1 files changed, 14 insertions, 18 deletions
diff --git a/tde-i18n-pl/messages/tdebase/tdehwdevicetray.po b/tde-i18n-pl/messages/tdebase/tdehwdevicetray.po
index 004eb993ac9..279383bd612 100644
--- a/tde-i18n-pl/messages/tdebase/tdehwdevicetray.po
+++ b/tde-i18n-pl/messages/tdebase/tdehwdevicetray.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-02-09 18:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-03-11 18:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-03-09 00:19+0000\n"
 "Last-Translator: Marek W <coronzon88@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@@ -17,14 +17,12 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Weblate 4.16.1\n"
 
 #. Instead of a literal translation, add your name to the end of the list (separated by a comma).
-#, ignore-inconsistent
 msgid ""
 "_: NAME OF TRANSLATORS\n"
 "Your names"
 msgstr ""
 
 #. Instead of a literal translation, add your email to the end of the list (separated by a comma).
-#, ignore-inconsistent
 msgid ""
 "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
 "Your emails"
@@ -54,7 +52,7 @@ msgstr "Wysuń"
 msgid "Safe remove"
 msgstr "Bezpiecznie usuń"
 
-#: hwdevicetray.cpp:161 hwdevicetray.cpp:551
+#: hwdevicetray.cpp:161 hwdevicetray.cpp:575
 msgid "Device monitor"
 msgstr "Monitor urządzeń"
 
@@ -82,36 +80,31 @@ msgstr "Pokaż Menedżer urządzeń..."
 msgid "Configure Shortcut Keys..."
 msgstr "Konfiguruj skróty klawiszowe..."
 
-#: hwdevicetray.cpp:341 hwdevicetray.cpp:459 hwdevicetray.cpp:623
-#: hwdevicetray.cpp:637 hwdevicetray.cpp:665 hwdevicetray.cpp:686
-msgid "%1 (%2)"
-msgstr "%1 (%2)"
-
-#: hwdevicetray.cpp:414
+#: hwdevicetray.cpp:440
 msgid "Storage Device Actions"
 msgstr "Akcje nośników danych"
 
-#: hwdevicetray.cpp:425
+#: hwdevicetray.cpp:451
 msgid "Global Configuration"
 msgstr "Konfiguracja globalna"
 
-#: hwdevicetray.cpp:439
+#: hwdevicetray.cpp:465
 msgid "Storage Devices"
 msgstr "Nośniki danych"
 
-#: hwdevicetray.cpp:550
+#: hwdevicetray.cpp:574
 msgid "Could not start tdeio_media_mounthelper process."
 msgstr "Nie można uruchomić procesu tdeio_media_mounthelper."
 
-#: hwdevicetray.cpp:564
+#: hwdevicetray.cpp:588
 msgid "Configure Devices"
 msgstr "Konfiguracja urządzeń"
 
-#: hwdevicetray.cpp:622 hwdevicetray.cpp:664
+#: hwdevicetray.cpp:642 hwdevicetray.cpp:678
 msgid "A disk device has been added!"
 msgstr "Urządzenie dyskowe zostało dodane!"
 
-#: hwdevicetray.cpp:636 hwdevicetray.cpp:685
+#: hwdevicetray.cpp:655 hwdevicetray.cpp:699
 msgid "A disk device has been removed!"
 msgstr "Urządzenie dyskowe zostało usunięte!"
 
@@ -141,8 +134,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Aplikacja Monitora urządzeń\n"
 "\n"
-"Pozwala na pozyskiwanie informacji o urządzeniach pamięci masowej w systemie,"
-"\n"
+"Pozwala na pozyskiwanie informacji o urządzeniach pamięci masowej w "
+"systemie,\n"
 "jak również na otwieranie, montowanie i bezpieczne usuwanie urządzeń."
 
 #: hwdevicetray_main.cpp:44
@@ -156,3 +149,6 @@ msgstr ""
 #: hwdevicetray_main.cpp:46
 msgid "Initial developer and maintainer"
 msgstr "Twórca i opiekun"
+
+#~ msgid "%1 (%2)"
+#~ msgstr "%1 (%2)"