Renamed Sleep to Suspend, following discussion on a more consistent

naming convention for shutdown actions.

Signed-off-by: Michele Calgaro <michele.calgaro@yahoo.it>

1 files changed, 5 insertions, 5 deletions

diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 04ad858..26336f2 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -383,7 +383,7 @@ msgstr "Suspender para Disco"
 
 #: configuredialog.cpp:1787 configuredialog.cpp:1825 tdepowersave.cpp:186
 #: tdepowersave.cpp:2101 tdepowersave.cpp:2161 tdepowersave.cpp:2250
-msgid "Sleep"
+msgid "Suspend"
 msgstr "Suspender para RAM"
 
 #: configuredialog.cpp:1790 configuredialog.cpp:1828
@@ -790,7 +790,7 @@ msgid "Report ..."
 msgstr "Relatório ..."
 
 #: dummy.cpp:98
-msgid "Sleep is not supported on your machine."
+msgid "Suspend is not supported on your machine."
 msgstr "Suspender para RAM não é suportado nesta máquina."
 
 #: dummy.cpp:99
@@ -1044,11 +1044,11 @@ msgid "Hibernation disabled by administrator."
 msgstr "Suspensão para disco desactivada pelo administrador."
 
 #: tdepowersave.cpp:759
-msgid "Sleep failed"
+msgid "Suspend failed"
 msgstr "Falhou a suspenção para a RAM"
 
 #: tdepowersave.cpp:767
-msgid "Sleep disabled by administrator."
+msgid "Suspend disabled by administrator."
 msgstr "Suspensão para RAM desactivada pelo administrador."
 
 #: tdepowersave.cpp:815
@@ -1407,7 +1407,7 @@ msgid "Suspend-to-disk Button:"
 msgstr "Botão de Suspender-para-disco:"
 
 #: configure_Dialog.cpp:902
-msgid "Sleep button:"
+msgid "Suspend button:"
 msgstr "Botão de adormecer:"
 
 #: configure_Dialog.cpp:903