,17 +1295,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/x-rgb.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
 msgid "SGI Image (RGB)"
 msgstr "SGI-rasm (RGB)"
 
 #. Comment
-#: image/x-targa.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
 msgid "Truevision Targa Image"
 msgstr "TGA-rasm"
 
 #. Comment
-#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
 msgid "Adobe Photoshop Image"
 msgstr "Adobe Photoshop-rasm"
 
@@ -1307,7 +1323,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
 msgstr "Windows meta-fayli"
 
 #. Comment
-#: image/x-xbm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
 msgid "X BitMap Image"
 msgstr "X BMP-rasm"
 
@@ -1327,7 +1344,8 @@ msgid "XFig File"
 msgstr "XFig-fayli"
 
 #. Comment
-#: image/x-xpm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
 msgid "X PixMap Image"
 msgstr "X PMP-rasm"
 
@@ -1656,7 +1674,8 @@ msgid "Matroska Video"
 msgstr "Matroska video"
 
 #. Comment
-#: video/x-mng.desktop:6
+#. Name
+#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
 msgid "MNG Image"
 msgstr "MNG-rasm"
 
@@ -1674,3 +1693,24 @@ msgstr "Ogg/Ogm video"
 #: video/x-theora.desktop:6
 msgid "Theora Video"
 msgstr "Theora video"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/dds.kimgio:4
+msgid "Direct Draw Surface"
+msgstr ""
+
+#. Name
+#: ../kimgio/exr.kimgio:4
+#, fuzzy
+msgid "ILM EXR Image Kimgio"
+msgstr "ILM EXR-rasm"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
+msgid "GIMP Image"
+msgstr "GIMP-rasm"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xv.kimgio:5
+msgid "XView Image"
+msgstr "XView-rasm"
diff --git a/translations/desktop_files/mimetypes/uz@cyrillic.po b/translations/desktop_files/mimetypes/uz@cyrillic.po
index 2e1b43038..b0345eb5d 100644
--- a/translations/desktop_files/mimetypes/uz@cyrillic.po
+++ b/translations/desktop_files/mimetypes/uz@cyrillic.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-21 18:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -1160,7 +1160,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
 msgstr "Компьютер графика мета-файл"
 
 #. Comment
-#: image/fax-g3.desktop:6
+#. Name
+#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
 msgid "CCITT G3 Fax"
 msgstr "CCITT G3 факс-файли"
 
@@ -1170,22 +1171,26 @@ msgid "FITS Image"
 msgstr "FITS-расм"
 
 #. Comment
-#: image/gif.desktop:6
+#. Name
+#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
 msgid "GIF Image"
 msgstr "GIF-расм"
 
 #. Comment
-#: image/jp2.desktop:6
+#. Name
+#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
 msgid "JPEG 2000 Image"
 msgstr "JPEG 2000-расм"
 
 #. Comment
-#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7
+#. Name
+#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
 msgid "JPEG Image"
 msgstr "JPEG-расм"
 
 #. Comment
-#: image/png.desktop:6
+#. Name
+#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
 msgid "PNG Image"
 msgstr "PNG-расм"
 
@@ -1195,19 +1200,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
 msgstr "SVG-расм"
 
 #. Comment
-#: image/tiff.desktop:6
+#. Name
+#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
 msgid "TIFF Image"
 msgstr "TIFF-расм"
 
 #. Comment
-#: image/webp.desktop:6
-#, fuzzy
-#| msgid "BMP Image"
+#. Name
+#: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
 msgid "WebP Image"
-msgstr "BMP-расм"
+msgstr "WebP-расм"
 
 #. Comment
-#: image/x-bmp.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
 msgid "BMP Image"
 msgstr "BMP-расм"
 
@@ -1222,7 +1228,8 @@ msgid "DjVu Document"
 msgstr "DjVu ҳужжати"
 
 #. Comment
-#: image/x-eps.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
 msgid "Encapsulated PostScript Image"
 msgstr "EPS-расм"
 
@@ -1232,12 +1239,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
 msgstr "ILM EXR-расм"
 
 #. Comment
-#: image/x-hdr.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
 msgid "High Dynamic Range Image"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/x-ico.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
 msgid "Windows Icon"
 msgstr "Windows нишончаси"
 
@@ -1252,7 +1261,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
 msgstr "MS Office чизмаси"
 
 #. Comment
-#: image/x-pcx.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
 msgid "PCX Image"
 msgstr "PCX-расм"
 
@@ -1262,17 +1272,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
 msgstr "PhotoCD-расм"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-bitmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
 msgid "Portable Bitmap Image"
 msgstr "PBMP-расм"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-greymap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
 msgid "Portable Graymap Image"
 msgstr "PGMP-расм"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-pixmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
 msgid "Portable Pixmap Image"
 msgstr "PPMP-расм"
 
@@ -1282,17 +1295,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/x-rgb.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
 msgid "SGI Image (RGB)"
 msgstr "SGI-расм (RGB)"
 
 #. Comment
-#: image/x-targa.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
 msgid "Truevision Targa Image"
 msgstr "TGA-расм"
 
 #. Comment
-#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
 msgid "Adobe Photoshop Image"
 msgstr "Adobe Photoshop-расм"
 
@@ -1307,7 +1323,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
 msgstr "Windows мета-файли"
 
 #. Comment
-#: image/x-xbm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
 msgid "X BitMap Image"
 msgstr "X BMP-расм"
 
@@ -1327,7 +1344,8 @@ msgid "XFig File"
 msgstr "XFig-файли"
 
 #. Comment
-#: image/x-xpm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
 msgid "X PixMap Image"
 msgstr "X PMP-расм"
 
@@ -1656,7 +1674,8 @@ msgid "Matroska Video"
 msgstr "Matroska видео"
 
 #. Comment
-#: video/x-mng.desktop:6
+#. Name
+#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
 msgid "MNG Image"
 msgstr "MNG-расм"
 
@@ -1674,3 +1693,24 @@ msgstr "Ogg/Ogm видео"
 #: video/x-theora.desktop:6
 msgid "Theora Video"
 msgstr "Theora видео"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/dds.kimgio:4
+msgid "Direct Draw Surface"
+msgstr ""
+
+#. Name
+#: ../kimgio/exr.kimgio:4
+#, fuzzy
+msgid "ILM EXR Image Kimgio"
+msgstr "ILM EXR-расм"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
+msgid "GIMP Image"
+msgstr "GIMP-расм"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xv.kimgio:5
+msgid "XView Image"
+msgstr "XView-расм"
diff --git a/translations/desktop_files/mimetypes/ven.po b/translations/desktop_files/mimetypes/ven.po
index 037af9cba..160c620d9 100644
--- a/translations/desktop_files/mimetypes/ven.po
+++ b/translations/desktop_files/mimetypes/ven.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-21 18:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -1215,7 +1215,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
 msgstr "Faela ya khompwutha Graphics"
 
 #. Comment
-#: image/fax-g3.desktop:6
+#. Name
+#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
 msgid "CCITT G3 Fax"
 msgstr "Fekisi ya CCITT G3"
 
@@ -1226,23 +1227,27 @@ msgid "FITS Image"
 msgstr "Tshifanyiso tsha GIF"
 
 #. Comment
-#: image/gif.desktop:6
+#. Name
+#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
 msgid "GIF Image"
 msgstr "Tshifanyiso tsha GIF"
 
 #. Comment
-#: image/jp2.desktop:6
+#. Name
+#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
 #, fuzzy
 msgid "JPEG 2000 Image"
 msgstr "Tshifanyiso tsha JPEG"
 
 #. Comment
-#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7
+#. Name
+#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
 msgid "JPEG Image"
 msgstr "Tshifanyiso tsha JPEG"
 
 #. Comment
-#: image/png.desktop:6
+#. Name
+#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
 msgid "PNG Image"
 msgstr "Tshifanyiso tsha PNG"
 
@@ -1252,18 +1257,21 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
 msgstr "Zwadzigirafu zwi kaliwaho zwa Vekitha"
 
 #. Comment
-#: image/tiff.desktop:6
+#. Name
+#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
 msgid "TIFF Image"
 msgstr "Tshifanyiso tsha TIFF"
 
 #. Comment
-#: image/webp.desktop:6
+#. Name
+#: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
 #, fuzzy
 msgid "WebP Image"
 msgstr "Tshifanyiso tsha PNG"
 
 #. Comment
-#: image/x-bmp.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
 #, fuzzy
 msgid "BMP Image"
 msgstr "Tshifanyiso tsha PNG"
@@ -1280,7 +1288,8 @@ msgid "DjVu Document"
 msgstr "Manwalwa a pdf"
 
 #. Comment
-#: image/x-eps.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
 msgid "Encapsulated PostScript Image"
 msgstr "Tshifanyiso tsha tshikiriputi tsha poso"
 
@@ -1291,12 +1300,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
 msgstr "Tshifanyiso tsha GIF"
 
 #. Comment
-#: image/x-hdr.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
 msgid "High Dynamic Range Image"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/x-ico.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
 msgid "Windows Icon"
 msgstr "Dziaikhono dza Dziwindo"
 
@@ -1311,7 +1322,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
 msgstr "Miolo ya ofisi ya MS"
 
 #. Comment
-#: image/x-pcx.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
 msgid "PCX Image"
 msgstr "Tshifanyiso tsha PNG"
 
@@ -1321,17 +1333,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
 msgstr "Tshifanyiso tsha tshinepe tsha CD"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-bitmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
 msgid "Portable Bitmap Image"
 msgstr "Tshifanyiso tsha Bitmap i fareaho"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-greymap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
 msgid "Portable Graymap Image"
 msgstr "Tshifanyiso Graymap i farea"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-pixmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
 msgid "Portable Pixmap Image"
 msgstr "Tshifanyiso tsha Pixmap yau farea"
 
@@ -1341,18 +1356,21 @@ msgid "RAW Camera Image"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/x-rgb.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
 #, fuzzy
 msgid "SGI Image (RGB)"
 msgstr "Tshifanyiso tsha GIF"
 
 #. Comment
-#: image/x-targa.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
 msgid "Truevision Targa Image"
 msgstr "Tshifanyiso tsha Targa tsha mbonalelo ya vhukuma ya TIFF"
 
 #. Comment
-#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
 #, fuzzy
 msgid "Adobe Photoshop Image"
 msgstr "Tshifanyiso tsha tshinepe tsha CD"
@@ -1368,7 +1386,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
 msgstr "Matafaela ya dziwindo"
 
 #. Comment
-#: image/x-xbm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
 msgid "X BitMap Image"
 msgstr "Tshifanyiso tsha Bitmap tsha X"
 
@@ -1388,7 +1407,8 @@ msgid "XFig File"
 msgstr "Faela ya XFig"
 
 #. Comment
-#: image/x-xpm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
 msgid "X PixMap Image"
 msgstr "Tshifanyiso tsha Pixmap tsha X"
 
@@ -1727,7 +1747,8 @@ msgid "Matroska Video"
 msgstr "Vidio ya AVI ya microsoft"
 
 #. Comment
-#: video/x-mng.desktop:6
+#. Name
+#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
 msgid "MNG Image"
 msgstr "Tshifanyiso tsha MNG"
 
@@ -1746,3 +1767,25 @@ msgstr ""
 #: video/x-theora.desktop:6
 msgid "Theora Video"
 msgstr ""
+
+#. Name
+#: ../kimgio/dds.kimgio:4
+msgid "Direct Draw Surface"
+msgstr ""
+
+#. Name
+#: ../kimgio/exr.kimgio:4
+msgid "ILM EXR Image Kimgio"
+msgstr ""
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
+#, fuzzy
+msgid "GIMP Image"
+msgstr "Tshifanyiso tsha GIF"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xv.kimgio:5
+#, fuzzy
+msgid "XView Image"
+msgstr "Tshifanyiso tsha PNG"
diff --git a/translations/desktop_files/mimetypes/vi.po b/translations/desktop_files/mimetypes/vi.po
index aaaab3266..3eb083876 100644
--- a/translations/desktop_files/mimetypes/vi.po
+++ b/translations/desktop_files/mimetypes/vi.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-21 18:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -1159,7 +1159,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
 msgstr "Siêu tập tin đồ họa máy tính"
 
 #. Comment
-#: image/fax-g3.desktop:6
+#. Name
+#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
 msgid "CCITT G3 Fax"
 msgstr "Điện thư G3 CCITT"
 
@@ -1169,22 +1170,26 @@ msgid "FITS Image"
 msgstr "Ảnh FITS"
 
 #. Comment
-#: image/gif.desktop:6
+#. Name
+#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
 msgid "GIF Image"
 msgstr "Ảnh GIF"
 
 #. Comment
-#: image/jp2.desktop:6
+#. Name
+#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
 msgid "JPEG 2000 Image"
 msgstr "Ảnh JPEG 2000"
 
 #. Comment
-#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7
+#. Name
+#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
 msgid "JPEG Image"
 msgstr "Ảnh JPEG"
 
 #. Comment
-#: image/png.desktop:6
+#. Name
+#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
 msgid "PNG Image"
 msgstr "Ảnh PNG"
 
@@ -1194,19 +1199,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
 msgstr "Đồ họa véc-tơ có khả năng co giãn"
 
 #. Comment
-#: image/tiff.desktop:6
+#. Name
+#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
 msgid "TIFF Image"
 msgstr "Ảnh TIFF"
 
 #. Comment
-#: image/webp.desktop:6
-#, fuzzy
-#| msgid "BMP Image"
+#. Name
+#: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
 msgid "WebP Image"
-msgstr "Ảnh BMP"
+msgstr "Ảnh WebP"
 
 #. Comment
-#: image/x-bmp.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
 msgid "BMP Image"
 msgstr "Ảnh BMP"
 
@@ -1221,7 +1227,8 @@ msgid "DjVu Document"
 msgstr "Tài liệu DjVu"
 
 #. Comment
-#: image/x-eps.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
 msgid "Encapsulated PostScript Image"
 msgstr "Ảnh PostScript đã bao bọc (EPI)"
 
@@ -1231,12 +1238,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
 msgstr "Ảnh ILM EXR"
 
 #. Comment
-#: image/x-hdr.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
 msgid "High Dynamic Range Image"
 msgstr "Ảnh phạm vị động cao"
 
 #. Comment
-#: image/x-ico.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
 msgid "Windows Icon"
 msgstr "Biểu tượng Windows"
 
@@ -1251,7 +1260,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
 msgstr "Bản vẽ Microsoft™ Office"
 
 #. Comment
-#: image/x-pcx.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
 msgid "PCX Image"
 msgstr "Ảnh PCX"
 
@@ -1261,17 +1271,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
 msgstr "Ảnh PhotoCD"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-bitmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
 msgid "Portable Bitmap Image"
 msgstr "Ảnh sơ đồ bit di động"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-greymap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
 msgid "Portable Graymap Image"
 msgstr "Ảnh sơ đồ xám di động"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-pixmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
 msgid "Portable Pixmap Image"
 msgstr "Ảnh sơ đồ điểm ảnh di động"
 
@@ -1281,17 +1294,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
 msgstr "Ảnh PCX"
 
 #. Comment
-#: image/x-rgb.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
 msgid "SGI Image (RGB)"
 msgstr "Ảnh SGI (RGB)"
 
 #. Comment
-#: image/x-targa.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
 msgid "Truevision Targa Image"
 msgstr "Ảnh Truevision Targa"
 
 #. Comment
-#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
 msgid "Adobe Photoshop Image"
 msgstr "Ảnh Photoshop của Adobe"
 
@@ -1306,7 +1322,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
 msgstr "Siêu tập tin Windows"
 
 #. Comment
-#: image/x-xbm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
 msgid "X BitMap Image"
 msgstr "Ảnh sơ đồ bit X"
 
@@ -1326,7 +1343,8 @@ msgid "XFig File"
 msgstr "Tập tin XFig"
 
 #. Comment
-#: image/x-xpm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
 msgid "X PixMap Image"
 msgstr "Ảnh sơ đồ điểm ảnh X"
 
@@ -1653,7 +1671,8 @@ msgid "Matroska Video"
 msgstr "Ảnh động Matroska"
 
 #. Comment
-#: video/x-mng.desktop:6
+#. Name
+#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
 msgid "MNG Image"
 msgstr "Ảnh MNG"
 
@@ -1671,3 +1690,23 @@ msgstr "Ảnh động Ogg/Ogm"
 #: video/x-theora.desktop:6
 msgid "Theora Video"
 msgstr "Ảnh động Theora"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/dds.kimgio:4
+msgid "Direct Draw Surface"
+msgstr "Mặt vẽ trực tiếp"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/exr.kimgio:4
+msgid "ILM EXR Image Kimgio"
+msgstr "Kimgio ảnh EXR ILM"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
+msgid "GIMP Image"
+msgstr "Ảnh GIMP"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xv.kimgio:5
+msgid "XView Image"
+msgstr "Ảnh XView"
diff --git a/translations/desktop_files/mimetypes/wa.po b/translations/desktop_files/mimetypes/wa.po
index fd0c036a9..8c6e198e6 100644
--- a/translations/desktop_files/mimetypes/wa.po
+++ b/translations/desktop_files/mimetypes/wa.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-21 18:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -1194,7 +1194,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/fax-g3.desktop:6
+#. Name
+#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
 msgid "CCITT G3 Fax"
 msgstr "Facs CCITT G3"
 
@@ -1205,22 +1206,26 @@ msgid "FITS Image"
 msgstr "Imådje GIF"
 
 #. Comment
-#: image/gif.desktop:6
+#. Name
+#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
 msgid "GIF Image"
 msgstr "Imådje GIF"
 
 #. Comment
-#: image/jp2.desktop:6
+#. Name
+#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
 msgid "JPEG 2000 Image"
 msgstr "Imådje JPEG 2000"
 
 #. Comment
-#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7
+#. Name
+#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
 msgid "JPEG Image"
 msgstr "Imådje JPEG"
 
 #. Comment
-#: image/png.desktop:6
+#. Name
+#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
 msgid "PNG Image"
 msgstr "Imådje PNG"
 
@@ -1230,19 +1235,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/tiff.desktop:6
+#. Name
+#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
 msgid "TIFF Image"
 msgstr "Imådje TIFF"
 
 #. Comment
-#: image/webp.desktop:6
-#, fuzzy
-#| msgid "BMP Image"
+#. Name
+#: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
 msgid "WebP Image"
-msgstr "Imådje BMP"
+msgstr "Imådje WebP"
 
 #. Comment
-#: image/x-bmp.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
 msgid "BMP Image"
 msgstr "Imådje BMP"
 
@@ -1258,7 +1264,8 @@ msgid "DjVu Document"
 msgstr "Documint PDF"
 
 #. Comment
-#: image/x-eps.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
 msgid "Encapsulated PostScript Image"
 msgstr "Imådje PostScript ecapsulêye"
 
@@ -1269,12 +1276,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
 msgstr "Imådje GIF"
 
 #. Comment
-#: image/x-hdr.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
 msgid "High Dynamic Range Image"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/x-ico.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
 msgid "Windows Icon"
 msgstr "Imådjete MS-Windows"
 
@@ -1289,7 +1298,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
 msgstr "Documint MS-Office"
 
 #. Comment
-#: image/x-pcx.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
 msgid "PCX Image"
 msgstr "Imådje PCX"
 
@@ -1299,17 +1309,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
 msgstr "Imådje PhotoCD"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-bitmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
 msgid "Portable Bitmap Image"
 msgstr "Imådje PBM"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-greymap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
 msgid "Portable Graymap Image"
 msgstr "Imådje PPM"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-pixmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
 msgid "Portable Pixmap Image"
 msgstr "Imådje XPM"
 
@@ -1319,18 +1332,21 @@ msgid "RAW Camera Image"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/x-rgb.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
 #, fuzzy
 msgid "SGI Image (RGB)"
 msgstr "Imådje GIF"
 
 #. Comment
-#: image/x-targa.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
 msgid "Truevision Targa Image"
 msgstr "Imådje Targa"
 
 #. Comment
-#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
 msgid "Adobe Photoshop Image"
 msgstr "Imådje Adobe Photoshop"
 
@@ -1346,7 +1362,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
 msgstr "Fitchî enondåve po MS-Windows"
 
 #. Comment
-#: image/x-xbm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
 msgid "X BitMap Image"
 msgstr "Imådje XBM"
 
@@ -1366,7 +1383,8 @@ msgid "XFig File"
 msgstr "Fitchî XFig"
 
 #. Comment
-#: image/x-xpm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
 msgid "X PixMap Image"
 msgstr "Imådje XPM"
 
@@ -1698,7 +1716,8 @@ msgid "Matroska Video"
 msgstr "Videyo Matroska"
 
 #. Comment
-#: video/x-mng.desktop:6
+#. Name
+#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
 msgid "MNG Image"
 msgstr "Imådje MNG"
 
@@ -1716,3 +1735,24 @@ msgstr "Videyo Ogg/Ogm"
 #: video/x-theora.desktop:6
 msgid "Theora Video"
 msgstr "Videyo Theora"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/dds.kimgio:4
+msgid "Direct Draw Surface"
+msgstr ""
+
+#. Name
+#: ../kimgio/exr.kimgio:4
+msgid "ILM EXR Image Kimgio"
+msgstr ""
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
+#, fuzzy
+msgid "GIMP Image"
+msgstr "Imådje BMP"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xv.kimgio:5
+msgid "XView Image"
+msgstr "Imådje XView"
diff --git a/translations/desktop_files/mimetypes/xh.po b/translations/desktop_files/mimetypes/xh.po
index d7d00e522..7f31bc5ac 100644
--- a/translations/desktop_files/mimetypes/xh.po
+++ b/translations/desktop_files/mimetypes/xh.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-21 18:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -1218,7 +1218,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
 msgstr "Ifayile ye Meta Yemizobo ye Khompyutha"
 
 #. Comment
-#: image/fax-g3.desktop:6
+#. Name
+#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
 msgid "CCITT G3 Fax"
 msgstr ""
 
@@ -1229,23 +1230,27 @@ msgid "FITS Image"
 msgstr "Umfanekiso we GIF"
 
 #. Comment
-#: image/gif.desktop:6
+#. Name
+#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
 msgid "GIF Image"
 msgstr "Umfanekiso we GIF"
 
 #. Comment
-#: image/jp2.desktop:6
+#. Name
+#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
 #, fuzzy
 msgid "JPEG 2000 Image"
 msgstr "Umfanekiso we JPEG"
 
 #. Comment
-#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7
+#. Name
+#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
 msgid "JPEG Image"
 msgstr "Umfanekiso we JPEG"
 
 #. Comment
-#: image/png.desktop:6
+#. Name
+#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
 msgid "PNG Image"
 msgstr "Umfanekiso we PNG"
 
@@ -1255,18 +1260,21 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
 msgstr "Imizobo Elinganiselekayo Enesalathisi"
 
 #. Comment
-#: image/tiff.desktop:6
+#. Name
+#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
 msgid "TIFF Image"
 msgstr "Umfanekiso we TIFF"
 
 #. Comment
-#: image/webp.desktop:6
+#. Name
+#: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
 #, fuzzy
 msgid "WebP Image"
 msgstr "Umfanekiso we PNG"
 
 #. Comment
-#: image/x-bmp.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
 #, fuzzy
 msgid "BMP Image"
 msgstr "Umfanekiso we PNG"
@@ -1283,7 +1291,8 @@ msgid "DjVu Document"
 msgstr "Uxwebhu lwe PDF"
 
 #. Comment
-#: image/x-eps.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
 msgid "Encapsulated PostScript Image"
 msgstr "Umfanekiso we PostScript Wokuvalelweyo"
 
@@ -1294,12 +1303,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
 msgstr "Umfanekiso we GIF"
 
 #. Comment
-#: image/x-hdr.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
 msgid "High Dynamic Range Image"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/x-ico.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
 #, fuzzy
 msgid "Windows Icon"
 msgstr "Windows Eziphumezekayo"
@@ -1315,7 +1326,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
 msgstr "Umzobo we Microsoft Office"
 
 #. Comment
-#: image/x-pcx.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
 msgid "PCX Image"
 msgstr "Umfanekiso we PCX"
 
@@ -1325,17 +1337,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
 msgstr "Umfanekiso we PhotoCD"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-bitmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
 msgid "Portable Bitmap Image"
 msgstr "Umfaneksio Ophathekayo we Bitmap"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-greymap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
 msgid "Portable Graymap Image"
 msgstr "Umfanekiso Ophathekayo we Graymap"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-pixmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
 msgid "Portable Pixmap Image"
 msgstr "Umfanekiso Ophathekayo we Pixmap"
 
@@ -1345,18 +1360,21 @@ msgid "RAW Camera Image"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/x-rgb.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
 #, fuzzy
 msgid "SGI Image (RGB)"
 msgstr "Umfanekiso we GIF"
 
 #. Comment
-#: image/x-targa.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
 msgid "Truevision Targa Image"
 msgstr "Umfanekiso we Truevision Targa"
 
 #. Comment
-#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
 #, fuzzy
 msgid "Adobe Photoshop Image"
 msgstr "Umfanekiso we PhotoCD"
@@ -1372,7 +1390,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
 msgstr "Ifayile ye Meta ye Windows"
 
 #. Comment
-#: image/x-xbm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
 msgid "X BitMap Image"
 msgstr "Umfanekiso we X BitMap"
 
@@ -1392,7 +1411,8 @@ msgid "XFig File"
 msgstr "Ifayile ye XFig"
 
 #. Comment
-#: image/x-xpm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
 msgid "X PixMap Image"
 msgstr "Umfanekiso we X PixMap"
 
@@ -1730,7 +1750,8 @@ msgid "Matroska Video"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: video/x-mng.desktop:6
+#. Name
+#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
 msgid "MNG Image"
 msgstr "Umfanekiso we MNG"
 
@@ -1749,3 +1770,25 @@ msgstr ""
 #: video/x-theora.desktop:6
 msgid "Theora Video"
 msgstr ""
+
+#. Name
+#: ../kimgio/dds.kimgio:4
+msgid "Direct Draw Surface"
+msgstr ""
+
+#. Name
+#: ../kimgio/exr.kimgio:4
+msgid "ILM EXR Image Kimgio"
+msgstr ""
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
+#, fuzzy
+msgid "GIMP Image"
+msgstr "Umfanekiso we GIF"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xv.kimgio:5
+#, fuzzy
+msgid "XView Image"
+msgstr "Umfanekiso we PCX"
diff --git a/translations/desktop_files/mimetypes/zh_CN.po b/translations/desktop_files/mimetypes/zh_CN.po
index c2fc94e5b..0d3ceffa6 100644
--- a/translations/desktop_files/mimetypes/zh_CN.po
+++ b/translations/desktop_files/mimetypes/zh_CN.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-21 18:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -1157,7 +1157,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
 msgstr "计算机图形元文件"
 
 #. Comment
-#: image/fax-g3.desktop:6
+#. Name
+#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
 msgid "CCITT G3 Fax"
 msgstr "CCITT G3 传真"
 
@@ -1167,22 +1168,26 @@ msgid "FITS Image"
 msgstr "FITS 图像"
 
 #. Comment
-#: image/gif.desktop:6
+#. Name
+#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
 msgid "GIF Image"
 msgstr "GIF 图像"
 
 #. Comment
-#: image/jp2.desktop:6
+#. Name
+#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
 msgid "JPEG 2000 Image"
 msgstr "JPEG 2000 图像"
 
 #. Comment
-#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7
+#. Name
+#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
 msgid "JPEG Image"
 msgstr "JPEG 图像"
 
 #. Comment
-#: image/png.desktop:6
+#. Name
+#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
 msgid "PNG Image"
 msgstr "PNG 图像"
 
@@ -1192,19 +1197,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
 msgstr "可缩放向量图"
 
 #. Comment
-#: image/tiff.desktop:6
+#. Name
+#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
 msgid "TIFF Image"
 msgstr "TIFF 图像"
 
 #. Comment
-#: image/webp.desktop:6
-#, fuzzy
-#| msgid "BMP Image"
+#. Name
+#: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
 msgid "WebP Image"
-msgstr "BMP 图像"
+msgstr "WebP 图像"
 
 #. Comment
-#: image/x-bmp.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
 msgid "BMP Image"
 msgstr "BMP 图像"
 
@@ -1219,7 +1225,8 @@ msgid "DjVu Document"
 msgstr "DjVu 文档"
 
 #. Comment
-#: image/x-eps.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
 msgid "Encapsulated PostScript Image"
 msgstr "封装的 PostScript 图像"
 
@@ -1229,12 +1236,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
 msgstr "ILM EXR 图像"
 
 #. Comment
-#: image/x-hdr.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
 msgid "High Dynamic Range Image"
 msgstr "高动态范围图像"
 
 #. Comment
-#: image/x-ico.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
 msgid "Windows Icon"
 msgstr "Windows 图标"
 
@@ -1249,7 +1258,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
 msgstr "Microsoft Office 绘图"
 
 #. Comment
-#: image/x-pcx.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
 msgid "PCX Image"
 msgstr "PCX 图像"
 
@@ -1259,17 +1269,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
 msgstr "PhotoCD 图像"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-bitmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
 msgid "Portable Bitmap Image"
 msgstr "便携位图图像"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-greymap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
 msgid "Portable Graymap Image"
 msgstr "便携灰度图图像"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-pixmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
 msgid "Portable Pixmap Image"
 msgstr "便携像素图图像"
 
@@ -1279,17 +1292,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
 msgstr "RAW 相机图像"
 
 #. Comment
-#: image/x-rgb.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
 msgid "SGI Image (RGB)"
 msgstr "SGI 图像(RGB)"
 
 #. Comment
-#: image/x-targa.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
 msgid "Truevision Targa Image"
 msgstr "Truevision Targa 图像"
 
 #. Comment
-#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
 msgid "Adobe Photoshop Image"
 msgstr "Adobe Photoshop 图像"
 
@@ -1304,7 +1320,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
 msgstr "Windows 元文件"
 
 #. Comment
-#: image/x-xbm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
 msgid "X BitMap Image"
 msgstr "X 位图图像"
 
@@ -1324,7 +1341,8 @@ msgid "XFig File"
 msgstr "XFig 文件"
 
 #. Comment
-#: image/x-xpm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
 msgid "X PixMap Image"
 msgstr "X 象素图图像"
 
@@ -1651,7 +1669,8 @@ msgid "Matroska Video"
 msgstr "Matroska 视频"
 
 #. Comment
-#: video/x-mng.desktop:6
+#. Name
+#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
 msgid "MNG Image"
 msgstr "MNG 图像"
 
@@ -1669,3 +1688,23 @@ msgstr "Ogg/Ogm 视频"
 #: video/x-theora.desktop:6
 msgid "Theora Video"
 msgstr "Theora 文件"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/dds.kimgio:4
+msgid "Direct Draw Surface"
+msgstr "DirectDraw 表面"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/exr.kimgio:4
+msgid "ILM EXR Image Kimgio"
+msgstr "ILM EXR 图像 Kimgio"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
+msgid "GIMP Image"
+msgstr "GIMP 图像"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xv.kimgio:5
+msgid "XView Image"
+msgstr "XView 图像"
diff --git a/translations/desktop_files/mimetypes/zh_HK.po b/translations/desktop_files/mimetypes/zh_HK.po
index c183f5720..1269d2846 100644
--- a/translations/desktop_files/mimetypes/zh_HK.po
+++ b/translations/desktop_files/mimetypes/zh_HK.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-21 18:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -1168,7 +1168,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
 msgstr "CGM 圖檔"
 
 #. Comment
-#: image/fax-g3.desktop:6
+#. Name
+#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
 msgid "CCITT G3 Fax"
 msgstr "CCITT G3 傳真"
 
@@ -1178,22 +1179,26 @@ msgid "FITS Image"
 msgstr "FITS 圖檔"
 
 #. Comment
-#: image/gif.desktop:6
+#. Name
+#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
 msgid "GIF Image"
 msgstr "GIF 圖檔"
 
 #. Comment
-#: image/jp2.desktop:6
+#. Name
+#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
 msgid "JPEG 2000 Image"
 msgstr "JPEG 2000 圖檔"
 
 #. Comment
-#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7
+#. Name
+#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
 msgid "JPEG Image"
 msgstr "JPEG 圖檔"
 
 #. Comment
-#: image/png.desktop:6
+#. Name
+#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
 msgid "PNG Image"
 msgstr "PNG 圖檔"
 
@@ -1203,19 +1208,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
 msgstr "SVG 圖檔"
 
 #. Comment
-#: image/tiff.desktop:6
+#. Name
+#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
 msgid "TIFF Image"
 msgstr "TIFF 圖檔"
 
 #. Comment
-#: image/webp.desktop:6
-#, fuzzy
-#| msgid "BMP Image"
+#. Name
+#: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
 msgid "WebP Image"
-msgstr "BMP 圖檔"
+msgstr "WebP 圖檔"
 
 #. Comment
-#: image/x-bmp.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
 msgid "BMP Image"
 msgstr "BMP 圖檔"
 
@@ -1230,7 +1236,8 @@ msgid "DjVu Document"
 msgstr "DjVu 圖檔"
 
 #. Comment
-#: image/x-eps.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
 msgid "Encapsulated PostScript Image"
 msgstr "Encapsulated PostScript 圖檔"
 
@@ -1238,15 +1245,17 @@ msgstr "Encapsulated PostScript 圖檔"
 #: image/x-exr.desktop:6
 #, fuzzy
 msgid "ILM EXR Image"
-msgstr "GIF 圖檔"
+msgstr "GIMP 圖檔"
 
 #. Comment
-#: image/x-hdr.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
 msgid "High Dynamic Range Image"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/x-ico.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
 msgid "Windows Icon"
 msgstr "Windows 圖示"
 
@@ -1261,7 +1270,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
 msgstr "Microsoft Office 繪圖"
 
 #. Comment
-#: image/x-pcx.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
 msgid "PCX Image"
 msgstr "PCX 圖檔"
 
@@ -1271,17 +1281,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
 msgstr "PhotoCD 圖檔"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-bitmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
 msgid "Portable Bitmap Image"
 msgstr "PBM 圖檔"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-greymap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
 msgid "Portable Graymap Image"
 msgstr "PGM 圖檔"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-pixmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
 msgid "Portable Pixmap Image"
 msgstr "PPM 圖檔"
 
@@ -1291,17 +1304,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/x-rgb.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
 msgid "SGI Image (RGB)"
 msgstr "SGI 圖檔 (RGB)"
 
 #. Comment
-#: image/x-targa.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
 msgid "Truevision Targa Image"
 msgstr "Truevision Targa 圖檔"
 
 #. Comment
-#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
 msgid "Adobe Photoshop Image"
 msgstr "Adobe Photoshop 圖檔"
 
@@ -1317,7 +1333,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
 msgstr "Windows 可執行檔"
 
 #. Comment
-#: image/x-xbm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
 msgid "X BitMap Image"
 msgstr "X BitMap 圖檔"
 
@@ -1337,7 +1354,8 @@ msgid "XFig File"
 msgstr "XFig 檔案"
 
 #. Comment
-#: image/x-xpm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
 msgid "X PixMap Image"
 msgstr "X PixMap 圖檔"
 
@@ -1664,7 +1682,8 @@ msgid "Matroska Video"
 msgstr "Matroska 視像檔"
 
 #. Comment
-#: video/x-mng.desktop:6
+#. Name
+#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
 msgid "MNG Image"
 msgstr "MNG 圖檔"
 
@@ -1682,3 +1701,23 @@ msgstr "Ogg/Ogm 視像檔"
 #: video/x-theora.desktop:6
 msgid "Theora Video"
 msgstr "Theora 視像檔"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/dds.kimgio:4
+msgid "Direct Draw Surface"
+msgstr ""
+
+#. Name
+#: ../kimgio/exr.kimgio:4
+msgid "ILM EXR Image Kimgio"
+msgstr ""
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
+msgid "GIMP Image"
+msgstr "GIMP 圖檔"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xv.kimgio:5
+msgid "XView Image"
+msgstr "XView 圖檔"
diff --git a/translations/desktop_files/mimetypes/zh_TW.po b/translations/desktop_files/mimetypes/zh_TW.po
index fd1ed7744..93967cd85 100644
--- a/translations/desktop_files/mimetypes/zh_TW.po
+++ b/translations/desktop_files/mimetypes/zh_TW.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-21 18:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -1161,7 +1161,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
 msgstr "電腦繪圖檔案"
 
 #. Comment
-#: image/fax-g3.desktop:6
+#. Name
+#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
 msgid "CCITT G3 Fax"
 msgstr "CCITT G3 傳真"
 
@@ -1171,22 +1172,26 @@ msgid "FITS Image"
 msgstr "FITS 影像"
 
 #. Comment
-#: image/gif.desktop:6
+#. Name
+#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
 msgid "GIF Image"
 msgstr "GIF 影像"
 
 #. Comment
-#: image/jp2.desktop:6
+#. Name
+#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
 msgid "JPEG 2000 Image"
 msgstr "JPEG 200 影像"
 
 #. Comment
-#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7
+#. Name
+#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
 msgid "JPEG Image"
 msgstr "JPEG 影像"
 
 #. Comment
-#: image/png.desktop:6
+#. Name
+#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
 msgid "PNG Image"
 msgstr "PNG 影像"
 
@@ -1196,19 +1201,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
 msgstr "可縮放向量圖"
 
 #. Comment
-#: image/tiff.desktop:6
+#. Name
+#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
 msgid "TIFF Image"
 msgstr "TIFF 影像"
 
 #. Comment
-#: image/webp.desktop:6
-#, fuzzy
-#| msgid "BMP Image"
+#. Name
+#: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
 msgid "WebP Image"
-msgstr "BMP 影像"
+msgstr "WebP 影像"
 
 #. Comment
-#: image/x-bmp.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
 msgid "BMP Image"
 msgstr "BMP 影像"
 
@@ -1223,7 +1229,8 @@ msgid "DjVu Document"
 msgstr "DjVu 文件"
 
 #. Comment
-#: image/x-eps.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
 msgid "Encapsulated PostScript Image"
 msgstr "封裝的 PostScript 影像"
 
@@ -1233,12 +1240,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
 msgstr "ILM EXR 影像"
 
 #. Comment
-#: image/x-hdr.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
 msgid "High Dynamic Range Image"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/x-ico.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
 msgid "Windows Icon"
 msgstr "MSWindows 圖示"
 
@@ -1253,7 +1262,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
 msgstr "MS Office 圖片"
 
 #. Comment
-#: image/x-pcx.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
 msgid "PCX Image"
 msgstr "PCX 影像"
 
@@ -1263,17 +1273,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
 msgstr "PhotoCD 影像"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-bitmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
 msgid "Portable Bitmap Image"
 msgstr "可攜式點陣檔案格式"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-greymap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
 msgid "Portable Graymap Image"
 msgstr "可攜式灰階檔案格式"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-pixmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
 msgid "Portable Pixmap Image"
 msgstr "可攜式像素檔案格式"
 
@@ -1283,17 +1296,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
 msgstr "原始 Camera 影像"
 
 #. Comment
-#: image/x-rgb.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
 msgid "SGI Image (RGB)"
 msgstr "SGI 影像 (RGB)"
 
 #. Comment
-#: image/x-targa.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
 msgid "Truevision Targa Image"
 msgstr "Truevision Targa 圖形"
 
 #. Comment
-#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
 msgid "Adobe Photoshop Image"
 msgstr "Adobe Photoshop 影像"
 
@@ -1309,7 +1325,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
 msgstr "Windows 可執行檔"
 
 #. Comment
-#: image/x-xbm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
 msgid "X BitMap Image"
 msgstr "X 點陣影像"
 
@@ -1329,7 +1346,8 @@ msgid "XFig File"
 msgstr "XFig 檔案"
 
 #. Comment
-#: image/x-xpm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
 msgid "X PixMap Image"
 msgstr "X 像素影像"
 
@@ -1656,7 +1674,8 @@ msgid "Matroska Video"
 msgstr "Matroska 視頻檔案"
 
 #. Comment
-#: video/x-mng.desktop:6
+#. Name
+#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
 msgid "MNG Image"
 msgstr "MNG 影像"
 
@@ -1674,3 +1693,23 @@ msgstr "Ogg/Ogm 視頻檔案"
 #: video/x-theora.desktop:6
 msgid "Theora Video"
 msgstr "Theora 視頻檔案"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/dds.kimgio:4
+msgid "Direct Draw Surface"
+msgstr ""
+
+#. Name
+#: ../kimgio/exr.kimgio:4
+msgid "ILM EXR Image Kimgio"
+msgstr "ILM EXR 影像 Kimgio"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
+msgid "GIMP Image"
+msgstr "GIMP 影像"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xv.kimgio:5
+msgid "XView Image"
+msgstr "XView 影像"
diff --git a/translations/desktop_files/mimetypes/zu.po b/translations/desktop_files/mimetypes/zu.po
index 7c190192e..cdd31ba68 100644
--- a/translations/desktop_files/mimetypes/zu.po
+++ b/translations/desktop_files/mimetypes/zu.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-21 18:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -1217,7 +1217,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
 msgstr "Ifayela leMeta Lemidwebo Yekhomputha"
 
 #. Comment
-#: image/fax-g3.desktop:6
+#. Name
+#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
 msgid "CCITT G3 Fax"
 msgstr "I-fax le-CCITT"
 
@@ -1228,23 +1229,27 @@ msgid "FITS Image"
 msgstr "Isithombe se-GIF"
 
 #. Comment
-#: image/gif.desktop:6
+#. Name
+#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
 msgid "GIF Image"
 msgstr "Isithombe se-GIF"
 
 #. Comment
-#: image/jp2.desktop:6
+#. Name
+#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
 #, fuzzy
 msgid "JPEG 2000 Image"
 msgstr "Isithombe se-JPEG"
 
 #. Comment
-#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7
+#. Name
+#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
 msgid "JPEG Image"
 msgstr "Isithombe se-JPEG"
 
 #. Comment
-#: image/png.desktop:6
+#. Name
+#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
 msgid "PNG Image"
 msgstr "Isithombe se-PNG"
 
@@ -1254,18 +1259,21 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
 msgstr "Imidwebo ekalekayo ye-Vector"
 
 #. Comment
-#: image/tiff.desktop:6
+#. Name
+#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
 msgid "TIFF Image"
 msgstr "Isithombe se-TIFF"
 
 #. Comment
-#: image/webp.desktop:6
+#. Name
+#: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
 #, fuzzy
 msgid "WebP Image"
 msgstr "Isithombe se-PNG"
 
 #. Comment
-#: image/x-bmp.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
 #, fuzzy
 msgid "BMP Image"
 msgstr "Isithombe se-PNG"
@@ -1282,7 +1290,8 @@ msgid "DjVu Document"
 msgstr "Uhlu lwamafayela e-PDF"
 
 #. Comment
-#: image/x-eps.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
 msgid "Encapsulated PostScript Image"
 msgstr "Isithombe Esifakwe ephaketheni Lesithombe Sesikripti Esidlulele"
 
@@ -1293,12 +1302,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
 msgstr "Isithombe se-GIF"
 
 #. Comment
-#: image/x-hdr.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
 msgid "High Dynamic Range Image"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/x-ico.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
 msgid "Windows Icon"
 msgstr "Uphawu lwesithombe Lama-window"
 
@@ -1313,7 +1324,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
 msgstr "Umdwebo we-Microsoft Office"
 
 #. Comment
-#: image/x-pcx.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
 msgid "PCX Image"
 msgstr "Isithombe se-PCX"
 
@@ -1323,17 +1335,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
 msgstr "Isithombe Sesithombe se-CD"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-bitmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
 msgid "Portable Bitmap Image"
 msgstr "Isithombe Semephu yebit Esiphathekayo"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-greymap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
 msgid "Portable Graymap Image"
 msgstr "Isithombe se-Graymap Esiphathekayo"
 
 #. Comment
-#: image/x-portable-pixmap.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
 msgid "Portable Pixmap Image"
 msgstr "Isithombe se-Pixmap Esiphathekayo"
 
@@ -1343,18 +1358,21 @@ msgid "RAW Camera Image"
 msgstr ""
 
 #. Comment
-#: image/x-rgb.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
 #, fuzzy
 msgid "SGI Image (RGB)"
 msgstr "Isithombe se-GIF"
 
 #. Comment
-#: image/x-targa.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
 msgid "Truevision Targa Image"
 msgstr "Isithombe Sombono wangempela we-Targa"
 
 #. Comment
-#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
 #, fuzzy
 msgid "Adobe Photoshop Image"
 msgstr "Isithombe Sesithombe se-CD"
@@ -1370,7 +1388,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
 msgstr "Ama-window eMetaFayela"
 
 #. Comment
-#: image/x-xbm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
 msgid "X BitMap Image"
 msgstr "Isithombe se-X BitMap"
 
@@ -1390,7 +1409,8 @@ msgid "XFig File"
 msgstr "Ifayela le-XFig"
 
 #. Comment
-#: image/x-xpm.desktop:6
+#. Name
+#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
 msgid "X PixMap Image"
 msgstr "Isithombe se-XPixMap"
 
@@ -1728,7 +1748,8 @@ msgid "Matroska Video"
 msgstr "Ividiyo le-Microsoft AVI"
 
 #. Comment
-#: video/x-mng.desktop:6
+#. Name
+#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
 msgid "MNG Image"
 msgstr "Isithombe se-MNG"
 
@@ -1747,3 +1768,25 @@ msgstr ""
 #: video/x-theora.desktop:6
 msgid "Theora Video"
 msgstr ""
+
+#. Name
+#: ../kimgio/dds.kimgio:4
+msgid "Direct Draw Surface"
+msgstr ""
+
+#. Name
+#: ../kimgio/exr.kimgio:4
+msgid "ILM EXR Image Kimgio"
+msgstr ""
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
+#, fuzzy
+msgid "GIMP Image"
+msgstr "Isithombe se-GIF"
+
+#. Name
+#: ../kimgio/xv.kimgio:5
+#, fuzzy
+msgid "XView Image"
+msgstr "Isithombe se-PCX"