summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/src/eventsrc
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'src/eventsrc')
-rw-r--r--src/eventsrc14
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/src/eventsrc b/src/eventsrc
index f379275..03387ba 100644
--- a/src/eventsrc
+++ b/src/eventsrc
@@ -219,12 +219,12 @@ default_presentation=0
[suspend2disk_event]
Name=SuspendToDiskEvent
-Comment=Suspend to Disk is started
+Comment=Hibernation is started
Comment[cs]=Uspávání na disk
Comment[de]='Suspend to Disk' wurde gestartet
Comment[es]=Se ha iniciado la suspensión en disco
Comment[fr]=La mise en veille sur disque a été lancée
-Comment[it]=Sospendi su disco avviata
+Comment[it]=Ibernazione avviata
Comment[ja]=サスペンド(ディスク)を開始しました
Comment[pl]=Rozpoczęto Usypianie na Dysk
Comment[pt]=Iniciou-se a Suspensão para o Disco
@@ -236,12 +236,12 @@ default_presentation=0
[suspend2ram_event]
Name=SuspendToRamEvent
-Comment=Suspend to RAM is started
+Comment=Sleep mode is started
Comment[cs]=Uspávání do RAM
-Comment[de]='Suspend to RAM' wurde gestartet
+Comment[de]='Sleep mode' wurde gestartet
Comment[es]=Se ha iniciado la suspensión en RAM
Comment[fr]=La mise en veille sur RAM a été lancée
-Comment[it]=Sospensione su RAM avviata
+Comment[it]=Modalità sleep avviata
Comment[ja]=サスペンド(RAM)を開始しました
Comment[pl]=Rozpoczęto Usypianie do pamięci RAM
Comment[pt]=Iniciou-se a Suspensão para a Memória
@@ -293,9 +293,9 @@ default_presentation=0
[resume_from_suspend2ram_event]
Name=ResumeFromSuspendToRamEvent
-Comment=Resumed from Suspend to RAM
+Comment=Resumed from Sleep mode
Comment[cs]=Probouzení z uspání do RAM
-Comment[de]=Wiederaufnahme nach 'Suspend to RAM'
+Comment[de]=Wiederaufnahme nach 'Sleep mode'
Comment[es]=Reanudación desde suspensión en RAM
Comment[fr]=Reprise après la mise en veille sur RAM
Comment[it]=Ripristinato da Sospendi su RAM