diff options
Diffstat (limited to 'koffice-i18n-pt_BR/docs/koffice/kugar/progguide.docbook')
-rw-r--r-- | koffice-i18n-pt_BR/docs/koffice/kugar/progguide.docbook | 18 |
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/koffice-i18n-pt_BR/docs/koffice/kugar/progguide.docbook b/koffice-i18n-pt_BR/docs/koffice/kugar/progguide.docbook index fa315740..8f4267df 100644 --- a/koffice-i18n-pt_BR/docs/koffice/kugar/progguide.docbook +++ b/koffice-i18n-pt_BR/docs/koffice/kugar/progguide.docbook @@ -94,14 +94,14 @@ this prolog </listitem> <listitem> <para ->Crie um plugin no &Qt; designer, use-o para criar a &GUI; da aplicação no desenhador e compile dinamicamente com o programa. Veja a seção <link linkend="prog-designer-plugin" ->Criando um plugin do &Qt; designer</link +>Crie um plugin no &TQt; designer, use-o para criar a &GUI; da aplicação no desenhador e compile dinamicamente com o programa. Veja a seção <link linkend="prog-designer-plugin" +>Criando um plugin do &TQt; designer</link > para uma descrição detalhada. </para> </listitem> </itemizedlist> <para ->As duas últimas formas são aceitáveis para os programadores de &Qt; e do &kde;, mas o &kugar; está desenhado para ser um gerador de relatórios independente da linguagem de programação e/ou <acronym +>As duas últimas formas são aceitáveis para os programadores de &TQt; e do &tde;, mas o &kugar; está desenhado para ser um gerador de relatórios independente da linguagem de programação e/ou <acronym >IDE</acronym >. Ele usa o formato &XML; para descrever os modelos de relatórios e os arquivos de dados. Assim, qualquer programa consegue produzir resultados no formato do arquivo de dados do &kugar; tal como está descrito na <link linkend="kugardata-dtd" ><acronym @@ -172,7 +172,7 @@ this prolog <para >O <classname >MReportViewer</classname -> está desenhado para os programadores do &Qt; e possibilita o suporte multi-plataforma real. Pode ser usado não só nas plataformas &UNIX;, mas também no &Windows; e no &MacOS;. </para> +> está desenhado para os programadores do &TQt; e possibilita o suporte multi-plataforma real. Pode ser usado não só nas plataformas &UNIX;, mas também no &Windows; e no &MacOS;. </para> <para >Para conseguir construir programas que usam a biblioteca do &kugar;, ele deve ser ligado com a biblioteca compartilhada <filename >libkugar.so</filename @@ -182,7 +182,7 @@ this prolog >kugarqt.h</filename > e <filename >kugar.h</filename -> para os programas &Qt; e &kde; respectivamente. </para> +> para os programas &TQt; e &tde; respectivamente. </para> <para >Para um exemplo detalhado de como as classe do &kugar; podem ser usadas, veja a pasta <filename class="directory" >/shell</filename @@ -307,7 +307,7 @@ this prolog <sect1 id="prog-designer-plugin"> <title ->Criar um plugin de designer &Qt;</title> +>Criar um plugin de designer &TQt;</title> <para >Este é o exemplo de código de como o plugin de designer é criado. O código abaixo cria um plugin para um widget &kde; <classname @@ -315,7 +315,7 @@ this prolog >. </para> <para ->Se um widget &Qt; é desejado, substitua <classname +>Se um widget &TQt; é desejado, substitua <classname >KReportViewer</classname > com <classname >MReportViewer</classname @@ -329,7 +329,7 @@ this prolog <title >Uso do plugin</title> <para ->O plugin do desenhador permitirá o uso do &Qt; Designer para colocar um elemento <classname +>O plugin do desenhador permitirá o uso do &TQt; Designer para colocar um elemento <classname >KReportViewer</classname > em uma janela e pré-visualizá-lo corretamente. </para> @@ -340,7 +340,7 @@ this prolog >KReportViewer</classname > devem incluir <kugar.h> em implementação e ter uma declaração de repasse da <classname >class KReportViewer</classname ->. Inclusões podem ser feitas com o Explorador de Objeto do Designer do &Qt; (Página Fonte). </para> +>. Inclusões podem ser feitas com o Explorador de Objeto do Designer do &TQt; (Página Fonte). </para> <para >Para construir o plugin execute: <cmdsynopsis |