summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/koffice-i18n-sv/docs/koffice/kexi
diff options
context:
space:
mode:
authorSlávek Banko <slavek.banko@axis.cz>2013-09-03 19:57:41 +0200
committerSlávek Banko <slavek.banko@axis.cz>2013-09-03 19:57:41 +0200
commit58131a740107dc50765579628527647c98c9de4f (patch)
tree8b42e4b64b37fcc31f4551387e4763de573b1ee4 /koffice-i18n-sv/docs/koffice/kexi
parent8745f666984809443e418416e35a8447ed7da2ef (diff)
downloadkoffice-i18n-58131a740107dc50765579628527647c98c9de4f.tar.gz
koffice-i18n-58131a740107dc50765579628527647c98c9de4f.zip
Additional k => tde renaming and fixes
Diffstat (limited to 'koffice-i18n-sv/docs/koffice/kexi')
-rw-r--r--koffice-i18n-sv/docs/koffice/kexi/database.docbook2
1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/koffice-i18n-sv/docs/koffice/kexi/database.docbook b/koffice-i18n-sv/docs/koffice/kexi/database.docbook
index d9063414..5e2c91d9 100644
--- a/koffice-i18n-sv/docs/koffice/kexi/database.docbook
+++ b/koffice-i18n-sv/docs/koffice/kexi/database.docbook
@@ -488,7 +488,7 @@
<para
>Kalkylblad visar alla rader och kolumner i tabellen, vilket är besvärligt i fallet med mycket stora datamängder. Du kan förstås filtrera och sortera rader i kalkylblad, men du måste vara extra försiktig när du gör det. Användare av kalkylblad löper risk att glömma att datavyn har filtrerats, vilket kan orsaka misstag. När du beräknar summor, kanske du tror att du har 100 rader med data, medan det i själva verket finns ytterligare 20 dolda rader. </para>
<para
->Om du vill arbeta med en liten delmängd av data, t.ex. för att skicka den till andra för redigering, kan du kopiera och tdelistra in i ett annat kalkylblad och efter redigering tdelistra in ändrad data tillbaka i huvudkalkylbladet. Sådan "manuell" redigering kan orsaka dataförlust eller felaktiga beräkningar. </para>
+>Om du vill arbeta med en liten delmängd av data, t.ex. för att skicka den till andra för redigering, kan du kopiera och klistra in i ett annat kalkylblad och efter redigering klistra in ändrad data tillbaka i huvudkalkylbladet. Sådan "manuell" redigering kan orsaka dataförlust eller felaktiga beräkningar. </para>
<para
>För att begränsa <emphasis
>datavyn</emphasis