summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/ru
diff options
context:
space:
mode:
authorTDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org>2020-05-07 14:16:46 +0000
committerTDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org>2020-05-07 14:16:46 +0000
commit292f063b83e8db1b8c5d576af9f235559097fe3c (patch)
tree85ad06349b1cab97b8e2b31ffa1020009e33c3b6 /po/ru
parentcffe5e5d93c3d92cf293b94269e9bde4f76d0cf6 (diff)
downloadkonversation-292f063b83e8db1b8c5d576af9f235559097fe3c.tar.gz
konversation-292f063b83e8db1b8c5d576af9f235559097fe3c.zip
Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: applications/konversation Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/applications/konversation/
Diffstat (limited to 'po/ru')
-rw-r--r--po/ru/konversation.po12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/po/ru/konversation.po b/po/ru/konversation.po
index 75a697a..8734027 100644
--- a/po/ru/konversation.po
+++ b/po/ru/konversation.po
@@ -18,8 +18,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<="
-"4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 3.10\n"
#: _translatorinfo:1
@@ -2501,8 +2501,8 @@ msgstr ""
#: src/inputfilter.cpp:1484
msgid ""
-"_: %1 = name of person, %2 = (x days), %3 = (x hours), %4 = (x minutes), %5 ="
-" (x seconds)\n"
+"_: %1 = name of person, %2 = (x days), %3 = (x hours), %4 = (x minutes), %5 "
+"= (x seconds)\n"
"%1 has been idle for %2, %3, %4, and %5."
msgstr "%1 бездействует %2, %3, %4, и %5."
@@ -3186,8 +3186,8 @@ msgstr "Задержка: %1 с"
#: src/konversationstatusbar.cpp:182
msgid ""
-"_: %1 = name of server, %2 = (x days), %3 = (x hours), %4 = (x minutes), %5 ="
-" (x seconds)\n"
+"_: %1 = name of server, %2 = (x days), %3 = (x hours), %4 = (x minutes), %5 "
+"= (x seconds)\n"
"No answer from server %1 for more than %2, %3, %4, and %5."
msgstr "Сервер %1 не отвечает %2, %3, %4, и %5."