1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
|
<sect1 id="bookmarks">
<sect1info>
<authorgroup>
<author
><firstname
>Mike</firstname
> <surname
>McBride</surname
> </author>
<othercredit role="translator"
><firstname
>Juan Manuel</firstname
><surname
>García Molina</surname
><affiliation
><address
><email
>juanma@superiodico.net</email
></address
></affiliation
><contrib
>Traductor</contrib
></othercredit
>
</authorgroup>
</sect1info>
<title
>Marcadores de documentos</title>
<indexterm
><primary
>marcadores</primary
></indexterm>
<para
>Los marcadores son elementos invisibles que mantienen la posición y que le permiten desplazarse fácilmente a los puntos especificados en un documento grande.</para>
<tip
><para
>Algunos otros procesadores de textos tienen marcadores como parte de su interfaz. Si está familiarizado con su uso, comprobará que las funciones de &kword; son muy similares.</para
></tip>
<para
>Debería tener en cuenta que los marcadores se adjuntan al <emphasis
>texto</emphasis
> cera del cursor, no en la ubicación de la página. Si el texto se mueve hacia delante o hacia atrás en el documento (respectivamente, si se inserta texto o se borra), el marcador se mueve con el texto.</para>
<sect2 id="bookmark-add">
<title
>Creando un nuevo marcador</title>
<para
>Crear un marcado es sencillo.</para>
<para
>Ubique el cursor donde quiera que se inserte el marcador. Seleccione <menuchoice
><guimenu
>Insertar</guimenu
><guimenuitem
>Marcadores...</guimenuitem
></menuchoice
> en la barra de menús.</para>
<para
>Aparecerá un pequeño cuadro de diálogo.</para>
<para
>Teclee una descripción corta de la ubicación del marcador (por ejemplo, Capítulo 1, Apéndice, Resumen, etc). Esta descripción identificará el marcador.</para>
<para
>Pulse sobre <guibutton
>Aceptar</guibutton
> para crear el marcador.</para>
<para
>Pulse sobre <guibutton
>Cancelar</guibutton
> para volver al documento sin crear un marcador.</para>
</sect2>
<sect2 id="bookmark-jump">
<title
>Saltar a un marcador creado anteriormente</title>
<para
>Para saltar a un marcador creado previamente, seleccione <menuchoice
><guimenu
>Herramientas</guimenu
><guimenuitem
>Seleccionar marcador...</guimenuitem
></menuchoice
> en la barra de menús.</para>
<para
>Aparecerá un pequeño diálogo. Realice una doble pulsación sobre el marcador deseado con el &LMB;. Inmediatamente se le conducirá a la localización del documento al que está adjunto ese marcador. </para>
<note
><para
>De forma alternativa, puede pulsar una vez sobre el marcador deseado con el &LMB;, y luego pulsar sobre <guibutton
>Aceptar</guibutton
>. Esto funcionará igual que hacer una doble pulsación sobre el marcador.</para
></note>
</sect2>
<sect2 id="bookmark-rename">
<title
>Cambiar el nombre de un marcador</title>
<para
>Para cambiar el nombre de un marcador, seleccione <menuchoice
><guimenu
>Herramientas</guimenu
><guimenuitem
>Seleccionar marcador...</guimenuitem
></menuchoice
> desde la barra de menús.</para>
<para
>Aparecerá un pequeño diálogo. Pulse sobre el marcador deseado con el &LMB;. Ahora pulse en <guibutton
>Renombrar marcador</guibutton
>. Aparecerá un pequeño diálogo. Introduzca el nombre nuevo para su marcador. Pulse sobre <guibutton
>Aceptar</guibutton
>. El nombre del marcador se cambia inmediatamente. </para
></sect2>
<sect2 id="bookmark-delete">
<title
>Borrar un marcador</title>
<para
>Para borrar un marcador, seleccione <menuchoice
><guimenu
>Herramientas</guimenu
><guimenuitem
>Seleccionar marcador...</guimenuitem
></menuchoice
> en la barra de menús.</para>
<para
>Aparecerá un pequeño diálogo. Pulse sobre el marcador deseado con el &LMB;. </para>
<warning
><para
>Asegúrese de que ha seleccionado el marcador correcto de la lista antes de seguir. &kword; no le pedirá confirmación antes de borrar el marcador seleccionado.</para
></warning>
<para
>Ahora pulse sobre <guibutton
>Eliminar marcador</guibutton
>. El marcador se elimina inmediatamente.</para>
</sect2>
</sect1>
|