Desktop file translations:

+ Creation of POT template for desktop files added to CMakeL10n rules.
+ Added creation of translated desktop files during build.

Signed-off-by: Slávek Banko <slavek.banko@axis.cz>

33 files changed, 127 insertions, 1533 deletions

diff --git a/kontact/plugins/akregator/CMakeLists.txt b/kontact/plugins/akregator/CMakeLists.txt
index 067442654..1a9c2b8e2 100644
--- a/kontact/plugins/akregator/CMakeLists.txt
+++ b/kontact/plugins/akregator/CMakeLists.txt
@@ -25,9 +25,11 @@ link_directories(
 
 ##### other data ################################
 
-install( FILES
-    akregatorplugin.desktop akregatorplugin3.2.desktop
-  DESTINATION ${SERVICES_INSTALL_DIR}/kontact )
+tde_create_translated_desktop(
+  SOURCE akregatorplugin.desktop akregatorplugin3.2.desktop
+  DESTINATION ${SERVICES_INSTALL_DIR}/kontact
+  PO_DIR kontact-desktops
+)
 
 
 ##### libkontact_akregator (module) #############
diff --git a/kontact/plugins/akregator/akregatorplugin.desktop b/kontact/plugins/akregator/akregatorplugin.desktop
index 48a690acc..1f8b91b30 100644
--- a/kontact/plugins/akregator/akregatorplugin.desktop
+++ b/kontact/plugins/akregator/akregatorplugin.desktop
@@ -13,66 +13,6 @@ X-TDE-PluginInfo-Version=1.0b2
 X-TDE-PluginInfo-License=GPL
 X-TDE-PluginInfo-EnabledByDefault=true
 
-Comment=Feed Reader Component (Akregator Plugin)
-Comment[bg]=Приставка за Akregator
-Comment[ca]=Component lector d'enllaços (endollable de l'Akregator)
-Comment[da]=Feed-læserkomponent (Akregator-plugin)
-Comment[de]=Feedreader Komponente
-Comment[el]=Συστατικό ανάγνωσης ροών (Πρόσθετο του Akregator)
-Comment[et]=Uudistevoogude plugin (Akregator)
-Comment[it]=Componente lettore fonti (plugin Akregator)
-Comment[ja]=フィードリーダーコンポーネント (Akregator プラグイン)
-Comment[nds]=Stroomleser-Komponent (Akregator-Moduul)
-Comment[nl]=Component om feeds te lezen (Akregator-plugin)
-Comment[pl]=Składnik do czytania niusów (wtyczka Akregator)
-Comment[sr]=Компонента читања довода (прикључак Akregator-а)
-Comment[sr@Latn]=Komponenta čitanja dovoda (priključak Akregator-a)
-Comment[sv]=Komponent för läsning av kanaler (Akregator-insticksprogram)
-Comment[zh_CN]=新闻源阅读器组件(Akregator 插件)
-Comment[zh_TW]=Feed 閱讀器組件（Akregator 外掛程式）
 Name=Feeds
-Name[af]=Strome
-Name[bg]=Новини
-Name[ca]=Enllaços
-Name[cs]=Kanály
-Name[da]=Kilder
-Name[de]=Feeds
-Name[el]=Ροές
-Name[eo]=Fluoj
-Name[es]=Orígenes
-Name[et]=Uudisevood
-Name[eu]=Iturriak
-Name[fa]=خوراندنها
-Name[fi]=Syötteet
-Name[fr]=Flux
-Name[fy]=Nijsoanfier
-Name[ga]=Fothaí
-Name[gl]=Fontes
-Name[he]=ערוצים
-Name[hu]=Hírforrások
-Name[is]=Fréttastraumar
-Name[it]=Fonti
-Name[ja]=フィード
-Name[kk]=Ақпарлар
-Name[km]=មតិព័ត៌មាន
-Name[lt]=Kanalai
-Name[ms]=Suapan
-Name[nb]=Kanaler
-Name[nds]=Narichtenströöm
-Name[ne]=फिड
-Name[nn]=Kanalar
-Name[pl]=Kanały
-Name[pt]=Fontes
-Name[pt_BR]=Fontes de Notícias
-Name[ru]=Ленты новостей
-Name[sk]=Kŕmitka
-Name[sl]=Viri
-Name[sr]=Доводи
-Name[sr@Latn]=Dovodi
-Name[sv]=Kanaler
-Name[ta]=உள்ளீடுகள்
-Name[tr]=Haberler
-Name[uk]=Подачі
-Name[uz]=Янгиликлар тасмалари
-Name[zh_CN]=种子
 
+Comment=Feed Reader Component (Akregator Plugin)
diff --git a/kontact/plugins/akregator/akregatorplugin3.2.desktop b/kontact/plugins/akregator/akregatorplugin3.2.desktop
index 13a49ffa7..b983d4293 100644
--- a/kontact/plugins/akregator/akregatorplugin3.2.desktop
+++ b/kontact/plugins/akregator/akregatorplugin3.2.desktop
@@ -12,97 +12,6 @@ X-TDE-PluginInfo-Version=1.0b2
 X-TDE-PluginInfo-License=GPL
 X-TDE-PluginInfo-EnabledByDefault=true
 
-Comment=Akregator Plugin
-Comment[af]=Akregator inprop module
-Comment[bg]=Приставка за Akregator
-Comment[br]=Lugant Akregator
-Comment[ca]=Endollable Akregator
-Comment[cs]=Modul Akregatoru
-Comment[de]=Akregator-Modul
-Comment[el]=Πρόσθετο του Akregator
-Comment[eo]=Akregator-kromaĵo
-Comment[es]=Extensión de Akregator
-Comment[et]=Akregatori plugin
-Comment[eu]=Akregator plugin-a
-Comment[fa]=وصلۀ Akregator
-Comment[fi]=Akregator-liitännäinen
-Comment[fr]=Module pour Akregator
-Comment[fy]=Akregatorplugin
-Comment[ga]=Breiseán Akregator
-Comment[gl]=Extensión para Akregator
-Comment[he]=תוסף עבור Akregator
-Comment[hu]=Akregator bővítőmodul
-Comment[is]=Akregator íforrit
-Comment[it]=Plugin aKregator
-Comment[ja]=Akregator プラグイン
-Comment[kk]=Akregator модулі
-Comment[km]=កម្មវិធី​ជំនួយ Akregator
-Comment[lt]=Akregator priedas
-Comment[mk]=Приклучок за Akregator
-Comment[ms]=Plugin Akregator 
-Comment[nb]=Akgregator-programtillegg
-Comment[nds]=Akregator-Moduul
-Comment[ne]=एक्रिगेटर प्लगइन
-Comment[nl]=Akregatorplugin
-Comment[nn]=Akregator-programtillegg
-Comment[pl]=Wtyczka Akregatora
-Comment[pt]='Plugin' Akregator
-Comment[pt_BR]=Plug-in do Akregator
-Comment[ru]=Модуль Akregator
-Comment[sk]=Modul Akregator
-Comment[sl]=Vstavek Akregator
-Comment[sr]=Прикључак Akregator-а
-Comment[sr@Latn]=Priključak Akregator-a
-Comment[sv]=Akregator-insticksprogram
-Comment[ta]=Akregator சொருகுப்பொருள்
-Comment[tr]=Akregator Eklentisi
-Comment[uk]=Втулок Akregator
-Comment[uz]=Akregator плагини
-Comment[zh_CN]=Akregator 插件
-Comment[zh_TW]=Akregator 外掛程式
 Name=Feeds
-Name[af]=Strome
-Name[bg]=Новини
-Name[ca]=Enllaços
-Name[cs]=Kanály
-Name[da]=Kilder
-Name[de]=Nachrichten
-Name[el]=Ροές
-Name[eo]=Fluoj
-Name[es]=Orígenes
-Name[et]=Uudisevood
-Name[eu]=Iturriak
-Name[fa]=خوراندنها
-Name[fi]=Syötteet
-Name[fr]=Flux
-Name[fy]=Nijsoanfier
-Name[ga]=Fothaí
-Name[gl]=Fontes
-Name[he]=ערוצים
-Name[hu]=Hírforrások
-Name[is]=Fréttastraumar
-Name[it]=Fonti
-Name[ja]=フィード
-Name[kk]=Ақпарлар
-Name[km]=មតិព័ត៌មាន
-Name[lt]=Kanalai
-Name[ms]=Suapan
-Name[nb]=Kanaler
-Name[nds]=Narichtenströöm
-Name[ne]=फिड
-Name[nn]=Kanalar
-Name[pl]=Kanały
-Name[pt]=Fontes
-Name[pt_BR]=Fontes de Notícias
-Name[ru]=Ленты новостей
-Name[sk]=Kŕmitka
-Name[sl]=Viri
-Name[sr]=Доводи
-Name[sr@Latn]=Dovodi
-Name[sv]=Kanaler
-Name[ta]=உள்ளீடுகள்
-Name[tr]=Haberler
-Name[uk]=Подачі
-Name[uz]=Янгиликлар тасмалари
-Name[zh_CN]=种子
 
+Comment=Akregator Plugin
diff --git a/kontact/plugins/kaddressbook/CMakeLists.txt b/kontact/plugins/kaddressbook/CMakeLists.txt
index b0ec6fe2f..0b3d603c4 100644
--- a/kontact/plugins/kaddressbook/CMakeLists.txt
+++ b/kontact/plugins/kaddressbook/CMakeLists.txt
@@ -25,9 +25,11 @@ link_directories(
 
 ##### other data ################################
 
-install( FILES
-    kaddressbookplugin.desktop
-  DESTINATION ${SERVICES_INSTALL_DIR}/kontact )
+tde_create_translated_desktop(
+  SOURCE kaddressbookplugin.desktop
+  DESTINATION ${SERVICES_INSTALL_DIR}/kontact
+  PO_DIR kontact-desktops
+)
 
 
 ##### libkontact_kaddressbookplugin (module) ####
diff --git a/kontact/plugins/kaddressbook/kaddressbookplugin.desktop b/kontact/plugins/kaddressbook/kaddressbookplugin.desktop
index 2f8d7ac29..ac3ea5fa3 100644
--- a/kontact/plugins/kaddressbook/kaddressbookplugin.desktop
+++ b/kontact/plugins/kaddressbook/kaddressbookplugin.desktop
@@ -15,78 +15,6 @@ X-TDE-PluginInfo-Version=0.1
 X-TDE-PluginInfo-License=GPL
 X-TDE-PluginInfo-EnabledByDefault=true
 
-Comment=Contacts Component (KAdressbook Plugin)
-Comment[bg]=Приставка за адресника
-Comment[ca]=Component de contactes (endollable del KAdressbook)
-Comment[da]=Kontaktkomponent (KAddressbook-plugin)
-Comment[de]=Adressbuch-Komponente (KAddressbook-Modul)
-Comment[el]=Συστατικό επαφών (Πρόσθετο του KAdressbook)
-Comment[et]=Kontaktide plugin (TDE aadressiraamat)
-Comment[it]=Componente contatti (plugin KAddressbook)
-Comment[ja]=アドレス帳コンポーネント (KAddressbook プラグイン)
-Comment[nds]=Kontakten-Komponent (KAddressbook-Moduul)
-Comment[nl]=Adresboekcomponent (KAddressbook-plugin)
-Comment[pl]=Składnik wizytówek (wtyczka KAddressBook)
-Comment[sr]=Компонента контаката (прикључак KAddressBook-а)
-Comment[sr@Latn]=Komponenta kontakata (priključak KAddressBook-a)
-Comment[sv]=Kontaktkomponent (adressboksinsticksprogram)
-Comment[zh_CN]=联系人组件(KAddressbook 插件)
-Comment[zh_TW]=聯絡人組件（KAddressBook 外掛程式）
 Name=Contacts
-Name[af]=Kontakte
-Name[ar]=المراسلون
-Name[be]=Кантакты
-Name[bg]=Контакти
-Name[br]=Darempredoù
-Name[bs]=Kontakti
-Name[ca]=Contactes
-Name[cs]=Kontakty
-Name[cy]=Cysylltau
-Name[da]=Kontakter
-Name[de]=Kontakte
-Name[el]=Επαφές
-Name[eo]=Kontaktoj
-Name[es]=Contactos
-Name[et]=Kontaktid
-Name[eu]=Kontaktuak
-Name[fa]=تماسها
-Name[fi]=Yhteystiedot
-Name[fy]=Adressen
-Name[ga]=Teagmhálacha
-Name[gl]=Contactos
-Name[he]=אנשי קשר
-Name[hi]=सम्पर्कों
-Name[hu]=Névjegyek
-Name[is]=Tengiliðir
-Name[it]=Contatti
-Name[ja]=コンタクト
-Name[kk]=Контакттар
-Name[km]=ទំនាក់ទំនង
-Name[lt]=Kontaktai
-Name[mk]=Контакти
-Name[ms]=Orang hubungan
-Name[nds]=Kontakten
-Name[ne]=सम्पर्क
-Name[nl]=Adressen
-Name[nn]=Kontaktar
-Name[pa]=ਸੰਪਰਕ
-Name[pl]=Wizytówki
-Name[pt]=Contactos
-Name[pt_BR]=Contatos
-Name[ro]=Contacte
-Name[ru]=Контакты
-Name[rw]=Amaderesi
-Name[se]=Oktavuođat
-Name[sk]=Kontakty
-Name[sl]=Stiki
-Name[sr]=Контакти
-Name[sr@Latn]=Kontakti
-Name[sv]=Kontakter
-Name[ta]=தொடர்புகள்
-Name[tg]=Алоқот
-Name[th]=ที่อยู่ติดต่อ
-Name[tr]=Bağlantılar
-Name[uk]=Контакти
-Name[uz]=Алоқалар
-Name[zh_CN]=联系人
-Name[zh_TW]=聯絡人
+
+Comment=Contacts Component (KAdressbook Plugin)
diff --git a/kontact/plugins/karm/CMakeLists.txt b/kontact/plugins/karm/CMakeLists.txt
index 03e573b59..598d2e25d 100644
--- a/kontact/plugins/karm/CMakeLists.txt
+++ b/kontact/plugins/karm/CMakeLists.txt
@@ -24,7 +24,11 @@ link_directories(
 
 ##### other data ################################
 
-install( FILES karmplugin.desktop DESTINATION ${SERVICES_INSTALL_DIR}/kontact )
+tde_create_translated_desktop(
+  SOURCE karmplugin.desktop
+  DESTINATION ${SERVICES_INSTALL_DIR}/kontact
+  PO_DIR kontact-desktops
+)
 
 
 ##### libkontact_karm (module) ##################
diff --git a/kontact/plugins/karm/karmplugin.desktop b/kontact/plugins/karm/karmplugin.desktop
index ead8d27dd..048db31fa 100644
--- a/kontact/plugins/karm/karmplugin.desktop
+++ b/kontact/plugins/karm/karmplugin.desktop
@@ -12,36 +12,6 @@ X-TDE-PluginInfo-Version=0.1
 X-TDE-PluginInfo-License=GPL
 X-TDE-PluginInfo-EnabledByDefault=false
 
-Comment=Time Tracker Component (KArm Plugin)
-Comment[bg]=Приставка за KArm
-Comment[ca]=Component de seguiment dels temps (endollable del KArm)
-Comment[da]=Time Tracker-komponent (KArm-plugin)
-Comment[de]=Zeiterfassungskomponente (KArm-Modul)
-Comment[el]=Συστατικό γραμμής χρόνου (Πρόσθετο του KArm)
-Comment[et]=Ajaarvestaja plugin (KArm)
-Comment[it]=Componente segna-tempo (plugin Karm)
-Comment[ja]=タイムトラッカーコンポーネント (KArm プラグイン)
-Comment[nds]=Tietlogbook-Komponent (KArm-Moduul)
-Comment[nl]=Tijdsregistratiecomponent (KArm-plugin)
-Comment[pl]=Składnik śledzenia czasu (wtyczka KArm)
-Comment[sr]=Компонента праћења времена (прикључак KArm-а)
-Comment[sr@Latn]=Komponenta praćenja vremena (priključak KArm-a)
-Comment[sv]=Komponent för tidmätning (Karm-insticksprogram)
-Comment[zh_CN]=时间追踪组件(KArm 插件)
-Comment[zh_TW]=時間追蹤器組件（KArm 外掛程式）
-
 Name=Timer
-Name[bg]=Таймер
-Name[ca]=Cronòmetre
-Name[de]=Stoppuhr
-Name[el]=Χρονόμετρο
-Name[et]=Ajaarvestaja
-Name[ja]=タイマー
-Name[nds]=Tietgever
-Name[nl]=Tijdklok
-Name[pl]=Stoper
-Name[sr]=Тајмер
-Name[sr@Latn]=Tajmer
-Name[sv]=Tidmätning
-Name[zh_CN]=计时器
-Name[zh_TW]=計時器
+
+Comment=Time Tracker Component (KArm Plugin)
diff --git a/kontact/plugins/kitchensync/kitchensync.desktop b/kontact/plugins/kitchensync/kitchensync.desktop
index dddec4359..6a8153ed1 100644
--- a/kontact/plugins/kitchensync/kitchensync.desktop
+++ b/kontact/plugins/kitchensync/kitchensync.desktop
@@ -12,30 +12,6 @@ X-TDE-PluginInfo-Version=0.1
 X-TDE-PluginInfo-License=GPL
 X-TDE-PluginInfo-EnabledByDefault=false
 
-Comment=Synchronization Component (Kitchensynk Plugin)
-Comment[bg]=Приставка за синхронизация
-Comment[ca]=Component de sincronització (endollable del KitchenSync)
-Comment[da]=Synkronisergingskomponent (Kitchensync-plugin)
-Comment[de]=Synchronisationskomponente (KitchenSync-Modul)
-Comment[el]=Συστατικό συγχρονισμού (Πρόσθετο του Kitchensynk)
-Comment[et]=Sünkroniseerimise plugin (KitchenSync)
-Comment[it]=Componente di sincronizzazione (plugin KitchenSync)
-Comment[ja]=同期コンポーネント (KitchenSync プラグイン)
-Comment[nds]=Synkroniseer-Komponent (Kitchensynk-Moduul)
-Comment[nl]=Synchronisatiecomponent (Kitchensynk-plugin)
-Comment[pl]=Składnik synchronizacji (wtyczka KitchenSync)
-Comment[sr]=Компонента синхронизације (прикључак KitchenSync-а)
-Comment[sr@Latn]=Komponenta sinhronizacije (priključak KitchenSync-a)
-Comment[sv]=Synkroniseringskomponent (Kitchensynk-insticksprogram)
-Comment[zh_CN]=同步组件(KitchenSync 插件)
-Comment[zh_TW]=同步組件（KitchenSynk 外掛程式）
 Name=Sync
-Name[bg]=Синхронизация
-Name[de]=Abgleich
-Name[el]=Συγχρονισμός
-Name[et]=Sünkroniseerimine
-Name[ja]=同期
-Name[nds]=Synkroniseren
-Name[pl]=Synchronizacja
-Name[sv]=Synkronisering
-Name[zh_TW]=同步
+
+Comment=Synchronization Component (Kitchensynk Plugin)
diff --git a/kontact/plugins/kmail/CMakeLists.txt b/kontact/plugins/kmail/CMakeLists.txt
index e65a4d881..7ac2fed5c 100644
--- a/kontact/plugins/kmail/CMakeLists.txt
+++ b/kontact/plugins/kmail/CMakeLists.txt
@@ -31,8 +31,17 @@ link_directories(
 
 ##### other data ################################
 
-install( FILES kcmkmailsummary.desktop DESTINATION ${SERVICES_INSTALL_DIR} )
-install( FILES kmailplugin.desktop DESTINATION ${SERVICES_INSTALL_DIR}/kontact )
+tde_create_translated_desktop(
+  SOURCE kcmkmailsummary.desktop
+  DESTINATION ${SERVICES_INSTALL_DIR}
+  PO_DIR kontact-desktops
+)
+
+tde_create_translated_desktop(
+  SOURCE kmailplugin.desktop
+  DESTINATION ${SERVICES_INSTALL_DIR}/kontact
+  PO_DIR kontact-desktops
+)
 
 
 ##### libkontact_kmailplugin (module) ###########
diff --git a/kontact/plugins/kmail/kcmkmailsummary.desktop b/kontact/plugins/kmail/kcmkmailsummary.desktop
index 36ee54855..2ce5576cc 100644
--- a/kontact/plugins/kmail/kcmkmailsummary.desktop
+++ b/kontact/plugins/kmail/kcmkmailsummary.desktop
@@ -11,82 +11,7 @@ X-TDE-ParentComponents=kontact_kmailplugin
 X-TDE-CfgDlgHierarchy=KontactSummary
 
 Name=E-Mail Overview
-Name[bg]=Преглед на пощата
-Name[ca]=Resum de correu
-Name[da]=Oversigt over e-mail
-Name[de]=E-Mail-Übersicht
-Name[el]=Επισκόπηση αλληλογραφίας
-Name[et]=E-posti ülevaade
-Name[it]=Panoramica posta elettronica
-Name[ja]=メールの要約
-Name[nds]=Nettpost-Översicht
-Name[nl]=E-mailoverzicht
-Name[pl]=Poczta
-Name[sr]=Преглед е-поште
-Name[sr@Latn]=Pregled e-pošte
-Name[sv]=E-postöversikt
-Name[zh_CN]=邮件概览
-Name[zh_TW]=郵件概要
+
 Comment=E-Mail Summary Setup
-Comment[bg]=Настройки на обобщението на писмата
-Comment[ca]=Configuració del resum de correu
-Comment[da]=Opsætning af post-opsummering
-Comment[de]=Einstellungen für E-Mail-Übersicht
-Comment[el]=Ρύθμιση σύνοψης αλληλογραφίας
-Comment[et]=E-posti kokkuvõtte seadistus
-Comment[it]=Impostazioni sommario posta elettronica
-Comment[ja]=メール要約の設定
-Comment[nds]=Instellen för Nettpost-Översicht
-Comment[nl]=Instellingen voor e-mailoverzicht
-Comment[pl]=Ustawienia podsumowania e-maili
-Comment[sr]=Подешавање сажетка е-поште
-Comment[sr@Latn]=Podešavanje sažetka e-pošte
-Comment[sv]=Inställning av e-postöversikt
-Comment[zh_CN]=邮件摘要设置
-Comment[zh_TW]=郵件摘要設定
+
 Keywords=email; summary; configure; settings;
-Keywords[af]=email;summary;configure;settings;
-Keywords[bg]=резюме; общо; обобщение; пощенски; клиент; е-поща; email; summary; configure; settings;
-Keywords[bs]=email; summary; configure; settings; sažetak; postavke;
-Keywords[ca]=correu-e; resum; configuració; arranjament;
-Keywords[cs]=email;souhrn;nastavení;nastavit;
-Keywords[da]=e-mail; opsummering; indstil; opsætning;
-Keywords[de]=E-Mail;email;Übersicht;einstellen;Einstellungen;Einrichten;
-Keywords[el]=αλληλογραφία; σύνοψη; ρύθμιση; ρυθμίσεις;
-Keywords[es]=correo; resumen; configurar; opciones;
-Keywords[et]=e-post; meil; seadistamine; seadistused;
-Keywords[eu]=eposta; laburpena; konfiguratu; ezarpenak;
-Keywords[fa]=email، خلاصه، پیکربندی، تنظیمات;
-Keywords[fi]=sähköposti; yhteenveto; asetukset;
-Keywords[fr]=message;messagerie;courrier;résumé;vue;configurer;paramètres;paramètre;
-Keywords[fy]=email;e-mail;e-post;oersicht;gearfetting;ynstellings; konfiguraasje;
-Keywords[ga]=ríomhphost; achoimre; cumraigh; socruithe;
-Keywords[gl]=email; resumo; configurar; opcións;
-Keywords[he]=email; summary; configure; settings; דוא"ל; תקציר; תצורה; הגדרת; דואל; דואר; דואר אלקטרוני;
-Keywords[hu]=e-mail;áttekintés;konfigurálás;beállítások;
-Keywords[is]=tölvupóstur; yfirlit; stillingar; stilla;
-Keywords[it]=posta elettronica; email; sommario; configura; impostazioni;
-Keywords[ja]=メール;要約;設定;設定;
-Keywords[km]=អ៊ីមែល;សង្ខេប;កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ;ការ​កំណត់;
-Keywords[lt]=email; summary; configure; settings; e. paštas; santrauka; konfigūruoti; nustatymai;
-Keywords[mk]=email; summary; configure; settings; е-пошта; преглед; конфигурација; поставувања;
-Keywords[ms]=e-mel; ringkasan; konfigur; seting;
-Keywords[nb]=e-post; sammendrag; oppsett; innstillinger;
-Keywords[nds]=Nettpost;Nettbreef;Översicht;instellen;
-Keywords[ne]=इमेल; सारांश; कन्फिगर; सेटिङ;
-Keywords[nl]=email;e-mail;overzicht;samenvatting;instellingen;configuratie;
-Keywords[nn]=e-post;samandrag;oppsett;innstillingar;
-Keywords[pl]=email;list;podsumowanie;konfiguracja;ustawienia;
-Keywords[pt]=e-mail; sumário; configurar; configuração;
-Keywords[pt_BR]=e-mail; resumo; configurar; configurações;
-Keywords[ru]=email;summary;configure;settings;настройки;дайджест;почта;
-Keywords[sk]=email;súhrn;nastavenie;
-Keywords[sl]=e-pošta;pošta;povzetek;nastavi;nastavitve;
-Keywords[sr]=емаил; сажетак; подеси; поставке;
-Keywords[sr@Latn]=email; sažetak; podesi; postavke;
-Keywords[sv]=e-post; översikt; anpassa; inställningar;
-Keywords[ta]=மின்னஞ்சல்;சுருக்கம்;கட்டமைப்பு;அமைவுகள்;
-Keywords[tg]=email; summary; configure; settings;танзимот; дайджест;почта;
-Keywords[tr]=e-posta; özet; yapılandır; yapılandırma;
-Keywords[uk]=пошта; підсумок; налаштування; параметри;
-Keywords[zh_CN]=email; summary; configure; settings; 电子邮件; 摘要; 配置; 设置;
diff --git a/kontact/plugins/kmail/kmailplugin.desktop b/kontact/plugins/kmail/kmailplugin.desktop
index 748cdc8a3..596065858 100644
--- a/kontact/plugins/kmail/kmailplugin.desktop
+++ b/kontact/plugins/kmail/kmailplugin.desktop
@@ -16,37 +16,6 @@ X-TDE-PluginInfo-Version=0.1
 X-TDE-PluginInfo-License=GPL
 X-TDE-PluginInfo-EnabledByDefault=true
 
-Comment=E-Mail Component (KMail Plugin)
-Comment[bg]=Модул за е-поща
-Comment[ca]=Component de correu (endollable del KMail)
-Comment[da]=Post-komponent (KMail-plugin)
-Comment[de]=E-Mail-Komponente (KMail-Modul)
-Comment[el]=Συστατικό αλληλογραφίας (Πρόσθετο του KMail)
-Comment[et]=E-posti plugin (KMail)
-Comment[it]=Componente posta elettronica (plugin KMail)
-Comment[ja]=メールコンポーネント (KMail プラグイン)
-Comment[nds]=Nettpost-Komponent (KMail-Moduul)
-Comment[nl]=E-mailcomponent (KMail-plugin)
-Comment[pl]=Składnik poczty (wtyczka KMail)
-Comment[sr]=Компонента е-поште (прикључак KMail-а)
-Comment[sr@Latn]=Komponenta e-pošte (priključak KMail-a)
-Comment[sv]=E-postkomponent (Kmail-insticksprogram)
-Comment[zh_CN]=邮件组件(KMail 插件)
-Comment[zh_TW]=電子郵件組件（KMail 外掛程式）
 Name=E-Mail
-Name[bg]=Е-поща
-Name[ca]=Correu
-Name[da]=E-mail
-Name[de]=E-Mail
-Name[el]=Αλληλογραφία
-Name[et]=E-post
-Name[it]=Posta elettronica
-Name[ja]=メール
-Name[nds]=Nettpost
-Name[nl]=E-mail
-Name[pl]=E-mail
-Name[sr]=Е-пошта
-Name[sr@Latn]=E-pošta
-Name[sv]=E-post
-Name[zh_CN]=邮件
-Name[zh_TW]=電子郵件
+
+Comment=E-Mail Component (KMail Plugin)
diff --git a/kontact/plugins/knode/CMakeLists.txt b/kontact/plugins/knode/CMakeLists.txt
index ed5a06082..881a4540d 100644
--- a/kontact/plugins/knode/CMakeLists.txt
+++ b/kontact/plugins/knode/CMakeLists.txt
@@ -24,7 +24,11 @@ link_directories(
 
 ##### other data ################################
 
-install( FILES knodeplugin.desktop DESTINATION ${SERVICES_INSTALL_DIR}/kontact )
+tde_create_translated_desktop(
+  SOURCE knodeplugin.desktop
+  DESTINATION ${SERVICES_INSTALL_DIR}/kontact
+  PO_DIR kontact-desktops
+)
 
 
 ##### libkontact_knodeplugin (module) ###########
diff --git a/kontact/plugins/knode/knodeplugin.desktop b/kontact/plugins/knode/knodeplugin.desktop
index 2dd4cfb7e..09e4c71c3 100644
--- a/kontact/plugins/knode/knodeplugin.desktop
+++ b/kontact/plugins/knode/knodeplugin.desktop
@@ -13,78 +13,6 @@ X-TDE-PluginInfo-Version=0.1
 X-TDE-PluginInfo-License=GPL
 X-TDE-PluginInfo-EnabledByDefault=false
 
-Comment=Newsreader Component (KNode Plugin)
-Comment[bg]=Приставка за KNode
-Comment[ca]=Component de notícies (endollable del KNode)
-Comment[da]=Nyhedskomponent (KNode-plugin)
-Comment[de]=News-Komponente (KNode-Modul)
-Comment[el]=Συστατικό ανάγνωσης νέων (Πρόσθετο του KNode)
-Comment[et]=Uudistelugeja plugin (KNode)
-Comment[it]=Componente lettore di news (plugin KNode)
-Comment[ja]=ニュースリーダーコンポーネント (KNode プラグイン)
-Comment[nds]=Narichtenkieker-Komponent (KNode-Moduul)
-Comment[nl]=Nieuwscomponent (KNode-plugin)
-Comment[pl]=Składnik wiadomości (wtyczka KNode)
-Comment[sr]=Компонента вести (прикључак KNode-а)
-Comment[sr@Latn]=Komponenta vesti (priključak KNode-a)
-Comment[sv]=Komponent för läsning av diskussionsgrupper (Knode-insticksprogram)
-Comment[zh_CN]=新闻组阅读器组件(KNode 插件)
-Comment[zh_TW]=新聞閱讀器組件（KNode 外掛程式）
 Name=News
-Name[af]=Nuus
-Name[ar]=الأخبار
-Name[be]=Навіны
-Name[bg]=Новини
-Name[br]=Keleier
-Name[bs]=Usenet
-Name[ca]=Notícies
-Name[cs]=Novinky
-Name[cy]=Newyddion
-Name[da]=Nyheder
-Name[de]=Usenet
-Name[el]=Νέα
-Name[eo]=Novaĵoj
-Name[es]=Noticias
-Name[et]=Uudisegrupid
-Name[eu]=Berriak
-Name[fa]=اخبار
-Name[fi]=Uutiset
-Name[fr]=Nouvelles
-Name[fy]=Nijs
-Name[ga]=Nuacht
-Name[gl]=Novas
-Name[he]=חדשות
-Name[hi]=समाचार
-Name[hu]=Hírek
-Name[is]=Fréttir
-Name[ja]=ニュース
-Name[kk]=Жаңалықтар
-Name[km]=ព័ត៌មាន
-Name[lt]=Naujienos
-Name[mk]=Вести
-Name[ms]=Berita
-Name[nb]=Njus
-Name[nds]=Narichten
-Name[ne]=समाचार
-Name[nl]=Nieuws
-Name[nn]=Nyheiter
-Name[pa]=ਖ਼ਬਰਾਂ
-Name[pl]=Listy dyskusyjne
-Name[pt]=Notícias
-Name[pt_BR]=Notícias
-Name[ro]=Ştiri
-Name[ru]=Новости
-Name[se]=Ođđasat
-Name[sk]=Diskusné skupiny
-Name[sl]=Novice
-Name[sr]=Вести
-Name[sr@Latn]=Vesti
-Name[sv]=Nyheter
-Name[ta]=செய்திகள்
-Name[tg]=Ахборот
-Name[th]=ข่าว
-Name[tr]=Haberler
-Name[uk]=Новини
-Name[uz]=Янгиликлар
-Name[zh_CN]=新闻
-Name[zh_TW]=新聞
+
+Comment=Newsreader Component (KNode Plugin)
diff --git a/kontact/plugins/knotes/CMakeLists.txt b/kontact/plugins/knotes/CMakeLists.txt
index 39e5e62a0..3a213e4e7 100644
--- a/kontact/plugins/knotes/CMakeLists.txt
+++ b/kontact/plugins/knotes/CMakeLists.txt
@@ -27,7 +27,12 @@ link_directories(
 
 ##### other data ################################
 
-install( FILES knotesplugin.desktop DESTINATION ${SERVICES_INSTALL_DIR}/kontact )
+tde_create_translated_desktop(
+  SOURCE knotesplugin.desktop
+  DESTINATION ${SERVICES_INSTALL_DIR}/kontact
+  PO_DIR kontact-desktops
+)
+
 install( FILES knotes_part.rc DESTINATION ${DATA_INSTALL_DIR}/knotes )
 
 
diff --git a/kontact/plugins/knotes/knotesplugin.desktop b/kontact/plugins/knotes/knotesplugin.desktop
index e1af4cdc3..2c8d50457 100644
--- a/kontact/plugins/knotes/knotesplugin.desktop
+++ b/kontact/plugins/knotes/knotesplugin.desktop
@@ -13,75 +13,6 @@ X-TDE-PluginInfo-Version=0.1
 X-TDE-PluginInfo-License=LGPL
 X-TDE-PluginInfo-EnabledByDefault=true
 
-Comment=Notes Component (KNotes Plugin)
-Comment[bg]=Приставка за бележки
-Comment[ca]=Component de notes (endollable del KNotes)
-Comment[da]=Notatkomponent (KNotes-plugin)
-Comment[de]=Notizen-Komponente (KNotes-Modul)
-Comment[el]=Συσταικό σημειώσεων (Πρόσθετο του KNotes)
-Comment[et]=Märkmete plugin (KNotes)
-Comment[it]=Componente note (plugin KNotes)
-Comment[ja]=メモコンポーネント (KNotes プラグイン)
-Comment[nds]=Notizen-Komponent (KNotes-Moduul)
-Comment[nl]=Notitiecomponent (KNotes-plugin)
-Comment[pl]=Składnik notatek (wtyczka KNotes)
-Comment[sr]=Компонента белешки (прикључак KNotes-а)
-Comment[sr@Latn]=Komponenta beleški (priključak KNotes-a)
-Comment[sv]=Anteckningskomponent (Knotes-insticksprogram)
-Comment[zh_CN]=便笺组件(KNotes 插件)
-Comment[zh_TW]=便條組件（KNotes 外掛程式）
 Name=Notes
-Name[af]=Notas
-Name[ar]=الملاحظات
-Name[be]=Нататкі
-Name[bg]=Бележки
-Name[br]=Notennoù
-Name[bs]=Bilješke
-Name[cs]=Poznámky
-Name[cy]=Nodiadau
-Name[da]=Noter
-Name[de]=Notizen
-Name[el]=Σημειώσεις
-Name[eo]=Notoj
-Name[es]=Notas
-Name[et]=Märkmed
-Name[eu]=Oharrak
-Name[fa]=یادداشتها
-Name[fi]=Muistio
-Name[fy]=Notysjes
-Name[ga]=Nótaí
-Name[gl]=Notas
-Name[he]=פתקים
-Name[hi]=टीप
-Name[hu]=Feljegyzések
-Name[is]=Minnismiðar
-Name[it]=Note
-Name[ja]=メモ
-Name[kk]=Жазбалар
-Name[km]=ចំណាំ
-Name[lt]=Užrašai
-Name[mk]=Белешки
-Name[ms]=Nota
-Name[nds]=Notizen
-Name[ne]=टिपोट
-Name[nl]=Notities
-Name[nn]=Notat
-Name[pl]=Notatki
-Name[pt]=Notas
-Name[pt_BR]=Notas
-Name[ro]=Notiţe
-Name[ru]=Заметки
-Name[se]=Nohtat
-Name[sk]=Poznámky
-Name[sl]=Notice
-Name[sr]=Белешке
-Name[sr@Latn]=Beleške
-Name[sv]=Anteckningar
-Name[ta]=குறிப்புகள்
-Name[tg]=Ахборот
-Name[th]=บันทึกช่วยจำ
-Name[tr]=Notlar
-Name[uk]=Примітки
-Name[uz]=Ёзма хотира
-Name[zh_CN]=便笺
-Name[zh_TW]=備忘錄
+
+Comment=Notes Component (KNotes Plugin)
diff --git a/kontact/plugins/korganizer/CMakeLists.txt b/kontact/plugins/korganizer/CMakeLists.txt
index fb270e854..6c0fa7d3e 100644
--- a/kontact/plugins/korganizer/CMakeLists.txt
+++ b/kontact/plugins/korganizer/CMakeLists.txt
@@ -30,13 +30,17 @@ link_directories(
 
 ##### other data ################################
 
-install( FILES
-    korganizerplugin.desktop todoplugin.desktop journalplugin.desktop
-  DESTINATION ${SERVICES_INSTALL_DIR}/kontact )
+tde_create_translated_desktop(
+  SOURCE korganizerplugin.desktop todoplugin.desktop journalplugin.desktop
+  DESTINATION ${SERVICES_INSTALL_DIR}/kontact
+  PO_DIR kontact-desktops
+)
 
-install( FILES
-    kcmkorgsummary.desktop
-  DESTINATION ${SERVICES_INSTALL_DIR} )
+tde_create_translated_desktop(
+  SOURCE kcmkorgsummary.desktop
+  DESTINATION ${SERVICES_INSTALL_DIR}
+  PO_DIR kontact-desktops
+)
 
 
 ##### libkontact_korganizerplugin (module) ######
diff --git a/kontact/plugins/korganizer/journalplugin.desktop b/kontact/plugins/korganizer/journalplugin.desktop
index 2a6bda5bd..ae9910646 100644
--- a/kontact/plugins/korganizer/journalplugin.desktop
+++ b/kontact/plugins/korganizer/journalplugin.desktop
@@ -15,67 +15,6 @@ X-TDE-PluginInfo-Version=0.1
 X-TDE-PluginInfo-License=GPL
 X-TDE-PluginInfo-EnabledByDefault=true
 
-Comment=Journal Component (KOrganizer Plugin)
-Comment[bg]=Приставка за KOrganizer
-Comment[ca]=Component de diari (endollable del KOrganizer)
-Comment[da]=Journalkomponent (KOrganizer-plugin)
-Comment[de]=Journal-Komponente (KOrganizer-Modul)
-Comment[el]=Συστατικό χρονικών (Πρόσθετο του KOrganizer)
-Comment[et]=Päevikuplugin (KOrganizer)
-Comment[it]=Componente diario (plugin KOrganizer)
-Comment[ja]=ジャーナルコンポーネント (KOrganizer プラグイン)
-Comment[nds]=Daagböker-Komponent (KOrganizer-Moduul)
-Comment[nl]=Journaalcomponent (KOrganizer-plugin)
-Comment[pl]=Składnik dziennika (wtyczka Korganizer)
-Comment[sr]=Компонента дневника (прикључак KOrganizer-а)
-Comment[sr@Latn]=Komponenta dnevnika (priključak KOrganizer-a)
-Comment[sv]=Journalkomponent (Korganizer-insticksprogram)
-Comment[zh_CN]=日记组件(KOrganizer 插件)
-Comment[zh_TW]=日誌組件（KOrganizer 外掛程式）
 Name=Journal
-Name[af]=Joernaal
-Name[ar]=اليومية
-Name[bg]=Дневник
-Name[br]=Deizlevr
-Name[ca]=Diari
-Name[cs]=Deník
-Name[cy]=Dyddlyfr
-Name[el]=Χρονικό
-Name[eo]=Ĵurnalo
-Name[es]=Diario
-Name[et]=Päevik
-Name[eu]=Egunkaria
-Name[fa]=نشریه
-Name[fi]=Päiväkirja
-Name[fy]=Journaal
-Name[ga]=Iris
-Name[gl]=Xornal
-Name[he]=יומן
-Name[hu]=Napló
-Name[is]=Dagbók
-Name[it]=Diario
-Name[ja]=ジャーナル
-Name[kk]=Күнделік
-Name[km]=ទិនានុប្បវត្តិ
-Name[lt]=Dienynas
-Name[ms]=Jurnal
-Name[nb]=Dagbok
-Name[nds]=Daagbook
-Name[ne]=जर्नल
-Name[nl]=Journaal
-Name[nn]=Dagbok
-Name[pl]=Dziennik
-Name[pt]=Diário
-Name[pt_BR]=Diário
-Name[ru]=Журнал
-Name[sk]=Žurnál
-Name[sl]=Dnevnik
-Name[sr]=Дневник
-Name[sr@Latn]=Dnevnik
-Name[ta]=பத்திரிகை
-Name[th]=วารสาร
-Name[tr]=Günlük
-Name[uk]=Журнал
-Name[uz]=Кундалик
-Name[zh_CN]=日记
-Name[zh_TW]=日誌
+
+Comment=Journal Component (KOrganizer Plugin)
diff --git a/kontact/plugins/korganizer/kcmkorgsummary.desktop b/kontact/plugins/korganizer/kcmkorgsummary.desktop
index ee425fb73..1092f8297 100644
--- a/kontact/plugins/korganizer/kcmkorgsummary.desktop
+++ b/kontact/plugins/korganizer/kcmkorgsummary.desktop
@@ -11,107 +11,7 @@ X-TDE-ParentComponents=kontact_korganizerplugin,kontact_todoplugin
 X-TDE-CfgDlgHierarchy=KontactSummary
 
 Name=Appointment and To-do Overview
-Name[bg]=Преглед на срещи и задачи
-Name[ca]=Resum de cites i tasques pendents
-Name[da]=Oversigt over møder og gøremål
-Name[de]=Übersicht über Termine und Aufgaben
-Name[el]=Επισκόπηση ραντεβού και προς υλοποίηση εργασιών
-Name[et]=Kohtumised ja ülesannete ülevaade
-Name[it]=Panoramica appuntamenti e cose da fare
-Name[ja]=約束と To-Do の要約
-Name[nds]=Termin- un Opgaven-Översicht
-Name[nl]=Overzicht van evenementen en taken
-Name[pl]=Spotkania i zadania
-Name[sr]=Преглед састанака и обавеза
-Name[sr@Latn]=Pregled sastanaka i obaveza
-Name[sv]=Översikt av möten och uppgifter
-Name[zh_CN]=约会和待办概览
-Name[zh_TW]=約會與待辦事項概觀
+
 Comment=Appointments and To-dos Summary Setup
-Comment[af]=Afsprake en te-doen opsomming opstelling
-Comment[bg]=Приставка за обобщен преглед на срещите и задачите
-Comment[ca]=Configuració del resum de cites i tasques pendents
-Comment[cs]=Nastavení souhrnu schůzek a úkolů
-Comment[da]=Indstilling af oversigt over møder og gøremål
-Comment[de]=Einstellung der Übersicht über Termine und Aufgaben
-Comment[el]=Ρύθμιση ραντεβού και προς υλοποίηση εργασιών
-Comment[es]=Configuración del resumen de citas y de tareas pendientes
-Comment[et]=Kohtumiste ja ülesannete kokkuvõtte seadistus
-Comment[eu]=Hitzordu eta egitekoen laburpenen konfigurazioa
-Comment[fa]=برپایی خلاصۀ قرار ملاقاتها و کارهایی که باید انجام شوند
-Comment[fi]=Tapaamiset ja tehtävät -yhteenvedon asetukset
-Comment[fr]=Configuration du résumé des évènements et des tâches
-Comment[fy]=Oersichtsynstellings foar eveneminten en taken
-Comment[gl]=Configuración de sumarios de tarefas e notas
-Comment[hu]=A találkozók és feladatok áttekintőjének beállítása
-Comment[is]=Uppsetning á yfirliti yfir fundi og verkþætti
-Comment[it]=Impostazioni sommario appuntamenti e cose da fare
-Comment[ja]=約束と To-Do の要約設定
-Comment[kk]=Кездесулер мен Жоспарлар тұжырымының баптау
-Comment[km]=រៀបចំ​សេចក្ដី​សង្ខេប​ការ​ណាត់ និង​ការងារ​ត្រូវ​ធ្វើ
-Comment[lt]=Susitikimų ir užduočių santraukos nustatymai
-Comment[mk]=Поставување на преглед за состаноци и задачи
-Comment[nb]=Oppsett av sammendraget av gjøremål og avtaler
-Comment[nds]=Termin- un Opgaven-Översicht instellen
-Comment[ne]=भेटघाट र गर्नुपर्ने कार्यहरूको सारांश सेटअप
-Comment[nl]=Overzichtsinstellingen voor evenementen en taken
-Comment[nn]=Oppsett av samandrag av avtalar og oppgåver
-Comment[pl]=Ustawienia podsumowania spotkań i zadań
-Comment[pt]=Configuração do Sumário de Compromissos e A-fazeres
-Comment[pt_BR]=Configuração do Resumo de Compromissos e Tarefas
-Comment[ru]=Настройка показа встреч и задач
-Comment[sk]=Nastavenie súhrnu pripomienok a úloh
-Comment[sl]=Nastavitve povzetka sestankov in opravil
-Comment[sr]=Подешавање сажетка састанака и обавеза
-Comment[sr@Latn]=Podešavanje sažetka sastanaka i obaveza
-Comment[sv]=Inställning av översikt av möten och uppgifter
-Comment[tr]=Özel Günler ve Yapılacaklar Listesi Yapılandırması
-Comment[uk]=Налаштування зведення зустрічей і завдань
-Comment[zh_CN]=约会和待办摘要设置
-Comment[zh_TW]=約會與待辦事項摘要設定
+
 Keywords=calendar; todos; configure; settings;
-Keywords[af]=calendar;todos;configure;settings;
-Keywords[be]=каляндар; заданні; настроіць; настаўленні; calendar; todos; configure; settings;
-Keywords[bg]=календар; задачи; организатор; calendar; todos; configure; settings;
-Keywords[bs]=calendar; todos; configure; settings; kalendar; zadaci; postavke;
-Keywords[ca]=calendari; pendents; configuració; arranjament;
-Keywords[cs]=kalendář;úkoly;nastavit;nastavení;
-Keywords[da]=kalender; gøremål; indstil; opsætning;
-Keywords[de]=Kalender;Aufgaben;einstellen;Einstellungen;Einrichten;
-Keywords[el]=ημερολόγιο; προς υλοποίηση; ρύθμιση; ρυθμίσεις;
-Keywords[es]=calendario; tareas pendientes; configurar; opciones;
-Keywords[et]=kalender; ülesanded; seadistamine; seadistused;
-Keywords[eu]=egutegia; egitekoak; konfiguratu; ezarpenak;
-Keywords[fa]=تقویم، کارهای انجامی، پیکربندی، تنظیمات;
-Keywords[fi]=kalenteri; tehtävät; muokkaa; asetukset;
-Keywords[fr]=calendrier;agenda;tâches;configurer;paramètres;paramètre;
-Keywords[fy]=kalinder;aginda;taken;todo;ynstellings;konfiguraasje;
-Keywords[ga]=féilire; tascanna; cumraigh; socruithe;
-Keywords[gl]=calendario; pendentes; configurar; opcións;
-Keywords[he]=calendar; todos; configure; settings; יומן; יומנים; משימות; מטלות; הגדרות; תצורה;
-Keywords[hu]=naptár;feladatok;konfigurálás;beállítások;
-Keywords[is]=dagatal; verkþættir; stillingar; stilla;
-Keywords[it]=calendario; cose da fare; configura; impostazioni;
-Keywords[ja]=カレンダー; To-Do; 設定;
-Keywords[km]=ប្រតិទិន;ការងារ​ត្រូវ​ធ្វើ;កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ;ការ​កំណត់;
-Keywords[lt]=calendar; todos; configure; settings; kalendorius; darbai; konfigūruoti; nustatymai;
-Keywords[ms]=kalendar; tugasan; konfigur; seting;
-Keywords[nb]=kalender; gjørelister; oppsett; innstillinger;
-Keywords[nds]=Kalenner;Opgaven;Opgaav;instellen;Mööt;Möten;
-Keywords[ne]=क्यालेन्डर; गर्नुपर्ने कार्यहरू; कन्फिगर; सेटिङ;
-Keywords[nl]=kalender;agenda;taken;todo;instellingen;configuratie;
-Keywords[nn]=kalender;hugselister;oppsett;innstillingar;
-Keywords[pl]=kalendarz;do zrobienia;konfiguracja;ustawienia;
-Keywords[pt]=calendário; a fazer; configurar; configuração;
-Keywords[pt_BR]=calendário; pendências; configurar; configurações;
-Keywords[ru]=calendar;todos;configure;settings;настройка;календарь;задачи;
-Keywords[sk]=kalendár;úlohy;nastavenie;
-Keywords[sl]=koledar;za narediti;nastavitve;nastavi;
-Keywords[sr]=calendar; todos; configure; settings; календар; послови; подеси; поставке;
-Keywords[sr@Latn]=calendar; todos; configure; settings; kalendar; poslovi; podesi; postavke;
-Keywords[sv]=kalender; uppgifter; anpassa; inställningar;
-Keywords[ta]=நாள்காட்டி;செய்யவேண்டியவைகள்;கட்டமைப்பு;அமைவுகள்;
-Keywords[tg]=calendar; todos; configure; settings;танзимот; тақвим;вазифа;
-Keywords[tr]=takvim; yapılacaklar; yapılandır; yapılandırma;
-Keywords[uk]=календар; завдання; налаштування; параметри;
-Keywords[zh_CN]=calendar; todos; configure; settings; 日历; 待办事项; 配置; 设置;
diff --git a/kontact/plugins/korganizer/korganizerplugin.desktop b/kontact/plugins/korganizer/korganizerplugin.desktop
index 69391f0cd..c3d0d9adc 100644
--- a/kontact/plugins/korganizer/korganizerplugin.desktop
+++ b/kontact/plugins/korganizer/korganizerplugin.desktop
@@ -15,78 +15,6 @@ X-TDE-PluginInfo-Version=0.1
 X-TDE-PluginInfo-License=GPL
 X-TDE-PluginInfo-EnabledByDefault=true
 
-Comment=Calendar Component (KOrganizer Plugin)
-Comment[bg]=Приставка за KOrganizer
-Comment[ca]=Component de calendari (endollable del KOrganizer)
-Comment[da]=Kalenderkomponent (KOrganizer-plugin)
-Comment[de]=Kalender-Komponente (KOrganizer-Modul)
-Comment[el]=Συστατικό ημερολογίου (Πρόσθετο του KOrganizer)
-Comment[et]=Kalendriplugin (KOrganizer)
-Comment[it]=Componente calendario (plugin KOrganizer)
-Comment[ja]=カレンダーコンポーネント (KOrganizer プラグイン)
-Comment[nds]=Kalenner-Komponent (KOrganizer-Moduul)
-Comment[nl]=Agendacomponent (KOrganizer-plugin)
-Comment[pl]=Składnik kalendarza (wtyczka KOrganizer)
-Comment[sr]=Компонента календара (прикључак KOrganizer-а)
-Comment[sr@Latn]=Komponenta kalendara (priključak KOrganizer-a)
-Comment[sv]=Kalenderkomponent (Korganizer-insticksprogram)
-Comment[zh_CN]=日历组件(KOrganizer 插件)
-Comment[zh_TW]=行事曆組件（KOrganizer 外掛程式）
 Name=Calendar
-Name[af]=Kalender
-Name[ar]=التقويم
-Name[be]=Каляндар
-Name[bg]=Календар
-Name[br]=Deiziadur
-Name[bs]=Kalendar
-Name[ca]=Calendari
-Name[cs]=Kalendář
-Name[cy]=Calendr
-Name[da]=Kalender
-Name[de]=Kalender
-Name[el]=Ημερολόγιο
-Name[eo]=Kalendaro
-Name[es]=Calendario
-Name[et]=Kalender
-Name[eu]=Egutegia
-Name[fa]=تقویم
-Name[fi]=Kalenteri
-Name[fr]=Calendrier
-Name[fy]=Aginda
-Name[ga]=Féilire
-Name[gl]=Calendario
-Name[he]=לוח שנה
-Name[hi]=कैलेन्डर
-Name[hu]=Naptár
-Name[is]=Dagatal
-Name[it]=Calendario
-Name[ja]=カレンダー
-Name[kk]=Күнтізбе
-Name[km]=ប្រតិទិន
-Name[lt]=Kalendorius
-Name[mk]=Календар
-Name[ms]=Kalendar
-Name[nb]=Kalender
-Name[nds]=Kalenner
-Name[ne]=क्यालेन्डर
-Name[nl]=Agenda
-Name[nn]=Kalender
-Name[pa]=ਕੈਲੰਡਰ
-Name[pl]=Kalendarz
-Name[pt]=Calendário
-Name[pt_BR]=Calendário
-Name[ru]=Календарь
-Name[se]=Kaleandar
-Name[sk]=Kalendár
-Name[sl]=Koledar
-Name[sr]=Календар
-Name[sr@Latn]=Kalendar
-Name[sv]=Kalender
-Name[ta]=நாள்காட்டி
-Name[tg]=Тақвим
-Name[th]=บันทึกประจำวัน
-Name[tr]=Takvim
-Name[uk]=Календар
-Name[uz]=Календар
-Name[zh_CN]=日历
-Name[zh_TW]=行事曆
+
+Comment=Calendar Component (KOrganizer Plugin)
diff --git a/kontact/plugins/korganizer/todoplugin.desktop b/kontact/plugins/korganizer/todoplugin.desktop
index c93e5537b..e50851170 100644
--- a/kontact/plugins/korganizer/todoplugin.desktop
+++ b/kontact/plugins/korganizer/todoplugin.desktop
@@ -15,37 +15,6 @@ X-TDE-PluginInfo-Version=0.1
 X-TDE-PluginInfo-License=GPL
 X-TDE-PluginInfo-EnabledByDefault=true
 
-Comment=To-do List Component (KOrganizer plugin)
-Comment[bg]=Приставка за KOrganizer
-Comment[ca]=Component de llista de pendents (endollable del KOrganizer)
-Comment[da]=Komponent til gøremålsliste (KOrganizer-plugin)
-Comment[de]=Aufgabenlisten-Komponente (KOrganizer-Modul)
-Comment[el]=Συστατικό λίστα προς υλοποίηση εργασιών (Πρόσθετο του KOrganizer)
-Comment[et]=Ülesannete nimekirja plugin (KOrganizer)
-Comment[it]=Componente elenco delle cose da fare (plugin KOrganizer)
-Comment[ja]=To-Do リストコンポーネント (KOrganizer プラグイン)
-Comment[nds]=Opgavenlist-Komponent (KOrganizer-Moduul)
-Comment[nl]=Takenlijstcomponent (KOrganizer-plugin)
-Comment[pl]=Składnik zadań (wtyczka KOrganizer)
-Comment[sr]=Прикључак листе обавеза (прикључак KOrganizer-а)
-Comment[sr@Latn]=Priključak liste obaveza (priključak KOrganizer-a)
-Comment[sv]=Uppgiftslistkomponent (Korganizer-insticksprogram)
-Comment[zh_CN]=待办清单组件(KOrganizer 插件)
-Comment[zh_TW]=待辦事項清單組件（KOrganizer 外掛程式）
 Name=To-do
-Name[bg]=Задачи
-Name[ca]=Pendents
-Name[da]=Gøremål
-Name[de]=Aufgaben
-Name[el]=Προς υλοποίηση εργασίες
-Name[et]=Ülesanded
-Name[it]=Cose da fare
-Name[ja]=To-Do
-Name[nds]=Opgaav
-Name[nl]=Takenlijst
-Name[pl]=Lista zadań
-Name[sr]=Обавезе
-Name[sr@Latn]=Obaveze
-Name[sv]=Uppgift
-Name[zh_CN]=待办清单
-Name[zh_TW]=待辦事項
+
+Comment=To-do List Component (KOrganizer plugin)
diff --git a/kontact/plugins/kpilot/kpilotplugin.desktop b/kontact/plugins/kpilot/kpilotplugin.desktop
index 20b1d5757..370c38338 100644
--- a/kontact/plugins/kpilot/kpilotplugin.desktop
+++ b/kontact/plugins/kpilot/kpilotplugin.desktop
@@ -15,25 +15,6 @@ X-TDE-PluginInfo-Version=0.1
 X-TDE-PluginInfo-License=GPL
 X-TDE-PluginInfo-EnabledByDefault=true
 
-Comment=Palm Tools Component (KPilot Plugin)
-Comment[bg]=Приставка за KPilot
-Comment[ca]=Component d'eines de la Palm (endollable del KPilot)
-Comment[da]=Komponent til palm-værktøjer (KPilot-plugin)
-Comment[de]=Palm Werkzeuge (KPilot-Modul)
-Comment[el]=Συστατικό εργαλείων Palm (Πρόσθετο του KPilot)
-Comment[et]=Palmi tööriistade plugin (KPilot)
-Comment[it]=Componente strumenti Palm (plugin KPilot)
-Comment[ja]=Palm ツールコンポーネント (KPilot プラグイン)
-Comment[nds]=Palmreekner-Warktüüchkomponent (KPilot-Moduul)
-Comment[nl]=Component met hulpmiddelen voor PalmOS(tm)-apparaten (KPilot-plugin)
-Comment[pl]=Składnik narzędzi Palma (wtyczka KPilot)
-Comment[sr]=Компонента алата за Palm (прикључак KPilot-а)
-Comment[sr@Latn]=Komponenta alata za Palm (priključak KPilot-a)
-Comment[sv]=Palm Pilot-verktygskomponent (Kpilot-insticksprogram)
-Comment[zh_CN]=Palm 工具组件(KPilot 插件)
-Comment[zh_TW]=Palm 工具組件（KPilot 外掛程式）
 Name=Palm
-Name[de]=KPilot-Einrichtung
-Name[nds]=Palmreekner
-Name[nl]=PalmOS(tm)-apparaat
-Name[sv]=Palm Pilot
+
+Comment=Palm Tools Component (KPilot Plugin)
diff --git a/kontact/plugins/newsticker/CMakeLists.txt b/kontact/plugins/newsticker/CMakeLists.txt
index cea04661d..849ab4427 100644
--- a/kontact/plugins/newsticker/CMakeLists.txt
+++ b/kontact/plugins/newsticker/CMakeLists.txt
@@ -24,8 +24,17 @@ link_directories(
 
 ##### other data ################################
 
-install( FILES kcmkontactknt.desktop DESTINATION ${SERVICES_INSTALL_DIR} )
-install( FILES newstickerplugin.desktop DESTINATION ${SERVICES_INSTALL_DIR}/kontact )
+tde_create_translated_desktop(
+  SOURCE kcmkontactknt.desktop
+  DESTINATION ${SERVICES_INSTALL_DIR}
+  PO_DIR kontact-desktops
+)
+
+tde_create_translated_desktop(
+  SOURCE newstickerplugin.desktop
+  DESTINATION ${SERVICES_INSTALL_DIR}/kontact
+  PO_DIR kontact-desktops
+)
 
 
 ##### libkontact_newstickerplugin (module) ######
diff --git a/kontact/plugins/newsticker/kcmkontactknt.desktop b/kontact/plugins/newsticker/kcmkontactknt.desktop
index 0a4473b11..8e4dbf282 100644
--- a/kontact/plugins/newsticker/kcmkontactknt.desktop
+++ b/kontact/plugins/newsticker/kcmkontactknt.desktop
@@ -11,143 +11,7 @@ X-TDE-ParentComponents=kontact_newstickerplugin
 X-TDE-CfgDlgHierarchy=KontactSummary
 
 Name=News Ticker
-Name[af]=Nuus tikker
-Name[az]=Xəbər Gözləyici
-Name[br]=Kliker keleier
-Name[ca]=Teletip de notícies
-Name[cy]=Ticer Newyddion
-Name[da]=Nyhedstelegraf
-Name[de]=Newsticker
-Name[el]=Προβολέας ειδήσεων
-Name[eo]=Novaĵprezentilo
-Name[es]=Teletipo de noticias
-Name[et]=Uudistejälgija
-Name[eu]=Berri markatzailea
-Name[fa]=Ticker اخبار
-Name[fi]=Uutisnäytin
-Name[fr]=Téléscripteur de nouvelles
-Name[fy]=Nijs Tikker
-Name[gl]=Colector de Novas
-Name[he]=חדשות רצות
-Name[hi]=न्यूज टिकर
-Name[hr]=Ticker sa novostima
-Name[hu]=RSS hírmegjelenítő
-Name[id]=Ticker Berita
-Name[is]=Fréttastrimill
-Name[it]=Ticker notizie
-Name[ja]=ニュースティッカー
-Name[kk]=Жаңалық таспасы
-Name[km]=កម្មវិធី​ទទួល​ព័ត៌មាន
-Name[lt]=News pranešėjas
-Name[lv]=Ziņu Tikkers
-Name[ms]=Pengetik Berita
-Name[nb]=Nyhetstelegraf
-Name[nds]=Narichten-Ticker
-Name[ne]=न्यूज टिकर
-Name[nn]=Nyheitstelegraf
-Name[pl]=Wiadomości
-Name[pt]=Extractor de Notícias
-Name[pt_BR]=Animação de Notícias
-Name[ro]=Ştiri Internet
-Name[ru]=Новости
-Name[sk]=Sledovanie správ
-Name[sl]=Prikazovalnik novic
-Name[sr]=Откуцавач вести
-Name[sr@Latn]=Otkucavač vesti
-Name[sv]=Nyhetsövervakare
-Name[ta]=செய்திகள் குறிப்பான்
-Name[tg]=Ахборот
-Name[th]=ตั๋วข่าว
-Name[tr]=Haber İzleyici
-Name[uk]=Стрічка новин
-Name[ven]=Musengulusi wa Mafhungo
-Name[vi]=Trình kiểm tra news 
-Name[xh]=Umchola-choli weendaba
-Name[zh_CN]=新闻点点通
-Name[zh_TW]=新聞顯示器
-Name[zu]=Umlungiseleli Wezindaba 
+
 Comment=News Ticker Summary Setup
-Comment[af]=Nuus tikker opsomming opstelling
-Comment[bg]=Настройване обобщението на новините
-Comment[ca]=Configuració del resum del teletip de notícies
-Comment[cs]=Nastavení souhrnu newstickeru
-Comment[da]=Nyhedstelegrafs opsætning af opsummering
-Comment[de]=Einstellung der News-übersicht
-Comment[el]=Περίληψη ρύθμισης προβολέα ρυθμίσεων
-Comment[es]=Configuración del resumen del teletipo de noticias
-Comment[et]=Uudistejälgija kokkuvõtte seadistus
-Comment[eu]=Berri markatzailearen laburpenaren konfigurazioa
-Comment[fa]=برپایی خلاصۀTicker اخبار
-Comment[fi]=Uutisnäyttimen yhteenvedon asetukset
-Comment[fr]=Configuration du résumé du téléscripteur de nouvelles
-Comment[fy]=Oersichtsynstellings nijstikker
-Comment[gl]=Configuración do Resumo de Fontes de Novas
-Comment[he]=הגדרות תקציר חדשות רצות
-Comment[hu]=A hírmegjelenítő áttekintőjének beállításai
-Comment[is]=Uppsetning á yfirliti yfir fréttastrimla
-Comment[it]=Impostazioni sommario ticker notizie
-Comment[ja]=ニュースティッカーの設定
-Comment[kk]=Жаңалық таспасының тұжырымынын баптау
-Comment[km]=រៀបចំ​សេចក្ដី​សង្ខេប​កម្មវិធី​ទទួល​ព័ត៌មាន
-Comment[lt]=News Ticker santraukos nustatymai
-Comment[nb]=Oppsett av sammendraget til nyhetstelegrafen
-Comment[nds]=Narichten-Översicht instellen
-Comment[ne]=न्यूज टिकर सारांश सेटअप
-Comment[nl]=Overzichtsinstellingen nieuwsticker
-Comment[nn]=Oppsett av nyhendetelegrafsamandrag
-Comment[pl]=Ustawienia podsumowania wiadomości
-Comment[pt]=Configuração do Sumário do Extractor de Notícias
-Comment[pt_BR]=Configuração de Resumo de Notícias
-Comment[ru]=Настройка дайджеста новостей
-Comment[sk]=Nastavenie súhrnu správ
-Comment[sl]=Nastavitve povzetka novic
-Comment[sr]=Подешавање сажетка приказивања вести
-Comment[sr@Latn]=Podešavanje sažetka prikazivanja vesti
-Comment[sv]=Inställning av nyhetsövervakningsöversikt
-Comment[tr]=Haber Yakalayıcı Özet Ayarları
-Comment[uk]=Налаштування зведення стрічки новин
-Comment[zh_CN]=新闻点点通摘要设置
-Comment[zh_TW]=新聞顯示器摘要設定
+
 Keywords=news ticker; configure; settings;
-Keywords[bg]=новини; източник; настройки; news ticker; configure; settings;
-Keywords[bs]=news ticker; configure; settings; vijesti; newsticker; podešavanje;
-Keywords[ca]=teletip; configura; opcions;
-Keywords[cs]=novinky;nastavení;
-Keywords[da]=nyhedstelegraf; indstil; opsætning;
-Keywords[de]=Newsticker;Einrichten;Einstellungen;
-Keywords[el]=προβολέας ειδήσεων; ρύθμιση; ρυθμίσεις;
-Keywords[es]=teletipo de noticias; configurar; opciones;
-Keywords[et]=uudistejälgija; seadistamine; seadistused;
-Keywords[eu]=berri markatzaileak; konfiguratu; ezarpenak;
-Keywords[fa]=ticker اخبار، پیکربندی، تنظیمات;
-Keywords[fi]=uutiset; asetukset; muokkaa;
-Keywords[fr]=configurer;paramètre;news ticker; téléscripteur;
-Keywords[fy]=newsticker;instellingen;ynstellings;configuratie;nieuws;nijs;
-Keywords[gl]=capturador de novas; configurar; opcións;
-Keywords[he]=news ticker; configure; settings; חדשות; תצורה; הגדרות;
-Keywords[hu]=hírmegjelenítő;konfigurálás;beállítások;
-Keywords[is]=fréttastrimill; stillingar; stilla;
-Keywords[it]=ticker notizie; configura; impostazioni;
-Keywords[ja]=ニュースティッカー;設定;設定;
-Keywords[km]=កម្មវិធី​ទទួល​ព័ត៌មាន;កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ;ការ​កំណត់;
-Keywords[lt]=news ticker; configure; settings; konfigūravimas; nustatymai; naujienų pranešėjas;
-Keywords[ms]=Pengetik  berita; konfigur; seting;
-Keywords[nb]=nyhetstelegraf; oppsett; innstillinger;
-Keywords[nds]=Narichten-Ticker; instellen;
-Keywords[ne]=न्यूज टिकर; कन्फिगर; सेटिङ;
-Keywords[nl]=newsticker;instellingen;configuratie;nieuws;
-Keywords[nn]=nyhendetelegraf;oppsett;innstillingar;
-Keywords[pl]=news ticker;wiadomości;nagłówki;konfiguracja;ustawienia;
-Keywords[pt]=notícias; configurar; configuração;
-Keywords[pt_BR]=mostrador de notícias;configurar; preferências;
-Keywords[ru]=news ticker; configure; settings; настройка; новости;
-Keywords[sk]=zdroje správ;nastavenie;
-Keywords[sl]=prikazovalnik novic; nastavi; nastavitve;
-Keywords[sr]=news ticker; подеси; поставке;
-Keywords[sr@Latn]=news ticker; podesi; postavke;
-Keywords[sv]=nyhetsövervakare; anpassa; inställningar;
-Keywords[ta]=கேமுகவரிப்புத்தகம்;கட்டமைப்பு;அமைவுகள்;
-Keywords[tg]=news ticker; configure; settings; танзимот;
-Keywords[tr]=haber izleyici; yapılandırma; yapılandır;
-Keywords[uk]=новини; налаштування; параметри;
-Keywords[zh_CN]=news ticker; configure; settings; 新闻点点通; 配置; 设置;
diff --git a/kontact/plugins/newsticker/newstickerplugin.desktop b/kontact/plugins/newsticker/newstickerplugin.desktop
index e2fbab6ae..72dd8205b 100644
--- a/kontact/plugins/newsticker/newstickerplugin.desktop
+++ b/kontact/plugins/newsticker/newstickerplugin.desktop
@@ -14,78 +14,6 @@ X-TDE-PluginInfo-Version=0.1
 X-TDE-PluginInfo-License=LGPL
 X-TDE-PluginInfo-EnabledByDefault=true
 
-Comment=Newsticker Component
-Comment[bg]=Компонент за новини
-Comment[ca]=Component de teletip de notícies
-Comment[da]=Nyhedstelegraf-komponent
-Comment[de]=Newsticker-Komponente
-Comment[el]=Συστατικό προβολέα ειδήσεων
-Comment[et]=Uudistejälgija plugin
-Comment[it]=Componente ticker notizie
-Comment[ja]=ニュースティッカーコンポーネント
-Comment[nds]=Narichtentelegraaf-Komponent
-Comment[nl]=Nieuwstickercomponent
-Comment[pl]=Składnik paska wiadomości
-Comment[sr]=Компонента откуцавача вести
-Comment[sr@Latn]=Komponenta otkucavača vesti
-Comment[sv]=Nyhetsövervakningskomponent
-Comment[zh_CN]=新闻点点通组件
-Comment[zh_TW]=新聞顯示組件
 Name=News
-Name[af]=Nuus
-Name[ar]=الأخبار
-Name[be]=Навіны
-Name[bg]=Новини
-Name[br]=Keleier
-Name[bs]=Usenet
-Name[ca]=Notícies
-Name[cs]=Novinky
-Name[cy]=Newyddion
-Name[da]=Nyheder
-Name[de]=Newsticker
-Name[el]=Νέα
-Name[eo]=Novaĵoj
-Name[es]=Noticias
-Name[et]=Uudisegrupid
-Name[eu]=Berriak
-Name[fa]=اخبار
-Name[fi]=Uutiset
-Name[fr]=Nouvelles
-Name[fy]=Nijs
-Name[ga]=Nuacht
-Name[gl]=Novas
-Name[he]=חדשות
-Name[hi]=समाचार
-Name[hu]=Hírek
-Name[is]=Fréttir
-Name[ja]=ニュース
-Name[kk]=Жаңалықтар
-Name[km]=ព័ត៌មាន
-Name[lt]=Naujienos
-Name[mk]=Вести
-Name[ms]=Berita
-Name[nb]=Njus
-Name[nds]=Narichten
-Name[ne]=समाचार
-Name[nl]=Nieuws
-Name[nn]=Nyheiter
-Name[pa]=ਖ਼ਬਰਾਂ
-Name[pl]=Listy dyskusyjne
-Name[pt]=Notícias
-Name[pt_BR]=Notícias
-Name[ro]=Ştiri
-Name[ru]=Новости
-Name[se]=Ođđasat
-Name[sk]=Diskusné skupiny
-Name[sl]=Novice
-Name[sr]=Вести
-Name[sr@Latn]=Vesti
-Name[sv]=Nyheter
-Name[ta]=செய்திகள்
-Name[tg]=Ахборот
-Name[th]=ข่าว
-Name[tr]=Haberler
-Name[uk]=Новини
-Name[uz]=Янгиликлар
-Name[zh_CN]=新闻
-Name[zh_TW]=新聞
+
+Comment=Newsticker Component
diff --git a/kontact/plugins/specialdates/CMakeLists.txt b/kontact/plugins/specialdates/CMakeLists.txt
index d760fd121..f52bb51f9 100644
--- a/kontact/plugins/specialdates/CMakeLists.txt
+++ b/kontact/plugins/specialdates/CMakeLists.txt
@@ -28,8 +28,17 @@ link_directories(
 
 ##### other data ################################
 
-install( FILES specialdatesplugin.desktop DESTINATION ${SERVICES_INSTALL_DIR}/kontact )
-install( FILES kcmsdsummary.desktop DESTINATION ${SERVICES_INSTALL_DIR} )
+tde_create_translated_desktop(
+  SOURCE specialdatesplugin.desktop
+  DESTINATION ${SERVICES_INSTALL_DIR}/kontact
+  PO_DIR kontact-desktops
+)
+
+tde_create_translated_desktop(
+  SOURCE kcmsdsummary.desktop
+  DESTINATION ${SERVICES_INSTALL_DIR}
+  PO_DIR kontact-desktops
+)
 
 
 ##### libkontact_specialdatesplugin (module) ####
diff --git a/kontact/plugins/specialdates/kcmsdsummary.desktop b/kontact/plugins/specialdates/kcmsdsummary.desktop
index 1afc1a9dd..fd75d3dbe 100644
--- a/kontact/plugins/specialdates/kcmsdsummary.desktop
+++ b/kontact/plugins/specialdates/kcmsdsummary.desktop
@@ -11,107 +11,7 @@ X-TDE-ParentComponents=kontact_specialdatesplugin
 X-TDE-CfgDlgHierarchy=KontactSummary
 
 Name=Special Dates Overview
-Name[bg]=Преглед на специални случаи
-Name[ca]=Resum de dates especials
-Name[da]=Oversigt over særlige datoer
-Name[de]=Übersicht über besondere Termine
-Name[el]=Επισκόπηση σημαντικών ημερομηνιών
-Name[et]=Tähtpäevade ülevaade
-Name[it]=Panoramica delle date speciali
-Name[ja]=特別な日の要約
-Name[nds]=Översicht besünner Daten
-Name[nl]=Overzicht van speciale data
-Name[pl]=Daty specjalne
-Name[sr]=Преглед посебних датума
-Name[sr@Latn]=Pregled posebnih datuma
-Name[sv]=Översikt av speciella datum
-Name[zh_CN]=特殊日期概览
-Name[zh_TW]=特殊日期概觀
+
 Comment=Special Dates Summary Setup
-Comment[af]=Spesiale datums opsomming opstelling
-Comment[bg]=Настройки на специалните случаи
-Comment[ca]=Configuració del resum de les dates especials
-Comment[cs]=Nastavení souhrnu speciálních datumů
-Comment[da]=Opsummering af opsætning af særlige datoer
-Comment[de]=Einstellung der Übersicht über besondere Termine
-Comment[el]=Ρύθμιση σύνοψης σημαντικών ημερομηνιών
-Comment[es]=Configuración del resumen de las fechas especiales
-Comment[et]=Tähtpäevade kokkuvõtte seadistus
-Comment[eu]=Data berezien laburpenen konfigurazioa
-Comment[fa]=برپایی خلاصۀ تاریخهای ویژه
-Comment[fi]=Erikoispäivien yhteenvedon asetukset
-Comment[fr]=Configuration du résumé des dates particulières
-Comment[fy]=Spesjale datums oersichts opset
-Comment[gl]=Configuración do Resumo de Datas Especiais
-Comment[he]=תצורת תאריכים מיוחדים
-Comment[hu]=A fontos dátumok áttekintőjének beállításai
-Comment[is]=Yfirlitsuppsetning sérstakra daga
-Comment[it]=Impostazioni per le date speciali
-Comment[ja]=特別な日の要約設定
-Comment[kk]=Ерекше күндер тұжырымының баптауы
-Comment[km]=រៀបចំ​សេចក្ដី​សង្ខេប​ថ្ងៃ​ពិសេស
-Comment[lt]=Ypatingų datų santraukos sąranka
-Comment[mk]=Поставувања за прегледот на специјални датуми
-Comment[ms]=Setup Ringkasan Tarikh Khusus
-Comment[nb]=Sammendragsoppsett for spesielle datoer
-Comment[nds]=Översicht över besünner Daag instellen
-Comment[ne]=विशेष मिति सारांश सेटअप
-Comment[nl]=Instellingen voor speciale data in overzicht
-Comment[nn]=Oppsett av samandrag for spesielle datoar
-Comment[pl]=Ustawienia podsumowania dat specjalnych
-Comment[pt]=Configuração do Sumário de Datas Especiais
-Comment[pt_BR]=Configuração do Resumo de Datas Especiais
-Comment[ru]=Настройка особых дат
-Comment[sk]=Nastavenie súhrnu špeciálnych dátumov
-Comment[sl]=Nastavitve povzetka posebnih datumov
-Comment[sr]=Подешавање сажетка посебних датума
-Comment[sr@Latn]=Podešavanje sažetka posebnih datuma
-Comment[sv]=Inställning av översikt av speciella datum
-Comment[ta]=விசேஷ தேதிகள் சுருக்க அமைப்பு
-Comment[th]=ต้้งค่าส่วนสรุปวันพิเศษ
-Comment[tr]=Özel Tarih Özeti Yapılandırması
-Comment[uk]=Налаштування підсумку особливих дат
-Comment[zh_CN]=特殊日期摘要设置
-Comment[zh_TW]=特殊日期摘要設定
+
 Keywords=birthday; anniversary; holiday; configure; settings;
-Keywords[af]=birtday;anniversary; holiday; conifugre; settings; verjaarsdag; herdenking; vakansie;
-Keywords[bg]=рождени; рожден; дни; ден; годишнина; годишнини; обобщение; birthday; anniversary; configure; settings;
-Keywords[ca]=data de naixement; aniversari; vacances; configuració; arranjament;
-Keywords[cs]=narozeniny;výročí;nastavení;nastavit;svátek;
-Keywords[da]=fødselsdag; årsdag; helligdage; indstil; opsætning;
-Keywords[de]=Geburtstag;Jahrestag;Feiertag;einstellen;Einstellungen;Einrichten;
-Keywords[el]=γενέθλια; επέτειος; εορτή; ρύθμιση; ρυθμίσεις;
-Keywords[es]=cumpleaños; aniversario; vacaciones; configurar; preferencias;
-Keywords[et]=sünnipäev; tähtpäev; pidupäev; seadistamine; seadistused;
-Keywords[eu]=urtebetezea; urteurrena; jaia; konfiguratu; ezarpenak;
-Keywords[fa]=تولد، جشن سالانه، تعطیلات، پیکربندی، تنظیمات;
-Keywords[fi]=syntymäpäivä; juhlapäivä; loma; aseta; asetukset;
-Keywords[fr]=anniversaire;date de naissance;vacances;configurer;paramètres;préférences;
-Keywords[fy]=verjaardag;jubileum;vakantie;instellingen;configuratie;feestdag; jierdei; fakânsje; ynstellings; feestdei;
-Keywords[gl]=cumpreanos; aniversario; vacacións; configurar; opcións;
-Keywords[he]=birthday; anniversary; holiday; configure; settings; יום הולדת; הולדת; שנה; יום שנה; חג; חגים; תצורה; הגדרות;
-Keywords[hu]=születésnap;évforduló;szabadság;konfigurálás;beállítások;
-Keywords[is]=afmæli; frídagar; stillingar; stilla;
-Keywords[it]=compleanno; anniversario; vacanze; configura; impostazioni;
-Keywords[ja]=誕生日;記念日;休日;設定;設定;
-Keywords[km]=ថ្ងៃ​ខួប​កំណើត;បុណ្យ​ខួប;វិស្សមកាល;កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ;ការ​កំណត់;
-Keywords[lt]=birthday; anniversary; holiday; configure; settings; konfigūruoti; nustatymai; gimtadieniai; išeiginės;sukaktys;
-Keywords[mk]=birthday; anniversary; holiday; configure; settings; роденден; годишнина; конфигурирање; конфигурација; поставувања;
-Keywords[ms]=tarikh lahir; ulang tahun; cuti; konfigur; seting;
-Keywords[nb]=fødselsdag; jubileum; ferie; sette opp; innstillinger;
-Keywords[nds]=Geboortsdag;Johrdag;Fierdag;instellen;
-Keywords[ne]=जन्मदिन; वार्षिकोत्सव; बिदा; कन्फिगर; सेटिङ;
-Keywords[nl]=verjaardag;jubileum;vakantie;instellingen;configuratie;feestdag;
-Keywords[nn]=fødselsdag;bursdag;gebursdag;jubileum;ferie;helgedag;merkedag;oppsett;innstillingar;
-Keywords[pl]=urodziny;rocznica;rocznice;wakacje;urlop;konfiguracja;ustawienia;
-Keywords[pt]=data de nascimento; aniversário; feriado; configurar; configuração;
-Keywords[pt_BR]=aniversário;aniversário de casamento; feriados;configurar;configurações;
-Keywords[ru]=birthday;anniversary;configure;settings;дни рождения;настройки;праздники;годовщины;
-Keywords[sl]=rojstni dan; obletnica; praznik; nastavi; nastavitve;
-Keywords[sr]=birthday; anniversary; holiday; configure; settings; рођендан; годишњица; подеси; поставке; подешавања;
-Keywords[sr@Latn]=birthday; anniversary; holiday; configure; settings; rođendan; godišnjica; podesi; postavke; podešavanja;
-Keywords[sv]=födelsedag;årsdag;helgdag;anpassa;inställningar;
-Keywords[ta]=பிறந்தநாள்; ஆண்டுவிழா; விடுமுறை; வடிவமைப்பு; அமைப்புகள்;
-Keywords[tr]=doğumgünü; evlilik yıldönümü; tatil; yapılandır; ypılandırma;
-Keywords[uk]=birthday; anniversary; holiday; configure; settings; день народження; ювілей; свято; налаштування; параметри;
-Keywords[zh_CN]=birthday; anniversary; holiday; configure; settings; 周年纪念; 配置; 设置; 假日;
diff --git a/kontact/plugins/specialdates/specialdatesplugin.desktop b/kontact/plugins/specialdates/specialdatesplugin.desktop
index f71ccbd4f..32c830d22 100644
--- a/kontact/plugins/specialdates/specialdatesplugin.desktop
+++ b/kontact/plugins/specialdates/specialdatesplugin.desktop
@@ -14,70 +14,5 @@ X-TDE-PluginInfo-License=GPL
 X-TDE-PluginInfo-EnabledByDefault=true
 
 Name=Special Dates
-Name[af]=Spesiale datums
-Name[ar]=التواريخ المرقومة
-Name[bg]=Специални случаи
-Name[br]=Deiziadoù dibar
-Name[ca]=Dates especials
-Name[cs]=Speciální data
-Name[da]=Særlige datoer
-Name[de]=Besondere Termine
-Name[el]=Σημαντικές ημερομηνίες
-Name[eo]=Specialaj Datoj
-Name[es]=Fechas especiales
-Name[et]=Tähtpäevad
-Name[eu]=Data bereziak
-Name[fa]=تاریخهای ویژه
-Name[fi]=Erikoispäivät
-Name[fr]=Dates particulières
-Name[fy]=Spesjale datums
-Name[ga]=Dátaí Speisialta
-Name[gl]=Datas Especiais
-Name[he]=תאריכים מיוחדים
-Name[hu]=Fontos dátumok
-Name[is]=Sérstakir dagar
-Name[it]=Date speciali
-Name[ja]=特別な日
-Name[kk]=Ерекше күндер
-Name[km]=ថ្ងៃ​ពិសេស
-Name[lt]=Ypatingos datos
-Name[mk]=Специјални датуми
-Name[ms]=Tarikh Khusus
-Name[nb]=Spesielle datoer
-Name[nds]=Besünner Daag
-Name[ne]=विशेष मिति
-Name[nl]=Speciale data
-Name[nn]=Spesielle datoar
-Name[pl]=Daty specjalne
-Name[pt]=Datas Especiais
-Name[pt_BR]=Datas Especiais
-Name[ru]=Особые даты
-Name[sk]=Špeciálne dátumy
-Name[sl]=Posebni datumi
-Name[sr]=Посебни датуми
-Name[sr@Latn]=Posebni datumi
-Name[sv]=Speciella datum
-Name[ta]=விசேஷ தேதிகள்
-Name[th]=วันพิเศษ
-Name[tr]=Özel Tarihler
-Name[uk]=Особливі дати
-Name[uz]=Махсус кунлар
-Name[zh_CN]=特殊日期
-Name[zh_TW]=特殊日期
+
 Comment=Special Dates Component
-Comment[bg]=Обобщение на специалните случаи
-Comment[ca]=Component de dates especials
-Comment[da]=Komponent til særlige datoer
-Comment[de]=Komponente für Übersicht über besondere Termine
-Comment[el]=Συστατικό σημαντικών ημερομηνιών
-Comment[et]=Tähtpäevade plugin
-Comment[it]=Componente per le date speciali
-Comment[ja]=特別な日コンポーネント
-Comment[nds]=Komponent för besünner Daten
-Comment[nl]=Component voor overzicht van speciale data
-Comment[pl]=Składnik dat specjalnych
-Comment[sr]=Компонента посебних датума
-Comment[sr@Latn]=Komponenta posebnih datuma
-Comment[sv]=Speciella datumkomponent
-Comment[zh_CN]=特殊日期组件
-Comment[zh_TW]=特殊日期組件
diff --git a/kontact/plugins/summary/CMakeLists.txt b/kontact/plugins/summary/CMakeLists.txt
index d7fad7afc..801667e18 100644
--- a/kontact/plugins/summary/CMakeLists.txt
+++ b/kontact/plugins/summary/CMakeLists.txt
@@ -26,8 +26,18 @@ link_directories(
 
 ##### other data ################################
 
-install( FILES kcmkontactsummary.desktop DESTINATION ${SERVICES_INSTALL_DIR} )
-install( FILES summaryplugin.desktop DESTINATION ${SERVICES_INSTALL_DIR}/kontact )
+tde_create_translated_desktop(
+  SOURCE kcmkontactsummary.desktop
+  DESTINATION ${SERVICES_INSTALL_DIR}
+  PO_DIR kontact-desktops
+)
+
+tde_create_translated_desktop(
+  SOURCE summaryplugin.desktop
+  DESTINATION ${SERVICES_INSTALL_DIR}/kontact
+  PO_DIR kontact-desktops
+)
+
 install( FILES kontactsummary_part.rc DESTINATION ${DATA_INSTALL_DIR}/kontactsummary )
 
 
diff --git a/kontact/plugins/summary/kcmkontactsummary.desktop b/kontact/plugins/summary/kcmkontactsummary.desktop
index 0e957ebeb..c6f4e500e 100644
--- a/kontact/plugins/summary/kcmkontactsummary.desktop
+++ b/kontact/plugins/summary/kcmkontactsummary.desktop
@@ -11,62 +11,5 @@ X-TDE-ParentComponents=kontact_summaryplugin
 X-TDE-CfgDlgHierarchy=KontactSummary
 
 Name=Summary View Items
-Name[bg]=Обобщение
-Name[ca]=Vista resum d'elements
-Name[de]=Übersichtseinträge
-Name[el]=Αντικείμενα προβολής σύνοψης
-Name[et]=Kokkuvõttevaate elemendid
-Name[it]=Elementi vista sommario
-Name[ja]=要約ビューの項目
-Name[nds]=Översicht-Indrääg
-Name[nl]=Overzichtsweergave-items
-Name[sr]=Ставке приказа сажетка
-Name[sr@Latn]=Stavke prikaza sažetka
-Name[sv]=Objekt i översiktsvy
-Name[zh_CN]=摘要视图项目
+
 Comment=General Configuration of Kontact's Summary View
-Comment[af]=Algemene opstelling van Kontact se opsomming aansig
-Comment[bg]=Настройка на обобщението
-Comment[bs]=Opšte podešavanje Kontactovog prozora Sažetak
-Comment[ca]=Configuració general de la vista de resum del Kontact
-Comment[cs]=Obecné nastavení souhrnného pohledu pro Kontact
-Comment[da]=Generel indstilling af Kontact's sammendragsvisning
-Comment[de]=Allgemeine Einstellungen für die Übersichtsansicht von Kontact
-Comment[el]=Γενικές ρυθμίσεις της Προβολής Σύνοψης του Kontact
-Comment[es]=Configuración general de la vista del resumen de Kontact
-Comment[et]=Kontacti kokkuvõttevaate üldised seadistused
-Comment[eu]=Kontact-en laburpen ikuspegiaren konfigurazio orokorra
-Comment[fa]=پیکربندی عمومی نمای خلاصۀ Kontact
-Comment[fi]=Kontactin yhteenvetonäkymän yleiset asetukset
-Comment[fr]=Configuration générale de la vue résumée de Kontact
-Comment[fy]=Algemiene ynstellings fan Kontact's oersichtswerjefte
-Comment[gl]=Configuración xeral para a vista de resumo de Kontact
-Comment[hu]=A Kontact áttekintő nézetének beállításai
-Comment[is]=Almennar stillingar fyrir Kontact yfirlitssýn
-Comment[it]=Configurazione generale della vista sommario di Kontact
-Comment[ja]=Kontact の要約表示の一般的な設定
-Comment[kk]=Тұжырымдаманың жалпы параметрлері
-Comment[km]=ការ​កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​ទូទៅ​នៃ​ទិដ្ឋភាព​សង្ខេប​របស់ Kontact
-Comment[lt]=Kontact Santraukos vaizdo bendrasis konfigūravimas
-Comment[mk]=Општа конфигурација на прегледот на Контакт
-Comment[ms]=Konfigurasi Am Paparan Ringkasan Kontact
-Comment[nb]=Generelt oppsett av Kontact's sammendragsoversikt
-Comment[nds]=Allgemeen Instellen för de Översichtansicht von Kontact
-Comment[ne]=सम्पर्कको सारांश दृश्यको साधारण कन्फिगरेसन
-Comment[nl]=Algemene instellingen van Kontact's overzichtsweergave
-Comment[nn]=Generelt oppsett av samandragsvisinga i Kontact
-Comment[pl]=Ogólna konfiguracja widoku podsumowania w Kontact
-Comment[pt]=Configuração Geral da Vista Sumária do Kontact
-Comment[pt_BR]=Configuração Geral da Visão de Resumo do Kontact
-Comment[ru]=Общие настройки дайджеста Kontact
-Comment[sk]=Všeobecné nastavenie súhrnu Kontact
-Comment[sl]=Splošne nastavitve za prikaz povzetka v Kontract
-Comment[sr]=Опште подешавање Kontact-овог приказа сажетка
-Comment[sr@Latn]=Opšte podešavanje Kontact-ovog prikaza sažetka
-Comment[sv]=Allmän inställning av Kontacts översiktsvy
-Comment[ta]=கான்டாக்கின் சுருக்க காட்சியின் பொது கட்டமைப்பு
-Comment[tg]=Танзимотҳои умумии дайджести Kontact
-Comment[tr]=Kontact'ın Özet Görünümü için Genel Yapılandırma
-Comment[uk]=Загальні параметри підсумків Kontact
-Comment[zh_CN]=Kontact 概览视图的常规配置
-Comment[zh_TW]=Kontacts 摘要檢視的一般設定
diff --git a/kontact/plugins/summary/summaryplugin.desktop b/kontact/plugins/summary/summaryplugin.desktop
index 59a7d31ec..d74c34fac 100644
--- a/kontact/plugins/summary/summaryplugin.desktop
+++ b/kontact/plugins/summary/summaryplugin.desktop
@@ -11,79 +11,9 @@ X-TDE-PluginInfo-Version=0.1
 X-TDE-PluginInfo-License=LGPL
 X-TDE-PluginInfo-EnabledByDefault=true
 
-Comment=Summary View Component
-Comment[bg]=Обобщение
-Comment[ca]=Component de vista resum
-Comment[da]=Komponent for opsummeringsvisning
-Comment[de]=Übersichtskomponente
-Comment[el]=Συστατικό προβολής σύνοψης
-Comment[et]=Kokkuvõttevaate plugin
-Comment[it]=Componente vista sommario
-Comment[ja]=要約ビューコンポーネント
-Comment[nds]=Översicht-Komponent
-Comment[nl]=Overzichtsweergaveitem
-Comment[pl]=Składnik podsumowania
-Comment[sr]=Компонента приказа сажетка
-Comment[sr@Latn]=Komponenta prikaza sažetka
-Comment[sv]=Översiktsvykomponent
-Comment[zh_CN]=摘要视图组件
-Comment[zh_TW]=摘要檢視組件
 Name=Summary
-Name[af]=Opsomming
-Name[ar]=الموجز
-Name[bg]=Обобщение
-Name[br]=Diverrañ
-Name[bs]=Sažetak
-Name[ca]=Resum
-Name[cs]=Souhrn
-Name[cy]=Crynodeb
-Name[da]=Opsummering
-Name[de]=Übersicht
-Name[el]=Σύνοψη
-Name[eo]=Resumo
-Name[es]=Resumen
-Name[et]=Kokkuvõte
-Name[eu]=Laburpena
-Name[fa]=خلاصه
-Name[fi]=Yhteenveto
-Name[fr]=Résumé
-Name[fy]=Oersicht
-Name[ga]=Achoimre
-Name[gl]=Resumo
-Name[he]=תקציר
-Name[hi]=सारांश
-Name[hu]=Áttekintő
-Name[is]=Yfirlit
-Name[it]=Sommario
-Name[ja]=要約
-Name[kk]=Тұжырым
-Name[km]=សង្ខេប
-Name[lt]=Santrauka
-Name[mk]=Преглед
-Name[ms]=Ringkasan
-Name[nb]=Sammendrag
-Name[nds]=Översicht
-Name[ne]=सारांश
-Name[nl]=Overzicht
-Name[nn]=Samandrag
-Name[pl]=Podsumowanie
-Name[pt]=Resumo
-Name[pt_BR]=Resumo
-Name[ro]=Sumar
-Name[ru]=Дайджест
-Name[se]=Čoahkkáigeassu
-Name[sk]=Súhrn
-Name[sl]=Povzetek
-Name[sr]=Сажетак
-Name[sr@Latn]=Sažetak
-Name[sv]=Översikt
-Name[ta]=சுருக்கம்
-Name[tg]=Дайджест
-Name[th]=หน้าสรุป
-Name[tr]=Özet
-Name[uk]=Зведення
-Name[uz]=Ҳисобот
-Name[zh_CN]=概览
-Name[zh_TW]=摘要
+
+Comment=Summary View Component
+
 #Always last
 X-TDE-InitialPreference=0
diff --git a/kontact/plugins/test/kptestplugin.desktop b/kontact/plugins/test/kptestplugin.desktop
index a41e1fc15..63aa21148 100644
--- a/kontact/plugins/test/kptestplugin.desktop
+++ b/kontact/plugins/test/kptestplugin.desktop
@@ -10,101 +10,6 @@ X-TDE-PluginInfo-Name=kptestplugin
 X-TDE-PluginInfo-Version=0.1
 X-TDE-PluginInfo-EnabledByDefault=false
 
-Comment=Kontact Test Plugin
-Comment[af]=Kontact toets inprop module
-Comment[be]=Тэставае дапаўненне Кантакту
-Comment[bg]=Приставка за проба
-Comment[bs]=Kontact testni dodatak
-Comment[ca]=Endollable de prova per a Kontact
-Comment[cy]=Ategyn Prawf Kontact
-Comment[da]=Kontact Test-plugin
-Comment[de]=Test-Modul für Kontact
-Comment[el]=Δοκιμαστικό πρόσθετο του Kontact
-Comment[eo]=Kontact-Testkromaĵo
-Comment[es]=Plugin de prueba para Kontact
-Comment[et]=Kontacti testplugin
-Comment[eu]=Kontact-en proba plugin-a
-Comment[fa]=وصلۀ آزمون Kontact
-Comment[fi]=Kontactin testiliitännäinen
-Comment[fr]=Module de test pour Kontact
-Comment[fy]=Kontact Test-plugin
-Comment[gl]=Extensión de Proba para Kontact
-Comment[he]=תוסף ניסיון עבור Kontact
-Comment[hi]=कॉन्टेक्ट जांच प्लगइन
-Comment[hu]=Kontact tesztmodul
-Comment[is]=Kontact prufu íforrit
-Comment[it]=Plugin test Kontact
-Comment[ja]=Kontact テストプラグイン
-Comment[kk]=Сынақ модулі
-Comment[km]=កម្មវិធី​ជំនួយ​ការ​សាកល្បង​ក្នុង Kontact
-Comment[lt]=Kontact bandymo priedas
-Comment[mk]=Приклучок за тест на Контакт
-Comment[ms]=Plugin Ujian Kontact 
-Comment[nb]=Kontact test-programtillegg
-Comment[nds]=Test-Moduul för Kontact
-Comment[ne]=परीक्षण प्लगइनमा सम्पर्क गर्नुहोस्
-Comment[nl]=Kontact Test-plugin
-Comment[nn]=Kontact, test-programtillegg
-Comment[pl]=Wtyczka Kontact do testowania
-Comment[pt]='Plugin' de Teste do Kontact
-Comment[pt_BR]=Plug-in para Teste do Kontact
-Comment[ro]=Modul de test Kontact
-Comment[ru]=Проверочный модуль Kontact
-Comment[se]=Kontact, geahččalanlassemoduvla
-Comment[sl]=Preizkusni vstavek za Kontact
-Comment[sr]=Пробни прикључак Kontact-а
-Comment[sr@Latn]=Probni priključak Kontact-a
-Comment[sv]=Kontact-testinsticksprogram
-Comment[ta]=பரிசோதனை சொருகுப்பொருளை தொடர்பு கொள்
-Comment[tg]=Модули матнии Kontact
-Comment[tr]=Kontact Test Eklentisi
-Comment[uk]=Тестовий втулок Kontact
-Comment[uz]=Kontact учун синаш плагини
-Comment[zh_CN]=Kontact Test 插件
-Comment[zh_TW]=Kontact 測試外掛程式
 Name=TestPlugin
-Name[af]=Toets inprop module
-Name[be]=Тэставае дапаўненне
-Name[bg]=Приставка за тестване
-Name[ca]=Endollable de prova
-Name[cy]=AtegynPrawf
-Name[de]=TestModul
-Name[el]=Πρόσθετο ελέγχου
-Name[eo]=Testo-kromaĵo
-Name[fa]=وصلۀ آزمون
-Name[fr]=Module de test
-Name[fy]=Test-plugin
-Name[he]=תוסף ניסיון
-Name[hi]=टेस्ट-प्लगइन
-Name[hr]=Probni dodatak
-Name[hu]=Tesztmodul
-Name[is]=Prufu íforrit
-Name[it]=Plugin Test
-Name[ja]=テストプラグイン
-Name[kk]=Сынақ модулі
-Name[km]=កម្មវិធី​ជំនួយ​ការ​សាកល្បង
-Name[mk]=Приклучок за тест
-Name[ms]=Plugin Ujian
-Name[nb]=Test-programtillegg
-Name[nds]=Testmoduul
-Name[ne]=परीक्षण प्लगइन
-Name[nl]=Test-plugin
-Name[nn]=Test-programtillegg
-Name[nso]=Plugin ya Teko
-Name[pl]=Wtyczka testowa
-Name[pt_BR]=Plug-in de Teste
-Name[ro]=Modul de  test
-Name[ru]=Проверочный модуль
-Name[se]=Geahččalan-lassemoduvla
-Name[sk]=TestModul
-Name[sl]=Preizkusni vstavek
-Name[sr]=Пробни прикључак
-Name[sr@Latn]=Probni priključak
-Name[sv]=Testinsticksprogram
-Name[ta]=சோதனை சொருகுப்பொருள்
-Name[tg]=Модули матнӣ
-Name[tr]=Test Eklentisi
-Name[uk]=Тестовий втулок
-Name[ven]=Lingani Plugin
-Name[zh_CN]=Test 插件
-Name[zh_TW]=測試外掛程式
+
+Comment=Kontact Test Plugin
diff --git a/kontact/plugins/weather/CMakeLists.txt b/kontact/plugins/weather/CMakeLists.txt
index 3c3928cbb..0882e2d41 100644
--- a/kontact/plugins/weather/CMakeLists.txt
+++ b/kontact/plugins/weather/CMakeLists.txt
@@ -24,9 +24,11 @@ link_directories(
 
 ##### other data ################################
 
-install( FILES
-    weatherplugin.desktop
-  DESTINATION ${SERVICES_INSTALL_DIR}/kontact )
+tde_create_translated_desktop(
+  SOURCE weatherplugin.desktop
+  DESTINATION ${SERVICES_INSTALL_DIR}/kontact
+  PO_DIR kontact-desktops
+)
 
 
 ##### libkontact_weatherplugin (module) #########
diff --git a/kontact/plugins/weather/weatherplugin.desktop b/kontact/plugins/weather/weatherplugin.desktop
index 04ae285ac..1a5ab9a41 100644
--- a/kontact/plugins/weather/weatherplugin.desktop
+++ b/kontact/plugins/weather/weatherplugin.desktop
@@ -15,70 +15,6 @@ X-TDE-PluginInfo-Version=0.1
 X-TDE-PluginInfo-License=LGPL
 X-TDE-PluginInfo-EnabledByDefault=true
 
-Comment=Kontact Weather Component
-Comment[bg]=Приставка за метеорологичното време
-Comment[ca]=Component del temps del Kontact
-Comment[da]=Vejrkomponent til Kontact
-Comment[de]=Wetter-Komponente für Kontact
-Comment[el]=Συστατικό καιρού του Kontact
-Comment[et]=Kontacti ilmaplugin
-Comment[it]=Componente meteorologico di Kontact
-Comment[ja]=Kontact 気象情報コンポーネント
-Comment[nds]=Kontact-Wederkomponent
-Comment[nl]=Kontact Weercomponent
-Comment[pl]=Składnik Kontaktu wiadomości o pogodzie
-Comment[sr]=Компонента времена за Kontact
-Comment[sr@Latn]=Komponenta vremena za Kontact
-Comment[sv]=Kontacts väderkomponent
-Comment[zh_CN]=Kontact 天气插件
-Comment[zh_TW]=Kontact 天氣組件
 Name=Weather Service
-Name[af]=Weer diens
-Name[ar]=خدمة الطقس
-Name[bg]=Информация за времето
-Name[br]=Servij an amzer
-Name[ca]=Servei meteorològic
-Name[cs]=Služba počasí
-Name[cy]=GwasanaethTywydd
-Name[da]=Vejrtjeneste
-Name[de]=Wetterdienst
-Name[el]=Υπηρεσία πρόβλεψης Καιρού
-Name[eo]=Veterservo
-Name[es]=Servicio meteorológico
-Name[et]=Ilmateade
-Name[eu]=Eguraldiaren zerbitzua
-Name[fa]=خدمت آب و هوا
-Name[fi]=Sääpalvelu
-Name[fr]=KWeatherService
-Name[fy]=Waarberjocht
-Name[ga]=Seirbhís Aimsire
-Name[gl]=Servicio do Tempo
-Name[he]=שירות מזג אוויר
-Name[hu]=Időjárás
-Name[is]=Veðurþjónusta
-Name[it]=Servizio meteorologico
-Name[ja]=気象サービス
-Name[kk]=Ауа райы қызметі
-Name[km]=សេវា​អាកាសធាតុ
-Name[lt]=Orų tarnyba
-Name[mk]=Временска прогноза
-Name[nb]=Værtjeneste
-Name[nds]=Wederdeenst
-Name[ne]=मौसम कार्य
-Name[nl]=Weerbericht
-Name[nn]=Vêrmelding
-Name[pl]=Pogoda
-Name[pt]=Serviço Meteorológico
-Name[pt_BR]=Serviço de Previsão do Tempo
-Name[ru]=Погода
-Name[sk]=Služba počasie
-Name[sl]=Vremenska storitev
-Name[sr]=Време
-Name[sr@Latn]=Vreme
-Name[sv]=Väderleksprognos
-Name[th]=รายงานอากาศ
-Name[tr]=Hava Durumu Servisi
-Name[uk]=Служба погоди
-Name[uz]=Об-ҳаво хизмати
-Name[zh_CN]=天气服务
-Name[zh_TW]=天氣服務
+
+Comment=Kontact Weather Component